s*****r
发帖数: 773 | 1 转载的
昨天我在博客公开了我和孩子的英文书信通讯记录后，一些国内的读者不禁大吃一惊。
你去美国这么多年了，怎么还说good good study and day day up 这样的中国式英语
呢？你这英语也太差劲了吧。
没出国前，我就知道“好好学习，天天向上”并不是good good study and day day up
。我之所以在信中和在美国出生的孩子提这个，这是明显的玩笑话。中国人不挺幽默的
嘛，这么明显的玩笑，怎么会看不出来呢？我用中国式英语幽了一默，我的孩子倒是高
高兴兴地买账了，旁观者却拿起了放大镜。我这人胆儿特小，一旦被网中人用放大镜监
督，我的心就会咚咚咚咚跳个不停。不是激动，是紧张的。
中国式英语在美国没市场，对此我深有体会。你信吗，我比任何人都痛恨中国式英语。
最明显的例子是，我在中国能听懂中国英文老师的英文，但到了美国就不灵了。学问深
厚的中国英语老师那么说，美国文盲却那么说。一时间，在美式英语的光照下，中国英
文老师一肚子的洋码子，马上就黯然失色了。再比如说，中国英语老师不辞辛苦教给我
的很多语法，我在美国根本就用不上。而美国人天天唠叨的大大咧咧的英文，我... 阅读全帖 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 2 http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=34163
有人将Chinese和English合成为“Chinglish”，这便是“中国式英语”。Chinglish分
为四种，第一种是用中文思维写英语，第二种是用中文直译，第三种是恶搞，第四种则
是病句。
毛泽东离世后，我曾在工厂的子弟中学教过英语。当时的英语教材充满了政治色彩，都
是国内的一些三流的“翻译家”为了配合政治需要而胡乱编出来的，非常落伍。例如，
有一课是写劳动节的，“Labor Day, Labor Day. We are happy and gay.”若从语法
来看，好像也没有错，但是gay一词，在西方已经成为同性恋的代名词，洋人看了会觉
得怪怪的，这就是典型的用中文思维的方式，查字典写出来的中式英语。
改革开放初期，国人的英语水平较低，常闹出许多笑话。我曾见过一张有若干头衔的名
片，其中之一是“对外联络部”主管，英文的翻译竟是“Intercourse Department”。
Intercourse确实有“社交”、“交往”和“交际”的意思，但是早已过... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 3 倒序查看留言 查看原文
部分留言被省略，可能与主题无关;
2楼
[2楼的游客](24.116.x.x) 发表于 2012/11/1 00:07
这就对了。
13亿的中国不能完全靠别人发展。更多地要靠自己。
英语熟练程度亚洲倒数第二，而经济发展最好。这就是证明。
3楼
[3楼的游客](63.143.x.x) 发表于 2012/11/1 00:29
英语教学的方向、师资的构成和知识结构、教学方法都是造成中国英语教学“绝高投入
，绝低产出”的原因。倒霉的永远是学生和用人单位。各家院校的预算有保障，根本不
在乎市场需求！
4楼
[4楼的游客](155.229.x.x) 发表于 2012/11/1 00:33
没有说日本的英语水平在亚洲排名第几。
个人感觉日本人英文很烂， 每次在日本转机，机场工作人员的英文都不咋地。
5楼
[5楼的游客](148.165.x.x) 发表于 2012/11/1 00:45
Agree with #4, Japanese seemly refused to use English even in their tourist
area.
6楼
[6楼的游客](198.... 阅读全帖 |
|
k*j
发帖数: 2317 | 4 要想英语得高分，直接背诵高考题！我做一套高考题只需要40到50分钟，一眼认出正确
答案的能力就是语感。
记住我的“123教学法”：课前课后一分钟，每次两分钟，一天三十次。我要在每个班
级成立英语朗读领导小组，简称“123领导小组”，由班长、课代表、学习委员三人组
成，每天下课带领同学们朗读2分钟英语，然后才可以去上厕所。否则你们没有权利，
用你们屎尿污染环境！同意的举手！是人都举！
姚明说，李阳的疯狂英语还是很有效的，但是没有必要老是几万人集中在广场上一起喊
。那我就要说：姚明的篮球还是打得很好的，但是没有必要老是对着电视镜头打球，干
吗不在自己家后院里打打算了？
李冰冰、范冰冰，这个冰冰那个冰冰都想聘请我做她们的私人英语教练，我不干，与其
教明星，不如教贫困生。
刘翔是跑出来的，武术是练出来的，英语是说出来的。
当你说的英语中国人听不懂的时候，你就成功了。除非你说的是河南英语，说给广东人
听。
我现在每次讲笑话举例子都糟蹋北大，因为老子没机会上，吃不到的葡萄是酸的，如果
我上了北大，我就糟蹋清华！
中国人学外语不是崇洋媚外，只是可怜外国人不会说中文。
在中国，英语变成一种商业，一种考... 阅读全帖 |
|
F*V
发帖数: 3978 | 5 http://news.backchina.com/viewnews-218745-gb2312.html
英语教学不见效 报告称中国大陆英语熟练度亚洲倒数第二
京港台时间：2012/10/31 消息来源：北京晚报 网友评论 13 条
英语教学不见效 报告称中国大陆英语熟练度亚洲倒数第二
昨天下午，一份最新的“2012年英语熟练度指标报告”在北京大学发布。报告显示
，在全球54个非英语母语国家和地区中，中国大陆排名36位，在亚洲区域排名倒数第二
。对此，北京大学外国语学院院长程朝翔对记者表示，国内学校应该加大英语母语师资
的引进力度，改变“哑巴英语”教育的现状。
据发布方介绍，这份报告历时三年对全球170万18岁以上成人英语学习者的英语测
试成绩进行了评估。报告显示，在全球54个非英语母语国家和地区中，瑞典以68.91分
高居第一，为极高熟练度水平。而中国大陆地区以49.00分排名全球36位，在参评的12
个亚洲国家中位列倒数第二，仅高于泰国，属于低熟练度水平。报告显示，我国各地区
的英语水平差异也十分明显，香港能达到中熟练度水平，北京、上海等地也在内地省份
中遥遥领先，中西部地区则明... 阅读全帖 |
|
G**U
发帖数: 5492 | 6 1994年以来加入国际英语行列的词汇中，中式英语贡献了5％至20％，超过任何其他来
源；
www.6park.com
中式英语“long time no see”（很久不见）已成为标准英文词组； www.6park.
