|
h*****w
发帖数: 244 | 2 both dialect and pidgin/coreol are varieties of a language
with relatively stable language features (accent,
vocabulary, grammar) and a large enough number of speakers
in a specific locality.
however, Guang3 dong2 hua4, Beijing hua4, Shanghai Hua4, Hu2
Bei3 Hua4 etc. are all dialects of the Chinese language --
not pidgin/coreols. p/c is a variety of a language that's
usually considered NOT well-developed or incomplete in
development especially in terms of grammatical structures
(as compared to t |
|
l*y
发帖数: 21010 | 3 yout
Noun
(plural youts)
Eye dialect spelling of youth.
太逗了！ |
|
|
H******i
发帖数: 4704 | 5 【 以下文字转载自 Hubei 讨论区 】
发信人: domoreforles (domoreforless), 信区: Hubei
标 题: 转载 武汉美女相亲记-very funny, with Wuhan local dialect
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 24 18:12:03 2009, 美东)
此文为网络转载
看到这个题目就晓得鸟撒，是写自己相亲的几件事，在讲这些事之前，还是按照江湖惯
例先说哈自己的情况咧。。。
我从26岁和前男友分手开始单身到现在三年，中间相亲的次数已经记不得鸟，到
现在也冒碰到一个合适滴，早不倒是自己要求太高鸟咧，还是武汉滴不晓得莫样形容滴
些男将都被我碰到鸟，反正都没搞成。我咧，1米63滴身高，纤细型，么子也还阔以，
尤其是眼睛，标准西方人滴凹眼睛，称得上是一个美女（不厚道滴偷笑哈，呵呵），么
样就找不到一个好滴咧，我也想不通，小油闷。。。
其实我从来就不太相信阔以通过相亲找到个自己满意滴，可能也是因为自己是个
慢热型的人，一哈子是出不了火的，但是为什么相咧，还不是因为我老妈！自从我单身
以来，最急滴就是她了，还要我写 |
|
g******g
发帖数: 60 | 6 I agree. Nice to see someone share the same dialect with me. |
|
n*****w
发帖数: 1325 | 7 ☆─────────────────────────────────────☆
faycute (faycute) 于 (Sat Sep 11 20:42:05 2010, 美东) 提到:
大概18集的时候，就是宝玉挨过猛打后送了几块旧帕子给黛玉，黛玉在帕子上做“
彩线难收面上珠”那三首诗的时候，很多字发音都好奇怪啊，
抛珠滚玉只偷潸，镇日无心镇日闲（这里的日被蒋妹读成“热”）。
枕上袖边难拂拭，任他点点与斑斑。（这里的斑斑变成“伯伯”）。
彩线难收面上珠，湘江旧迹已模糊。
窗前亦有千竿竹，不识香痕渍也无（这里的渍也变成了仄）。
还有后面凹晶馆和湘云联诗的时候，黛玉第一句竟然是唱出来的。
实在不明白，是特意安排的，还是？
☆─────────────────────────────────────☆
silentmoon (沉默是金) 于 (Sat Sep 11 22:30:57 2010, 美东) 提到:
故意的吧，据说那个是古音
☆─────────────────────────────────────☆
digital (你是疯儿我是傻？) 于... 阅读全帖 |
|
p***y
发帖数: 18037 | 8 Taiwanese linguist races to save dying language
Photo: AP Children learn their tribal dialect in their aboriginal mountain
village of Piuma, southern Taiwan. In a race against time, a dedicated
Taiwanese linguist is trying to save the historically important aboriginal
dialect of Kanakanvu, spoken by only 10 people, from extinction.
Photo: AP Eighty-year-old Mu'u Ka'angena speaks to a graduate student,
documenting his dying tribal language in the aboriginal Kanakanvu mountain
village of Dakanua, ... 阅读全帖 |
|
|
j*******7
发帖数: 6300 | 9 Is Logic an Absolute?
by
Roger Smalling, D.Min
There exists a small category of realities termed primordial. These require
no proof of existence beyond themselves. Time and space are good examples.
