d*********2 发帖数: 48111 | 1 北方方言里唯一听不懂的就是山西话和陕北话, 包括延伸到甘肃那一带.
其他地方方言, 多听一阵子就差不离能听懂了.
是指方言, 不是地方口音普通话. |
|
x*****7 发帖数: 7326 | 2 古汉语可能有一些读音保留在南方方言如粤语,吴语,闽南语,闽北语中,但不能说这
些南方方言就代表了古汉语的全貌。
相反,湖北,重庆,四川,贵州,云南等地的北方方言西南官话可能更接近古汉语,因
为这些地方的人口以中原地区的移民为主。 |
|
t*p 发帖数: 106 | 3 根据记忆,平水韵是根据唐人用的韵,也就是中原话,宋后同行。
之所以现在北方话有的地方不押韵恰恰是北方话流变大,而南方在开化1000年后除
了太平天国基本没有动荡方言变化不大。而且
南方文人正式场合也是说北方方言,也就是官话,也就是打官腔
。(南宋时
就开始有南方人对此现象不满了。就想现在上海人反对普通话一样)。还有,你如果对
此有些了解,就知道你看的那篇文章明显bias,你用普通话读诗词,大部分是押运的。
当时人做诗是根据韵书用自家方言切音。 |
|
T*********r 发帖数: 11175 | 4 恩
支持
明摆着棒子企业搞行贿弄来的
解决方案就是该立法,所有被外资收买的官员
一律按照叛国罪处理
比如被现代收买的一律按照棒子间谍公诉
被当时虎年春晚小品中大量无耻的植入广告强烈震撼而彻底绝望了。这两天在网上看到
不少网友对兔年春晚的各种评论,就在网上也看了看今年的春晚,发现虽然整场晚会依
然还是那么几下子,但也还
,还是有不少商家广告。根据我在网上的调查发现,今年央视春晚的贺电播报商家广告
的最低要价是一千万人民币,也就是每个厂商至少要出1000万人民币才能获得一次在春
晚中被央视主持人代表“发
入选发来贺电的所有厂家,几乎都是国内品牌的企业。唯一的例外,就是晚会第三次贺
电播报中出现的北京现代,出现的顺序和名次甚至还排在了腾讯之前。
憾的是,不厌其烦的其实不是我这里的议论,而是贪官卖国的北京现代的无耻。作为国
营企业的北京汽车公司,出巨资在只有国内品牌才能出现的春晚贺电广告中为南韩品牌
打广告,这是什么性质的行
,估计主创者的用意是为了显示乡音亲民,虽然几个小品中的方言分别只是河南山东河
北和东北等北方方言,而对广大南方观众却完全没有一点关注。但是既然方言在这里可
以被认可甚至... 阅读全帖 |
|
T*********r 发帖数: 11175 | 5 支持楼主把帖子多往国内贴
以后把被棒子行贿收买的官员,一律按照棒子间谍公诉,然后统统枪毙结了
被当时虎年春晚小品中大量无耻的植入广告强烈震撼而彻底绝望了。这两天在网上看到
不少网友对兔年春晚的各种评论,就在网上也看了看今年的春晚,发现虽然整场晚会依
然还是那么几下子,但也还
,还是有不少商家广告。根据我在网上的调查发现,今年央视春晚的贺电播报商家广告
的最低要价是一千万人民币,也就是每个厂商至少要出1000万人民币才能获得一次在春
晚中被央视主持人代表“发
入选发来贺电的所有厂家,几乎都是国内品牌的企业。唯一的例外,就是晚会第三次贺
电播报中出现的北京现代,出现的顺序和名次甚至还排在了腾讯之前。
憾的是,不厌其烦的其实不是我这里的议论,而是贪官卖国的北京现代的无耻。作为国
营企业的北京汽车公司,出巨资在只有国内品牌才能出现的春晚贺电广告中为南韩品牌
打广告,这是什么性质的行
,估计主创者的用意是为了显示乡音亲民,虽然几个小品中的方言分别只是河南山东河