com
当四川人发明了“standing flower”（占花）后，川式英语也开始不断出现在川
菜菜谱的翻
译中； www.6park.com
Facebook上甚至有“救救中式英语”小组，并吸引了8000多名成员，里边有超过
2500条中式英
语例子。 www.6park.com
当中国人发明了“good good study，daydayup”（好好学习，天天向上）后，这
个看起来
有些雷人的词汇就带领着Chinglish（中式英语）一路前进。当四川人发明
了“standingflower”（占花）后，川式英语也开始不断出现在川菜菜谱的翻译中。
www.6park.com
当中国人自嘲被中式英语雷得“里嫩外焦”时，说英语的外国人却开始发起了“拯
救中式英语”的
活动，在这些拥护中式英语的外国人眼中，英语字典邂逅中国语法，中式英语错得“韵
味十足”。
www.6park |
|
p****r
发帖数: 9164 | 7 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: jsolomon (凬貳癲), 信区: LeisureTime
标 题: 廖康：音乐剧《悲惨世界》——大众和英语的胜利
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 3 21:41:40 2013, 美东)
音乐剧《悲惨世界》的电影破了票房纪录，几乎场场爆满。而且几乎场场结束时观众都
对着空无一人的银幕鼓掌，这在电影史上是少有的。当然，电影仅仅是进一步普及了这
出音乐剧，原剧本身就非常受大众欢迎。从1985年问世以来，在伦敦已经连续演出了27
年，至今仍旧不衰。在纽约百老汇也曾连续演出16年，停了三年后，又于2006年重新上
演至2008年。音乐剧《悲惨世界》在英语世界的成功几乎让人们忘记它原本是法国人勋
伯格(Claude-Michel Schönberg)作曲，布伯利(Alain Boublil)和纳泰勒(Jean-
Marc Natel)作词的轻歌剧。可是在法国，这出剧于1980年问世，只演了三个月。在英
美大获成功后，经过改编的作品于1991在巴黎再度上演，命运仍不见好，只演了很短一
段时间就收场... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 8 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Translation
标 题: “大妈”成英语单词了
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 14 12:35:23 2013, 美东)
在扬子晚报上看到的：《华尔街日报》的视频网站为了报道中国大妈带动金价上涨，特
地创造了“dama”(大妈)这一来自汉语拼音的英语单词。世风日下……哈哈。
还有其他一些报道：10多年前，“guanxi”(关系)一词被收入英美国家的商学院教材《
Rules and Networks》，用来描绘中国社会独有的复杂关系网。之后，英国《经济学人
》把中国未婚男士译成“guanggun”(光棍)，《纽约客》把中国激进年轻人译为“
fenqing”(愤青)，央视的英语网站将在海外的中国消费者译成“chinsumer”……取自
汉语拼音的英语单词近年来频频在海外媒体的报道中露面。
另一种有趣的语言现象被称为中式英语（Chinglish），它的典型代表是“Long time
no see”（好久不见），已被收入标准英语辞典中式英语词组。其他如“People
moun... 阅读全帖 |
|
B**W
发帖数: 2273 | 9 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: jsolomon (凬貳癲), 信区: LeisureTime
标 题: 廖康：音乐剧《悲惨世界》——大众和英语的胜利
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 3 21:41:40 2013, 美东)
音乐剧《悲惨世界》的电影破了票房纪录，几乎场场爆满。而且几乎场场结束时观众都
对着空无一人的银幕鼓掌，这在电影史上是少有的。当然，电影仅仅是进一步普及了这
出音乐剧，原剧本身就非常受大众欢迎。从1985年问世以来，在伦敦已经连续演出了27
年，至今仍旧不衰。在纽约百老汇也曾连续演出16年，停了三年后，又于2006年重新上
演至2008年。音乐剧《悲惨世界》在英语世界的成功几乎让人们忘记它原本是法国人勋
伯格(Claude-Michel Schönberg)作曲，布伯利(Alain Boublil)和纳泰勒(Jean-
Marc Natel)作词的轻歌剧。可是在法国，这出剧于1980年问世，只演了三个月。在英
美大获成功后，经过改编的作品于1991在巴黎再度上演，命运仍不见好，只演了很短一
段时间就收场... 阅读全帖 |
|
x5
发帖数: 27871 | 10 ☆─────────────────────────────────────☆
cox001 (cox) 于 (Thu Sep 13 01:09:10 2012, 美东) 提到:
好久没有来灌水了，今天上了吐个槽。
刚才LD在用iphone看一个youku的视频，好像是谢霆锋的演讲或者采访之类的。用的是
英文，带字幕的。LD在那里不停的感叹，他的英文好流利，好好听啊，好牛逼啊！学英
语就要跟亚洲人学！
我心里说，就这英语水平，跟我差不多。太TM的难听了！难听，真的是实话啊！
真的没办法，这个是不是LD英语一直不好的原因？LD一直认为美式英语不好听？？怎么
改变呢？
☆─────────────────────────────────────☆
Laundry (曾经) 于 (Thu Sep 13 01:10:12 2012, 美东) 提到:
喜欢那个学那个. 其实美音不好听.
好久没有来灌水了，今天上了吐个槽。
刚才LD在用iphone看一个youku的视频，好像是谢霆锋的演讲或者采访之类的。用的是
英文，带字幕的。LD在那里不停的感叹，他的英文好流利，好好听啊，... 阅读全帖 |
|
d********0
发帖数: 5142 | 11 ☆─────────────────────────────────────☆
Synix (坚持到底) 于 (Sat Jan 21 23:21:24 2012, 美东) 提到:
一国两制嘛,所以香港人没有义务讲普通话
其实这么多年香港人做的也不错了,他们的教学是英语的,传媒也是英语和粤语,普通话
完全是个人学的,但是香港人的普通话越来越好,所以不能太苛求
至于车厢里吃面,绝对是小孩父母的错.香港节奏繁忙,如果人人都在车厢里吃面就根本
没有时间打扫,那整洁的车厢环境就没有了,想把香港变成乡下么?
☆─────────────────────────────────────☆
yapple (稳似泰山共携手，陶然一笑友情深) 于 (Sat Jan 21 23:23:56 2012, 美东) 提到:
古人云，不知者不罪
这件事情完全没必要闹这么大的
☆─────────────────────────────────────☆
BenW (Ben) 于 (Sat Jan 21 23:24:23 2012, 美东) 提到:
你这典型的战风车。孔也没说车厢吃东西对... 阅读全帖 |
|
p*****c
发帖数: 20445 | 12 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Saob (Saob), 信区: Military
标 题: 英语应该汉化
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 11 13:37:47 2014, 美东)
我举一个例子吧，比如我们把“yan”这个词打入英语，争取在英语国家流行，代表中
文的“炎”，例如肺炎，就叫lung yan, 而鼻炎，就叫nose yan，眼炎，就叫eye yan
。原版本的英语一些炎症的单词是极难背诵的，是一种精神折磨。
随着中国的崛起，要让人们讲极严重的中国口音为上流社会标志性的荣耀。甚至一些英
语里较难发的声音，例如那个english里的sh就是汉语拼音中没有的，干脆就流行成“
死”音算了。
国内的英语大赛，请的是标准的英语专家评委，看谁说的英语更为准确，语法和发音都
