e********I 发帖数: 693 | 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
2
世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
3
世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。
它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover.
It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
4
是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。
It is the tear |
|
l******d 发帖数: 1633 | 2 tacoma narrows bridge那个不是共振,是flutter,这个wiki上有 |
|
c*******7 发帖数: 17225 | 3 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: fennelyam (罗拉莱-迷蒙地醒不如热烈地梦), 信区: NewYork
标 题: 每天读一遍 舌头更无敌(转)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 26 22:19:46 2010, 美东)
1. Can you can a can as a canner can can a can?
你能够像罐头工人一样装罐头吗?
2. I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the
witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.
我希望梦想着你梦想中的梦想,但是如果你梦想着女巫的梦想,我就不想梦想着你梦想
中的梦想。
3. I scream, you scream, we all scream for ice-cream!
我叫喊,你叫喊,我们都喊着要冰淇淋!
4. How many cookies could a good cook cook if a good c... 阅读全帖 |
|
a*********7 发帖数: 30080 | 4 俺的宗旨是:只有更歪,没有最歪:)
发信人: airdragon77 (aid), 信区: Literature
标 题: 【风歪满楼】英诗汉译活动 --- 第二首
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 25 22:49:50 2009, 美东)
酒雄(?)
杯流春色满,恨乘冷风空。
猛隼徒舒翼,须臾入屉笼。
这首诗明显写的是, 料峭寒风中,一个人衣衫单薄,不由心生怨恨(连衣服都成了愁
恨之衣了)。怎么办呢? 劝君更尽一杯酒,与尔同销万古愁! 遂以酒化春天之火。几
杯下肚,身上暖和了,心中也舒畅了;再来几杯,豪气横生,直有一杯在手,天下我有
之概也!鹰隼猛禽不是牛么,不是有翅膀么,看我通通抓来下酒!
Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing.
发信人: a |
|
N******t 发帖数: 16051 | 5 有牙,没有过fiberglass的问题,我的是一根长杆,据说比那种两根杆接起来的好
大鸟主要是飞起来鸟会很快的自转,同时发出很逼真的fluttering的声音,猫超级超级
喜欢,强烈推荐进一个来比较一下~~ |
|
m*******1 发帖数: 213 | 6 这样啊,那我得试一试了!对了,feline flyer也会转,不过fluttering的声音暂时没
听到。你在那里买da bird的?amazon上好些reviews说关于fiberglass的问题,不知是
不是批发商刚好那批是defective的。。。谢谢啦! |
|
b**L 发帖数: 646 | 7 【 以下文字转载自 Reader 讨论区 】
【 原文由 Axon 所发表 】
<<飞 鸟 集>>
泰戈尔
1
夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and
fall
there with a sign.
2
世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my
words. |
|
|
h******s 发帖数: 728 | 9 第二首,我先来胡乱歪填四句,以后再改:
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing.
春气催杯急,
寒衣遂飘零。
计时伤残程,
顾身怜禽飞。
和支持。在《四大斑马》大片即将结束,接龙续集《大家一起来斑马》正在紧张拍摄之
际,本主持人正式宣布:本次“风满歪楼-英诗汉译”活动正式开始!
动时间初步定为2周,2周后将请评审团及大家投票各评出前三名优胜奖,有大号包子奖
励。具体要求如下:
者,有额外包子奖励)
评委。具体评委名单,将在截止日期后公布。欢迎评委同时参加翻译活动,但不计名次。
:第一名5分,第二名3分,第三名1分;综合总分前三名,为评委奖优胜,各有大包子
奉送。 |
|
J******n 发帖数: 109 | 10 我也来个第二首:
Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing.
饮歌
春光不及饮,寒衣方除尽。
未见飞鸟还,却闻展翼声。 |
|
j*****i 发帖数: 1292 | 11 干杯
春光映杯满,
冬日不复还,
雏鸟将将出,
鼓翅冲九天。
Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing. |
|
a*********7 发帖数: 30080 | 12 酒雄(?)
杯流春色满,恨乘冷风空。
猛隼徒舒翼,须臾入屉笼。
这首诗明显写的是, 料峭寒风中,一个人衣衫单薄,不由心生怨恨(连衣服都成了愁
恨之衣了)。怎么办呢? 劝君更尽一杯酒,与尔同销万古愁! 遂以酒化春天之火。几
杯下肚,身上暖和了,心中也舒畅了;再来几杯,豪气横生,直有一杯在手,天下我有
之概也!鹰隼猛禽不是牛么,不是有翅膀么,看我通通抓来下酒!
Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing. |
|
z********u 发帖数: 536 | 13 斟满杯
酒满金樽似火春,
冬衣远掷悔如真。
黄莺振翅乌云阻,
恻恻良宵细雨芬。
Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing.
只有更歪! |
|
S*******t 发帖数: 3956 | 14 流光静水盈谷杯
小杏犹着雪绒衣
千山遥寄一叶绿
青鸟欲传羽未丰
Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing. |
|
P****t 发帖数: 170 | 15 俺也湊個熱鬧
Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing.
曉風撫面春酒暖,霓裳不諳冬雪寒。
低嘆光陰荏苒過,舉望青鳥入雲端。 |
|
p*n 发帖数: 1736 | 16 小昭轻轻唱道“来如流水兮逝如风,不知何处来兮何所终”。张无忌不禁听得呆了。。。
《倚天屠龙记》中小昭唱的这两句波斯小曲,取自波斯著名哲学家、数学家、天文学家
兼大诗人莪默·伽亚谟(Omar Khayyam,现译奥玛尔·海雅姆)的《鲁拜集》。所谓鲁
拜,是波斯的一种四行诗,一、三、五句押韵,短小优美,似中国绝句,郭沫若称莪默
的鲁拜诗歌有李白风格。
这次【风满歪楼】英诗汉译活动选取的第二首诗,是爱德华·菲茨杰拉德(Edward
Fitzgerald)翻译的英文版《鲁拜集》中的一首:
Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing.
大家品品是不是有绝句的风味。这首的翻译要求也建议了译为绝句,有额外包子奖励。
下面是黃克孙(国际知名物理学家,MIT教授,詩人)的七言绝句翻译: |
|
a***d 发帖数: 2374 | 17 Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing.
2-1.
苦酒将饮尽, 愁丝未去全.
相别在冬日, 野草已满原.
2-2
春气催杯急,寒衣遂飘零。
计时伤残程,顾身怜禽飞。
2-3
春来应纵酒, 冬去无可依.
荏苒寒暑易, 每恨举杯迟.
2-4
欲火对酒烧,冬衫不藏春。
神鸟度玉树,羞作世上人。
2-5
春念萌灰动玉杯,寒衣不禁暖风吹。
禽飞只恨无多时,不尽春光哪顾回?
2-6
春日酌春杯,寒衣自可违。
芳时如过翼,过翼已欲飞。
2-7. 饮歌
春光不及饮,寒衣方除尽。
未见飞鸟还,却闻展翼声。
2-8. 干杯
春光映杯满,冬日不复还,
雏鸟将将出,鼓翅冲九天。
2-9. 酒雄(?)
杯流春色满,恨乘冷风空。
猛隼徒舒翼,须臾入屉笼。
2-10. 斟满杯
酒满金樽似火春 |
|
p*********y 发帖数: 1617 | 18 Soothe! soothe! soothe!
Close on its wave soothes the wave behind,
And again another behind embracing and lapping, every one close,
But my love soothes not me, not me.
Low hangs the moon, it rose late,
It is lagging - O I think it is heavy with love, with love.
O madly the sea pushes upon the land,
With love, with love.
O night! do I not see my love fluttering out amone the breakers?
What is that little black thing I see there in the white?
Loud! loud! loud!
Loud I call to you, my love!
High and... 阅读全帖 |
|
N****f 发帖数: 25759 | 19 Check out the segment in the trailer where the hero flies through
a downpour (approx. 1:11-1:15), and take in how his thick coat of
feathers flutter in the wind and how the rain drops bounce off his
face...not to mention the overall artistic appeals of the big picture.
A marvelous piece of CG work, if you ask me. |
|
t******t 发帖数: 15246 | 20 I wander’d lonely as a cloud
That floats on high o’er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host , of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the Milky way,
They stretch’d in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced, but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not ... 阅读全帖 |
|
v**e 发帖数: 21 | 21 【 以下文字转载自 Reader 讨论区 】
【 原文由 Axon 所发表 】
<<飞 鸟 集>>
泰戈尔
1
夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and
fall
there with a sign.
2
世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my
words. |
|
s***l 发帖数: 321 | 22 STRAY birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sigh. |
|
n***h 发帖数: 29 | 23 【 以下文字转载自 Fashion 讨论区 】
发信人: neyoh (蜜蜂), 信区: Fashion
标 题: The Daffodils (congrats to zisu)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 21 18:24:29 2008), 转信
The Daffodils
by William Wordsworth
(1804)
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars
that shine and twinkle on the Milky Way,
They stretched in never-ending line
along the mar |
|
s**t 发帖数: 17016 | 24 A storm forms inside the grape
with breezes and sunshine outside.
