由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 公证
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
M******a
发帖数: 6723
1
因家事到中国办理继承手续,无可避免地遭遇了前些时被当作奇葩广为流传的中国式证
明,包括证明我爸是我爸、我妈是我妈、我是我、我是我弟们他姐、我大弟是我小弟他
哥等等……以上大部分证明倒是都不难办,我跑去原住地的派出所,居然就轻而易举地
查到了1977年我家的户籍记录,一分钱没要就开出了我们一家人有血缘关系的证明。那
个警察小姑娘的态度还贼好,确实让我对中国的户籍制度刮了目相看、佩服得五体投地
(同时后背还有点儿嗖嗖地冒凉气的感觉——假如我年轻时曾犯过案……)。
要知道,此一证明对我来说非但至关重要,而且特別难得,因为在过去的40年里我仅有
两年的时间户口是落在家里的。后来因为上大学、工作、出国,一步步地离家越来越远
,最终将根拔起,消失在了大洋的彼岸。所以可想而知,当我接过盖了派出所血红大印
的证明时,历历往事忽地一下子涌上心头浮现眼前,尤其是看到证明上写着的已然作古
的家人们的名字时,吾心之起伏溢于言表。正跟那儿激动着呢,我却发现了一个严重的
问题:这证明上没我爸!
想一想,明白了。已故老爸乃共军老干部,一辈子穿的都是军装。不知道是不是因为当
兵的流动性大从理论上讲总是在刀尖上走路每日... 阅读全帖
i******k
发帖数: 1078
2
一, 什么叫出生证明?
谢律师答: 顾名思义,出生证明就是证明一个人来到人世上的证明材料。它是一份证明
个人身世来源的法律文件。
二, 出生证明在移民申请上有什么作用?
谢律师答: 美国移民法要求所有移民美国的人必须有出生证明。因此,没有出生证明,
移民申请最后得不到批准。但移民局一般会要求补件,规定在一定期限内提供有效的出
生证明。因此,出生证明是移民申请不可缺少的文件之一。
三, 出生证明一般要有什么内容?
谢律师答: 出生证明必须证明一个人以及生父,生母叫什么名字,何时何日月以及何地
出生。有些出生证明只填有生母的情况,生父不详,但出生人的出生时间和出生地点必
须有。
四, 出生证明都有些什么名字?
谢律师答:出生证明在英文中叫"Birth Certificate" 或 "Certificate of Live Birth
"。中国大陆出具的出生证明叫"出生公证" ("Notarized Birth Certificate")。台湾
出具的出生证明叫"户籍腾本"("Family Registry")。日本叫“出生证明书”,等等。
五, 到哪里取得出生证明?
谢律师答:应该到出生地... 阅读全帖
f******r
发帖数: 2136
3
正好要去大使馆公证委托老妈国内卖房子的事,想一起去把老妈的护照公证做了,因为
她延期了,年底报税可以抵税。但是浏览了一下领事馆的网页,只看到有房产委托公证
,没看见护照公证,请问下面哪一项是护照公证,就是报税申请ITIN用的?谢谢 有包子
公证种类、应提交材料及具体要求一览表
委托书公证
1、委托书文本;
2、与委托事项相关的权利证明原件或复印件(如存折、股票开户凭证等);
3、涉及夫妻共同财产的,还应提交结婚证等相关文书原件及复印件。
1、当事人亲自申请并在领事官员面前在委托书上签字;
2、委托书的基本内容应当真实、完备;
3、违反法律及社会公德的事项不能办理。
房产委托书公证
1、委托书文本;
2、涉及房产转让的,应提交房产证原件或复印件。
1、当事人亲自申请并在领事官员面前在委托书签字;
2、转让房产但没有房产证的,可先办理委托他人领取房产证的公证;
3、房产证登记为二人以上共有的,应当所有产权人共同办理;不能到场的应有书
面意见书。
4、转让未成年人房产应保证确实为了其利益。
寄养委托书公证
1、委托书文本;
2、被寄养人的身份证件;
3、亲属关系证明等(证明父母和子女关系,如... 阅读全帖
z**********e
发帖数: 22064
4
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: zhonghangyue (中行说), 信区: Military
标 题: 父亲死17年后被冒名公证过户房产 儿子告国土局
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 20 15:50:35 2015, 美东)
http://news.sina.com.cn/s/2015-03-20/061131626259.shtml
2015年03月20日06:11信息时报
□本版撰文 信息时报记者何小敏
本版摄影 信息时报记者陈引
“兹证明李X于二o一一年十二月二十八日来到我处,在本公证员面前,在前面的《
委托书》上签名,并表示知悉委托的法律意义和法律后果。”2011年12月29日,在广州
市公证处出具的这份《公证书》面前,广州市国土资源和房屋管理局(下称房管局)为申
请人办理了房产过户,在政府核发的房产证面前,中国银行广州某支行为产权人办理了
抵押贷款。
一份看上去很平常的公证书,却隐藏着一个惊人谜团:一个已经过世17年的人,如
何能出现在公证处?还当着公证员的面签了字?是公证员“活见鬼”还是另有蹊跷?近
日,越秀区法院就审理了... 阅读全帖
z**********e
发帖数: 22064
5
http://news.sina.com.cn/s/2015-03-20/061131626259.shtml
2015年03月20日06:11信息时报
□本版撰文 信息时报记者何小敏
本版摄影 信息时报记者陈引
“兹证明李X于二o一一年十二月二十八日来到我处,在本公证员面前,在前面的《
委托书》上签名,并表示知悉委托的法律意义和法律后果。”2011年12月29日,在广州
市公证处出具的这份《公证书》面前,广州市国土资源和房屋管理局(下称房管局)为申
请人办理了房产过户,在政府核发的房产证面前,中国银行广州某支行为产权人办理了
抵押贷款。
一份看上去很平常的公证书,却隐藏着一个惊人谜团:一个已经过世17年的人,如
何能出现在公证处?还当着公证员的面签了字?是公证员“活见鬼”还是另有蹊跷?近
日,越秀区法院就审理了这样一宗扑朔迷离的行政诉讼案。房主的儿子将广州市国土资
源和房屋管理局告上法庭,要求撤销该局核发的房产证。
吃惊:谁转让了我父亲的房子?
2014年7月18日,李先生前往广州市房地产管理中心查册时发现,一直登记在父亲
李X名下位于越秀区某小区的三套房子,早在2011年12月29... 阅读全帖
r***l
发帖数: 593
6
给有需要的人~!