准确，是没有必要的。我主张搞“英语中国化大赛”，谁讲的英语充满中
国元素，还竟然能够被讲英语的人听懂，这样的人得奖。
我的一个外甥在美国长大的，我就考他英语单词“科学馆”怎么说，他回答"Science
Center"，我说不对，我说，正确的说法是“kexueguan"，国... 阅读全帖 |
|
r****z
发帖数: 12020 | 13 原标题：来美三四年不会说英文 关进监狱英语进步神速(图)
文章来源: 侨报 于 2016-02-19 19:31:43
几个中国小留学生在美国闯了祸，关进了监狱，遭起诉被定罪，后悔不已，但已经是来
不及了。可关进美国监狱半年，这几个中国孩子的英语竟然进步神速？
以下是美媒《侨报》网站报道全文：
对同学实施绑架、折磨、殴打、羞辱的三位刚刚成年的小留学生翟芸瑶（女）被判入狱
13年、章鑫磊（男）被判入狱6年、杨玉菡（女）被判入狱10年。这个小留学生绑架同
学的案子这一年来被媒体曝光，三个主犯也成了网络名人，家喻户晓。
小留学生绑架案三位主犯。左起：翟芸瑶、章鑫磊、杨玉菡。（网络图片）
这是一个悲剧，不仅是犯了事儿的小孩子后悔当初，就连他们的家长也后悔不该这么早
就跟风似的送孩子到大洋彼岸留学。原本设想送孩子到美国读书是让孩子接受良好的教
育，锻炼在新的社会环境下的适应能力，盼望着将来更有出息。没想到的是孩子惹了事
儿，家长也操碎了心；不仅操碎了心，家里经济方面还要大出血。章鑫磊的家长就说，
他们为了孩子的案子，已经花费了大约200万元人民币。
从这个角度看，摊上事儿的小孩子可真是糟蹋钱的能... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 14 英语属于印欧语系(Indo-Europeanlanguages)，包含着印度、西亚和欧洲的语言。目前使用的英语单词中，有不少是从非印欧语系“拿来”的，这在狭义上，就是英语中的外来语。这些白皮黄心的“鸡蛋词”，无须向“英语世界” 做额外解释，就能顺利地理解、沟通。脱胎于汉语的“鸡蛋词”，早就默默地影响全世界了。除“孔夫子(Confucious)”、“中国功夫 (kungfu)”、“麻将(mahjong)”或者“豆腐(tofu)”之类绝无仅有的称谓，再挑拣10个真正有中国气质、代表华夏气派、并影响全球当代生活的“鸡蛋词”，便足以说明问题。
(一)丝绸——silk
中国是养蚕大国，丝绸的故乡。瓷器和丝绸始终是古代中国对外贸易的绝密技术和看家商品，直到鸦片战争前，英国进口到广州的钢琴，还干不过珠光宝气的丝绸。“silk”的发音，显然是汉语的音译，这个词代表了中国高超的工艺技术和贸易强势。即便现在，丝绸仍在现代生活中充当雍容华丽、典雅高贵的象征。
(二)茶——tea
这个词，又是英国人从拗口的闽南话里偷走的。茶，和丝绸、瓷器比肩，堪称古代中国对外贸易的拳头产品。目前，品茶代表了一种生活方式和文化... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 15 “请大家站起来，把书举过头，跟着我朗读……”演讲期间，为和听众互动，李阳发动大家一起高声朗读英语。可朗读结束，他宣布大家坐下时，有几位听众并未坐下，他们手里举着反抗家暴的大牌子，面对讲台上的李阳开始了抗议。昨天上午，疯狂英语创始人李阳来南京演讲时，遭遇尴尬一幕，抗议者后被工作人员劝离。
镜头1
李阳激情演讲遭反家暴者现场抗议
昨天下午2点左右，很多带着孩子的家长赶往南京大行宫会堂。半小时后，疯狂英语的创始人李阳将在会堂内举行一个学习英语的演讲。能容纳近千人的会堂很快被挤得满满的。
2点半左右，主持演讲的工作人员一番气氛动员后，讲台上的灯光亮起，李阳登场，台下传来欢呼声。演讲进行了半个多小时后，为了调动听众参与，并现场教授听众一些英语朗读方面的技巧，他让现场的听众高举此前发放的资料，跟着他一起高声朗读。当大家把资料按照要求，举过头顶朗读结束后，李阳让大家坐下。绝大部分人坐下了，可在听众席中间的几位年轻人依然站着，手里举着一块牌子，其中一人牌子上 “李阳”两个红色的大字格外醒目，旁边另一人牌子上写着“李阳英语之技易学 家暴之痛难移”的标语。
去年9月，李阳对妻子施家暴一事在网络掀起轩然大波... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 16 温州女孩被称"警界高圆圆"
温州女孩被称"警界高圆圆"
“警界高圆圆”惊呆央视评委长得漂亮身手了得还是学霸
“警界高圆圆”惊呆央视评委长得漂亮身手了得还是学霸
长相酷似高圆圆，流利英语惊呆全场……昨日，一段希望之星英语风采大赛的视频在网上流传。视频中，身着特战训练服的温州女孩金品轩，轮番上演射击、格斗技，再加上对答如流的英语口语，迅速引起在场嘉宾的关注。其酷似高圆圆的相貌，更获网友称赞“警花学霸”。
比赛现场教嘉宾女子防身术
出生于温州一个警察家庭的金品轩，2012年从温州中学毕业后，被中国人民公安大学提前批录取。
昨日流传的视频中，身为中国人民公安大学反恐专业的一名大三学生的她，以一头干练的短发和帅气的特战训练服登场。除了一展其流利的英语口语外，她还秀了一回“专业课”功底：熟练的射击和格斗技能，并与比自己高出一头的搭档进行现场演示。现场，她还教授饶有兴致的嘉宾女子防身术，如何利用女性身上最结实的部位膝盖用以自卫。“视频内容是此前参加希望之星英语风采大赛现场时的情景。”昨日接受电话采访时，20岁的金品轩刚结束在北京市东城区东交民巷派出所一天的实习工作。她坦言，这段视频其实是为最近参加新... 阅读全帖 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 17 太扯了，粤语类似英国英语（巴黎法语），就是说第一语言为英语（法语）的人，大多
数听不懂英国英语（巴黎法语）
让人笑掉大牙
更符合情况的，就是粤语类似一种英语和某种土著语的混合体，结果这种"英语"，世界
上绝大多数第一语言为英语的听不懂。
-------------
英国英语 ＝ 粤语 （其中又可以细分伦敦音，伯明翰音，new catsle等）
澳大利亚英语 ＝ 闽南话
美国英语 ＝ 客家话（其中其实有很多类型，得克萨斯和纽约有差别）。
印度英语 ＝ 北方话 （其中德里口音的英语是普通话，泰米尔味道的英语是四川
话，等等，人数最多，且德里口音成为标准语了）
或者用法语来类比：
巴黎法语 ＝ 粤语
魁北克法语 ＝ 客家 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 18 太扯了，粤语类似英国英语（巴黎法语），就是说第一语言为英语（法语）的人，大多
数听不懂英国英语（巴黎法语）
让人笑掉大牙
更符合情况的，就是粤语类似一种英语和某种土著语的混合体，结果这种"英语"，世界
上绝大多数第一语言为英语的听不懂。
-------------
英国英语 ＝ 粤语 （其中又可以细分伦敦音，伯明翰音，new catsle等）
澳大利亚英语 ＝ 闽南话
美国英语 ＝ 客家话（其中其实有很多类型，得克萨斯和纽约有差别）。
印度英语 ＝ 北方话 （其中德里口音的英语是普通话，泰米尔味道的英语是四川
话，等等，人数最多，且德里口音成为标准语了）
或者用法语来类比：
巴黎法语 ＝ 粤语
魁北克法语 ＝ 客家 |
|
r******y
发帖数: 12263 | 19 江苏高考英语拟不再计入总分 实行一年两考
2013年10月09日12:13 扬子晚报 我有话说(51,515人参与)
高考考点。 本报资料图片高考考点。 本报资料图片
本报昨天关于《2016年拟取消小高考加分》的报道在社会上引起热切关注，对于
2016年江苏新高考方案究竟如何走向，更是备受瞩目。记者昨天多方打听获悉，江苏新
高考方案正在酝酿改革，目前最有可能的模式是高考考语文、数学以及文理“小综合”
，而英语将实行一年两考，不再计入总分，而是以等级计形式计入高考成绩，高校在录
取时将对英语等级提出要求。 扬子晚报记者 王璟 蔡蕴琦 张琳
A 语文数学仍是高考“重中之重”
记者了解到，在新方案调研过程中，语文和数学两门学科在高考中的重要地位毫无
悬念。据悉，此次高考方案的改革是在国家教育部“2+2+N”的高考大框架下进行的。
第一个“2”是指每年两次的英语考试；第二个“2”是指语文和数学两门主科；最后一
个“N”是指其他统称为“副科”的科目。“语文和数学这两个‘传统’科目对考验考
生的基本素质是非常重要的，因此这两门学科是应该确保其地位的。”采访中，一位江
苏语文名师表示，中国学... 阅读全帖 |
|
S**b