北和东北等北方方言,而对广大南方观众却完全没有一点关注。但是既然方言在这里可
以被认可甚至被褒义地推崇
年都没有出现过的北京天坛的刻意... 阅读全帖 |
|
w***u 发帖数: 17713 | 6 v还是留着做声母吧,说v不常见,只用于少数民族语言和少部分方言,是个
understatement,别说大部分南方方言有v音,就是北方方言里,有v的也不少,各位感
觉一下平时说“语文”时,是ven还是uen。 |
|
d*********2 发帖数: 48111 | 7 北方平原多。 生活方式相对一致。 比如河北的老百姓和山东的老百姓能找出无数共同
点。 不像浙江江西福建, 不用出省, 隔座山互相就纠结方言了。
北方邪教流行快, 但是一般野心不够, 大多都被征服招安或者图谋个正经出路。
自打黄巾以后, 烈度比较高的邪教基本都在江淮以南了。 |
|
v****g 发帖数: 11080 | 8 川渝话又好懂,又不好懂。从语调来说川渝话属于北方语系,很好听懂,但从方言的角
度,川渝话俚语太多,非川渝人很难听懂。
以前流行的一些川渝方言剧,比如哈儿师长,山城棒棒军等,我就看到一些外省人看得
津津有味,但对那些对白很难领略,最多只能领略这些剧中的幽默的50%吧。 |
|
t********h 发帖数: 456 | 9 现在南音很多中原古汉语发音,很多普通话不押韵的诗词,用南方方言读就押韵了,比
如“远上寒山石径斜”,其中"斜"读作"xia",湖南江西这边就直接念xia.
再如“天似穹庐,笼盖四野”其中“野”湖南江西这边念"ya",很押韵的。古中原发音
很多入声字,北方方言里就很少,南方方言里就一堆堆的。 |
|
v*********u 发帖数: 10464 | 10 原来是英文
方言是“法语,德语,荷兰语”,不同方言的人聚在一起就说英文
中国可以学习一下,让英文成为“普通话”,放弃北方方言作为普通话,哈哈 |
|
L********r 发帖数: 4 | 11 家长来探亲。他们南方人完全会听普通话但不会说. 夫妻中一方是北方人,听不懂他们
的方言. 餐桌上如果另一方和爸妈说方言,那就一个人被置之之外.但是它又不习惯和爸
妈说普通话. 想问问大家的意见。请选择它该说那种语言.谢谢 |
|
S*******s 发帖数: 13043 | 12 你这真是以讹传讹。
台湾国语也是以北方方言为基础,北京方言为标准音,看看台湾老电影都能知道。以前
专门还有个北京老先生在收音机上教国语发音,弄得台湾人生硬的把和发成汉。
垃圾本身是江浙方言,后来收入国语,开始还保留原有发音勒色,后来不明真相的群众
望文生音,都念拉级,后来也就从俗了。
所有有生命力的语言,包括美语、汉语,都在不停地发展。读音几年就会有小变化。对
于家里讲闽南话的台湾人来说,国语更象种外来语,念拉级也好,勒色也好,都得学,
所以很多词语都保留几十年前的发音。 |
|
i**d 发帖数: 108 | 13 孩子肯定是说普通话,我们这里不管是北方还是南方人都和孩子说普通话。广东上海算
是方言比较重的,一对上海夫妇也是只教孩子普通话,问教不教方言,人家说上海都不
说上海话了,还教什么,在美国就更没用了,说出来都没人懂。 |
|
S*******s 发帖数: 10098 | 14 忽然想起小的时候, 江南春夏间的天气, 跟一闺中好友玩她闺房里的金鱼, 商量下次要
跟她哥哥一起到水里捞鱼虫. 拜访朋友时会有一些小吃, 典型的是橄榄, 五香豆,瓜子
,绿豆汤. 带苦味的百合汤是难得吃到了.