Its purple skin covers my fanaticism and lasciviousness.
Its purple skin searches for another purple skin.
Two grapes touch each other, but their sweetness
cannot be exchanged.
A storm trapped in the grape
is sweet and black in the mouth.
I close my mouth, and no butterfly
flutters out of the whirl. |
|
L****o 发帖数: 1642 | 25 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: Lihebo (河伯见海若,傲然夸秋水), 信区: LeisureTime
标 题: 【诗】A Wild Goose Chase
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 9 16:48:04 2015, 美东)
A Wild Goose Chase
On the southern bank of Lake Erie,
I was an apparent stranger among locals.
I was not a treasure hunter, rather a wild goose chaser,
even though these two might have the same fate.
I was not disappointed though.
A fleet of wild geese flying afar
melted into the sunset, just the scene
I have dreamt of over and over again.
T... 阅读全帖 |
|
L****o 发帖数: 1642 | 26 再见锦瑟
日子无端地来了
又无端地离去
五十年
化成五十根弦
清越的弦声
飞起,时空震颤
瑟在,何处是鸣琴
袅袅的余音
被时光击碎
散落在秋水上
变成波光粼粼
再次飞起
越过穹苍
在一片热浪中
在一片热浪中,出门,
告别厚墙内冰冻日子的冷气。
用汗打湿所有这些街道,
斑马线闪现盐粒的欣悦。
水泥道上不见蒸腾的热气,
一绺湿发渴求手的拂弄。
无论火烧得多旺,
那棵棕榈始终不哼一声,
更不会跪到自己的阴影里。
一只白猫穿过有树的草坪,
在光阴里一寸一寸融化。
树叶响起告别的声音,
耳廓细辨流水的喧腾。
含混的词语习惯了承受冷遇,
真诚的大地堆积阳光的热吻。
云影消失在你眨眼之际,
夏天抛锚于榕树的脚底。
在一片树荫里,回溯以往的岁月,
一条没有尽头的街道,鱼,
以及绵羊在天空从容的步履。
Man And Ocean
Dawn. Crisp morning, breezy day.
Our sail has tired of the sea.
It's moored to a reef by the horizon.
Waves heave. A surf ru... 阅读全帖 |
|
s******l 发帖数: 278 | 27 This Fremen religious adaptation, then, is the source of
what we now recognize as "The Pillars of the Universe,"
whose Qizara Tafwid are among us all with signs and proofs
and prophecy. They bring us the Arrakeen mystical fusion
whose profound beauty is typified by the stirring music
built on the old forms, but stamped with the new awakening.
Who has not heard and been deeply moved by "The Old Man's
Hymn"?
I drove my feet through a desert
Whose mirage fluttered like a host.
Voracious for glory, |
|
c****t 发帖数: 19049 | 28 LETTERS FROM ZEDELGHEM
CHATEAU ZEDELGHEM,
NEERBEKE,
WEST VLAANDEREN
29TH-VI-1993
Sixsmith,
Dreamt I stood in a china shop so crowded from floor to far-off ceiling with
shelves of
porcelain antiquities etc. that moving a muscle would cause several to fall
and smash to bits.
Exactly what happened, but instead of a crashing noise, an august chord rang
out, half-cello,
half-celeste, D major (?), held for four beats. My wrist knocked a Ming vase
affair off its
pedestal—E-flat, whole string section, g... 阅读全帖 |
|
c****t 发帖数: 19049 | 29 AN ORISON OF SONMI~451
On behalf of my ministry, thank you for agreeing to this final interview.
Please remember, this
isn’t an interrogation, or a trial. Your version of the truth is the only
one that matters.
TRUTH IS SINGULAR. ITS “VERSIONS” ARE MISTRUTHS.