发帖数: 1883 | 20 我举一个例子吧，比如我们把“yan”这个词打入英语，争取在英语国家流行，代表中
文的“炎”，例如肺炎，就叫lung yan, 而鼻炎，就叫nose yan，眼炎，就叫eye yan
。原版本的英语一些炎症的单词是极难背诵的，是一种精神折磨。
随着中国的崛起，要让人们讲极严重的中国口音为上流社会标志性的荣耀。甚至一些英
语里较难发的声音，例如那个english里的sh就是汉语拼音中没有的，干脆就流行成“
死”音算了。
国内的英语大赛，请的是标准的英语专家评委，看谁说的英语更为准确，语法和发音都
准确，是没有必要的。我主张搞“英语中国化大赛”，谁讲的英语充满中
国元素，还竟然能够被讲英语的人听懂，这样的人得奖。
我的一个外甥在美国长大的，我就考他英语单词“科学馆”怎么说，他回答"Science
Center"，我说不对，我说，正确的说法是“kexueguan"，国内地铁里的播音员就
说“welcome to kexueguan station.”我认为这样挺好。
四六级英语考试，要专门给那些把英语中国化的学生以高分才是，不要动不动就比英国
人还捍卫英语语法。 |
|
f********t
发帖数: 6999 | 21 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 俞敏洪：我16岁才学英语 18岁照样考北大
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 5 21:19:34 2015, 美东)
俞敏洪
从英语教育，到现在的天使投资，全国政协委员、新东方创始人俞敏洪总爱和年轻人打交道。正在北京参会的俞敏洪谈及高考英语改革时，认为英语学习确实不必均等化。谈及大学生创业，俞敏洪直言大学生创业项目95%没有创新。
谈高考改革：降低英语分值合理
最新的高考改革方案，对英语这门学科“大动干戈”，明确英语一年多考，并降低分值。中国英语培训的开拓者俞敏洪认为，全球化时代，英语是否重要并不会因为高考难度和分值降低而改变。
不过，俞敏洪坦言，“英语本身并不需要让每个人都学得那么难，也不需要让每个人都花那么多的时间。当后来孩子们有机会觉得英语很重要的时候，他们还是来得及补的。”他回忆称，自己学英语的时候已经16岁，“到18岁已经考到北京大学，所以还是能够追上的。高考英语分数的下调和英语难度的降低，从整体上来说是合理的。”
高考英语... 阅读全帖 |
|
f**********d
发帖数: 4960 | 22 7月7日消息，暑期又至，愉快、轻松、玩耍……这些热闹是属于孩子们的吗？跟吵闹蝉
鸣相伴的还是孩子们的欢声笑语吗？新湖南客户端记者走访多个学校周边，采访多位家
长和孩子发现，暑期的狂欢或许只是属于各个大小不一、规模不等的培训机构。
7月5日下午4：30，期终考试还没举行，长沙市岳麓区咸嘉新村小学仍在正常上课
，家长们成群结队地站在门口等放学。人群中多个年轻人手拿着各种厚厚的宣传单逢人
就发：“暑期语数外培训，考虑一下。”“舞蹈培训、钢琴培训。”“个性化一对一培
训”……
家长：我们再不搞培训就落后了
永琪西京小区的黄爷爷对培训机构的人海战术毫不奇怪，“每天这样，暑假快到了
推销培训的人更多了。”每天接他孙子回家时，手里总会顺带一把各种辅导培训班的资
料。
“有语数外培训的，有特长培训的，全都拿回家，让儿子媳妇看看。他们说了，这
个暑假要给孩子多报几个辅导班。”黄爷爷忍不住抱怨：“孩子真可怜，才一年级就整
天关在家里，跟小朋友玩一会还得特别申请。”
对于爷爷的抱怨，孩子妈妈陈女士有些无奈：“现在小孩成绩特别棒，100分的班
上20多个。每家都在搞特长，我们不搞就落后，只能硬着头皮搞。上学期... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 23 有个朋友，来美国前听人说“学会广东话，走遍美国都不怕&#
8204;”，就特意报了粤语学习班，花了好几个月苦练“食饭未？食咗
嗱。得闲咪，call我喽。”练到都能给麦兜配音了，来了美国发现，除
非是应试中餐馆跑堂，广东话基本派不上什么其他用场。
还有个朋友，来美国前听人说“学会西班牙话，走遍美国都不怕
;”，就特意报了西语学习班，花了好几个月苦练“hola，adis
，Mi
nombre es”，练到梦里都开始出现西语对话了，来了美国发现，除非
是跟家里的清洁阿姨沟通，西班牙语在一个华人的生活圈出现的情况就更少了。
这些都是想给自己添条谋生之路的人，你要没有生存压力，当然不用这么苦心孤诣去剑
走偏锋，但不管处于什么样的境况，几乎所有新移民都同意：“学会美
国话，走遍美国都不怕。”那些日后在美国混得不及自己当初预期的人
，几乎都... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 24 有些地方的教育越来越倾向于语文和英语，弱化物理和化学，越来越有利于擅于死记硬
背刻苦用功的学生，谈什么发展新工科！高考应该取消英语，太浪费中国人智力资源了
。学习英语 义不容辞 研发 创新 编程 哪一样不用到英语 你他妈初中生吧 学习语文
就不必了 地球人如果要继续开发高端科技 都必须用到 英语 数学 物理 化学 英语是
地球的母语。教学早该与时俱进了，一味的埋头苦学老三样，不紧跟时代科技的前沿，
只会培养出庸才。。新时代的八股文，语数外是基本，但不是重点，但是目前还是跑偏
了。
要想培养选拔培养卓越的理工科人才就得弱化高考的时候英语对人才选拔的门槛作用，
语文也是一样，够用就行。英语害死了一大批理工类人才！但现在高考改革反而越改越
把英语的权重给加大了，不知道教育界高层的脑子里装的是屎还是啥！！！
要想培养选拔培养卓越的理工科人才就得弱化高考的时候英语对人才选拔的门槛作用，
语文也是一样，够用就行。英语害死了一大批理工类人才！但现在高考改革反而越改越
把英语的权重给加大了，不知道教育界高层的脑子里装的是屎还是啥！！！ |
|
o****g
发帖数: 174 | 25 我觉得在美国，外来人，英语一般都是自己提高的，除非你和老外有超多的intensive
的接触。
我是拿了奖学金来的，当teaching assiatnt, 一开始还觉得自己的英语会随着和别人
不自觉的交流而变好。后来发现完全不行，听力都有问题。第二年开始后开始自己苦练
。先是从看英语电视剧开始，推荐一个片子 desperate housewives. 我看了不止两遍
8季，上面的英语很标准，适合初学。然后我又看了其他各种美剧。然后我看了很多的
英语在线节目， bloomberg, 每天起码一个小时，他们有免费在线电视。电影的英语一
般比电视剧难点，我也看了不少。然后自己朗读很多英语，看一些英语书，news, 写一
些英语的文章, 上外文网站。有一段时间，我纯英语状态，中国剧都不追，对中国的演
员的了解现在还停留在10年前的水平，外国演员倒是知道的多一些。
然后我当 teaching assistant 教课的时候还能练点。
然后就找到工作，工作，在8 小时纯英语的环境下工作。
后来就慢慢好了起来。
有个网站 infoq.com 上面有很多tech interview. 你可以看看。
或... 阅读全帖 |
|
g*******a
发帖数: 31586 | 26 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: honde (天地有正气，杂然赋流形), 信区: Joke
标 题: 老外眼里的中式英语PK标准英语zz (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 11 11:58:14 2011, 美东)
发信人: matrice (matrice), 信区: Military
标 题: 老外眼里的中式英语PK标准英语zz
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 10 23:42:49 2011, 美东)
在各个英语学习论坛上，经常可以看到有关Chinglish（中式英语）的文章，但一般都
是中国人写的。不过我看到一篇长文，也是有关Chinglish的，但却是美国人写的，很
有意思。这篇长文的标题是Chinglish 2 English（从中式英语到标准英语），作者是
浙江大学的美国外教Chuck Allanson，内容则是Chuck在中国五年任教期间所听到、所
看到的各种Chinglish说法。
比如Chuck第一次来中国，下飞机后，负责接待他的东北某大学英语系陈老师说：