Tax1on1 创建于 November 8, 2012, 12:26 am | 209 次阅读 | 美国税1on1版权声明
友情提示:选择专业咨询可有效降低您的法律风险。本文观点仅供学习交流分享,并非
法律意见。
本文目录 [隐藏]
新政背景简介
护照公证所需材料
价格
取证
其他问题
2012年12月7日更新
已经有过相关背景的同志可以直接查看最新更新。
新政背景简介
关于ITIN新政,可以参见我们之前的介绍。点击这里
主要变化是之前普通的公证件IRS不在接受,仅接受certified copy; 翻译成中文感觉
是认证件,而不是公证件。
公证简介
公证须知
公证常见问答
领事认证简介
领事认证须知
认证常见问题
健在证明须知
领区内各州务卿/财长办公地址、网址、联系方式和路线
重要通知
护照公证所需材料
1) 公证护照所属本人亲自到场(之前打电话确认的)
2) 公证认证申请表(如没有事先填写那里也有,很快就可填好)
3) 护照
4) 护照复印件(我复印了整本包... 阅读全帖
l**********r
发帖数: 2153
7
我是今天跑了一趟纽约领事馆给父母办了护照公证,因为被折腾的跑了2趟才办成功,
为了让大家少走弯路,我把自己的经历贡献出来,如果有点用处也不枉费我码下面这些
字。
背景:父母b1/b2签证,在美呆了6个月,准备申请税号和我一起报税。把材料交给会计
师被告知今年有新规定,必须用护照原件或者去领事馆做护照公证才可以给父母办税号
。最后我的会计师建议我还是去跑一趟领事馆做护照公证比较好,因为他已经办理成功
过类似的情况。
因为在外州要开车去纽约领事馆,所以不想带着父母一起折腾,就打算自己跑一趟,事
先做了一些网上的功课,也试图给领事馆打电话,但是从来找不到活人接电话,于是只
好硬闯了,结果第一次失败,被拒回来,原因是:
1. 父母本人没去
2. 如果本人没去,需要有公证过的委托书,这样子女才可以代办,于是我被缺少委托
书打发回来了,即使我带去了亲属公证,证明我和父母的关系也不管用。
经验:如果父母身体好腿脚方便的,能带着本人亲自去还是亲自去吧,能省去很多的麻
烦。
第二次写了一份委托书,带着爹妈去Local银行签字Notary,然后再次请假一天杀向领
事馆,结果委托书没啥问题,但是问了,父母有... 阅读全帖
l**********r
发帖数: 2153
8
我是今天跑了一趟纽约领事馆给父母办了护照公证,因为被折腾的跑了2趟才办成功,
为了让大家少走弯路,我把自己的经历贡献出来,如果有点用处也不枉费我码下面这些
字。
背景:父母b1/b2签证,在美呆了6个月,准备申请税号和我一起报税。把材料交给会计
师被告知今年有新规定,必须用护照原件或者去领事馆做护照公证才可以给父母办税号
。最后我的会计师建议我还是去跑一趟领事馆做护照公证比较好,因为他已经办理成功
过类似的情况。
因为在外州要开车去纽约领事馆,所以不想带着父母一起折腾,就打算自己跑一趟,事
先做了一些网上的功课,也试图给领事馆打电话,但是从来找不到活人接电话,于是只
好硬闯了,结果第一次失败,被拒回来,原因是:
1. 父母本人没去
2. 如果本人没去,需要有公证过的委托书,这样子女才可以代办,于是我被缺少委托
书打发回来了,即使我带去了亲属公证,证明我和父母的关系也不管用。
经验:如果父母身体好腿脚方便的,能带着本人亲自去还是亲自去吧,能省去很多的麻
烦。
第二次写了一份委托书,带着爹妈去Local银行签字Notary,然后再次请假一天杀向领
事馆,结果委托书没啥问题,但是问了,父母有... 阅读全帖
r******s
发帖数: 925
9
来自主题: Immigration版 - [合集] 关于出生公证的烦心事
☆─────────────────────────────────────☆
Polarys (天天都是情人节) 于 (Thu May 12 13:19:33 2011, 美东) 提到:
早就做了出生公证在家里扔着,直到马上要交485了拿出来一看,天杀的公证员在翻译
页把我的性别搞错了(中文那页是正确的,英文那页女的给写成男的了,her成了his)
!不知道这样的公证交上去有事没事。。。最麻烦的是爸妈现在正在美国探亲,还得请
家里的其他亲戚去跟公证处纠缠,烦!大家有好主意么?
☆─────────────────────────────────────☆
HH7 (黄河之水天上来) 于 (Thu May 12 13:34:07 2011, 美东) 提到:
有中文原件就好。用这个,自己翻译,在美国这里找个人公证就好了。
☆─────────────────────────────────────☆
Polarys (天天都是情人节) 于 (Thu May 12 13:36:55 2011, 美东) 提到:
这怎么弄呢?
☆─────────────────... 阅读全帖
a*********0
发帖数: 4998
10
20150513只是一个草稿,会根据大家的回复慢慢修正和补充。
抱怨咱老中自己折腾自己的话就不重复了
既然把官老爷们给惯坏了就惯坏了花点钱和时间弄一个算了
问题:
一定要原件吗? 我打印一份扫描件行不行?
(尽量不继续哄坏宠坏官大爷们)
时间戳 20150512
这几天我让家里爸妈帮忙办了,4页的,带照片的(需要两三张证件照)
感谢版上的热心回复,还算顺利,
总结几条造福后来人
0. 提前打电话多问问,避免白跑一趟,我跟父母全程通话讨论了好几次,每个地方都
是跑一次就完成任务
1. 父母去户口所在地的派出所/工作单位办理证明信,出生证明,或者有医院的出生证
明都差不多,关键在于信息要完整(或者互补),
关键信息无非就是:姓名,出生年月日,出生地,父母姓名,身份证号
2. 这些材料齐全之后,统统带上去公证处,我的情况是:身份证复印件,户口本,独
生子女证,一个单位的证明信,一个派出所的出生证明信。照片一张,现场花钱给洗了
四张。用掉三张还是两张忘记了。大的公证处设备一应俱全,交钱可以帮忙复印扫描洗
照片等等。需要两三天去取,这个可能不同地方不一样。
3. 总结
我们那里市区的最大的公证处... 阅读全帖
j**********9
发帖数: 135
11
来自主题: Immigration版 - 绿了--关于 出生公证和婚姻公证
485提交后全家被要求补材料,老公是要补充工作经历证明,我要求补充婚姻公证(老
公当时就是让同事到银行做个证明,在美国银行办了个公证),儿子要求补充出生公证
。当时真是喜忧参半,忧的是绿卡又要延后,好多材料得回国托人补办。喜的是起码这
些材料都是我们能提供的,而不是那些什么背景调查那种自己不能掌控的。然后就着手
补办,可惜关于出生公证和婚姻公证我们也是网上查了很久都不确定到底是办哪种。现
在绿卡拿到手我可以很确定的说:关于出生公证有两种,一种是医学出生证公证(第一
次给儿子提交的,被拒)。一种是出生公证,应该办出生公证,上面附有照片的那种。
我和老公没有医学出生证,所以用村委开的出生证明信办理的出生公证就通过了。关于
结婚公证,公证处也有两种,应该是婚姻公证,证明婚姻关系,而不是结婚证公证。希
望可以给后人有所帮助。

发帖数: 1
12
来自主题: Immigration版 - 结婚公证,紧急
现在联系好了国内帮忙办理结婚公证,公证处说有不同的结婚公证。
主要是结婚证公证,是公证结婚证的有效性,还有就是亲属关系公证,公证夫妻关系。
并且两者都是四页文件。结婚证公证不需要照片。
考古了下,貌似大家办的是亲属关系公证,但是公证处的人说移民大家办的都是出生证
公证。麻烦大家给出意见,需要照片不,担心办错到时候还得麻烦别人。我把两种不同
写在下面了,谢谢。
结婚证公证:
公证事项: 结婚证
兹证明xx民政局于x年x月x日发给xx的结婚证的原件于本公证的复印件相符合,原件属
实。前面的复印件所附的英文译本内容于中文原本内相符 。
结婚公证(亲属关系):
公证事项:亲属关系
兹证明X是Y的妻子,Y是X的丈夫。
c********r
发帖数: 2227
13
来自主题: Immigration版 - 请教出生,结婚公证有效期
把之前的帖子都考古了一下,还是有点疑问,请教大家。
我打算准备485的结婚公证和出生公证。
出生公证,在国内派出所出红头带章出生证明,找朋友翻译签字,boa公证。
结婚公证,我们有结婚证,找朋友翻译签字,boa公证。
三个问题
1.这样做,两个公证都符合485公证的要求把?