… Good. Ordinarily, I begin by asking prisoners to recall their earliest
memories to provide a
context for corpocratic historians of the future. Fabricants have no
earliest memories,
Archivist. One twenty-four-hour cycle in Papa Song’s is i... 阅读全帖 |
|
or 发帖数: 720 | 30 The leaves of trees rustled in the wind, like somebody’s chuckling. Birds
chirped in the dreams. If you held your breath and pricked up your ears, you
’d hear the fallen leaves glide on the ground, the various crackling when
they rolled over the roots and grass, and worms’ sneaking in the earth and
bats’ fluttering in the wind. Sometimes you could hear hoofs and sighs far
far away……they came and went now and then, distinct from the heart-breaking
music, and were the most ordinary nonetheless. |
|
j*******e 发帖数: 2168 | 31 zz from qingyun
李商隐无题诗三译本详说
○筋斗云
十九号黄腐儒在新文化论坛贴了他简译的李商隐的《无题》(昨夜星辰昨夜风),引
起大家的热烈讨论。网友方无隅贴出了英国汉学家A.C.Graham与中国教授许渊冲先生的译
文,使得大家谈资更是丰富。我从来坚信中国古诗不可能英译,所以也来说说三家诗译的
各自特色。
我们先看李商隐的原诗:
无题
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
下面是A.C.Graham 的译诗:
Untitled Poems III
translated by A.C.Graham
Last night\'s stars, last night\'s winds,
By the West wall of the painted house, East of the hall of cassia.
For bodies no fluttering side by side of splendid phoenix wings,
For hearts the one |
|
r******y 发帖数: 21907 | 32 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息
一声,飞落在那里。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow
leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall, there with a sign.
世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
A troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的
接吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as
one song, as one kiss of the eternal.
是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。
It is the tears of |
|
D*****r 发帖数: 6791 | 33 A SPEECH OF Mr. JOHN MILTON
For the Liberty of VNLICENC'D PRINTING,
To the PARLAMENT of ENGLAND.
______________________________________________________________
This is true Liberty when free born men
Having to advise the public may speak free,
Which he who can, and will, deserv's high praise,
Who neither can nor will, may hold his peace;
What can be juster in a State then this?
... 阅读全帖 |
|
m*****m 发帖数: 18 | 34 由中国免疫学会主办、中国科学技术大学承办的中国免疫学会英文会刊《Cellular &
Molecular Immunology》(CMI), 2004年2月正式出版。
资深免疫学家、上海市免疫学研究所所长周光炎教授任主编,中国科学院院士、中国免疫
学会理事长、北京大学陈慰峰教授, 著名免疫学家金伯泉、郑德先、张学光、曹雪涛以及
麻省理工学院Jianzhu Chen(陈建柱)教授任副主编,中国科学技术大学生命学院田志刚
教授任常务副主编,来自美国、英国、德国、西班牙、丹麦、澳大利亚、以色列及香港的
18位海外免疫学家和19位国内免疫学家组成了首届编委会,编辑部设在中国科学技术大学
生命学院免疫学研究所,并设美国(哈佛医学院Yongguang
Yang教授)、英国(伦敦大学Bin Gao教授)和西班牙(Navarra大学Cheng Qian教授) 3个
地区性编辑点。在第一期出版的CMI中,来自美国Nevada 大学的Murphy WJ ,Chicago大
学Yang xin Fu, Minnesata Mayo临床部Liping Chen,伦敦大学Flutter B,美国国立卫
生研究院 |
|
s*****t 发帖数: 1994 | 35 A Sun Pillar
Credit & Copyright: Dave Liquorice
Explanation: Have you ever seen a sun pillar? When the air is cold and the Sun is rising or setting, falling ice crystals can reflect sunlight and create an unusual column of light. Ice sometimes forms flat, stop-sign shaped crystals as it falls from
high-level clouds. Air resistance causes these crystals to lie nearly flat much of the time as they flutter to the ground. Sunlight reflects off crystals that are properly aligned, creating the sun-pil |
|
h********g 发帖数: 145 | 36 google is fine for that purpose. Make sure you fully understand and able to
recoganize the common arrythmias, such as AF, A flutter, 1st degree block,
2nd and 3rd blocks, WPW, VT VF,PVC,sinus brady or tachy. develop your
logic in analyzing the recording, such as first check the existence of P
wave, then are they regular, how about PR interval (elongated? elongating
gradually?) drop of QRS (regular or not)? QRS shape? T wave height or
direction?
always combining with patient history.
If you havn |
|
m********e 发帖数: 212 | 37 what a coincidence! my colleage in China also asked me about lung flute last
week. she is going to do a trial on bronchiectasis patients using lung
flute, apparently it's not available in China yet. i asked couple pulmonary
doctors here in US if they use it, surprisingly they never heard of that.
however, they use another device called "flutter valve", it seems to me that
this device works similarly to lung flute.
i called medicalacoustic(the company who makes lung flute) today, they told
me lun |
|
W******g 发帖数: 143 | 38 Summary
In summary, cardioversion is performed on perfusing arrhythmias. The goal is
not to cause VF. Therefore, during cardioversion, the shock is administered
at the peak of the R-wave, during the absolute refractory period. Delivery
of the shock during the relative refractory period can cause the development
of a nonperfusing arrhythmia such as VF.
