l*****g 发帖数: 516 | 1 中文的前后鼻音很难分清
英文的th的两种发音,dr&dg, ts&ds 也很容易混淆
日文t,d发音可以区别,可是说的时候基本都d了,更不要说语速快了什么促音都听不出
来。
有语言没有任何模棱两可的地方么,一种干脆的,渭泾分明的语言么? | s******n 发帖数: 876 | 2 101001010101010110101010110101010110
【在 l*****g 的大作中提到】 : 中文的前后鼻音很难分清 : 英文的th的两种发音,dr&dg, ts&ds 也很容易混淆 : 日文t,d发音可以区别,可是说的时候基本都d了,更不要说语速快了什么促音都听不出 : 来。 : 有语言没有任何模棱两可的地方么,一种干脆的,渭泾分明的语言么?
| h****o 发帖数: 15 | 3 除了汉语普通话
世界上多数语言的塞音和塞擦音
其清浊对立都是非常明显的
汉语由于声调发达,失去了清浊对立
主要表现为送气和不送气的对立
而外语中送气不送气通常无关紧要
这也是中国人学外语很多地方听不明白的原因
当然都是分得清楚的,只是听不听得明白的问题
【在 l*****g 的大作中提到】 : 中文的前后鼻音很难分清 : 英文的th的两种发音,dr&dg, ts&ds 也很容易混淆 : 日文t,d发音可以区别,可是说的时候基本都d了,更不要说语速快了什么促音都听不出 : 来。 : 有语言没有任何模棱两可的地方么,一种干脆的,渭泾分明的语言么?
|
|