n**********a
发帖数: 438 | 1 http://www.zhibeifw.com/ssfb/dxb/bailianhual/default.php
王子施藥
釋迦牟尼佛曾有一世成為一名為西吾揚之國王太子，當時他腿部肌肉已變形萎
縮，醫生診斷後就對國王說道：「如能找到共命鳥，取其身肉與酥油等營養食物混合在
一起則可治癒此病。」國王於是積累起酥油等其他營養物，但十二年中都未曾逮著共命
鳥。此時，醫生便向一捕鳥人詢問，捕鳥人回答說：「要抓共命鳥可拿一鏡子、一隻馬
雞前往大海邊設好羅網。先令馬雞在鏡子裡顯現，馬雞一看到自己鏡中影像就會自然鳴
叫。牠一叫，共命鳥就會聞聲而來，此時即可趁機將其捕獲。」捕鳥人如是將抓捕共命
鳥之方法傳授與國王。
國王馬上派人如此行事，終於捕獲到一隻共命鳥。那時，我們所處之世界剛成
形不久，各種動物、畜生都能講人語，共命鳥就用人言對抓捕牠之眾人說道：「你們何
故要抓我？」這些人便將前後經過講與共命鳥聽。共命鳥就說道：「你們若將我釋放，
我即可送與你們與我身... 阅读全帖 |
|
n**********a
发帖数: 438 | 2 http://www.zhibeifw.com/sskc/html/20101231123_4.php
辰二、思維必死無疑而修無常：
身際成灰乾腐爛，終究不淨無實質，
當知一切皆壞滅，各自分散之自性。
有些人可能認為生命雖然無常，但身體不會毀壞，怎麼給他無常道理，他也聽
不進去，還要執著自己的身體。那麼，不妨讓他思維一下身體的最終結果。
《白蓮花經》云：“有生必有死，有聚必有散。”每一個眾生都要面臨死亡，
死時不得不捨棄心愛的身體。捨棄之後，這個身體很快要被處理掉，即使是最喜歡你的
家人，也會討厭你的屍體──“臭得不行了，趕緊把它處理了！”處理的時候大多是火
化，有些人把屍體送到殯儀館，自己在門口等一會兒，原來的屍體就變成一把灰了，然
後他捧著骨灰罈，哭哭啼啼就回家了。
有些人死在人跡罕至的山洞中，屍體被風吹日曬，慢慢風化乾枯，只剩下一個
骨架，漸漸地，骨架也化為微塵。有些... 阅读全帖 |
|
n**********a
发帖数: 438 | 3 http://www.xianmifw.com/book/downssfy.php?nav=&pid=3&nid=21
庚四、攝義分三：一、具有四種差別的修行之相 二、劣慧者將護修習之相
三、如何修習暇滿
辛一、具有四種差別的修行之相
【如是若於暇身能發一具相取心要一欲樂，須思四法。】
對暇滿人身如果想要發起一種具相的攝取心要之欲樂，就必須思惟以下四種法
，即：必須修行、堪能修行、今生即須修行、現在即須修行。
以下逐一解釋。
【其中須修行者，謂一切有情皆唯愛樂而不愛苦，然引樂除苦亦唯依賴於正法
故。】
其中，所謂“必須修行”，即由於一切有情都只喜愛安樂而不想要痛苦，但是
要獲得安樂、遣除痛苦也唯有依靠修行正法，所以必須修行。
【能修行者，謂外緣知識、內緣暇滿，悉具足故。】
“堪能修行”，即由於外緣的善知識和內緣的暇滿人身都已具足，所以堪能修
行。
【此復必須現世修者，現世不修，次多生中暇滿之身極難得故。】
“今生即須修行”，即因為... 阅读全帖 |
|
|
|
j******g
发帖数: 2689 | 6 神通的东西外道都有，这是佛在世严禁显示神通的原因。
一次，一個由王舍城來的有錢的長者，把一個用檀木做的缽放在一個高桿上，並宣布：
「哪個有神力之人把它拿下來，就是他的。」賓度羅跋羅墮被貪心所蔽，用神通拿下了
這個獎品。後來，佛陀被他為了如此卑微的東西顯示神通，就把這個缽碾成香末。