Cardioversion is performed to treat unstable SVT due to re-entry, unstable
atrial fibrillation, and unstable atrial flutter. These arrhythmias are |
|
W******g 发帖数: 143 | 39 Caveats regarding Cardioversion*
• Electrical cardioversion is much less effective in
treating arrhythmias caused by increased automaticity (e.g., digitalis-
induced tachycardia, catecholamine-induced arrhythmia, multifocal AT).[5]
• Patients presenting with AF or atrial flutter lasting
longer than 36–48 hr are at risk for stroke from embolized thrombus
originating in the left atrium. Studies have shown that patients are often
unaware of the onset of AF, and |
|
t****o 发帖数: 342 | 40
春大侠也来捧场,多谢, 上次指点的预激综合征还历历在目,请有空的时候再多给讲arrythmia,谢拉~
这里是记下的答案,没有桥正过拼写,如果有错,还请大家指出,一起改正
1. What labs will you order to confirm the arrhythmia?
EKG, CXR-if with SOB
2. Name all the supraventricular tachycardia
sinus tachycardia, A fibrillation, A flutter, multifocal atrial tachycardia, atrioventricular reentrant tachycardia, atrioventricular reciprocating tachycardia, paroxysmal atrial tachycardia
3. Which of these tachycardia is associated with irregular rhythm?
multifocal atrial tachycardia, A |
|
s********p 发帖数: 1319 | 41 弹指挥间,激荡我们当代心脏病学奋进的20年……(退而结网贴,长篇连载,慎入!)
Thanksgiving来了。特别感谢几个老前辈和老ID们,受你们的影响和激励,我来到了这
片小小的、但又充满着活力的地方,使我从那飞扬的雪花中,看到了那淡淡的也是温馨
的绿意;也特别感谢这里的XDJM,你们的支持和鼓励,使我从凛冽的寒风中,感受到了
早春二月的气息……
Thanksgiving来了。想起原来在中国的老板,推掉一切应酬,单独和我在Michigan大道
上漫步3公里,内心里仍然是一丝颤栗……
Thanksgiving来了。想到为了检验一下我自己的能力,就要离开经常和我在实验室“大
打出手”的在美国这面的中国老板—— —次又一次把我推到AHA的老板和实验室,眉宇
间总是有一丝深愁……
Thanksgiving来了。就把这贴献给所有“送我玫瑰之手”老板、前辈和XDJM们吧!_____一同High 一把!!
此贴,以心律失常、冠心病的现代治疗为主线,也穿插了心脏性猝死、心衰的现代治疗
和进展。
对高血压,JNC 7 八年之后,JNC 8要2011年春天才出台,相信会有更多的循证医学结
果。届时,再写... 阅读全帖 |
|
s*******0 发帖数: 249 | 42 Pt had Controled A-fib/Flutter 50s, Resident showed up and did the
cardioversion. The EKG changed to SR for about 10 minutes and started to
going back to its early shape again.
But this one was good at time :D |
|
v*******7 发帖数: 883 | 43 我记这个药的方法有点可笑
Digoxin ---A.Fib and A Flutter. 这个没什么诀窍,如楼上所讲,强心,上周ICU
实习老师还问了这个.
lidocaine,可用于注射的时候缓解疼痛, 我理解为麻醉一下。所以我就把这个联想到
当心跳过快,也需要给他们麻一下,这样就会慢下来。(很牵强的理解)
lidocaine 会和atropine 连着记了,atropine 是让心跳得快点.
lidocaine只能IV !!!! 因为经过肝就几乎失效了。
Atropine 还用于眼科---mydrasis(记住d,dilate)---dilate pupil
不能够用于narrow angle glucoma!!!喜欢考这一点。 |
|
b**********a 发帖数: 62 | 44 Hi, I have one question.
I am very healthy person. I have no any disease. Accidentally,I took the EKG
. The result is not atrial flutter, atrial fibrillation, first, second,
third degree etc. Then I was noticed by doctor I had heart disease based on
EKG. The doctor only said I have abnormal EKG,his diagnose said I have heart
disease. Except EKG, I didn't take any other test in regarding to heart.So
far, I have no any abnormal feeling. There is not any heart disease history
in my family.
Heart di |
|