2.国内派出所开的出生证明有有效期么?
3.对于485的结婚公证和出生公证,如果在美国公证,公证有效期么?(因为国内公证处
和我说国内公证有效期1年)
非常感谢
w*******e
发帖数: 666
14
来自主题: Immigration版 - 绿了--关于 出生公证和婚姻公证
恭喜 沾喜气

:485提交后全家被要求补材料,老公是要补充工作经历证明,我要求补充婚姻公证(老
:公当时就是让同事到银行做个证明,在美国银行办了个公证),儿子要求补充出生公
证。当时真是喜忧参半,忧的是绿卡又要延后,好多材料得回国托人补办。喜的是起码
这些材料都是我们能提供的,而不是那些什么背景调查那种自己不能掌控的。然后就着
手补办,可惜关于出生公证和婚姻公证我们也是网上查了很久都不确定到底是办哪种。
现在绿卡拿到手我可以很确定的说:关于出生公证有两种,一种是医学出生证公证(第
一次给儿子提交的,被拒)。一种是出生公证,应该办出生公证,上面附有照片的那种
。我和老公没有医学出生证,所以用村委开的出生证明信办理的出生公证就通过了。关
于结婚公证,公证处也有两种,应该是婚姻公证,证明婚姻关系,而不是结婚证公证。
希望可以给后人有所帮助。
o***s
发帖数: 42149
15
“上门女婿”协议公证
公证员说,明确双方权利义务有助家庭和谐
青田的季先生,是2008年入赘到宁波鄞州区古林镇的“上门女婿”,最近,他在妻子张女士及家人的陪同下,到宁波市鄞源公证处办理了“责、权、利”协议公证。据了解,协议公证,时下在鄞州已经渐成风尚。
据当地公证处统计,2011年,他们办理“男到女方落户”协议公证167件,2012年170件,今年前5个月,已办理相关公证53件。
“上门女婿”,就是男子就婚于女家并成为女方家庭成员的婚姻形式,俗称“招婿”。现代社会男女平等,男到女方落户者,大多出于日常生活、住房养老及家族技艺、企业管理传承的需要等。
宁波鄞州是一个比较富庶的地区,很多家庭的富裕程度较高,鄞州女不肯外嫁非常普遍,因此招“上门女婿”成了一种比较普遍的婚姻形式。
该类协议公证的办理一般要求是:女方家庭父母、女儿和上门女婿到公证处申请,提供各自的身份证件、户口簿、结婚证;户口迁出方和入户方村委会、乡镇集体组织、公安机关的同意迁出和落户的书面意见;男到女方落户协议(一般由公证处代书)。
协议通常包含如下内容:依法登记结婚,迁入方村集体组织同意落户,赡养老人、夫妻扶养等;家中成员不... 阅读全帖
w***t
发帖数: 8175
16
来源:市场星报
双目失明下,房产“被公证”了
当事人强烈质疑公证处,认为其暗箱操作
记者 殷艳萍
“我在什么都不知道的情况下,公证处就将我的房产公证了,无偿赠予养女,导致
我现在生活都没有着落。”近日,亳州市涡阳县义门镇居民蒋成民打来本报热线投诉道
。蒋成民表示,自己双目失明,而且对公证的事情毫不知情,因此对公证处所进行的公
证提出强烈质疑。
“他们骗我签了赠予合同”
蒋成民告诉记者说,4月1日晚上,女儿小丽(化名,其养女,是其妻妹的女儿)从
阜阳回到亳州的家告诉他,妈妈将一切都弄好了,就等他签字了。他想起妻子蒋敏(化
名)曾打电话说,原购买的阜阳商贸城的门面房是以燕敏(化名)的名字买的,为了和
现在户口薄上的“蒋敏”一致,需变更一下,变更名字需要蒋成民签字。蒋成民认为这
很正常,便在小丽的搀扶下去了阜阳。
“我一直认为去的是房产局,没想到是阜阳惠颖公证处。”蒋成民说。那天,妻子
没给他说一句话。一个男工作人员拿着一沓材料放在他面前,让他签字。“那个男的还
用手挡着,怕我签错地方了。”蒋成民回忆,事情结束,他当天回了义门镇。后来,蒋
成民接到妻子的离婚通知,非常诧异,便怀... 阅读全帖
z******4
发帖数: 4716
17
【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: slmit (slmit), 信区: Immigration
标 题: 在上海办理公证遇到怪事,求高手指点
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 17 11:07:37 2015, 美东)
我和我太太都出生在外地,但是在上海读书,结婚,最终户口落在了上海。出国前我的
户口被迫转到人才市场(研究所不愿意帮我保管),我太太的户口留在了学校。目前我
俩无法回国,所以委托一个朋友帮我们办理出生公证和结婚公证。之前在上海某派出所
办理户籍证明的故事就不多说了,让我俩跑了两趟DC的中国大使馆办理公证的委托书才
搞定(在大使馆也办的很折腾)。
现在我的朋友拿着中国大使馆公证的委托书,我俩的身份证原件,结婚证原件,户籍证
明,父母的材料以及出生地派出所开具的亲属关系证明去上海某公证处办理公证。公证
处的网站上所需材料列表上说,如果缺少1-4中的材料(包括医学出生证明),需要到
出生地办理亲属关系证明。我俩都搬了这个证明,但是公证处的人说非要出生医院开具
的出生证明不可。我么那个年代哪有出生证明啊,更不用说好多人都是在自己家出... 阅读全帖
f*******h
发帖数: 1269
18
你要是有出生证,户口本, 也带上。
如何办理公证
公证就是国家公证员根据国家赋予的权力,按照法定程序,证明特定的法律关系或
法律事实的行为。我国的公证是国家公证机关根据机关、团体,企事业单位和个人的申
请,对其法律行为或者某种有法律意义的文书和事实,确认它的真实性和合法性,报据
1982年4月国务院发布的《中华人民共和国公证暂行条例》,我国的公证业务可分五个方
面:
(1)证明法律行为。公证证明的法律行为,是指引起民事法律关系发生、变更和消
