p*****n
发帖数: 1415 | 1 佛教历史上的六次经典结集 (2007-12-13 21:59:03)
第一次经典集会
佛入灭后三个月，印度Magadha的国王Ajatashatru举办了集会，地点是在Rajagaha的七
叶窟。领导僧侣为大阿罗汉大迦叶尊者（Maha Kassapa），阿难尊者和优波离尊者（
Upali）。大迦叶尊者从僧团中选取了五百阿罗汉来重述佛陀所说过的话。由在佛陀身
边最久的阿难尊者重述经藏(Suttas)，持戒第一的优波离尊者重述律藏(Vinaya)。
他们完成了重述后，阿罗汉们便开始检查字义是否有误，然后再一起重述并检查每个字
和每个段落。每位罗汉都如此念着和检查着，并将每个字记入脑海中。只有当一段话被
所有阿罗汉检查和验证后，才会被大会采纳。这还包括每段话佛是在哪里、什么时候、
什么情况和对谁说的等等。
第二次经典集会
佛入灭后一百年，在印度，由于Vajjian（Vesalian）的比丘不尊守戒律，如向俗人到
寺院修行惭悔时乞求钱财，他们甚至乞求一分钱到一毛钱，而这些都违反比丘纪律的行
为。这些行为被僧团中的Yasa比丘看到，他总共指出十项被违反的纪律：
" 带着盐和装盐的东西并需要时使用 |
T*******x
发帖数: 8565 | 2 往事越千年啊。
【在 p*****n 的大作中提到】
: 佛教历史上的六次经典结集 (2007-12-13 21:59:03)
: 第一次经典集会
: 佛入灭后三个月，印度Magadha的国王Ajatashatru举办了集会，地点是在Rajagaha的七
: 叶窟。领导僧侣为大阿罗汉大迦叶尊者（Maha Kassapa），阿难尊者和优波离尊者（
: Upali）。大迦叶尊者从僧团中选取了五百阿罗汉来重述佛陀所说过的话。由在佛陀身
: 边最久的阿难尊者重述经藏(Suttas)，持戒第一的优波离尊者重述律藏(Vinaya)。
: 他们完成了重述后，阿罗汉们便开始检查字义是否有误，然后再一起重述并检查每个字
: 和每个段落。每位罗汉都如此念着和检查着，并将每个字记入脑海中。只有当一段话被
: 所有阿罗汉检查和验证后，才会被大会采纳。这还包括每段话佛是在哪里、什么时候、
: 什么情况和对谁说的等等。
|
x******i
发帖数: 14369 | |
z*****n
发帖数: 95 | 4 这集结的历史，有多种说法。这篇文章中，把第二次经典集结时的大众部，翻译成“大
乘部”，用心良苦啊。
误导人，害人害己。
【在 p*****n 的大作中提到】
: 佛教历史上的六次经典结集 (2007-12-13 21:59:03)
: 第一次经典集会
: 佛入灭后三个月，印度Magadha的国王Ajatashatru举办了集会，地点是在Rajagaha的七
: 叶窟。领导僧侣为大阿罗汉大迦叶尊者（Maha Kassapa），阿难尊者和优波离尊者（
: Upali）。大迦叶尊者从僧团中选取了五百阿罗汉来重述佛陀所说过的话。由在佛陀身
: 边最久的阿难尊者重述经藏(Suttas)，持戒第一的优波离尊者重述律藏(Vinaya)。
: 他们完成了重述后，阿罗汉们便开始检查字义是否有误，然后再一起重述并检查每个字
: 和每个段落。每位罗汉都如此念着和检查着，并将每个字记入脑海中。只有当一段话被
: 所有阿罗汉检查和验证后，才会被大会采纳。这还包括每段话佛是在哪里、什么时候、
: 什么情况和对谁说的等等。
|
r****n
发帖数: 8253 | 5
这个翻译确实是有问题，但不意味着作者是刻意的
大众部是比较公认的大乘的起源之一。
但严格来说，不能说大众部等同于大乘，只能说大众部思想是大乘的重要起源之一。
【在 z*****n 的大作中提到】
: 这集结的历史，有多种说法。这篇文章中，把第二次经典集结时的大众部，翻译成“大
: 乘部”，用心良苦啊。
: 误导人，害人害己。
|
