f******g
发帖数: 13917 | 1 他们几乎都是配音，就等于两个人演了一个人，
自然要好很多。
配音的功劳能占到一半吧，我觉得 |
a****c
发帖数: 3827 | 2 这个，宝玉宝钗湘云啥的不也是两个演一个吗？
不过老李拍这部戏看着挺省的，配音没有不说，校对字幕好像也没人干。露脸的都有关系户，不露脸的就省下了。
【在 f******g 的大作中提到】
: 他们几乎都是配音，就等于两个人演了一个人，
: 自然要好很多。
: 配音的功劳能占到一半吧，我觉得
|
s********n
发帖数: 658 | 3 新版也有配音的啊，不过是内部互配的，就是黛玉给紫鹃配，惜春给黛玉配，宝玉是另
外找了个小孩配的……不过都不是专业配音演员，不知道为啥要这样，配都配了还不找
个专业的 |
a****c
发帖数: 3827 | 4 新红楼里看不懂的事情真是太多了。
【在 s********n 的大作中提到】
: 新版也有配音的啊，不过是内部互配的，就是黛玉给紫鹃配，惜春给黛玉配，宝玉是另
: 外找了个小孩配的……不过都不是专业配音演员，不知道为啥要这样，配都配了还不找
: 个专业的
|
s****i
发帖数: 165 | 5 新红楼干嘛不给凤姐配音啊? 长相还行, 说话总上不来气... |
j******n
发帖数: 1568 | |
m*******r
发帖数: 13263 | 7 严重怀疑这个红楼梦是很多人借钱上位的第一步，先混个脸儿熟再说。
【在 j******n 的大作中提到】
: 洗钱的嫌疑重.
|
c*****g
发帖数: 849 | 8 配音的也都是重量级人物，贾瑞是孙悟空+唐老鸭李扬配的，袭人是金龟子刘纯燕配的
。宝姐姐演员本人说话带地方口音的，配音让这个形象趋于完美。
【在 f******g 的大作中提到】
: 他们几乎都是配音，就等于两个人演了一个人，
: 自然要好很多。
: 配音的功劳能占到一半吧，我觉得
|
b********t
发帖数: 5261 | |
x**n
发帖数: 12542 | 10 我觉得应该是。几个主角好像都是自己的声音吧？
【在 b********t 的大作中提到】
: 黛玉是本人的声音吗？87的
|
|
|
b********t
发帖数: 5261 | 11 宝钗不是
【在 x**n 的大作中提到】
: 我觉得应该是。几个主角好像都是自己的声音吧？
|
x**n
发帖数: 12542 | 12 嗯，偶以前有一本他们剧组出的画册，看过很多年了。估计早让我们家人卖废纸了，
5555555555
【在 b********t 的大作中提到】
: 宝钗不是
|
b********t
发帖数: 5261 | 13 我还有一盘磁带呢，不知道还能不能放出声。
【在 x**n 的大作中提到】
: 嗯，偶以前有一本他们剧组出的画册，看过很多年了。估计早让我们家人卖废纸了，
: 5555555555
|
c*****g
发帖数: 849 | 14 主要演员都是配音
红楼一剧共有配音演员74人，具体名单如下！
1.陈阿喜——王熙凤后几集
2.陈志峰——门子、琪官
3.丛微
4.党同义
5.耿立华
6.谷童——司棋（原声）
7.郭连文
8.郭政建
9.韩廷琦——跛足道人、张道士
10.黄璐璐——元妃、尤二姐
11.金淑媛——王善宝家的（原声）、其他数位“婆子”
12.金硕
13.黎频——刘姥姥
14.李芙中
15.李颉——贾赦（原声）
16.李林——王夫人
17.李文玲
18.李文珍
19.李晓兰——薛姨妈
20.李新美
21.李新珠——李纨
22.李扬——贾瑞
23.李蕴杰——尤氏
24.李真——王熙凤大部分
25.李志新——贾珍（原声）
26.刘柏宏——探春
27.刘纯燕——袭人
28.刘新力
29.刘宗佑——贾雨村（原声）
30.柳青——秦可卿
31.吕中——贾母
32.罗莉——平儿
33.罗炎
34.麻淑云——静虚
35.齐杰——贾琏
36.齐克建
37.瞿佳——贾宝玉
38.任亚明
39.宋聪——薛蟠
40.孙彩虹——周瑞家的（原声）
41.孙桂珍——南安太妃（原声）
42.唐亚男
43.王明亚
44.王威
45.王唯
4
【在 b********t 的大作中提到】
: 黛玉是本人的声音吗？87的
|
c******g
发帖数: 83 | 15 看那个二十年再聚首的时候导演说那时候的配音都是找遍全国找合适的人找来的，细节
体现在方方面面啊 |
s******z
发帖数: 1475 | 16 司棋是原声
看的时候还真觉得司棋声音的音质跟其他人不一样，难道原声的就是拍摄时同期收声。
。@@ |
p*******y
发帖数: 944 | 17
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Can't agree with you any more.
【在 c*****g 的大作中提到】
: 配音的也都是重量级人物，贾瑞是孙悟空+唐老鸭李扬配的，袭人是金龟子刘纯燕配的
: 。宝姐姐演员本人说话带地方口音的，配音让这个形象趋于完美。
|