灭的行为。需要公证证明的法律行为很多,主要的有收养、赠与、房屋买卖,遗嘱、继
承、委托书等。
(2)证明有法律意义的文书。所谓有法律意义的文书,就是指能够产生权利义务关
系的文书,需要公证证明的有:证明文件上的签名、印章属实;证明学历证书、经历证
书;证明文件的副本、节本、译本,影印本与原本相符等。
(3)证明法律事实。需要证明的有出生、婚姻状况、生存、死亡,身份、学历、经
历、亲属关系、收养父系等。
(4)证明无疑义的授权文书。
(5)办理与公证有关的辅助工作。主要有保全证据,保管遗产、文件和进行技术性
的服务(主要是公证机关替当事人草拟要申请公
b*******7
发帖数: 907
19
人不在美国,要想公证护照,有如下几个办法。
1. 国内公证好,寄过来。
问题是中国需要在Hague convention里面。有人说不是,我网上查到的是属于。电话问
过会计师,说可能有的officer不知道,不予办理,最好还是在美国公证。
中国应该是的,下面第一个链接说明Hague member和party的区别,第二个说明中国在
33: Convention of 29 May 1993 on Protection of Children and Co-operation in
Respect of Intercountry Adoption里面。
http://www.hcch.net/index_en.php?act=states.listing
http://www.hcch.net/index_en.php?act=conventions.status&cid=69
China, People's Republic of 30-XI-2000 16-IX-2005 R 1-I-
2006 3 D
2. 护... 阅读全帖
D*****5
发帖数: 148
20
EB2,排期还有几天,下月应该排到了。
出生公证在2009年国内所在城市的公证处公证过了,列有公证号,有照片,但只有两页
- 中文有章,英文无章(有印,但复印件看不出)。
请懂得人帮忙看一下,是否还要去搞那个大家所说的第三、四页?
就怕到时收到这方面RFE。
谢谢 !
小孩的出生公证和婚姻公证在申请H4的时候律师帮忙在美国公证过了。(2009年的时候
在国内顺便一起公证了,但还是觉得交在美国公证的复印件较好。但是在美国公证的出
生公证和婚姻公证,也没有大家所说的第三、四页呀。)
j**********9
发帖数: 135
21
来自主题: Immigration版 - 绿了--关于 出生公证和婚姻公证
可能我人品不好,所以第一次提交的结婚证公证,就是你们说的翻译好朋友见证一起在
美国银行办理的公证就是没通过。被要求必须中国工作处做公证,结果中国这边说有两
种,立马懵了,因为网上搜索后,说结婚证公证的也有,说婚姻公证的也有,我们听了
公证处的建议:凡事移民用办的都是婚姻公证,但是我们不保证后果。后来补交一张夫
妻合影两寸照片办理了婚姻公证,过了。刚看到有人提交国内办理的结婚证公证,被重
新补材料,更加坚定我的真实性。反正移民局就是看心情,要是你人品好,随便美国翻
译公证一下就可以,要是运气不好,即便国内做的结婚证公证也可能被要求补交,耽误
不起的还是稳稳当当的委托国内朋友做婚姻公正。
a*****m
发帖数: 201
22
刚刚在国内办过的出生公证和结婚公证.
情况跟你类似:
出生公证, 回去原籍出生地办, 中英文公证需要去出生地所属的地级市公证处, 县里没
有这个服务. 户口迁出后, 找原籍出生地的派出所开证明, 他们有存档, 还要找原籍出
生地乡镇一级的人民政府出个证明, 连同父母身份资料,就可以了. 你现在户口所在地
的上海是没有办法出公证的.
结婚公证只能在上海办了! 不过上海结婚公证也够奇芭: 我出生在湖南, 户口在深圳,
结婚在广州黄埔,但是黄埔出的结婚公证并没有要求我出示出生公证. 出生公证跟结婚
公证没有半毛钱关系!

发帖数: 1
23
来自主题: Immigration版 - 关于办理485结婚公证的问题
想问下大家,在办理485结婚公证的时候,律师要求提交国内公证处开具的“已婚”公
证,而并非“结婚证”公证。据说办理“结婚证”公证容易被移民局RFE。想问下大家
在提交485的时候,是用的“结婚证”公证吗,还是让国内公证处办理“已婚”公证?
请大家给予意见。谢谢!
以下是律师关于485婚姻公证的要求和说明:
“请注意,移民局要求的是结婚(已婚公证)书,公证事项为已婚。请勿提供公证事项为
“结婚证”公证书,此类公证书公证的是结婚证的复印件与原件相符,而没有公证结婚
信”。
“However, if you don't have time to obtain the correct version of Notarial
Marriage Certificate, you can choose to use either the "结婚证"公证书 or the
Marriage Certificate(结婚证) for the I-485 application, as long as you
understand the risk (not high) that an RFE may be... 阅读全帖
D*****5
发帖数: 148
24
EB2,排期还有几天,下月应该排到了。
出生公证在2009年国内所在城市的公证处公证过了,列有公证号,有照片,但只有两页
- 中文有章,英文无章(有印,但复印件看不出)。
请懂得人帮忙看一下,是否还要去搞那个大家所说的第三、四页?
就怕到时收到这方面RFE。
谢谢 !