您刚到，我们吃点饭吧。我们要点Chin... 阅读全帖 |
|
j******n
发帖数: 21641 | 27 音乐剧《悲惨世界》的电影破了票房纪录，几乎场场爆满。而且几乎场场结束时观众都
对着空无一人的银幕鼓掌，这在电影史上是少有的。当然，电影仅仅是进一步普及了这
出音乐剧，原剧本身就非常受大众欢迎。从1985年问世以来，在伦敦已经连续演出了27
年，至今仍旧不衰。在纽约百老汇也曾连续演出16年，停了三年后，又于2006年重新上
演至2008年。音乐剧《悲惨世界》在英语世界的成功几乎让人们忘记它原本是法国人勋
伯格(Claude-Michel Schönberg)作曲，布伯利(Alain Boublil)和纳泰勒(Jean-
Marc Natel)作词的轻歌剧。可是在法国，这出剧于1980年问世，只演了三个月。在英
美大获成功后，经过改编的作品于1991在巴黎再度上演，命运仍不见好，只演了很短一
段时间就收场了。这个奇怪的现象让我想到原著作者雨果的命运。他因反对拿破仑三世
独裁而被迫流亡海外，从1851开始侨居法国旁边的英属岛屿长达19年之久。小说《悲惨
世界》就是在此期间(1862年)完成的。当然，这出轻歌剧在法国受到冷遇的原因绝不是
政治。甚至还不能说它受到冷遇，毕竟也演过一百多... 阅读全帖 |
|
w********g
发帖数: 805 | 28 众所周知,倪妮当初能出演金陵十三钗的一个重要原因就是因为英语好,这么多年来
媒体也拿倪妮的英语好做爆点,朋友圈夸起她也基本是肤白貌美英语好.但是楼主我一直
有个疑惑：
记得她是复读了一年才考上大学的吧,而且还是个三本,那就是说倪妮读书时的成绩
肯定是一塌糊涂,她读的是播音专业,那应该是艺术生进去的,那估计成绩更是差的不行.
因为楼主高中时班级有几个艺术生,成绩基本垫底,但最后全都上了本科（二本,不是三
本）
但是这样一个成绩一团糟的人居然能说一口流利的英语,可能吗？哪个小伙伴说说
身边有成绩一塌糊涂就英语特别好的？
楼主高中倒有一个小伙伴,英语一塌糊涂,数学特别好,高考时英语考了三十几分,数
学考了一百三十多,最后也考上二本了.但是其他特别差,英语非常好的倒从没碰到过,私
以为,高中课程最难的两门应该是英语和数学,另外,英语好的,语文一般也好,数学好的,
理化生也不错.
如果倪妮英语很好,那语文应该也不错,作为艺术生,复读一年本科应该没问题吧.
另外,有人说就不兴人家上了大学后努力学习啊,对此,我只想呵呵.
所以,我的疑惑是,当年张艺谋选上倪妮时她是否真的能说一口流利的英语？ |
|
h***e
发帖数: 20195 | 29 加盟安利时称“找到了灵魂的归宿”，这次又被富迪创始人“精神和梦想深深打动”
华西都市报:去年11月，疯狂英语创始人李阳宣布加盟安利，引起了众多关注，他
甚至还发出了“成为该直销公司的全球创办人”的愿景。然而，这才过了两个多月，李
阳又要退出安利，原因则是，将加盟一家民族直销企业。这次他声称，被该直销企业创
办人的精神和梦想深深打动，“愿意追随他来完成中国直销业的全球化梦想”。
昨日本报记者获悉，疯狂英语创始人李阳已经退出安利，而此时距离其宣布进入直
销行业仅两个多月。此外，在今日（15日）在广州举行的发布会上，李阳还将宣布疯狂
英语和另外一家直销企业富迪健康科技有限公司达成战略合作关系。
2013年11月，李阳在微博中自曝已经加入安利，引起众多关注，为何这么快就退出
，而且还要加入另外一家直销企业？对此，李阳昨日如此回应：“安利公司有严格的规
定，直销员是不能参与其他直销企业的，所以我必须选择退出。”
高调退出
李阳称“加盟民族直销业”
“我本人退出安利，加盟民族直销业。疯狂英语的培训和教材将通过富迪直销系统
获得全面的普及！英语普及的速度将大大加快！”昨日下午，李阳的助理在微信群里发... 阅读全帖 |
|
p*e
发帖数: 6785 | 30 据网易教育称，Chinglish一直是困扰中国学生口语的一大问题，很多人在接受中
国教育之后就会脱口而出中式英语，而不能将句子合理得表达出来。下面就为大家列一
列这些说出来让人感觉非常奇怪的中式英语。
1. 我非常喜欢它
中国式：I very like it。
美国式：I like it very much。
这个错误基本上是每个人都会出错的，原因非常简单，就是因为在使用中文思维，
然后翻译成简单的英语(课程)表达，这是非常危险的一个习惯。
2. 我没有男朋友
中国式：I have no boyfriend。
美国式：I don’t have a boyfriend。
3. 他的身体很健康
中国式：His body is healthy。
美国式：He is in good health.You can also say: He’s healthy。
4. 这个价格对我挺合适的
中国式：The price is very suitable for me。
美国式：The price is right.suitable(合适的、相配的)。
最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上，如... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 31 在扬子晚报上看到的：《华尔街日报》的视频网站为了报道中国大妈带动金价上涨，特
地创造了“dama”(大妈)这一来自汉语拼音的英语单词。世风日下……哈哈。
还有其他一些报道：10多年前，“guanxi”(关系)一词被收入英美国家的商学院教材《
Rules and Networks》，用来描绘中国社会独有的复杂关系网。之后，英国《经济学人
》把中国未婚男士译成“guanggun”(光棍)，《纽约客》把中国激进年轻人译为“
fenqing”(愤青)，央视的英语网站将在海外的中国消费者译成“chinsumer”……取自
汉语拼音的英语单词近年来频频在海外媒体的报道中露面。
另一种有趣的语言现象被称为中式英语（Chinglish），它的典型代表是“Long time
no see”（好久不见），已被收入标准英语辞典中式英语词组。其他如“People
mountain people sea”、“Good good study, day day up”也广为流传。
专家们对此表示认同。全球语言监测机构（Global Language Monitor）从全球视野和
英语语言发展的角度给予了中式英语高度... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 32 世界不是美国人的，更不是全部说英语的。在我们的一带一路国家，在亚投行的参与国
家，在我们的人民币国际化战略伙伴国家里，他们都有自己的语言。因此，中国迫切需
要各种外语人才。外语必须要立刻成为中国的一门专业学科，就像物理、化学、法律、
经济一样，成为一门专业技能，只有这样才能够满足中国日益增长的全球化需求和交流
沟通需求。
我国应该立刻修正全民英语的问题，并开设外语专科。首先，取消英语的基础学科地位
，学生在小学、初中阶段不用学英语。到了高中阶段可以选修外语专业，这个外语专业
包含：英语、俄语、日语、法语、阿拉伯语、波斯语等常用外语语种，以及其他小语种
。这些外语专业考试成绩计分比例应和物理、化学、生物、政治一样。
重点改革在大学阶段。到了大学时期，高中阶段外语成绩好的同学，可以报考专门的外
语大学，然后专业选修自己所擅长的外国语种。而报考其他专业的大学生，则根据实际
情况而定选修或不修外语。这样改革之后，不仅可以为国家培养大量的专业的各类外国
语人才，满足中国走出去的文化沟通需求，同时还可以使大量的其他专业人才不用受到
英语的拖累。比如搞出了世界独一无二“于敏”构型氢弹的于敏院士，虽然... 阅读全帖 |
|
h*******l
发帖数: 359 | 33 我老10几年前考大学就是看英语，数学，物理三门，150一门，复旦分数线347分。
么是理科生不考语文，要么是全部考生只考数学和英语两科。据一位高校招办老师解释
，自主招生之所以考英语不考语文，是因为英语有利于学生的学科发展，英语不好往往
没有前途。
上海财大、上外和东华等六所高校自主招生测试密集举行，考生人数逾万。记者上午发
现，六所高校中，有4所要么是理科生不考语文，要么是全部考生只考数学和英语两科
，这一“学科歧视”现象引起众多考生、教师的关注。
生加试物理，但语文也是拿手科目。陪同她前来的父亲有些奇怪:“为什么英语是文理
科学生必考的，而语文不是呢，不都是语言吗?”