另外一個名字的解釋很可能是錯誤的，是「帶、重的、獎」和「旛、旗、徽」；西藏文
依此翻譯成梵文的意思，但不為中國人所贊同，而且明顯地誤解了梵文的原意。
既然賓度羅跋羅墮對缽和食物如此貪愛，佛陀不允許他入涅槃。所以到今天賓度羅跋羅
墮尊者，還在世上接受供養，為世人種福田。
另有一篇论文：
佛教經典中神通故事的作用及其語言特色
http://www.chibs.edu.tw/ch_html/LunCong/098/098a-02.htm |
|
h**z
发帖数: 196 | 7 （八）耐人尋味
從加州屋侖，到紐約市郊等地，在大概年半的時間裏，我一直是一個忠誠的跟隨者。我
所有的靈界經歷，連跟隨法師已久的僧尼也羨慕不已，他們邀請我在他們全寺的年鑒裏
寫了一篇見證（是用英文，又翻譯成印度文），述說一個真正虔誠的愛神瑜伽修習者，
無論什麼國籍，都能在異常短促的時間內進入至終的境界（他們認為我的境界已進入接
近終極了）。這篇文章刊登後，數以千計從世界各地湧來的跟隨者，不僅要謁見法師，
更要來見見我，表示他們對我的尊敬和羨慕。甚至有一天晚上我漫步在附近的街道，一
位與我素未謀面的跟隨者遠遠看見我的身體所發出的光環已到達紫金色，他認定這就是
聖者，便上前向我表示尊敬。我想既然我已到達此境界，也好計畫跟隨法師返印度寺院
打坐研經，深山遁隱，甚至削髮為尼，終生修行。再入世救人時該是已臻化境之女神人
了（Gurumai）。
然而，就在這完全在望的階段，我卻不斷發現一些令人十分困惑的事情。特別當我越吃
越少，越睡越少，完全放棄任何思想，全人空白，集中內視時，我發現自己的靈魂不受
控制地被吸入一個聲、色、光的漩渦內，越鑽越深，耳邊的梵音（OM，被稱為宇宙原始
之音）頻率越來越高，眼... 阅读全帖 |
|
|
|
m*******t
发帖数: 1060 | 10 在 BornIn1974 (BornIn1974) 的大作中提到: 】
巧了。我的小女兒（二年級）在學習美國移民史，有個問卷要求她們問一下爺爺輩的人
他們上二年級的時候和現在的區別。 於是我給我爸（大學教授,退休）打了電話。把問題翻
譯成中文問他。 其中一條是講講那時的學校和現在的區別。我爸說，那時候是1950年
，他剛上二年級，和現在比起來班上人很多。我一算，不對呀，你那是已經12嵗了，怎
麽才上二年級呀。我爸說，49年前，窮人傢的孩子哪裏上的起學。解放後，大家都可以
上學了，所以班上同學很多，年齡差別很大。那時的老師很年輕，特別負責人。這些都
是我爸的原話。
聼完之後，我感觸良多。BornIn1974看來和我有相同的經歷。我們都不了解1949年前，
不了解1980年前的事情。所了解，大都是通過讀書得來的。如果要了解，最簡單的方法
就是問問自己的父母了。我相信像我爸這樣的窮人傢的孩子，因該是大多數吧。有過如
此經歷的人，多半不會不對毛心存感激。要不然，也太良心了。
我可以理解， 相對于大多數窮人，一部分非窮人的利益肯定事受到了損害。這可能是
沒辦法的事。不然，多數窮人得到的利益從何而 |
|
G********C
发帖数: 456 | 11 【聯合晚報╱記者蔡佩芳／2010.07.07】 考試院長關中下午發表新書「中國命運&#
8231;關鍵十年」，詳述1937年至1947年間美國、國共談判。他在書中透過大量史料蒐
集，批判美國戰後對華策略徹底失敗，也反駁共軍主導抗日戰爭的說法。下午包括連戰
、邱創煥、許水德、陳履安、錢復、國史館館長林滿紅都將出席發表會，連戰、林滿紅
以及中研院院士胡佛更為關中的新書撰寫推薦序。