小孩的出生公证和婚姻公证在申请H4的时候律师帮忙在美国公证过了。(2009年的时候
在国内顺便一起公证了,但还是觉得交在美国公证的复印件较好。但是在美国公证的出
生公证和婚姻公证,也没有大家所说的第三、四页呀。)
G***Y
发帖数: 9698
25
来自主题: NewYork版 - 让华人很纠结的婚前财产公证
婚前财产公证让华人很纠结

发布于 2014-05-14, 周三 02:46
【侨报记者孙璎姝5月13日纽约报道】由于中西方文化差异,在美国人看来合乎情
理的“婚前财产公证”协议,却让不少华裔心存疑虑,甚至引发争议。律师表示,华人
碍于面子,同时担心因此影响感情。但当婚姻发生问题时,“婚前财产公证”对于男女
双方却是一种保护。
据华裔李先生介绍,27岁的儿子与女友正在筹备婚事,自己也出钱为他们买了婚房
。要不要做“婚前财产公证”成了困扰他心中已久的问题。他无奈地说,“我们那一代
人能白头到老,可如今这代年轻人回头率太高了。”
经商多年的华裔刘小姐婚前碍于面子未与丈夫提出财产公证的要求。婚后两年,随
着生意越做越大,刘小姐的年薪已是丈夫的三倍。这让她再次有了进行财产公证的念头
,对此她也多次咨询了律师。
针对是否要进行“婚前财产公证”,一些持不同意见的华裔民众表示不会做这项协
议,其中一方又不是亿万富翁,只有不做两个人才能更好地共同经营家庭。此外,华裔
民众Steven表示,“当有一方提出要做婚前财产公证时,是否想过另一方的感受,如果
双方都不能彼此信任,这段婚姻也就不用开始... 阅读全帖
r***0
发帖数: 406
26
来自主题: SanFrancisco版 - 如何办理房产委托书公证
我已经是美国公民, 想在中国国内办理遗产过户房产等事宜,但本人无法回 国,如何
办理相关手续?请办过的朋友共享一下信息。谢谢。
我查了中国领事馆网页:
当事人可以办理房产委托书公证。委托书公证的意义在于,在当 事人在国外,不便亲
自办理有关手续时,可以把相关事务委托给他人,并通过办理公证,对该委托行为的真
实性、合法性书 面予以证明;受托人可以向国内有关部门出示经公证的委托书,从而
顺利办理有关手续。
当事人可以向驻在国当地公证机构提出委托书公证申请,并在当 地认证机构(一般
为外交部门)及我驻外使领馆办理认证。当地公证机构不接受中国公民的公证申请,或
者不能为中文委托书 出具公证的,当事人可以到中国驻外使领馆提出委托书公证申请。
不是特别明白。我在bay area san jose. 我应该先去哪,找谁公证?
y*****6
发帖数: 9545
27
【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: MiscNews
标 题: [ZGPT]青年男女欲办理爱情忠诚公证遭拒
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 2 22:14:52 2007), 转信
前几天,一对青年男女走进东阳市公证处,表示要办理爱情忠诚公证。工作人员解释,目前尚无法办理类似公证。这对青年男女失望而归。
东阳市公证处工作人员说,近两年来,差不多每个月都有人前来咨询这个问题。
据工作人员介绍,那天来的青年男女看上去只有20岁出头。一进门,男青年就问公证人员:“是否可以办理婚前公证?”
公证人员说:“可以,你们要公证什么财产?”女青年马上就接话了:“没有什么财产。”
公证人员一听,觉得很奇怪。一般婚前公证都是公证财产,他们既然没有财产,那么想公证什么?
于是,公证人员问道:“你们公证什么内容?”这时,男青年不说话了,女的则支支吾吾了半天,说出了她的意思。
“我老公结婚后要对我一心一意,不准去外面花心,要对我们的爱情负责。”
公证人员一听,就知道他们想办理的是爱情忠诚公证。“来问这种事的人每个月都有。”
c***s
发帖数: 70028
28
电线杆上的“富婆求子”广告中不仅有公证号还盖着公章 ■本报记者 张毅 摄
“为继庞大家业,圆我母亲梦,寻异地男士,通话满意速汇30万定金,有孕重酬100万……”
这一次的“富婆求子”广告与以往的骗局不同,竟公然写明“已经公证”,还附有公证号和公证处的公章。
公证版“富婆求子” 弄蒙市民
昨日,沈阳市民张先生看到了一条野广告,又是富婆想重金求子云云。可这广告上的公证处公章,张先生有点发蒙:这能是真的吗,这钱也太好挣了吧?
记者按照张先生的提示来到陵东街,在一根电线杆上看到了这则“诱人”广告:XX,29岁,身高1.65米,丰满迷人,嫁香港富豪,意外致残,失去生育能力,为继庞大家业,特寻异地品正健康男士,圆我母亲梦,通话满意,速汇定金30万,飞你处见面,有孕重酬100万。
文中还特别提到此则广告已经公证,上面还附有公证号和一个“南昌市公证处公章”的印章。
想要应征得先交300元律师费
记者按上面的电话打了过去,一名操南方口音的女子接起了电话。
面对名字、身高、年龄等问题的询问,女子都会迟疑一下再答,可当讲到要求的条件时,女子语速明显增快,背书一般讲了出来,“我会先付30万定金,然后飞过去和你... 阅读全帖
B***6
发帖数: 787
29
大家在整理材料时经常会碰到材料要不要公证的问题,比如什么中文引用翻译成英文啦
、出生证明啦、结婚证明啦,不一而足。这些个公证在美国的费用并不高,好像10刀就
能搞定一份,但问题是公证人员只公证你的签字是真的。如果你让他们去公证翻译类型
的东西,一般会推荐你去找什么专业的翻译兼公证机构,那样一来开支就大了。而在国
内公证这两年的政策也变得十分繁琐起来。所以我的建议是原则上尽量不去公证。
中文文章和中文引用我以前就介绍过。这些东东你直接用google translate翻成英文就
行。另外知网的大多文章都有英文title的,你只需要copy/paste就行。至于翻成英文
后再去公证,我觉得大可不必,完全是你对自己不自信的标志。
关于出生证明和结婚证明类的材料,我当时的确是费了好多脑细胞的,因为我的含英文
翻译的出生公证书在我刚来米国那一阵子稀里糊涂地交光了,交485时我手头上只有一
份不含英文翻译的公证书。如果重新弄公证书的话,就像版上好多童鞋所说的那样,会
非常麻烦的,特别是我的户口、身份证这类的东西早都过期了。另外,如果我将手头上
这份公证书交出去的话,万一将来真需要补办公证书的话,我... 阅读全帖
a*****s
发帖数: 5562
30
交485 doc的时候,就把出生证原件的扫描件+出生证英文翻译公证,一起寄给移民局
即可。也顺利通过了没有问题,
这板上出生证公证,还有结婚证公证,好多的xx证公证都是在这边银行或者学校小秘盖
章公证的。
需要在国内公证处办的公证,是出生公证,结婚公证,亲属关系公证,诸如此类,而不
是xx证公证。。。
S*********s
发帖数: 1963
31
来自主题: Immigration版 - 办理绿卡需要哪些公证?
想趁着回国的时候把该办理的公证都办了。计划是,我办理绿卡,交485的时候带上LD。
请教一下办理EB1的140和485,所需要的公证有下面哪些?
1. 俩人的出生公证。准备去出生地的公证处办理。
2. 俩人的国内结婚证公证。据说不必在出生地和颁发地,其他地方公证处也能办理。
是吗?
3. 俩人的国内学位证翻译公证。我计划用的是在美国拿到的学位来申请绿卡,所以这
个国内学位证翻译公证是不需要的?
4. 俩人的国内成绩单翻译公证。这个也是不需要的吧?
5. 俩人的无犯罪记录公证。计划在美国递交绿卡申请,所以这个也是不需要的吧?