Empty space would exist even if nothing else did. We need not try to prove
or explain them. They just are.
Time is another example of a primordial reality. If we define time as the
relative rate of change between material objects, then it follows that time
could not exist without matter. Or, that the ... 阅读全帖 |
|
S*******s
发帖数: 13043 | 10 呼市的方言属于晋语区张呼片。这些方言词汇在方言学中有系统的总结。作为个人爱好
整理的时候最好尽量避免错别字，比如圪蹴、焙子。
Like most Jin dialects, the Jiucheng Hohhot dialect uses the glottal stop,
and is mutually intelligible with many spoken languages in neighboring
Shanxi. In its full-fledged form, however, it is only partially intelligible
with Standard Chinese. Arguably the most eccentric sound is the "nge" sound
used to express "I". Many expressions in the dialect has crossed over
itself with the Mandarin taught in schools to create "Hohhot Mandari... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 11 鏀惧眮銆br />
鏀惧眮
Dialectic or dialectics (Greek: 未喂伪位蔚魏蟿喂魏萎, dialektik岣, also
known as the dialectical method, is a discourse between two or more people
holding different points of view about a subject but wishing to establish
the truth through reasoned arguments.
The term dialectic is not synonymous with the term debate. While in theory
debaters are not necessarily emotionally invested in their point of view, in
practice debaters frequently display an emotional commitment that may cloud
rational j... 阅读全帖 |
|
I***a
发帖数: 13467 | 12 大师说回古哥要用英文的，只好请出狗狗翻译。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
" Scruples " meaning of the word changed to refer to so-called "poor "
causes
" Commit a sin " is not only a means " evil" , also used in many parts of
Chinese folk means "poor ." Why is " evil" would mean that a "poor " ?
Reason is this : old superstition, the fate of most of the people on the
causal explanation of Buddhism . " Commit a sin " is in poor condition by
way of saying , meaning " suffering poor , suffering , is made
;evil ... 阅读全帖 |
|
d*****l
发帖数: 8441 | 13 You want to know why?
Because Yangzhou Dialect is older than Mandarin and more suitable to
explain the rhymes in "平水韵" than Mandarin. Of course, some other old
dialects can also be used as a reference. Even Yangzhou Dialect itself has
changed a lot over the years and was affected by Mandarin. There could be
characters in the same rhyme in old Yangzhou Dialect, but not in rhyme in
new Yangzhou Dialect.
One example:
In old Yangzhou Dialect, "彻撤浙"are in the same rhyme with "窃劣节";
but in new Yangzho |
|
d******i
发帖数: 174 | 14 我妹妹就在研究江西某个地方的方言。
好像交通越落后的地方，方言越多。移民多的地方，方言也多，而且变化大。
"...I am conducting some field work a small county called Yushan. This
dialect is seldom been studied but has distinctive characteristics. Yushan
dialect appears the noticeable characteristic of four main dialects of
Chinese which are Wu Dialect, Gan Dialect, Min Dialect and Gejia Hua. It is
probably a result of some historical language contact like its location or
immigration.... " |
|
b**g
发帖数: 949 | 15 when you say someone is "大师", this guy must stand the test of time. we of
course can compare him against anyone who's accepted as true master by the
general public. without comparison, anyone can be called master.
every dialect has its own intrisic beauty that only the native speakers can
comprehend. beijing dialect is just one kind among hundred others. i enjoy
my own dialect as much as i don't care about yours.
when i was writing chinese, i was reading alound in my heart with my own
dialect in |
|
D**S
发帖数: 24887 | 16 This is supposed to be Dalian dialect, which is dramatically different from
the typical one of the northeast. Dalian dialect is closer to the dialect in
eastern Shandong province.