http://www.uocn.org/bbs/viewthread.php?tid=36767&pid=236179&page=1&extra=#pid236179
《中國命運．關鍵十年：美國與國共談判真相（1937 ~ 1947）》前言/關中
一本書要寫四十年，不是作者太笨或太懶，或根本不是一塊料。我就是這個又笨、
又懶又不成材的作者，不過我總要找些理由解釋。
這本書是由我的博士論文譯成中文，論文從1969年開始到1974年完成，其中三年回
台灣找資料，二年回到美國寫完。論文的範圍一變再變，基本上是以國共關係為主軸，
最後決定以1937年至1947年的國共談判為題目。因為當時此一時期的中文資料公布的不
多，基 |
|
b***0
发帖数: 373 | 12 最近大陸的一些消息強化了我的一個判斷：中國開始亂了。
一條消息是，《瞭望新聞週刊》的一篇調查報道“中國縣委書記生態：為免矛盾不敢調
整干部”。
熟悉中國的人都懂得，縣官在中國治理中的重要地位。縣治普遍失控，是中國要出大亂
子最重要的徵兆。而這篇報道告訴我們的正是這種趨勢已經發展到了一個新的階段。
六四事件是中國地方治理，尤其是縣以下的農村治理的一個轉折點。正如有人所說，“
槍聲一響，從偷變搶”。在北京血腥鎮壓的第二天，農民就感覺到基層幹部對他們的態
度發生了微妙的變化：他們做壞事的膽子突然變大了。
地方和基層幹部作壞事的膽子因六四而突然變大，是因為他們知道失去道德權威的中央
政權將只能靠惡人和惡官來維持統治。六四之後農民上訪突然大幅增長，道理就在這裡。
不過，在相當一段時間裡，上面派來的縣一把手對於地方和基層幹部的任免，還是大權
在握的。正因為如此，許多縣委書記都通過賣官發了大財。很多人都知道，只要縣委書
記一住院，全縣的中層幹部就會自動掀起送錢高潮。但是，《瞭望新聞週刊》的這篇報
道卻告訴我們，如今這個遊戲不時興了。
為什麼會發生這樣重大的變化？按照報道的說法，是上面對縣委書記的“制... 阅读全帖 |
|
U*E
发帖数: 3620 | 13 http://www.slate.com/articles/news_and_politics/low_concept/201
效陳光標 網民惡搞金正恩名片 (15:37)
內地富商陳光標在紐約派發的名片，引發自吹自擂爭議，有網站和網民更仿效其名片的
格式，惡搞一番。
聲言要收購紐約時報的陳光標，在1月8日的紐約新聞發布會中，向在場記者們分發英文
名片，上面有多項「頭銜」，包括中國最具影響力的人物、中國的道德領袖、最傑出
的中國慈善家、中國地震救援英雄等，還有一頂是以Chinglish寫的「China’s
Foremost Environmental Preservation Demolition Expert」，若翻譯成中文就是「
中國最重要的環境保護清拆專家」。
陳光標這張名片惹來網上熱議。美國網站slate.com就炮製了一個名為「The Chen
Guangbiao Business-Card Generator」的惡搞玩意，網民只要鍵入姓名、公司名稱和
城市，就可幫你炮製出類似的「驚世名片」。有網民則炮製了惡搞版的「金正恩名片」
，上面的長篇自我介紹包括﹕朝鮮最具影響力人物、... 阅读全帖 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 14 弯弯煞笔啊
就跟沙特弯弯翻译成沙乌地阿拉伯一样
弯弯是从英语音译的
大陆是从阿拉伯语音译的
这个估计弯弯又是从英语音译的，大陆从格鲁吉亚语音译的
&#
1989 |
|
g****w
发帖数: 523 | 15 麻煩下次冒充港人的時候google翻譯成繁體 比如像這樣 謝謝 |
|