近来读到北京人日记说渴望朋友/情人之间吵架斗嘴, 甚至动手脚打人. 南方人认为打老婆打朋友那是羞耻的事。 接着又听见一位北京人说我该叫他北京“哥们儿”或者“爷们儿”,他说我的普通话太软太婉转, 没有激情, 用词不当. 比如说北京话: “想事儿”到我这南方人嘴里变成了 “想东西”; 北京人说: “我那个乐呀!” 到了我这里变成: “高兴死了. ”早先我跟一位北方女人提到北京人说话讲究一种挖苦意境-“绝根”, 她同意并且教了我一句往死里损人的话, 那是用来形容一个人脸上的皱纹: “你看你那脸儿就跟晒干的桔子皮儿似的.”
第一次到北京是N年前了, 第一次到北方,看见什么都要感觉好笑的. 在地铁里头听见
广告一种药-胃必治, 只听女声用一种铿镪又生硬的口气在地铁车厢的广播里说: “不
治百病!光治胃病!” 我笑了, 对姐姐说: “你听听, 好象文化大革命大批判, 那声音
是掷地有声,... 阅读全帖 |
|
p***r 发帖数: 20570 | 15 都是一些推测而已。上古就通过偏旁,通过音译,通过韵文来推。中古就通过韵书来推
。问题是韵书也不可靠。现代北方方言本身也有大量的古汉语现象,但是搞过去百年里
研究古汉语音韵的大多南方人,所以整出来的东西很多也是以南方方言为根基的。上古
汉语整出来的连现代汉语方言都不象。
粉丝倒是有一大批。 |
|
g***r 发帖数: 6820 | 16 可能你是对的,我就是听音,不知道具体哪个字儿
至少我从里面能找到好多现在还有人用的山东方言,比如“多咱”
记得红楼梦里也有几个来着
有人说金的作者是南方的某个大才子,叫啥来着,有人就拿里面的北方方言反驳
不过我怀疑光从方言能证实或证伪 |
|
g***r 发帖数: 6820 | 17 这就是了,方言里好多词从河南到山东以致京津冀都用,这就是我昨天说北方方言而不
强调山东方言的原因 |
|
b*******l 发帖数: 1737 | 18 俺是东北银,纯爷们儿那种。东北人管王就叫VANG。另外,你自己不也是说袜子北方人
读VA Zi嘛。其实普通话里根本没有V这个音。云贵川确实是北方方言。
你也别没事儿就蛮子蛮子地,那我这个1/4的满族东北人那还不成南方人眼里的胡人了
?咱还是镶黄旗的呢咱。要和谐。其实说实话,南方人办事儿比北方人靠谱。北方人瞎
忽悠的太多。 |
|
c****9 发帖数: 942 | 19 我说句公道话, 我觉得南方人英语的口音比北方人好。 北方人发的那音 带那种北方
方言特难听。 问一句 H 这个字母大家怎么发音。 北方人发 “ A尺” , 这个我
觉得不对。 典型例子, 供大家讨论。 补充一句, 上海人不在南方人的讨论之列, 忽略不计。 |
|
f*******s 发帖数: 571 | 20 中国北方同化时间很长了,因此一个陕西人能理解山东话,河北人也能理解河南话--四
川话也是属于北方语系的。数千公里的距离并不影响语意的理解。我们可以把北方语言
看作中国本土语言。
南方语言有效半径就小很多,很多地方百里不同音,根本无法交流。这是因为归化如中
国的时间还很短。除了南方的少数重点城市如广州,漳州等等,广大的农村地区根本不
在朝廷的有效管制之下。南方基本上是晚唐才逐渐发展起来,像福建,基本到明朝在正
式归化入朝廷的。
比如,唐代的《滕王阁序》:...枕夷夏之交...(想想滕王阁在哪里);
宋代,《岳阳楼记》:...镝守巴陵郡...多惨的事情啊...(想想巴陵是现在的哪里);
“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人”...能吃到这么好的水果,做个广东人也就认命
了!