请达人指点一下这5个公证是不是只有第一个和第二个需要而已?还有我漏掉的公证吗
?谢谢。
a*****s
发帖数: 5562
32
来自主题: Immigration版 - 绿了--关于 出生公证和婚姻公证
LZ说的也不对吧。。。
如果已经有了婚姻证(非美国结婚),出生证(非美国出生),那要办的都是婚姻证公
证or出生证公证。
这些很容易呀,自己把这些中文证件翻译好后,在这里找个同事朋友懂中英双语的,让
他检查校对修改(当然他要愿意帮你翻译就更好了),然后就在翻译件旁边附上一段话
,I (他名字),fully understand 中英文诸如此类,certify that this is a true,
exact, and unaltered translation of the original doc.如有疑问请联系xx(给你
公证的同事朋友),然后签他大名联系方式。记住,他公证的内容只需证明翻译件准确
无误,而不是帮你公证你这个结婚证的真伪。银行都不用去。
“我和老公没有医学出生证,所以用村委开的出生证明信办理的出生公证就通过了”这
个是对的,没有出生证就只能办出生公证了。我记得这个要求必须是本人到现场的,可
能有地方管得不严。
至于你儿子的,我猜他肯定是有国内出生证的吧,这样他办的就是出生证公证。就是我
说的上面那个了。
至于你和老公,应该是国内领结婚证的吧,那都已经有结婚证的了... 阅读全帖
s***t
发帖数: 204
33
我和我太太都出生在外地,但是在上海读书,结婚,最终户口落在了上海。出国前我的
户口被迫转到人才市场(研究所不愿意帮我保管),我太太的户口留在了学校。目前我
俩无法回国,所以委托一个朋友帮我们办理出生公证和结婚公证。之前在上海某派出所
办理户籍证明的故事就不多说了,让我俩跑了两趟DC的中国大使馆办理公证的委托书才
搞定(在大使馆也办的很折腾)。
现在我的朋友拿着中国大使馆公证的委托书,我俩的身份证原件,结婚证原件,户籍证
明,父母的材料以及出生地派出所开具的亲属关系证明去上海某公证处办理公证。公证
处的网站上所需材料列表上说,如果缺少1-4中的材料(包括医学出生证明),需要到
出生地办理亲属关系证明。我俩都搬了这个证明,但是公证处的人说非要出生医院开具
的出生证明不可。我么那个年代哪有出生证明啊,更不用说好多人都是在自己家出生的
了。公证处的人还说,没有这医学出生证明那就只能去做亲子鉴定,证明父母是亲生父
母。天哪,如果谁是领养的不知道亲生父母是谁的话就别想办公证了吗?更搞笑的是,
我朋友说,那就先办结婚公证吧。公证处的人说,没有出生证明,出生公证和结婚公证
都不能办。难道我们结婚还需要... 阅读全帖
s***t
发帖数: 204
34
我们托朋友在国内办的所有公证。最初准备办公证之前去派出所找户籍的时候,派出所
一定要中国驻美国大使馆出具的公证的委托书,所以我们跑了几趟大使馆才搞定。还好
不算远,开车一小时多一点就到了。我们的经验是,大使馆一定会要求本人当场去办的
,而且不能当天拿(有些中国人开的旅游公司可以代取,然后寄给你,从中收一些费用
。或者也可以让朋友代取,只需要receipt就能取)。而且每一个事情都要分别办不同
的公证的委托书,比如,委托某某某办理户籍证明,委托某某某办理出生公证,委托某
某某办理结婚公证,这样就是三个公证的委托书。不过我们的公证书上没有照片。
办公证确实很烦。看看能不能找到关系,或者塞点钱,或者干脆换个公证处问问。
希望能办到你。也祝你好运。
G***Y
发帖数: 9698
35
认  证
认证是对公证而言,是指一国的外交、领事及其授权机构在涉外文书上确认公证机
关、认证机关或者某些相应机关的最后一个签字或印章属实。办理领事认证的目的,是
使一国出具的公证文书能为另外一国有关当局所承认,不致因怀疑文书上的签名或印章
是否属实而影响文书的法律效力,即通常所说的使文书发生域外效力。
外国公民(包括外籍华人)拟在华使用的文书,本馆不予直接公证(健在证明除外
),必须先到当地公证员处公证,然后办理认证手续。
中国公民拟在华使用的文书,均可先在当地公证员处公证,然后办理认证。经驻外
使领馆认证的文书可送往中国使用。
(一)文书认证程序
外国公民和中国公民办理文书认证,需完成以下几个程序:
1、在当地公证员(俗称“地保官”)处申请公证。文书内容、申请材料,请根据
国内要求,向公证员咨询,我馆不负责向当事人推介公证员。
2、向州务卿(Secretary of State)办公室申请认证。州务卿认证公证员签字属
实。具体要求请咨询有关州的州务卿办公室。
纽约、新泽西及俄亥俄州,在州务卿认证前,可能还需要经公证员所在县的County
Clerk认证(请向公证员或州务卿办公室咨询... 阅读全帖
m******r
发帖数: 6963
36
【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: simida (我就是思密达王国的小思密达), 信区: Immigration
标 题: 说说出生公证办理——我的经历。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 31 08:23:29 2011, 美东)
我刚办了我的和我老公的出生证明。
分享一下:
我,A城市户口,大学在本市上,没要求迁。所以一直跟爸妈户口。
我老公,农村户口,大学迁至B城市,后大学毕业户口迁至A城市某公司集体户。
先说我的办理方式:
1。我出生证明的开具:妈妈拿全家户口本及她本人身份证,去我出生时落户口所在地
派出所,说明我哪年出生,户籍警找出我出生年登记本子,然后妈妈自行找到我那页,
去旁边复印社复印,要几份复印几张(复印社一般都是派出所自己搞的,赚钱呗),户
籍警每份盖上红色公章。
2。我手写一份委托书(委托我妈妈办理出生公证,要写她的身份证号码,及我不能前
往办理的原因)扫描后传给妈妈,妈妈持打印的委托书,我的护照复印件,我的身份证
原件,妈妈的身份证原件(被委托人),我家户口本,派出所开具的出生证明,2寸彩
色证件照片(N+1张,N... 阅读全帖
y********a
发帖数: 61
37
在大使馆的网页上看到了详细的解释如下。
Summary:
1. 要亲自去大使馆公证,如果属于夫妻共同财产,夫妻都要亲自去
2. 不能提供房产证明的,要到当地公证员处公证,然后到州务卿处认证,最后到我馆
申请认证。(我的理解,如果能提供房产证原件能够提供房产证明,就不必要去州务卿
处认证)
3. 需要提供房产证原件
=====================================================================
委托书
中国公民在国外不便回国处理事务时,可办理委托书,委托国内亲友代为处理有
关事务。常见委托书有:办理离婚手续、儿童寄养、处理房产、法律诉讼等等。凡涉及
经济担保、财产继承、赠与等,请向当地公证部门办理公证,然后办理认证。
(一)申请材料:
1、委托人中国护照原件和复印件。
2、委托人在美学习、工作或居住的证明原件和复印件,如绿卡、社会安全卡、有
效签证等。
3、如实、完整填妥的公证认证申请表(G- 1)1份;
4、起草好的委托书(参考式样)。
5、与委托事项有关的证明材料的原件和复印件。
委托转让、抵押房产,须出示产权证明原件及复印... 阅读全帖
y********a
发帖数: 61
38
在大使馆的网页上看到了详细的解释如下。