G********C
发帖数: 456 | 16 【聯合晚報╱記者蔡佩芳／2010.07.07】 考試院長關中下午發表新書「中國命運&#
8231;關鍵十年」，詳述1937年至1947年間美國、國共談判。他在書中透過大量史料蒐
集，批判美國戰後對華策略徹底失敗，也反駁共軍主導抗日戰爭的說法。下午包括連戰
、邱創煥、許水德、陳履安、錢復、國史館館長林滿紅都將出席發表會，連戰、林滿紅
以及中研院院士胡佛更為關中的新書撰寫推薦序。
http://www.uocn.org/bbs/viewthread.php?tid=36767&pid=236179&page=1&extra=#pid236179
《中國命運．關鍵十年：美國與國共談判真相（1937 ~ 1947）》前言/關中
一本書要寫四十年，不是作者太笨或太懶，或根本不是一塊料。我就是這個又笨、
又懶又不成材的作者，不過我總要找些理由解釋。
這本書是由我的博士論文譯成中文，論文從1969年開始到1974年完成，其中三年回
台灣找資料，二年回到美國寫完。論文的範圍一變再變，基本上是以國共關係為主軸，
最後決定以1937年至1947年的國共談判為題目。因為當時此一時期的中文資料公布的不
多，基 |
|
a**u
发帖数: 7128 | 17 你把宋小妹跟”高情商版的陈阿娇霍成君“比本人覺得有點胡鬧。 把他們放在那個民
族危險的時代， 有能力和膽力發揮這麼大的軟力量麼？ 跟她一起發揮軟作用還有很多
人， 如林語堂。
“这几个女人能独自撑起一个帝国把当世人杰玩弄于鼓掌” 難道玩弄人才能得到你的
尊重？ 宋小妹的資歷比江青牛不知道幾個數量級， 江青能玩， 難道宋小妹沒有能力
玩。 難得的是人家有自己道德標準， 知分寸。
講到三民主義， 這道理只有高層教育的人才能理解與擁護。 對普通老百姓太前沿了。
猶太思想也前沿， 但是TG把他翻譯成中國式的“打土豪， 分田地”， 把每個小村莊
的矛盾激化， 自然形成多數打少數的局面。 這對我喝濁酒的看來， TG 檔次低， 為
達到目的幹得出這種事情。 國民黨代表傳統各界紳士， 起碼知道點信義廉恥， 做不
出這種低下爛手段。 當時中國北方人素質普遍比南方低， 容易上這賊船。
現代也能看出點現象， 信這功那功的北方比較有市場。 |
|
z****e
发帖数: 54598 | 18 他也被称为拿撒勒人耶稣，或耶稣基督。之所以翻譯成「耶穌」（Jesus），乃是音译
自希腊文“Ίησους” |
|
a***c
发帖数: 2443 | 19 你媽才辱华
大陸人是下等公民翻譯成廣東話就是 大陸人賤過地底泥, 有什麼不妥? 根本就是一個
客觀描述 辱你媽的華 |
|
c****i
发帖数: 7933 | 20 你就忽悠吧，他英文很爛，哈佛的都知道。無非是找個人幫他翻譯一下，美其名曰
polishing。
公開？我老的論文可是在國會圖書館註冊，想看可以，給我版權費。 |
|
w****w
发帖数: 14828 | 21 江湖最早的意思是遠離喧囂的自在之處，和廟堂相對，並非單指打打殺殺的武俠江湖。
指引學生把江湖譯成水滸強盜的江湖，只能說，北大文學老師實在是誤人子弟。 |
|
m*****n
发帖数: 5245 | 22 花絮／貼心主辦國 菜單說中文
【聯合報╱劉俐珊】
2012.09.10 03:03 am
http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/7352189.shtml
俄羅斯今年首度舉辦亞太經合會（ＡＰＥＣ）高峰會，卯足全力迎接貴客，我領袖代表