明代的广东广西的大部分地区还是土司管理体制的,官府与当地土著还是战事不断,想
想“断藤岭”战役。
其实,还是那句话,本质上没有南方人和北方人之分,只有是否归化我中华文明的区别
,南方人仍然涌现了许多伟大的思想家和儒学大师。 |
|
k*******8 发帖数: 2320 | 21 1. 比较音韵变化不是讲数量 是讲究体系对应关系。
古代读书人学汉字的发音都用反切。最简单的一个字 “我” 是 “五可切” 简单说也就是五的声母配上可的韵母 就拼出“我”字了。可是满人强制推行的官话(也就是现在的普通话)连我字都拼不出,可见这种变异肯定不是从读书人中流行起来
你说可悲不可悲。任何一种南方汉语都没有丢失这种对应关系。为什么?因为蒙元入侵之后 知书达理的汉人多居南方。
2. 入声韵尾脱落是正常,但入声消失不正常。99%的南方汉语 以及唐宋及更早时传入日韩越的汉字发音都有入声韵。Again,读书人都知道平上去入,否则读诗词怎么分清平仄 押韵。没有入声的汉语 也应该不可能从读书人中流行起来.
3. 入声消失是蒙元入侵以后的事,与蒙元屠杀北方汉人有很大的相关性。因为西面环山而幸免被灭族的山西人 至今保留入声。就算之前五胡乱华 辽金奴役北方 但入声依旧坚挺。但蒙古人来了以后。。。族都灭了 音当然就歪了。
4. 我操熟练的吴粤闽语,并对汉语音韵学有一定了解,不用你教我。因和阴是韵尾-n和-m的区分 在今天的闽粤赣客各汉语都能很好的区分
而且那些诗只是让大家了解北方汉... 阅读全帖 |
|
d*****u 发帖数: 17243 | 22 白话才出来的时候也没那么好用的
首先这是一种以北方方言为基础的人造语言
胡适一个南方人,生活中从来就没说过
只能通过白话小说来掌握语感
但是明清白话小说并没有很统一的文法,缺乏规范
所以有些现在看来很普通的句子,在当时可能都是创新了
比如:“他在吃饭”
这个句子现在看来再普通不过了
但是过去华北和中原的方言并不用“在”表进行体
老北京话也必须说“他在那儿吃饭呢”
这都是后来文人搞出来的(据说吸收了西南地区的方言) |
|
B********4 发帖数: 7156 | 23 我估计你只会普通话。有些汉字,普通话里没有,只有方言里有。比如『係乜嘢來架?
』你用普通话念了,北方人能懂吗?
认为方言和普通话是逐字对应的,好比以为把英文的每个单词翻译成汉语就能达意一样。 |
|
p**p 发帖数: 10318 | 24 各地,其实新一代方言都有好听起来的感觉。 包括粤语,闽南话,等等, 人的修养上
去,发音,神态等等,都对方言一些比较呕哑的地方有所去除或者修饰。
以青岛话为例,中年妇女气势汹汹,嫩叨叨什么! 现在小女孩多是,你叨叨什么?