By the way, the insurance agent on the phone, who is a young girl, sounds
like a 2B high school girl knowing nothing about common dialects. She should get fired for the much hassle she inflicted on the client. |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 17 德语内部差异也是比较大的。如果说地道方言的话，柏林人听不懂法兰克福的地方话。
“普通话”的普及也是后来的事了。
英语在英国也有内部差异，但是小一些，一般可以通话
The variation among the German dialects is considerable with only the
neighbouring dialects being mutually intelligible. Low German, most Upper
German, High Franconian dialects, and even some Central German dialects when
spoken in their purest form, are not intelligible to people who know only
Standard German.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Continental_West_
Germanic_languages.png |
|
J*******p
发帖数: 1129 | 18
对，在美国的homeschooler 中，大约10% 用 classical education, 而这其中只有10%
是采用传统的 classical education，也就是说，现在的 classical educators 大多
为 Neoclassical Education, 就是 Susan Wise Bauer 一派的，因此也是人们听到
Classical Education 所知道和想到的。
Neoclassical Education 和 Traditional Classical Education 间的区别，某个
Charlotte Mason homeschool 论坛上的讨论,很到位。
There are 2 distinct types of classical education: Neoclassical Education (
well-trained mind, Tapestry of Grace, Classical Conversation) and
Traditional classical education (Latin-centere... 阅读全帖 |
|
s*******y
发帖数: 46535 | 19 I heard the official dialect of Xi'an is He Nan dialect, haha
The story happened in northern Shaanxi, so it should be in Shan Bei dialect,
which is quite different from the Shaanxi dialect commonly known |
|
S*********e
发帖数: 3006 | 20 来自主题: LeisureTime版 - 一代又一代 哲学启蒙(小学中学大学的humanity教育)并不小众，在各国是几乎100%覆盖的。遗憾的
是在中国，如果你完全依赖官方教育(最宝贵最充沛的哲学启蒙资源)，你的思想将被局
限在近代哲学体系中非常狭窄的一个小领域里---Marx' version of Dialectical
Materialism。在我看来这是中国教育里最大的浪费和误导。
Dialectical Materialism在哲学谱系里是很极端的一个分支，作为百家争鸣之一无所
谓；作为一个大型民族的主体意识，想想相当可怕。例如相对于其他学派(e.g.
Hegelian Dialectic)，Dialectical Materialism对于“道德”(任何一种道德)总体而
言持非常负面的态度---比Consequentialism还激进。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 21 Modern Nationalism, as developed especially since the French Revolution, has
made the distinction between "language" and "dialect" an issue of great
political importance. A group speaking a separate "language" is often seen
as having a greater claim to being a separate "people", and thus to be more
deserving of its own independent state, while a group speaking a "dialect"
tends to be seen not as "a people" in its own right, but as a sub-group,
part of a bigger people, which must content itself w... 阅读全帖 |
|
d*****l
发帖数: 8441 | 22 1. We were talking about the poem of 黛玉, not the 词 of 黛玉!
" 大概18集的时候，就是宝玉挨过猛打后送了几块旧帕子给黛玉，黛玉在帕子上做“
彩线难收面上珠”那三首诗的时候，..."
Do you know what is the meaning of "三首诗的时候"?
2. Why do you repeat my conclusion that "Of course, some other old
dialects can also be used as a reference. Even Yangzhou Dialect itself has
changed a lot over the years and was affected by Mandarin. There could be
characters in the same rhyme in old Yangzhou Dialect, but not in rhyme in
new Yangzhou Dialect." in my post here:
ht |
|
c**i
发帖数: 6973 | 23 Jonathan Yardley, Tom Scocca’s “Beijing Welcomes You: Unveiling the
Capital City of the Future.” Aug 5, 2011.
http://www.washingtonpost.com/entertainment/books/tom-scoccas
-beijing-welcomes-you-unveiling-the-capital-city-of-the-future/2011/07/25/
gIQABJFxwI_story.html
My comment:
(a) Paragraph 4 states, "She [Christina] worked for 'a nonprofit opening an
office in Beijing,' and the two of them made frequent trips there as her
work progressed. Finally, they decided to stay for a while, she to con... 阅读全帖 |
|
m********1
发帖数: 368 | 24 Jon Elster 写过几本 Marxism 的书，其中 An Introduction to Karl Marx，许多人评论它实际上是 Elster on Marx 而非导论。作者本身就是大家，文章都写得比较 dialectical，非常精彩，方法值得借鉴。最后一章总结，What is living and what is dead。去其枝叶，仅就观点抄录如下：
What is dead?