連戰昨天透露，俄方在領袖晚宴上提供中文菜單，「無微不至」的接待，令人又驚又喜。
俄方「客製化」菜單，讓連戰感到很窩心。他說，俄方特地將領袖代表菜單，翻譯成領
袖國當地語言，相當細心。 |
|
y***u
发帖数: 7039 | 23 何新希腊伪史批判： 欧洲人是何时以及怎样知道希腊的？
1、欧洲人在“黑暗”千年中全然不知道希腊文明存在
中世纪的欧洲人原本并不知道古代曾经存在过什么古希腊。所谓“中世纪”，是指公元
476年西罗马帝国灭亡到1453年东罗马帝国灭亡之间的1000年。这1000年中，整个欧洲
并没有人知道什么古希腊文明，因此，号称文艺复兴之父的意大利诗人彼特拉克称欧洲
不知道希腊的这一千年为“蒙昧”时代——“黑暗千年”。
所谓“黑暗时代”的概念是彼特拉克在1330年代提出。光明会的异教徒作家通常用传统
的“光明“与”黑暗”来隐喻“善与恶”。彼特拉克巧妙地利用这个比喻，并赋予它以
一种非宗教的世俗意义。古典时代——希腊和罗马，不再是那个被认为因缺乏基督教信
仰而“黑暗”的时期，而是现在被彼特拉克所称作的古代最“光明”的时期，因为那个
时期的文化成就相当之高。而相反，彼特拉克所处的现实年代，即天主教教权统治的时
代被视为“黑暗”时代。
彼特拉克的时代观念影响了当时所有的人文主义者。他们把历史分为两个时期：古希腊
古罗马的古典时期，和目前所处的天主教黑暗时期。
人文主义者相信终有一天，希腊民主城邦和强盛的罗马帝... 阅读全帖 |
|
C*********l
发帖数: 10248 | 24 大陸作家莫言昨天獲得諾貝爾文學獎，新華社列出莫言十大必讀代表作。
第一本最知名的是「紅高粱家族」
大陸作家莫言著作「紅高粱」。
東北高密鄉抗擊日本侵略者英雄悲壯的舞劇，是一部影響力巨大的當代史詩，被譯成廿
多種文字在全球發行。根據這部小說改編的電影「紅高粱」，獲得第卅八屆柏林影展金
熊獎。
第二本是去年得到茅盾文學獎的「蛙」
反映新中國近六十年波瀾起伏的農村生育史，描寫國家為控制人口劇烈增長，實施計畫
生育的歷史過程；與以往歷史幻想色彩的小說不同，「蛙」更接近歷史現實的書寫。
第三本是「豐乳肥臀」
小說透過母親含辛茹苦，艱難地撫育一個又一個兒女，謳歌生命意義和偉大母性。
第四本是「歡樂」
莫言的中篇小說集，藝術風格鮮明。
第五本「白狗秋千架」
莫言短篇小說集，故事飽滿、風格多樣，既有對鄉村醆酷現實的犀利揭露，也有對鄉村
純樸愛情的感人描寫。
第六本是「天堂蒜苔之歌」
反映弱勢群體生存狀態。
第七本是「生死疲勞」
將六道輪迴的想像力隱沒在全書字裡行間，描述農民對生命無比執著的頌歌和悲歌。
第八本是「檀香刑」
再現清末山東半島發生一起民間反殖民的鬥爭事件，以「施刑」為主線，展示了中國王
朝... 阅读全帖 |
|
|
k********k
发帖数: 5617 | 26 普京曾長期在東德任特工，精通德語。面對英美法佔領的西柏林和西德，大概多少會一
些英語。
羅塞夫在巴西讀過大學，很難想像沒讀過英文著作，完全不會英語。
大陸官員和太太們，一定要惡補好英語，否則無法與洋人直接溝通，事事要靠譯員。 |
|
g**1
发帖数: 10330 | 27 http://www.slate.com/articles/news_and_politics/low_concept/201
效陳光標 網民惡搞金正恩名片 (15:37)
內地富商陳光標在紐約派發的名片，引發自吹自擂爭議，有網站和網民更仿效其名片的
格式，惡搞一番。
聲言要收購紐約時報的陳光標，在1月8日的紐約新聞發布會中，向在場記者們分發英文
名片，上面有多項「頭銜」，包括中國最具影響力的人物、中國的道德領袖、最傑出