物理或化学，上海财大的文化测试科目则只有数学和英语两科，均缺少语文学科。
之所以考英语，是因为英语有利于学生的学科发展，搞学术离不开查阅国外资料，英语
不好往往没有前途。不考语文不是因为语文不重要，而是考太多科目会给考生带来负担。
重视语文是不合理的。”徐汇区一所重点中学校长认为，不考语文和现在高校普遍重理
轻文密切相关。 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 34 昨日，天坛公园内，薛胜利左正在给牌友讲解游戏规则。
还玩中文麻将？你out（过时）了！57岁的薛胜利老人自创一副英文麻将，牌上不见条筒万风，却有ABCDE。
近日，薛胜利在天坛公园内开桌“练摊”，将英文麻将拿出来供大伙游戏。别具一格的拼单词和牌玩法，吸引了老少牌友，更有老人通过麻将爱上背单词、学英语。
薛胜利说，创英文麻将本是为了找人教英语，没想到聚出一群英语发烧友。
外国的牌面，中国的打法
昨日上午，天坛公园长廊边的长条坐椅上，两张麻将桌旁围了不少人，其中不少是高鼻子绿眼睛的老外。
“打麻将有什么好看的？咦？怎么全是英文字母？”不时有游人被这特殊的麻将吸引，离开又折返回来，一探究竟。
牌桌上的方块麻将，牌面上没有万、条、筒等字样，而是贴上了26个英文字母的大小写，“一张牌一个字母，由4组26个英文字母组成，我们现在玩的，一共有104张牌，”57岁的老人薛胜利站在旁边，耐心地介绍。
原来，这副英文麻将是他发明的。“全套麻将有144张牌，但我们为了简化玩法，去掉了当作风（东南西北中发白）的40张音标牌。”
牌友里，有老人拿着打印的英文字母顺序表，对表琢磨，薛胜利说，那是“没任何英语基础”... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 35 西安市近日通过《加强西安国际语言环境建设工作实施意见》，其中规定到2015年，西安市的公务员、民警、出租车司机乃至银行、邮政、医院等各个行业的从业人员，都要会用英语对话。
中广网西安2月15日消息 据中国之声《新闻纵横》报道，还有3年时间，西安市的公务员、民警、出租车司机乃至银行、邮政、医院等各个行业的从业人员，就要都会用英语对话。这是刚刚通过的西安市《加强西安国际语言环境建设工作实施意见》中明确规定的。
细则说得明白：具有大学本科以上学历、40岁以下的公务员，要能够掌握英语对话300句以上。邮政、银行、医疗卫生机构的80%的一线员工能够用简单的英语进行服务。40岁以下、大学本科以上的民警中，80%的人员能够掌握西安市公安系统英语基本会话100句等等。
西安是一个文化古都，吸引了很多国外友人，增强相关行业外语交流能力，是值得肯定的。但是，这种一刀切式的提升全民英语水平的举措，有必要吗？
新闻链接
规定公务员会说英语是否也成闹剧
昨日在市政府常务会上，我市《加强西安国际语言环境建设工作实施意见》获原则通过。未来五年，我市将开展加强国际语言环境建设工作，建立多语言的电话应急服务系统，到20... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 36 一些中英文语言专家日前表示，中文对英语影响力与日俱增。牛津英语词典中目前大概收录了1000个左右含有中文渊源的词。英国广播公司（BBC)不久前还专门为Tuhao（土豪）一词做了一档节目。位于美国德克萨斯州的全球语言监测机构主席保罗·帕亚克称，中文影响力在整个21世纪将会一直持续。
牛津英语词典收录了
近千个中文渊源词
“三亿中国人正在学习或曾经学习过英语，这意味着中文对英语的影响力是个无法否认的事实，”位于美国德克萨斯州全球语言监测机构主席保罗·帕亚克日前在接受采访时表示。
“例如，最近出现的含有中文渊源的单词是chengguan (城管)。谷歌搜索中有接近100万次的引用，远远超出我们机构对新词要求出现的最少引用次数，”他说。
该机构数据显示，每年新增英文单词1万个左右。目前全球大约18.3亿人在使用英语，包括母语、第二语言使用者以及用于商业或技术用语。“预计每98分钟一个新的英语单词就被创造出来，”帕亚克说。
牛津英语词典中目前大概收录了1000个左右含有中文渊源的词，例如taikonaut (中国宇航员)。帕亚克认为中文作为英语全球化的重要驱动力，其影响力在整个21世纪将会一直持... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 37 俞敏洪
从英语教育，到现在的天使投资，全国政协委员、新东方创始人俞敏洪总爱和年轻人打交道。正在北京参会的俞敏洪谈及高考英语改革时，认为英语学习确实不必均等化。谈及大学生创业，俞敏洪直言大学生创业项目95%没有创新。
谈高考改革：降低英语分值合理
最新的高考改革方案，对英语这门学科“大动干戈”，明确英语一年多考，并降低分值。中国英语培训的开拓者俞敏洪认为，全球化时代，英语是否重要并不会因为高考难度和分值降低而改变。
不过，俞敏洪坦言，“英语本身并不需要让每个人都学得那么难，也不需要让每个人都花那么多的时间。当后来孩子们有机会觉得英语很重要的时候，他们还是来得及补的。”他回忆称，自己学英语的时候已经16岁，“到18岁已经考到北京大学，所以还是能够追上的。高考英语分数的下调和英语难度的降低，从整体上来说是合理的。”
高考英语考试调整，学习英语的方法是否要变化？俞敏洪认为英语的学习，万变不离其宗，“听说读写多花时间，熟能生巧，也就是这些方式。我认为英语考试方式的调整，随着现代技术的发展，应该更加偏重于听说的水平上，因为只有听说水平是真正在未来学生们的日常生活中间是能够用到的。”
对于高考改革的... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 38 小学教辅书上，竟印着一句中式英语“day day up”。昨日，发现此事的家长郑先生认为，这样的翻译不妥。
郑先生介绍，昨日他在家辅导二年级的孩子做作业，发现一本口算本封面上印着一句英文“day day up”，意为“天天向上”。
“这样不是典型的中式英语吗？”郑先生称，这样的错误翻译他无法接受，教辅书的出版商不应该这么草率。
所谓“中式英语”，是指因受汉语思维方式或汉文化的影响，拼造出的不符合英语表达习惯的、具有中国特征的英语。
按理说，“day day up”确实是典型的中式英语。让孩子们学习这样的英语，是否不妥？
记者查询发现，这句中式英语早已被广泛接纳。
比如2014年南京青奥会曾面向全世界公布了6个候选口号，其中就有“day day up”。美媒报道湖南卫视的娱乐节目“天天向上”时，就使用了“day day up”。
在加拿大读大一的华人学生吴雨桐介绍，她就经常听见老外嘴里蹦出“day day up”“long time no see”等中式英语。
大学生吴斯旻则认为，这类中式英语朗朗上口，不仅中国人懂，还受到外国人欢迎，体现了中国文化的影响力。
中国地质大学英语教师姚夏晶认... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 39 本报讯 (记者张航) 昨天下午，一份最新的“2012年英语熟练度指标报告”在北京大
学发布。报告显示，在全球54个非英语母语国家和地区中，中国大陆排名36位，在亚洲
区域排名倒数第二。对此，北京大学外国语学院院长程朝翔对记者表示，国内学校应该
加大英语母语师资的引进力度，改变“哑巴英语”教育的现状。
据发布方英孚教育介绍，这份报告历时三年对全球170万18岁以上成人英语学习者
的英语测试成绩进行了评估。报告显示，在全球54个非英语母语国家和地区中，瑞典以
68.91分高居第一，为极高熟练度水平。而中国大陆地区以49.00分排名全球36位，在参
评的12个亚洲国家中位列倒数第二，仅高于泰国，属于低熟练度水平。报告显示，我国
各地区的英语水平差异也十分明显，香港能达到中熟练度水平，北京、上海等地也在内
地省份中遥遥领先，中西部地区则明显落后。
北京大学外国语学院院长程朝翔教授表示，我国目前的英语教育存在着教育资源分
