P********g
发帖数: 92 | 1 刚打电话问了公证处，问我是要办结婚公证还是结婚证公证？这下子晕了，而且需要拿
身份证和结婚证原件去办理。大概意思是结婚公证需要照片，如果要N份，需要N+1张照
片。好像结婚证公证不需要照片。不知道绿卡申请要哪种啊？谢谢！ |
o*********i
发帖数: 550 | |
d***y
发帖数: 8107 | |
P********g
发帖数: 92 | 4 That's good. Thanks.
----------------------------------------
【在 d***y 的大作中提到】
: 直接翻译结婚证，在美国notary
|
b********n
发帖数: 600 | 5 结婚证公证，就是复印结婚证原件，然后英文翻译，然后英文证明复印件与原件一致。
结婚公证比较麻烦，还要贴照片什么的。
不过如果你人不在国内需要你去大使馆搞委托书 |
P********g
发帖数: 92 | 6 我问过了，在国内办两个程序差不多，都需要委托书，就是有没有照片的差别。不过似
乎两个都work。
-------------------------------------------------
【在 b********n 的大作中提到】
: 结婚证公证，就是复印结婚证原件，然后英文翻译，然后英文证明复印件与原件一致。
: 结婚公证比较麻烦，还要贴照片什么的。
: 不过如果你人不在国内需要你去大使馆搞委托书
|
w******a
发帖数: 362 | 7 这个应该是只要有结婚证原件就行了，不需要委托书的。
我刚把原件寄回去让国内的家人帮我办了的。
【在 b********n 的大作中提到】
: 结婚证公证，就是复印结婚证原件，然后英文翻译，然后英文证明复印件与原件一致。
: 结婚公证比较麻烦，还要贴照片什么的。
: 不过如果你人不在国内需要你去大使馆搞委托书
|
b********n
发帖数: 600 | 8 国内不同地方说法都不相同，我们那一定要委托书，我只能飞去休斯顿使馆弄，还一个
字不能写错，我跟ld在那里奋笔疾书了不知道几十份。。。
寄到国内，说委托书上没有照片，不能办有照片的公证，真是要吐血啊。。。我爸妈软
磨硬泡，最后要求交几张近期照片，终于好不容易给办下来了。。。
【在 w******a 的大作中提到】
: 这个应该是只要有结婚证原件就行了，不需要委托书的。
: 我刚把原件寄回去让国内的家人帮我办了的。
|