的中國慈善家、中國地震救援英雄等，還有一頂是以Chinglish寫的「China’s
Foremost Environmental Preservation Demolition Expert」，若翻譯成中文就是「
中國最重要的環境保護清拆專家」。
陳光標這張名片惹來網上熱議。美國網站slate.com就炮製了一個名為「The Chen
Guangbiao Business-Card Generator」的惡搞玩意，網民只要鍵入姓名、公司名稱和
城市，就可幫你炮製出類似的「驚世名片」。有網民則炮製了惡搞版的「金正恩名片」
，上面的長篇自我介紹包括﹕朝鮮最具影響力人物、... 阅读全帖 |
|
s*******h
发帖数: 3219 | 28 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: sammamish (sammamish), 信区: SanFrancisco
标 题: 還是洛城18台報道給力而且直接 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 26 13:17:46 2014, 美东)
发信人: LDEP (LDEP), 信区: LosAngeles
标 题: 還是洛城18台報道給力而且直接
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 25 01:06:03 2014, 美东)
能把那個ann lee繙譯成中文就好了,正中要害
http://www.youtube.com/watch?v=WYNutRt84zw&list=UUmbvOG2MURWfM0 |
|
w****w
发帖数: 14828 | 29 樓主說太太，夫人是敬語不能自己用在公眾場合稱呼妻子，樓主意思是在公眾場合不能
以尊重自己妻子的稱謂？非要按封建時代貶低自己妻子的說法？ “您好，這是拙荊”
翻譯成白話文：「您好，這是我家又笨又蠢又粗野卑賤的妻子」 都二十一世紀了，你
至於嗎？？ |
|
g**1
发帖数: 10330 | 30 〔即時新聞／綜合報導〕民進黨總統候選人蔡英文日前登上《時代》雜誌封面引發網友
熱疫，而採訪的內文近來也被網友翻譯成中文，結尾描述蔡英文夾菜給北京記者，並對
記者說「妳回北京後，告訴他們，台灣的下一任總統曾為你服務過」，有漫畫家把這個
場景以漫畫重現，讓網友大讚小英「真霸氣」、「展現溫柔的力量」，認為她守住了台
灣人的尊嚴。
網友王哲明在臉書上分享了一張朋友畫的四格漫畫，內容呈現了《時代》雜誌中小英受
訪文章中的結尾，當時小英與駐中國記者在高雄的一家日式料理店用餐，小英夾起盤裡
最後一塊來自小英家鄉屏東的鮪魚到記者的碗中，並向記者說「妳回北京以後，告訴他
們，台灣的下一任總統曾經為妳服務過。」短短的一句話，卻展現出堅持台灣為獨立國
家的立場，低調的維護了台灣的尊嚴，讓不少網友為之動容。
這張四格漫畫圖PO上臉書後，立刻在網路上瘋傳，網友紛紛大讚蔡英文「這才是女中豪
傑！」、「溫柔的力量」，還有人打趣的說「不忘推銷台灣鮪魚?」，也有人則是問「
請問插畫家是哪位？」。 |
|
k*****n
发帖数: 537 | 31 绿毛龟真是能把屎说成金子。早上喝咖啡谈政治不是扯淡么，谁会把这时放的屁当回事
。 |
|
f*********r
发帖数: 7485 | 32 原來你不僅毒，還是个不懂英語的外f，看到個啥都要人翻譯成英語，你要幹嘛?去拿房
頂？
我黨要是暴政的話，不就被推翻了嗎。要是還沒推翻，就不是暴政，我們小將這邏輯有
錯嗎?
