节自《不安之书》——佩索阿 - WaterWorld版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WaterWorld版 - 节自《不安之书》——佩索阿

相关主题
● 我人生的悲剧，是命运的嘲讽——佩索阿《不安之书》	● 佩索阿诗意
● 佩索阿的诗，要仔细看，翻译成汉语，很难	● 荒诞时刻，佩索阿的诗
● 你知道坎坡斯（佩索阿）写的是什么？	● 不知道是佩索阿写的好，还是我翻译的好，真感动
● 节自第95	● 瑞丝——佩索阿的异名的一首诗
● 佩索阿的诗	● 佩索阿的诗
● 佩索阿诗	● 哪里的小夜曲——佩索阿
● 葡萄牙诗人佩索阿的诗	● 引自《不安之书》——佩索阿
● 佩索阿的诗	● 梦里凯撒——《不安之书》佩索阿

相关话题的讨论汇总
话题: 节自话题: 佩索话题: 之书话题: 威严话题: 不安

进入WaterWorld版参与讨论

(共1页)

z***t
发帖数: 2261

… …里斯本城的助理图书管理员高凌于所有的梦的威严。可这反差并不把我碾碎——
我解脱；其中的讽刺是我的血。真正屈辱我的是我展开的那面旗帜；和应该在嘲笑我的
笑声，那是一支我用来问候和生成我变成的黎明的号角。
是伟大的但却是虚无的夜的光荣！陌生的辉煌的阴暗的威严… … 我猛然间感觉，荒漠
中的高僧，退隐的山人，远离世事，在岩穴中参透了基督本质的那种高尚。
在我的房间的书桌上，我并不这样微卑，隐姓埋名的小职员，我写下像灵魂救赎的文字
，[… …]宽广遥远的高山上不可能的夕阳将我镀上金色，在我的传布福音的手指上，
奇怪地收到又弃绝的渔人戒指，停在我静止的鄙夷上的一颗宝石。

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● 梦里凯撒——《不安之书》佩索阿	● 佩索阿的诗
● 佩索阿的意识流	● 佩索阿诗
● 佩索阿的文字很难翻译，改动成顺口的中文，又恐失去了原意	● 葡萄牙诗人佩索阿的诗
● 佩索阿的诗	● 佩索阿的诗
● 我人生的悲剧，是命运的嘲讽——佩索阿《不安之书》	● 佩索阿诗意
● 佩索阿的诗，要仔细看，翻译成汉语，很难	● 荒诞时刻，佩索阿的诗
● 你知道坎坡斯（佩索阿）写的是什么？	● 不知道是佩索阿写的好，还是我翻译的好，真感动
● 节自第95	● 瑞丝——佩索阿的异名的一首诗

相关话题的讨论汇总
话题: 节自话题: 佩索话题: 之书话题: 威严话题: 不安

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天