1 Scientific Socialism
2 Dialectical Materialism
3 Teleology and functionalism
4 Marxian economic theory is dead, with one important exception: the theory of technical change.
5 The theory of productive forces and relation of production
What is living？
1 The dialectical method, or at least one versio... 阅读全帖 |
|
x*****8
发帖数: 10683 | 25 我辅导的一个美国高中生问我汉语问题。
他问我台湾的通用语言是什么。我实事求是，告诉他官方语言是国语，基本上就是北京
普通话，而民间语言有台语、客家话等等。
他问我台语是什么，因为他的汉语老师是孔子学院的，北京人，从来没提到过有台语。
我实事求是，告诉他台语基本上就是闽南话，是汉语的一种方言（dialect)。他马上说
：“No, it should be an accent!” 我说：“It should be a dialect. It's
different from the Mandarin dialect.” 他说：“You must be wrong. My Chinese
teacher told me there are only different accents of Mandarin.” 他以后就没
再来了。
他孔子学院汉语老师瞎教，而他选择相信他老师，而不相信我。 |
|
b****r
发帖数: 27 | 26 背景：
马克思主义哲学家爱德华·伯恩斯坦（Eduard Bernstein）将恩格斯的《自然辩证法》
的手稿寄给爱因斯坦，让后者判断这部作品有多少科学价值。爱因斯坦于1924年6月30
日毫不留情地答复说：这本书对于当代物理学、甚或仅是对物理学的发展史来说，都不
重要。
苏联人感到很尴尬，于是散发谣言说伯恩斯坦寄给爱因斯坦的手稿仅仅是不重要的部分
，而关于辩证法和运动形式等更有价值的部分，爱因斯坦并没有看到。爱因斯坦知道消
息后立刻反驳道：“爱德华·伯恩斯坦把整个手稿都提供给了我，我的意见是针对整个
手稿而言的。我坚信，如果恩格斯自己看到他微不足道的工作被评判得如此重要的话，
他也会觉得非常荒谬“（致胡克，1940年6月17日）
在google books上搜“Einstein Eduard Bernstein dialectics”可以查到爱因斯坦给
伯恩斯坦的回信
Hook contacted Einstein a few years later, in June 1940, to remind him of a
conversation Einstein once had wit... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 27 果然是walk。不知道怎么搞到ambulance的。
古希腊戏剧比荷马史诗更容易？我以为语言更refined更难。chorus是最美的部分！哈
哈。为啥会是doric dialect，那其他是什么dialect？我只知道doric立柱。这些
dialects只是字母拼写异样还是整个单词都不同？
翻译如果不能译出dirty jokes应该会注明吧？
上班那么忙啊，还是练功忙啊？
to.
of
Aristophanes
do not have the dirty jokes. |
|
c**i
发帖数: 6973 | 28 (1) Alfred W Crosby, The Herald of a New Creation; In the century following
Columbus's voyage, most migrants to the New World were African, not European
. Wall Street Journal, Aug 9, 2011
http://online.wsj.com/article/SB10001424
053111904888304576472692264364406.html
(book review on Charles C Mann, 1493: Uncovering the New World Columbus
created. Knopf, 2011)
Note:
(a) "Genoa's most famous son" refers to Christopher Columbus (1451-1506;
born in Genoa, at modern Italy)
(b) dialectic (n; ultimatel... 阅读全帖 |
|
h********y
发帖数: 16 | 29 In fact, Guiyang dialect is one of the few dialects which keeps much of
ancient Chinese pronunciation, the others include Cantonese and Shanghainese
.
When you read Tang/ Song poems, sometimes Mandarin doesn't sound so right,
but if you try with Guiyang dialect, the rhyme sounds so much make sense.