一个嫩,一个你的区别,然后口气,中年妇女彪悍的多,小女孩就多了几分柔和。
北京话,天津话,四川话等,各地方言无不如此。 |
|
i******k 发帖数: 4625 | 25 这位童鞋,看来对自贡方言的误解真是流传甚广根深蒂固哈
大学一个师弟也信誓旦旦的要和我打赌认为自贡人说“自贡”为职工(卷舌)
其实以我在自贡生活了17年的经历,从没听见过人这么说
这样说吧,自贡话的卷舌音在普通话里也是卷舌的,普通话的卷舌音在自贡话里有个别
不卷舌(比如“师”)
不是bso哈,我上大学时和外省同学讲普通话,好多人都以为我是北方的
和其他四川同学我会讲成渝片方言,因为家里其他成员是成渝片的 |
|
a*t 发帖数: 1309 | 26 一种语言当然不好,语言多样性和生物多样性一个道理的重要,吴方言technically是
和普通话是两种语言,你能在这个mitbbs用中文发言,也是赐英文没有统一天下。今年
六月在西湖边,满耳普通话中,听到几个老太在放越剧,尼玛激动的扩册来了。
disclaimer: 我的第一语言是某种北方方言,吴方言是我第二语言。
哎,不小心又变成地域贴了
本就 |
|
a*t 发帖数: 1309 | 27 一种语言当然不好,语言多样性和生物多样性一个道理的重要,吴方言technically是
和普通话是两种语言,你能在这个mitbbs用中文发言,也是赐英文没有统一天下。今年
六月在西湖边,满耳普通话中,听到几个老太在放越剧,尼玛激动的扩册来了。
disclaimer: 我的第一语言是某种北方方言,吴方言是我第二语言。
哎,不小心又变成地域贴了
本就 |
|
b****r 发帖数: 2555 | 28 请站方正面回复这些贴是否定义为刷屏。
发信人: Mythesis (almost done!), 信区: History
标 题: Re: [转载] 关于吵架
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 28 00:02:28 2011, 美东)
哈哈,现在依然在吵这些主题---
发信人: Mythesis (almost done!), 信区: History
标 题: Re: 从可耻的留学生说开去--兼论知识分子、启蒙及其他
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 28 00:01:39 2011, 美东)
写的很棒,确实是,启蒙正当其时
发信人: Mythesis (almost done!), 信区: History
标 题: Re: 佛教传入汉地
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 27 23:59:39 2011, 美东)
受教了
发信人: Mythesis (almost done!), 信区: History
标 题: Re: ●无敌舰队(3)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 27 23:56:02 2011, 美东)
西... 阅读全帖 |
|
b****r 发帖数: 2555 | 29 20分钟内连续回复18篇旧帖,每个回复都如下,是否定义为刷屏。
我会根据站方的答复决定我的去留,谢谢。
请站方正面回复这些贴是否定义为刷屏。
发信人: Mythesis (almost done!), 信区: History
标 题: Re: [转载] 关于吵架
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 28 00:02:28 2011, 美东)
哈哈,现在依然在吵这些主题---
发信人: Mythesis (almost done!), 信区: History
标 题: Re: 从可耻的留学生说开去--兼论知识分子、启蒙及其他
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 28 00:01:39 2011, 美东)
写的很棒,确实是,启蒙正当其时
发信人: Mythesis (almost done!), 信区: History
标 题: Re: 佛教传入汉地
