由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 中文字幕
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
n*****t
发帖数: 22014
1
想想丢脸,你们蒙古看字幕还能理解,阿拉桑海人也要看,真不知道这种恶俗啥时候养
成的
d****g
发帖数: 110
2
川粉还需要字幕呢?是不是看美剧也看的中文版?
w***g
发帖数: 5958
3
我要求中文字幕!
g*****i
发帖数: 2162
a*****g
发帖数: 19398
R*****s
发帖数: 41236
6
赞,有中文字幕看得明白多了....
不过这有些东西是无法模仿的,好比人家elite不到5分/迈的速度跑全马,
这版上能用5分跑一迈的只怕都没有...人家从小光脚跑到大的,肌键已经
练得跟钢筋一样了,这里人这么跑估计早倒下了...
板上跑的最快的几个,鸵鸟,如花,pen, 鞋跟都是磨损的....
e*****h
发帖数: 60
7
那就是港版的才帶中文??如果港版的放在美版機會不會顯示中文?
b*****e
发帖数: 53215
m******i
发帖数: 127
9
如题。
想去bestbuy买一张盘,不知道有没有中文字幕
m******i
发帖数: 127
10
如题。
想去bestbuy买一张盘,不知道有没有中文字幕
j**********t
发帖数: 3480
11
来自主题: CouchPotato版 - 美剧的中文字幕是怎么做的
请教一下:)
同时这个版上有做字幕的童鞋吗?
o**1
发帖数: 6383
12
来自主题: CouchPotato版 - 美剧的中文字幕是怎么做的
有做字幕的软件,什么时间到什么时间出什么字,填进去就行了。
不用软件用notepad也可以做。格式很简单。
j**********t
发帖数: 3480
13
来自主题: CouchPotato版 - 美剧的中文字幕是怎么做的
那么字幕组的童鞋是自己听写翻译的,还是看着transcript翻译的?
j**********t
发帖数: 3480
14
来自主题: CouchPotato版 - 美剧的中文字幕是怎么做的
你在字幕组里吗?介绍我进去玩玩吧,一个星期翻译一集这样子:)
n*******d
发帖数: 600
15
来自主题: CouchPotato版 - 美剧的中文字幕是怎么做的
字幕组大多数是翻译的英文cc,因为都现成的。
F*********e
发帖数: 3580
16
来自主题: CouchPotato版 - 美剧的中文字幕是怎么做的
cc软件提取英文字幕 然后翻译
D****a
发帖数: 439
17
来自主题: CouchPotato版 - 美剧的中文字幕是怎么做的
呵呵,大部分都是照cc翻的,就那几个字幕组嘛
j****n
发帖数: 3465
18
Netflix有中文字幕?
j**********r
发帖数: 3798
19
Netflix大部分原创都有中文字幕。
s*****n
发帖数: 200
20
来自主题: CouchPotato版 - netflix上的breaking bad有中文字幕吗
有啊。中文字幕繁体的。
G***a
发帖数: 27294
21
我一早上都在看这个,太喜庆了,送给大家,感恩我们都还活着~~
哈哈哈。自己弄得字幕,难免有错,大家包容,感恩节快乐~~
n******m
发帖数: 644
22
音軌是上譯配音的,但由於上譯配音版是有刪節的,因此這完整版里曾被上譯刪去的部
份只能採用日語原音。這些聽不懂的部份令人苦惱啊~求高人分享這部影片的完整中文
字幕~
i****a
发帖数: 36252
23
来自主题: Movie版 - 星战没有中国字幕?
蓝光,DVD,都没有中文字幕
老人想看, 怎么办?
s***i
发帖数: 6149
24
来自主题: Movie版 - 星战没有中国字幕?
找中文字幕
d******i
发帖数: 7160
25
合着就没有能用的中文字幕插件给XBMC Eden 11喽?
XBMC新版(12)里能用shooter吗?可据说新版不太稳定啊。
t**b
发帖数: 3170
26
没办法,roku上没自带中文字体,只能看字幕嵌入了视频的那种。
n******g
发帖数: 17225
27
来自主题: WaterWorld版 - big bang theory没字幕,大家听的懂吗
我也是这样...有时候要把视频停下来仔细阅读中文字幕.
b*********w
发帖数: 1486
q********g
发帖数: 10694
29
到系统设置中,选中文就可以了,一个是系统,另一个是字幕。
c*******a
发帖数: 303
30
中文字幕已经出来了,你google一下吧。

007》
情。
B*Q
发帖数: 25729
31

有时看看洋片
也要中文配音
N****n
发帖数: 4179
32
你是此地无银,还是被扣了太多过分敏感?
你问中国动画,我告诉你你说那俩压根就不是中国的。没别的意思。我满世界找 一休
的日语+中文字幕呢。
p***y
发帖数: 18037
33
我也很想看。。。。他们怎麽翻译成中文。。。。
p***y
发帖数: 18037
34
哪里网上有?指个路吧。我只觉得他们说得那种英文,应该很难翻中文。所以很想看一
下。
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)