布不平衡、教学理论急需改革提高等问题。他建议，包括高校、中小学在内的各级学校
应加大英语母语师资人才的引进，以推进英语教育的国际化，同时对包括“四六级”在
内的英语测试进行改革... 阅读全帖 |
|
h****g
发帖数: 11365 | 40 取消英语高考是对的。
不是说英语没有用。英语用处很大，计算机就是以英语为基础发展起来的，很多科技文
献都是英语，而且英语是使用最广泛的语言，目前世界上用英语交流最方便。
取消英语高考恰恰是提高中国英语水平的方法，因为中国的英语教学要从应试向实用转
变。用得着，就自己报班学；用不到，就不不学，没有必要浪费这个时间。知道英语有
用，学起来效率更高。应试的英语教学问题很大，必须移除。取消高考英语是釜底抽薪
。 |
|
c**********g
发帖数: 1607 | 41 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: YaTou22 (丫头妹妹), 信区: NewYork
标 题: 印度英语的发音秘诀zz (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 23 11:53:41 2011, 美东)
发信人: YaTou22 (丫头妹妹), 信区: Joke
标 题: 印度英语的发音秘诀zz
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 23 11:53:26 2011, 美东)
看《生活大爆炸》觉着Raj的口音也挺可爱的呀....
让我们来看看印度阿三是如何发英语发音的：
WHAT TIME=WA DIM
I'D LIKE TO CHANGE THE COLOR=I D LIG DO CHANGE DE GALA
impossible=impossi 波
关键点：
P发B
T发D
K发G
R发L
没有爆破音和清辅音
其他发音规则
第一个音节变三声
比如英语中一个灰常简单的词ALSO，英语普通话本来是没有声调，也可以说都是一声，
所以这个ALSO用汉字注音的话就是"欧搜"，但是在印度英语里，第... 阅读全帖 |
|
f*******m
发帖数: 5008 | 42 英语在国际商务中的地位越来越重要，但一项新研究显示，全球各地英语水平存在极大
差距。
根据英孚教育公布的一项调查，非英语国家中，斯堪的纳维亚国家的英语熟练
程度最高，俄罗斯、土耳其与南美国家排名靠后。
该项研究在2007-2009年间调查了全球44个国家的230多万成年人，比较了他们
的英语测试分数。我国与印度的民间英语教育投资巨大，但两国的英语水平比料想的要
差，在44个国家中分别排在第29与30位。
虽然分析人士指出，我国即将成为全球说英语人口最多的国家，但英语熟练程
度仍然不及韩国、日本与西欧国家。而印度虽然历史上做过英国殖民地，但英语水平并
不比中国好。意大利与西班牙的英语水平在欧洲国家中较为落后，分别排在第23与24位
。拉美国家表现最差，但该项研究指出，当地已有通用语言西班牙语，这可能会削弱拉
美人学英语的积极性。
研究还发现，受访国家的英语熟练程度和国民收入水平之间存在较强的关联性
，而两者之间互为因果。
（图/IC） |
|
K****y
发帖数: 89 | 43 英语一直是我在学生时代偏爱的科目，我不但对英语语言本身感兴趣，同时也对另
外一个世界里的讲英语的人和事感兴趣。但在我读书的时代，外教尚少，除了英语电教
片以外，原汁原味的英语接触的并不多。所以，不管那时我的英语学的有多好，总给我
一种水中望月，雾里看花的感觉。
九年前我终于来到了讲英语的加拿大，学了多年的英语终于派上了用场。移民之后
，英语便不再是学习的科目，而是生活的必须。而生活用英语却是我们在国内时学的最
少而又没有机会练习的，所以我们中国移民在移民加拿大后说英语的时候经常会发生一
些滑稽的故事，其中一些还颇为有趣。以下是我所经历的一些真事。
用错词的故事
第一次在加拿大生病买药的时候，我在办公室问我的同事：'Where can I buy
drug?'我同事被问得目瞪口呆，以为我光天化日之下在办公室就敢进行毒品买卖。原来
Drug在这里主要是指毒品的意思，Medicine才是药的意思。
有一位朋友移民加拿大比较早，在第一次买了车后，兴奋地到处兜风，开车开到没
有油了，赶紧给警察打电话求助，他告诉警察他的车没有油，开不走了。只是他告诉警
察的是OIL用光了，警察来后给他带来了一瓶机 |
|
l**********n
发帖数: 8443 | 44 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: threeheart (氷), 信区: Military
标 题: Re: 钱钟书的英语如何，看这信
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 5 23:45:48 2014, 美东)
这世界上是有大言不惭的人，但更有把垃圾当宝贝盲目崇拜的货色。钱的这些英文信水
平很垃圾根本不需要去参考一百年来法官的判决书，更不需要去研究英语有什么变化。
无数的英文小说名著都超过一百年的历史，例如莎士比亚，狄更斯，欧文，库柏，马克
吐温，德莱塞的小说，近一点的也有海明威，雷顿，伍尔夫。这些著名小说家的小说跨
越分布于近两百年的历史，远远在钱的英文书信之前。读读这些小说自然知道一两百年
的英语是怎么回事，知道什么才是好的英语。只有不学无术者才会想起参考法官书信去
判断英语水平高低，因为你压根不知道有文学和小说，一种语言水平的最基本表现形式。
仅从这些书信看，钱的英语可以说烂得一踏糊涂，老朽，迂腐，不知所云，风格与钱的
中文文章如出一辙，生硬地堆砌毫无意义的词藻以彰显自己的水平，反而恰恰说明钱是
个半吊子货。去读读上面文学大家的名著，你... 阅读全帖 |
|
s********y
发帖数: 547 | 45 关于《2016年拟取消小高考加分》的报道在社会上引起热切关注，对于2016年江苏
新高考方案究竟如何走向，更是备受瞩目。记者昨天多方打听获悉，江苏新高考方案正
在酝酿改革，目前最有可能的模式是高考考语文、数学以及文理“小综合”，而英语将
实行一年两考，不再计入总分，而是以等级计形式计入高考成绩，高校在录取时将对英
语等级提出要求。 扬子晚报记者 王璟 蔡蕴琦 张琳
A 语文数学仍是高考“重中之重”
记者了解到，在新方案调研过程中，语文和数学两门学科在高考中的重要地位毫无
悬念。据悉，此次高考方案的改革是在国家教育部“2+2+N”的高考大框架下进行的。
第一个“2”是指每年两次的英语考试；第二个“2”是指语文和数学两门主科；最后一
个“N”是指其他统称为“副科”的科目。“语文和数学这两个‘传统’科目对考验考
生的基本素质是非常重要的，因此这两门学科是应该确保其地位的。”采访中，一位江
苏语文名师表示，中国学生学好自己的母语是关键，不仅是今后工作不可或缺的工具，
而且还承担着中国文化传承的重任。不过，也有数学老师指出，目前数学和语文总分都
是200分，文科生和理科生的差别是在40分的... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 46 上海市同济、华东师大等六所高校自主招生测试密集举行，考生人数逾万。有4所要么是理科生不考语文，要么是全部考生只考数学和英语两科。据一位高校招办老师解释，自主招生之所以考英语不考语文，是因为英语有利于学生的学科发展，英语不好往往没有前途。
汉网-长江日报1月24日报道 23日、24日两天，上海市同济、华东师大、华东理工、上海财大、上外和东华等六所高校自主招生测试密集举行，考生人数逾万。记者上午发现，六所高校中，有4所要么是理科生不考语文，要么是全部考生只考数学和英语两科，这一“学科歧视”现象引起众多考生、教师的关注。
昨日上午，在同济大学考点前，记者听到一名考生抱怨说:“为什么不考语文?”该考生加试物理，但语文也是拿手科目。陪同她前来的父亲有些奇怪:“为什么英语是文理科学生必考的，而语文不是呢，不都是语言吗?”