Sorry my computer goes crazy.....can't type Chinese.....5555555.... |
|
k***n
发帖数: 11247 | 30 because too many dialects are pronounced differently proclaim they're Han
language. actually if each dialect take on the job, they might do a better |
|
t*******s
发帖数: 3031 | 31 how mandrin was impacted by Manyu?if you mean vocabulary then every local
dialect actually contrubutes to mandrin just as mandrin also brings
technology vocabulary to most Chinese dialects. |
|
c*****1
发帖数: 3240 | 32 ☆─────────────────────────────────────☆
wwwhu (fc) 于 (Sat Jul 21 02:54:47 2012, 美东) 提到:
这个壮泰走廊就在现在中越边境上，左江文山红河和越北这一代，和中越老泰边界的形
成关系不小，可惜我手头也没啥书，抄不出啥名堂来，更给不出个准日子来，也和很多
广被接受的观点不太相符，朝代政府和民族有时也不完全是一回事。
越人在春秋及之前，占据的地方不小，从会稽到交趾，都是他们的生息的地方。文化特
点和北方的也不太一样，被发文身，干栏铜鼓。那时黄帝一族地方其实不大，周边什么
族裔都有，比如山东邹平的丁公龙山文化陶器上的文字就可能是古彝文的先驱。於越靠
北，和中原文化接触交流比较多和早，不过越人歌时代那时越人起码还是说古台语的。
说起这个越人歌，还是比较罕见的用汉语语音记录的少数民族语言，也是同性恋们比较
喜欢的诗篇了吧。楚灭吴越以后，当地语言就接受了古楚语，现在的吴方言也就是古楚
语的后代，当然还有少许古越语的留存。当然楚语还有另一个后代：湘语，这两兄弟到
现在还蛮像的，保留古全浊，或至少是不送气。我觉得楚... 阅读全帖 |
|
j******n
发帖数: 941 | 33 语言按美国人的认知和接受程度来说主要就Mandarin和Cantonese 其它各种dialect不
计其数
其实严格来说Cantonese也是dialect 我都是这么跟外国人说的 呵呵 |
|
G**8
发帖数: 1209 | 34 阴阳论可以勉强算一种形而上学(metaphysics)吧，不过更多算神秘论(mythology)。
Dialectics of Nature是一种Metaphysics：不讲道理、只讲逻辑--你必须首先承认一
切事物由所谓内因外因决定，然后才能分析。阴阳论有点类似于Dialectics，不过阴阳
论不是很讲逻辑(metaphysics的根本)，所以我说它更类似于mythology。
类似的理论从古到今，以不同的面目，各个文明都有。是人类的一种本能。例如古埃及
人认为事物分两类：能解释的一类，由数学和逻辑解释；不能解释的一类(magic)由四
大元素决定--Heka、Rw、Pekhret、Seshaw。其中Heka来自太阳，是个很牛的概念，类
似于原始的“能量”理念，据说后世触发Thales的元素论，再后来的atomism、
thermodynamics等等全部由此发展而来。Rw来自于狮子。Pekhret来自于植物。Seshaw
来自于人类自身。最早的相关考古实物有多早？4800年之前！
说阴阳论是中华文明的一个伟大发明，是可以的。汉字也是中华文明的一个伟大发明。
但是最好不要跟西方比，... 阅读全帖 |
|
l***x
发帖数: 684 | 35 Has nothing to do with Mglians.
I know Shanxi dialect says Da as daddy.
Never heard in Mglian, not the standard nor in any dialect. |
|
d*****l
发帖数: 8441 | 36 Only 重音 in Mandarin. Not 重音 in other dialects.
Wang Yi in Mandarin, but Wang Yie in Wu dialect. |
|
R*******N
发帖数: 7494 | 37 http://www.youtube.com/all_comments?v=ko5MSXZjmBE
全亞洲人民大團結！美，日，韓，越，菲，台，港，打到霸權吐痰豬-！
Nagadomo 19 minutes ago
孔子知道佢後代出左d 咁既人真係做太監
AOIYUKItung 27 minutes ago
how can he say that of hong kong people when he is now denying what he
said. he should be fired as a professor, what kind of Quality is he
gonna teach his students. everyone will be corrupted by him, this is how
terrorists are born...
magentamadeline 29 minutes ago
如果有人在你家門口拉大便的話 你還可能說你在這裡說的話嗎?