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 27 23:59:39 2011, 美东)
受教了
发信人: Mythesis (almost done!), 信区: History
标 题: Re: ●无敌舰... 阅读全帖 |
|
z********n 发帖数: 35 | 30 沈从文和老舍都是汉语语言大师。
老舍的汉语容易被说北方方言的人群接受;沈从文的汉语湘西人或南方人容易欣赏。
你之前还提到王朔,王朔的语言北方味道太浓,南方人不容易接受。如果说南方人评论
他是语言大师,那很可能是因为“王朔的语言让南方人也体会到了北方的味道和风格。
”就和尝鲜一样。 |
|
d*****u 发帖数: 17243 | 31 南方人北方人各有各的问题
大多数北方人发闭音节确实有困难,因为北方方言没有
这也没什么好避讳的 |
|
h*****h 发帖数: 1392 | 32 继续回答你:前面说过,入声已经在北京话等北方方言中彻底消失了,根本没有所谓“
短促音”存在了。除山西话外,北方汉语里面没有入声。古代的入声字“派入三声”。
没有“短促音”了。我知道让北方人理解什么是入声有困难,你可以拉来一个上海人或
者广东人,让他们用家乡话念:一、六、七、八、白色、熟悉、节目,这些入声字,就
明白什么是短促音了。
语言是约定俗成的东西,是变化的。所谓“读书音”和“口语音”,也没有严格的界限
。实际上普通话对北京话的影响,使得读书音比较吃重。过去念shai的,现在也常念se
,没什么不对的。我高中时候,那是1985年,我记得当时有同学就不说白shar,而是白
se了。用普通话显得清雅。这都是变化的。有的情况下,口语音或读书音几乎没人念了
。比如白,很少有人用读书音bo了。鹤则是口语音hao2消失了,都念读书音he4。消失
的不一定是口语音,也不一定是读书音。
至于你说的儿化,我从来没说古人有儿化。儿化也是很晚近才有的。 |
|
d******a 发帖数: 32122 | 33 复旦的结论是南北汉人在父系基本一致,所以如果北方是胡男汉女,南方就是胡男蛮女了
要么胡人人数太少,稀释了,稀释了之后又充分地扩散到南方
要么就是胡人和汉人本来就是完颜阿骨打和努尔哈赤的关系。中国历史就是胡人分批入
主中原,把蛮族不断往南碾压的过程。
北方汉人(上海江苏安徽湖北在DNA上是北方汉人)类似欧洲西班牙人,南方汉人类似
墨西哥人。 |
|
r*****y 发帖数: 53800 | 34 这些地方,安徽和湖北也可以叫华北。
http://baike.baidu.com/view/144248.htm
泛指中国北方地区,人文意义上的中国华北地区位于中国除中国最南部外的北方,即除
广东、广西、海南、福建中南部、海南、云南最南部、香港、澳门、台湾等和划归上述
省区管辖的临近海岛外的北方省市,比如云南、贵州、重庆、四川、广泛使用北方方言
(和西南官话大致相同)。 |
|
s***u 发帖数: 1911 | 35 南宋以后,中心就转移到长江流域了,名人也主要出自南方了
什么北方文化南方文化,不都是地方文化,是统一的中华文化在各地的变化而已
语言上,南京那块的方言明显不同于苏杭那边的吴语,和苏北话
那就是古代官话留下的印记,和北京话没什么关系,台湾普通话也挺好听
倒是北方那普通话听的不舒服,东北腔去不掉 |
|
m****k 发帖数: 286 | 36 他们的方言接近普通话,所以是北方啊
另外,其他地方的人性格很一致
相反,南方省份和北方不一样 |
|
l*******o 发帖数: 5673 | 37 古代各朝大多数时候就是以北方官话为准的
现在杭州市的口音还有明显的北方特征 跟周边县市区别明显
就是因为南宋建都临安 大量北方人入迁导致的 |
|
z*****n 发帖数: 7639 | 38 差别要是不大的话,北方人去南方就没啥语言问题了。
可实际情况是北方人到了哪怕还是属于北方方言的长江
流域就抓了瞎。 |
|
m********y 发帖数: 21909 | 39 我记得我看过一本新出的方言地图,四川是被划为北方方言区, 也可能是官话。
我听四川话,问题不是很大吧,尤其有字母的情况下。 |
|
k******k 发帖数: 6800 | 40 你能听懂几种?