就這智商，也混軍辦？還敢跟我黨叫板? |
|
p********8
发帖数: 2061 | 33 是一回事，不可行性就是等於沒有那個屬性。
翻譯成你的話，對基督教，證實它這種行爲不可行，證僞它這種行爲也不可行，對不？ |
|
|
y*f
发帖数: 2202 | 35 其實原型也是一部奇書。金庸先生解釋，《九陰真經》的構想來源於一本名叫《忙豁侖
紐察脫必赤顏》。全書共十二卷，正集十卷，續集二卷。書名一共9個漢字，單獨讀哪
個都認識，合在一起就不明白什麼意思了
全書跟書名一樣，每個漢字都認識，就是讀不懂，可謂是「有字天書」。任何一個研究
中世界史的學者，非讀此書不可。
其實此書是用漢字寫蒙語，都是蒙語的音譯。成書於1240年7月。「忙豁侖」就是「蒙
古」，「紐察」在蒙古話中是「秘密」，「脫必赤顏」是「總籍」，九個漢字聯在一起
，就是《蒙古秘史》。 |
|
c*******r
发帖数: 3289 | 36 北方佬凡是m結尾的音節非要譯作姆才叫噁心
：真他妈恶心 |
|
c*******r
发帖数: 3289 | 37 北方佬凡是m結尾的音節非要譯作姆才叫噁心
：真他妈恶心 |
|
L*******u
发帖数: 928 | 38 現代標準華語、被韃子化了
韃子化了的mandarin，沒有ptkm結尾的音節，自然翻譯不了beckham |
|
|
发帖数: 1 | 40 叔下禮拜去布拉格，聽說布拉格是個歷史悠久，很美麗的城市。叔會再接再厲，跟我在
布拉格的白人同事們多講講土鱉共產黨的邪惡。
對了捷克好像是個有宗教信仰的國度，我會跟布拉格的人民說，在中國，中華人民共和
國，宗教信仰是要經過政府批准的。我看看布拉格人民將是什麼樣的表情。拭目以待
對樓上的五毛們，歡迎你們光臨我的帖子。你們再接再厲，你們的回覆，我都會翻譯成
英文來給我的同事們看的，以證實和展示土鱉共產黨五毛的無恥和邪惡。 |
|
p***n
发帖数: 17190 | 41 夫妻對話有些邏輯是不講的
在台灣當教授本來就是供過於求 很嚴重
就算帝區吸收一大半也是遠遠供過於求
所以自由市場中被砍錢是應該的
本來早知道就會這樣
既然是市場的趨勢
那沒啥好不爽的
還好我弄的材料科學
一年一千萬的獨董是混不上
退休前十幾年要多賺個一千萬應該不太難
吧
以上的夫妻對話翻譯成潛台詞是
[老婆
蔡砍的一千多萬我會去外面掙回來的
放心吧] |
|
W***I
发帖数: 552 | 42 m-o-m 按月
鱉共的白痴翻譯成「環比」
: 什么叫环比减少？
|
|
发帖数: 1 | 43 老實說，英文翻譯成中文。這水平已經很不錯了 ：D |
|
w*******e
发帖数: 269 | 44 讓人想起「吃拿卡要」
多符合幾個北美五毛的品味 |
|
|
|
s**********a
发帖数: 1853 | 47 狗屎应该比牛屎更臭才对。
牛屎其实不怎么臭。
我以前放羊的时候，经常用晒干的牛屎烤羊肉串吃的。
这个你问小蒙古，他肯定知道 |
|
i********r
发帖数: 12113 | 48 中国传统上讲，狗比牛贱的多。牛没有贬义，狗一堆骂人的话 |
|
g***n
发帖数: 14250 | 49 狗屎很常见，并不太臭，只是人觉得狗在中国比较贱，比牛的地位低多了。
牛多么受推崇啊 |
|
|