可能你會認為 這是((大陸人))的... 阅读全帖 |
|
h**********c
发帖数: 4120 | 38 Xingtai (yinshang captical) dialect sounds like india, more like Italian.
Handan (Zhao captial) dialect also sounds like Italian.
Dio come tamio. the last word stressed prolonged. |
|
b*********s
发帖数: 823 | 39 【 以下文字转载自 Sex 讨论区 】
发信人: alex100 (alex100), 信区: Sex
标 题: escort 术语大全
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 2 21:43:34 2014, 美东)
AAMP Apartment Asian Massage Parlor. Based in a residential apartment
instead of a commercial storefront.
AAMP Asian-American Massage Parlor. This is the politically correct acronym.
AFF Adult Friend Finder (a popular USA dating website)
AFF Asian Friend Finder (a popular Asian dating website)
Agency A company that manages calls, bookings, and advertising for a group
of providers.
... 阅读全帖 |
|
a*****m
发帖数: 1010 | 40 xi'an and Shijiazhuang are good
Tianjin? lol. I learned Tianjin dialect from talking with my friends from
Tianjin. They love to speak Tianjin dialect so much |
|
q********i
发帖数: 4290 | 41 accent：to give special attention to (something) or to say (part of a word)
with greater stress or force.
dialect：a form of a language that is spoken in a particular area and that
uses some of its own words, grammar, and pronunciations.
i am talking about accent but not dialect. |
|
k*****r
发帖数: 21039 | 42 What is it Like to Teach Black Students?
by Christopher Jackson
Until recently I taught at a predominantly black high school in a
southeastern state. The mainstream press gives a hint of what conditions are
like in black schools, but only a hint. Expressions journalists use like “
chaotic” or “poor learning environment” or “lack of discipline” do not
capture what really happens. There is nothing like the day-to-day experience
of teaching black children and that is what I will try to ... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 43 黑人学校和黑人世界的真相 - Chris Jackson
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 21 22:28:09 2015, 美东)
What is it Like to Teach Black Students?
by Christopher Jackson
Until recently I taught at a predominantly black high school in a
southeastern state. The mainstream press gives a hint of what conditions
are
like in black schools, but only a hint. Expressions journalists use like “
chaotic” or “poor learning environment” or “lack of discipline” do not
capture what really happens. There is nothing like the da... 阅读全帖 |
|
|
e*********y
发帖数: 972 | 45 The English term comes from the Portuguese mandarim (spelled in Old
Portuguese as mandarin pronounced [藢m蓯虄n.冒a藞删末n]). ... Boxer explains
, the word comes from the Chinese 鑰佺埛 (Mandarin Pinyin: l菐oye; Amoy
dialect: l贸-tia; Quanzhou dialect: l膩u-tia), which was commonly used by
people in China to address officials. |
|
发帖数: 1 | 46 nm 抄都没抄对。你说的老爷那个词 是解释 Loutea 的 不是解释 mandarin 起源的。
即便按照最新说法 mandarin 来自葡萄牙语 但是 葡萄牙语这里面借用了马来语说法。
那马来语 用这个词表示官员意思。
至少 尾音 和大人 近似 这个 没有更好的说法。 不管是来自葡萄牙语还是马来语。如
果是音译是这词的发音起源 那么一定有汉语对应词。
[在 electricity (train) 的大作中提到：]
:The English term comes from the Portuguese mandarim (spelled in Old
:, the word comes from the Chinese 老爷 (Mandarin Pinyin: lǎoye; Amoy
:dialect: ló-tia; Quanzhou dialect: lāu-tia), which was commonly used by
:people in China to address officials. |
|
m********5
发帖数: 17667 | 47 I read a report describing this phenomenon. If I can find it, I will post it
. It is quite interesting: when people speak dialect in public, they tend to
use lower volume.
They speculated that people get shy when they feel they may get identify by
the accent.And in most time they speak to close friend with dialect which
usually means private stuff.
thing |
|
|