东华大学的测试科目安排和同济完全相同，华东理工的测试科目也只有数学、英语、物理或化学，上海财大的文化测试科目则只有数学和英语两科，均缺少语文学科。
对此，一位高校招办老师解释，自主招生考试并非高考，功能侧重于选拔专业人才。之所以考英语，是因为英语有利于学生的学科发展，搞学术离不开 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 47 抑扬顿挫的语调，夸张搞笑的表情动作，配上极富特色的音乐，大连小伙张旭一段模仿9个不同国家（日本、韩国、印度、英国、法国、意大利、美国、俄罗斯、中国）人说英语的视频近日被网友疯狂转发。被网友称为“东北英语哥”的@Nick张旭2月11日发布了这段视频，随着视频被网友们大量转发，他也迅速蹿红，网友直呼“太油菜花(有才华)了! ”就连微博女王姚晨也评论称赞“每个国家的介绍词都写得很精彩”。
东北小伙9国腔调秀英语
怎么向外国人介绍自己的国家？在这段近7分钟的视频中，被称为东北英语哥的张旭一开始就说，“今天我来给大家模仿一下，外国友人是怎样用英语来介绍他们国家的。”然后，他模仿各国口音腔调的“英语秀”就开始上演，不但惟妙惟肖，对白的搞笑功力更是一流。
别看他的装扮土土的，一开口，立刻相当“洋气”。来看他的韩国式英语吧：“哥，我好想你啊！我无法停止对你的思念，哥，我真的好爱你。”以韩剧中惯有的悲苦剧情来介绍韩国，配以韩剧中时常能看到的夸张表情、语气词，让你捧腹的同时也不得不佩服其逼真。
当然，换印度人介绍时，印度咖喱也是他搞笑的焦点，“我老婆一定要会做咖喱，又麻又辣，欢迎来当我老婆，顺带提一下，我... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 48 视屏截图
抑扬顿挫的语调，夸张搞笑的表情动作，配上极富特色的音乐，大连小伙张旭一段模仿9个不同国家（日本、韩国、印度、英国、法国、意大利、美国、俄罗斯、中国）人说英语的视频近日被网友疯狂转发。被网友称为“东北英语哥”的@Nick张旭2月11日发布了这段视频，随着视频被网友们大量转发，他也迅速蹿红，网友直呼“太油菜花(有才华)了! ”就连微博女王姚晨也评论称赞“每个国家的介绍词都写得很精彩”。
东北小伙9国腔调秀英语
怎么向外国人介绍自己的国家？在这段近7分钟的视频中，被称为东北英语哥的张旭一开始就说，“今天我来给大家模仿一下，外国友人是怎样用英语来介绍他们国家的。”然后，他模仿各国口音腔调的“英语秀”就开始上演，不但惟妙惟肖，对白的搞笑功力更是一流。
别看他的装扮土土的，一开口，立刻相当“洋气”。来看他的韩国式英语吧：“哥，我好想你啊！我无法停止对你的思念，哥，我真的好爱你。”以韩剧中惯有的悲苦剧情来介绍韩国，配以韩剧中时常能看到的夸张表情、语气词，让你捧腹的同时也不得不佩服其逼真。
当然，换印度人介绍时，印度咖喱也是他搞笑的焦点，“我老婆一定要会做咖喱，又麻又辣，欢迎来当我老婆，顺带... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 49 “下午好，Good afternoon，大家跟我一起念！”在猛追湾街道祥和里社区二楼会议室，社区工作人员，也是成人英语班老师陈燕，带着三十余位社区居民正在学习英语。原来这是猛追湾街道社区教育学校，特别开设的2015年度免费成人英语学习班。报名的大部分为退休居民，其中年龄最大的“学生”是今年92岁的刘远智。别看老人年纪大了，但学起英语的架势丝毫不输给年轻人。
努力学习想要学好英语懂儿孙
“前段时间，我们把招募学员的通知贴了出来，刘爷爷就来咨询学英语。我们以为他开玩笑，没想到开班的时候，他真的来了。”社区工作人员陈燕说。
据了解，今年92岁的刘远智以前在民航工作，以前工作时就经常接触到外国朋友。“年轻的时候就想学英语，但那时学习英语不是一件容易的事。”刘远智说，儿孙们逐渐长大学业有成，有时回家看望自己，发现他们时常浏览一些国外的网站，看一些外国的电视电影。渴望了解儿孙的思想与生活的刘远智想到了学英语。看到社区要开办成年人英语班，他马上报了名。
“刘爷爷学习兴趣很高，但他没有基础，音标也不会，所以比起年轻一点的居民，他学得更努力。”10月8日下午，社区成人英语学习班正在上课，刘爷爷第一个到达... 阅读全帖 |
|
h******y
发帖数: 1374 | 50 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: aspec (3 dollar bill), 信区: WaterWorld
标 题: 英语不好的女F2确实挺辛苦的 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 25 15:23:45 2011, 美东)
发信人: softcake (softcake), 信区: Family
标 题: 英语不好的女F2确实挺辛苦的 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 22 18:25:59 2011, 美东)
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 英语不好的女F2确实挺辛苦的
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 22 16:26:28 2011, 美东)
我组里师兄的本科师弟的老婆，F2签证，来美国半年。组里一起去BBQ，师兄就把
师弟一家也叫来耍了。叫她桃子吧。桃子是个很秀气，内向，安静的小女生，
才22岁吧，国内本科刚刚毕业。
我们在一起说些教授啊作业啊的事情，桃子就静静地坐在旁边微笑着。后来男生们
都钓鱼去了，我们女生唧唧喳喳就说到了... 阅读全帖 |
|