还交流呢,能交流的都是受“普通话”影响的被“普通话”改造的方言
真正的原生态北方方言,互相之间都很难懂 |
|
|
A*******8 发帖数: 1453 | 42 我觉得这个“大大”是个假借字,只是用了个声音, 而跟big没有什么关系。我们那边
的方言里有些人管“爹”叫dā, 也就是第一声。估计跟这个“大大”有点像。
Dada或Xi Bigbig,以我极其有限的英文知识来看,这两种译法都无法把中文语境下的
「习大大」那种微妙的含义表达出来,这就是跨文化交流经常遇到的难题。
比如在北方方言中,「大大」指的是伯父或者父亲。南方一般不太用「大大」这个称呼
,我是南方人,这么多年就没听过有南方人这样叫自己长辈的。所以「大大」还是在北
方流行,尤其是西北,陕西人就称呼父亲为「大大」,或把自己父亲同辈(族)男性称
为「大大」,也即叔叔、伯父。习近平出身陕西,叫他「习大大」,合乎陕西人的习惯。
最早是从一个神秘的「学习粉丝团」叫起来的,后来网络特别是社交媒体就流行「习大
大」的称呼。据悉习本人也很喜欢人们这样叫他,最近官方媒体的报道也开始使用这个
称呼。
锦涛和温家宝分别被称作「胡哥」和「宝宝」,现任领导人李克强被称为「强哥」,包
括「习大大」,这些绰号是一种褒称。
的绰号,但至少在公开舆论中不会这么叫。领导人绰号的出现,实际是老百姓将原来高
高在上、严肃的... 阅读全帖 |
|
i***z 发帖数: 7508 | 43 kao, 哪里是方言, 基本就是不同的语言, 都用汉字书写而已。
北方不同民族的语言, 一个语族的都基本能相互交流。 北方佬能听懂粤语么? |
|
i***z 发帖数: 7508 | 44 kao, 哪里是方言, 基本就是不同的语言, 都用汉字书写而已。
北方不同民族的语言, 一个语族的都基本能相互交流。 北方佬能听懂粤语么? |
|
r*****i 发帖数: 581 | 45
粤语是和普通话最接近的方言了,可以对应的字词是最多的。粤语如果讲得非常慢,即
使是没听过粤语的北方佬也是能听懂一些的。
倒是吴语对于北方人来说要难懂的多。 |
|
m******r 发帖数: 4351 | 46 上古时候中国和印度的交通没有多少确实的证据。老子的道德经和庄子都提过某国,
有人猜测该国就是印度。不过印度在孔雀王朝的时候贸易比较发达,不过多是海路,与
巴比伦希腊罗马,东方诸国来往频繁,印度的古籍上还记载有支那产丝,贩至印度等。
当时无论是海路还是陆路,盗匪都十分猖獗,交通十分不易。
汉武帝的时候想通印度,当时有两条路线,经中亚经大宛-大夏-身毒,这一条路被匈奴
遮阻,另一条是走滇越-大夏,当时汉朝灭了越,势力扩张到云南,认为这一条路到大
夏比较劲,但是前前后后派了不少人,结果都在昆明一带被干掉,人亡财空。
这个大夏到底是哪里,一样有争论。不过很多人认为是大夏即吐火罗(Tochara)。证
据是从语音学上找的,用上海方言读“大夏”,其读音与“吐火罗”读音很接近。之所
以普通话读上去差别这么大,是因为经过五胡乱华事件后,中国北方方言的语音发生了
较大的变化,跟古代汉语的语音系统比较,大大简化了。 |
|
h***i 发帖数: 89031 | 47 扯阿
就跟普伊还会说满语一样
满洲国说的也是北方汉语
你哀叹南方方言消失,悲愤如斯,哈哈 |
|
d*****u 发帖数: 17243 | 48 你这是概念混淆了
实际上低地德语是指德国北方平原地带的德语
不但没废而且比较强势
而标准德语在德语里叫Hochdeutsch,对应英语High German
有时汉语里也叫做高地德语,但是并不对应南部山区方言
是个翻译的问题 |
|
c**e 发帖数: 5555 | 49 没有这种感觉,受过初中以上正规教育的人这根本不是问题,你非拿老农说事也没办法
。纯南方方言环境下出来的人,普通话让北方人听不出来的多了。我祖辈、父辈和自己
的兄弟辈都是这么过来的,没觉得有任何影响。 |
|