Summary:
1. 要亲自去大使馆公证,如果属于夫妻共同财产,夫妻都要亲自去
2. 不能提供房产证明的,要到当地公证员处公证,然后到州务卿处认证,最后到我馆
申请认证。(我的理解,如果能提供房产证原件能够提供房产证明,就不必要去州务卿
处认证)
3. 需要提供房产证原件
=====================================================================
委托书
中国公民在国外不便回国处理事务时,可办理委托书,委托国内亲友代为处理有
关事务。常见委托书有:办理离婚手续、儿童寄养、处理房产、法律诉讼等等。凡涉及
经济担保、财产继承、赠与等,请向当地公证部门办理公证,然后办理认证。
(一)申请材料:
1、委托人中国护照原件和复印件。
2、委托人在美学习、工作或居住的证明原件和复印件,如绿卡、社会安全卡、有
效签证等。
3、如实、完整填妥的公证认证申请表(G- 1)1份;
4、起草好的委托书(参考式样)。
5、与委托事项有关的证明材料的原件和复印件。
委托转让、抵押房产,须出示产权证明原件及复印... 阅读全帖
h******h
发帖数: 17
39
【 以下文字转载自 BackHome 讨论区 】
发信人: hitweich (weich), 信区: BackHome
标 题: 求助一个关于婚姻公证的问题
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 19 10:19:10 2010, 美东)
有个朋友在美国结的婚,去年海归。婚姻证明在国内不受认可,成了非法夫妻,尽管孩
子已经两岁。为了取得合法夫妻身份,必须把婚姻证明公证,于是委托我问一下。去了
银行的公证员那里,公证员说只公证复印件与原件一致。如果这样的话,三级公证一直
到州、联邦都是公证下一级公证的有效性。最后到中国大使馆公证美国国务院的公章有
效。
公证的最终结果是:中国大使馆承认此结婚证的复印件是原件的Copy。
问题是:人家已经有原件,何必做这个公证。
肯定是程序哪里不对或者找错了衙门。有没有了解的兄弟姐妹指点一二?
x**s
发帖数: 185
40
来自主题: Immigration版 - 结婚证出生证公证问题
我拿了原件和英文翻译件去公证处,说公证没问题,然后就公证了。这个公证就是加了
一页纸,上面说
I, XXX, here by swear (or affirm) that the attached reproduction of PRC,
MARRIAGE CERTIFICATE is a true, correct and complete photocopy of a document
in my possession.
XXX signature, (我的签字)
subscribed and sworn to (or affirmed) before me on this xx day of xx month,
xx year.
signature of notary public.(公证员签字)
然后把这页纸和证件复印件英文翻译页一起盖了一个公证章。
请问这样的公证可以用吗?
至今还没有搞清楚究竟是公证什么,这个好像就公证了一下我宣誓我拿去的材料是真的。
看网上大家说的要请第三者作翻译然后公证,那也就是公证第三者的宣誓啊。公证处并
不公证翻译的准确性吧... 阅读全帖
g*****r
发帖数: 1037
41
1, 问了我们市区的公证处,他们只能办理出生公证。 出生公证与出生证明公证不一
样。因为我们那个年代没有现在的医院那么规范,没有出生医学证明的文件。
办理绿卡需要哪个? 出生公证?
2, 是需要结婚公证还是结婚证公证?
3, 要多少份出生公证和结婚公证?是不是不需要原件,只要复印件就可以了,提交
485的时候?
多谢!!
d*******g
发帖数: 185
42
【 以下文字转载自 I485 讨论区 】
发信人: daodejing (), 信区: I485
标 题: 485的出生证明公证:中国公证处还是美国的专业翻译公司的公证
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 30 03:06:51 2016, 美东)
我们知道,出生证明是医院、派出所、居委会或村委会开具的证明文件。
美国移民局要的出生证明公证是以上出生证明经过公证的翻译。这可以由国内公证处或
美国的专业翻译公司提供。
请问“国内公证处”和“美国的专业翻译公司”的公证都是被美国移民局认可的出生证
明公证吗? 或者,哪一个更有权威或者不会出问题(哪一个可能会在申请的时候不被
认可?)
按照下面帖子的意思:
http://www.mitbbs.com/article_t/EB23/32454335.html
派出所、居委会或村委会开具的证明文件,扫描到美国,让“美国的专业翻译公司”进
行翻译公证就可以了。这样倒是很方便,请问会被移民官广泛认可吗?是否和中国的公
证处的公证一样被美国移民官认可?
谢谢!
请过来人说一下你们用的哪种方法,结果如何? 谢谢!
i*****g
发帖数: 6926
43
☆─────────────────────────────────────☆
lilyrose (lilyrose) 于 (Mon Apr 25 06:49:57 2011, 美东) 提到:
主要考虑这些需求需要提前在国内办理哪些公证资料:
1:基本生活需要,比如开车是否需要中国驾照的公证?
2:申请办理绿卡,比如是否需要无犯罪证明之类的?学位证,学历证的公证等?
3:以后父母过来探亲,比如是否需要出生证明,或者亲属关系证明?
谢谢!
☆─────────────────────────────────────☆
nOTU (不是我) 于 (Mon Apr 25 11:18:24 2011, 美东) 提到:

1.驾照直接拿来就可
2.不需无犯罪证明;
学位学历自己翻译在这边找个朋友证明一下就可;
3.出生证明和关系证明一定要有
☆─────────────────────────────────────☆
ritash2000 (Rita) 于 (Mon Apr 25 11:41:02 2011, 美东) 提到:
1无犯罪证明公证
2学历,学位公证... 阅读全帖
h******h
发帖数: 17
44
来自主题: BackHome版 - 求助一个关于婚姻公证的问题
有个朋友在美国结的婚,去年海归。婚姻证明在国内不受认可,成了非法夫妻,尽管孩
子已经两岁。为了取得合法夫妻身份,必须把婚姻证明公证,于是委托我问一下。去了
银行的公证员那里,公证员说只公证复印件与原件一致。如果这样的话,三级公证一直
到州、联邦都是公证下一级公证的有效性。最后到中国大使馆公证美国国务院的公章有
效。
公证的最终结果是:中国大使馆承认此结婚证的复印件是原件的Copy。
问题是:人家已经有原件,何必做这个公证。
肯定是程序哪里不对或者找错了衙门。有没有了解的兄弟姐妹指点一二?
A***g
发帖数: 158
45
来自主题: Gowest版 - [转载] 总结:公证用途
【 以下文字转载自 Overseas 讨论区 】
【 原文由 stacey 所发表 】
公证到底有没有用大家从SMTH就开始争了,到现在也没个最后结论
好象大多数人都是听说过该有什么什么用但从没用过.至少现在还
在上学的绝大多数应该没用到过公证.
我把我的看法和听到的别人的说法列出来,有不对的地方希望真正
用过的人指出来
出生公证: according to BOXSTER, 办绿卡是要用.
别的用途没听说/欢迎补充
亲属公证: 据说请父母来玩时要用.请父母来过的大虾确认.
别的用途不详/欢迎补充
无犯罪记录公证: according to BOXSTER, 办绿卡时不要求了.
别的用途不详/欢迎补充
学历公证: H-1申请需要.如果在美国上了学的话,有个美国证书的复印件就行
了.国内的不需要.别的用途不详/欢迎补充
成绩单公证: 也许是给那些正在申请但学校又不管出正式英文成绩单的人
用的,大多数人应该用不着.别的用途没听说/欢迎补充
未婚公证: 对准备回国结婚的人没用.

发帖数: 1
46
来自主题: I485版 - 出生证明到底公证什么?
第一种情况:对在中国出生而且没有出生证明(国内通常称之为出生证)的人,要去国
内公证处做出生公证(是对你出生这个事情进行公证,里面包括自己出生时间地点,父
母亲的名字和出生年月等),一般是4页纸,中英文都有了,然后跟485表格一起交上去。
第二种情况:如果是1996年以后出生的人,虽然你有出生证(你出生后,医院出具的那
一份出生证明),也要在国内做出生公证,外加出生证明的翻译件(找朋友或者翻译公
司帮忙翻译)和翻译公证(这里的翻译件和翻译公证不是必需,但如果有的话,建议都
交上去)。
补充一句,光有出生证的公证是不够的。因为出生证的公证只是证明你的证件是真的,
没有别的。所以一般就没有必要做了,直接做出生公证。
希望对你有帮助!
b*******y
发帖数: 35
47
我出生农村小镇。从北京出国来美国的,出国时档案和户口都放在教育部人才交流中心。
现在在老家派出所办理了出生证明。但是当地派出所不能办理英文翻译和公证(出生公
证)。不像很多同学户口档案就在父母所在城市,同一个地方就可以搞定中文出生证明
和英文出生公证了。
请问,像我这个情况,必须要请人:
1)拿我在老家的出生证明,
2)从教育部人才交流中心去处档案和户口,
3)去在北京的某一个公证中心办理出生的英文翻译和公证(出生公证)吗?
虽然有好朋友在北京。但是这样感觉很复杂,要麻烦别人很多。
我可以拿老家的出生证明,在美国办理出生公证吗?
如果可以,大概是什么步骤?
出生公证大致包括trackgc上出生公证的模板的要点就可以了吧?
谢谢您的分享,不甚感激!
s****a
发帖数: 1424
48
来自主题: Immigration版 - 说说出生公证办理——我的经历。
我刚办了我的和我老公的出生证明。
分享一下:
我,A城市户口,大学在本市上,没要求迁。所以一直跟爸妈户口。
我老公,农村户口,大学迁至B城市,后大学毕业户口迁至A城市某公司集体户。
先说我的办理方式:
1。我出生证明的开具:妈妈拿全家户口本及她本人身份证,去我出生时落户口所在地
派出所,说明我哪年出生,户籍警找出我出生年登记本子,然后妈妈自行找到我那页,
去旁边复印社复印,要几份复印几张(复印社一般都是派出所自己搞的,赚钱呗),户
籍警每份盖上红色公章。
2。我手写一份委托书(委托我妈妈办理出生公证,要写她的身份证号码,及我不能前
往办理的原因)扫描后传给妈妈,妈妈持打印的委托书,我的护照复印件,我的身份证
原件,妈妈的身份证原件(被委托人),我家户口本,派出所开具的出生证明,2寸彩
色证件照片(N+1张,N是要办公证书的数量),前往A城市公证处办理。一般3个工作日
取件。
我老公的办理方式:(相对比较麻烦)
1。去村(乡)派出所开具出生证明时,被告知户口已迁走,无法办理,让到A城市办理
(打电话被A城市集体户口所在地派出所告知完全不可以)。后公公找了大队书记以及
若干政府人员,才给勉... 阅读全帖
s****a
发帖数: 1424
49
来自主题: Immigration版 - 说说出生公证办理——我的经历。
我刚办了我的和我老公的出生证明。
分享一下:
我,A城市户口,大学在本市上,没要求迁。所以一直跟爸妈户口。
我老公,农村户口,大学迁至B城市,后大学毕业户口迁至A城市某公司集体户。
先说我的办理方式:
1。我出生证明的开具:妈妈拿全家户口本及她本人身份证,去我出生时落户口所在地
派出所,说明我哪年出生,户籍警找出我出生年登记本子,然后妈妈自行找到我那页,
去旁边复印社复印,要几份复印几张(复印社一般都是派出所自己搞的,赚钱呗),户
籍警每份盖上红色公章。
2。我手写一份委托书(委托我妈妈办理出生公证,要写她的身份证号码,及我不能前
往办理的原因)扫描后传给妈妈,妈妈持打印的委托书,我的护照复印件,我的身份证
原件,妈妈的身份证原件(被委托人),我家户口本,派出所开具的出生证明,2寸彩
色证件照片(N+1张,N是要办公证书的数量),前往A城市公证处办理。一般3个工作日
取件。
我老公的办理方式:(相对比较麻烦)
1。去村(乡)派出所开具出生证明时,被告知户口已迁走,无法办理,让到A城市办理
(打电话被A城市集体户口所在地派出所告知完全不可以)。后公公找了大队书记以及
若干政府人员,才给勉... 阅读全帖
f***c
发帖数: 338
50
来自主题: Immigration版 - 说说出生公证办理——我的经历。
请问,uscis官方对birth certificate的要求是什么,link?I tried to search it on
uscis's website but did not get a valid link.
我老公的办理方式:(相对比较麻烦)
1。去村(乡)派出所开具出生证明时,被告知户口已迁走,无法办理,让到A城市办理
(打电话被A城市集体户口所在地派出所告知完全不可以)。后公公找了大队书记以及
若干政府人员,才给勉强办理。手写出生证明,复印后盖乡派出所公章。
A、 这一步估计靠父亲以及亲戚朋友的关系可以搞定。
2.致电给A城市公证处,询问可否到此公证处办理涉外出生公证,得到答复可以,但必
须是户口现在A城市。
B、does not apply to my case
3. EMS出生证明到A城市我家,老公写委托书给我妈妈(扫描件),妈妈持打印出的委
托书,老公的护照复印件,老公的身份证原件,老公的集体户口单页,2寸彩色证件照
片(N+1张,N是要办公证书的数量),前往A城市公证处办理,一般3个工作日取件。
需要注意的是:
1。出生地在农村的朋友,在办理出生公证的时候,千万... 阅读全帖
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)