z****t 发帖数: 63 | 1 在语义识别上,中文确实不如英语。英语有空格天然分词,汉语分词麻烦,而且经常可
能因为算法原因产生歧义。 |
|
y*******r 发帖数: 1862 | 2 法官和司法人员是否“治港者”——对香港大律师公会声明的几点评论
仝宗锦
6月10日,国务院新闻办发表了《“一国两制”在香港特别行政区的实践》白皮书(以
下简称“白皮书”)。次日,香港大律师公会就此作出回应,其中尤其对法官和司法人
员是否属于“治港者”以及解释权问题上着墨较多,也引起舆论很大关注。总体来说,
我认为这个回应指出了普通法思维和大陆法思维的一些重要分歧,不过感觉在主要理据
上并未构成对白皮书有关内容的根本挑战。本文试图对此简单加以评论。需要特别加以
说明的是,我对大律师公会回应的评论,并不必然意味着我完全赞成白皮书的所有内容
和表述。事实上,我对当下这个白皮书的具体发表时机及其政治后果颇多疑虑。
1、白皮书称“在‘一国两制’之下,包括行政长官、主要官员、行政会议成员、立法
会议员、各级法院法官和其他司法人员等在内的治港者,肩负正确理解和贯彻执行香港
基本法的重任,承担维护国家主权、安全、发展利益,保持香港长期繁荣稳定的职责。
”大法官公会首先引述2008年7月9日的一份声明“香港的司法机构一直与行政和立法机
构分开和独立,而且根据基本法,应维持司法机构的分开和独立。司法机构不... 阅读全帖 |
|
b*****p 发帖数: 117 | 3 也说汉语的“词汇量”
长期以来,汉语不但以难学著称,而且还常常被指责为词汇欠缺、表达贫乏。生为汉人
,真可谓双倍之不幸——语言学习所需的时间本来就已经比别人多了好几倍,不料最终
学到的东西还不及人家几分之一。
毛喻原先生便为这种论点提供了具体数据:“我们知道,汉语一部普通的《新华字典》
所收单字(含繁体、异体)是一万一千一百个左右,清初所编的《康熙字典》所收汉字
是四万七千多个,最近出的《汉语大字典》所收汉字也才五万六千个。与英语相比,汉
语的词汇量是非常小的。即使一部欧美普通学生所用的字典所收单词也至少在十六至十
七万个以上。如著名的《牛津字典》所收单词是六十多万个。篇幅最大的《韦伯斯特大
词典》所收单词几乎达到一百万之多。仅从词汇量来比较,汉语和英语在这方面的差别
是非常巨大的。”
显然,毛先生“汉语词汇量非常小”这一结论,是用“科学方法”计算出来的,即:拿
英语单词总量减去汉字字数总量。显然,这么简单的题目,连小学生都难不倒,根本用
不着毛先生亲自动手。不过,小学生同时还知道,加减法的运算有一个先决条件,即“
单位”必须相等。例如,五匹马与四头牛就不好相加;七颗白菜减三根萝卜也不... 阅读全帖 |
|
c***c 发帖数: 21374 | 4 不要求写出比全唐诗里最好的佳作都好的诗。只要求写出语义上完全正确,完全言之有
物的诗。也就是说,不要求超过李白。 |
|
c***c 发帖数: 21374 | 5 没错,就是要求semantic,语义上的完全正确
语法上的完全正确是很容易的 |
|
g****5 发帖数: 1639 | 6 从长度上来看,白话文比文言文长不少(可能是2-3倍)的原因,除了句法结构之外,
还有一个是专有名词。文言文本质上是一种“编码”语言,而白话文是描述性语言。比
如说古汉语里面,就光马,车,能各自找出十几、二十个专门的字,每个字对应特定的
一种马或者车。但是在白话文中,必须是个词,由形容词加上马或者车字。
如果从语言到语义的映射来说,相对于同一个意思,古汉语一般用的是创造出一个单独
的字来对应一个专有的概念,而白话文则是用描述的方法。所以说文言文其实是白话文
的编码。一般来说,编码总归使用更少的字节数。而代价就是古汉语的常用字的数量比
白话文大得多。白话文大概只要认识2000个字就能很好的表达了。古汉语大概要6000字
才能写文章。
上面有人问,iphone,微博,@我在文言文里面怎么表达。因为文言文现在不用了,所
以没有随着时代演变而更新,所以说文言文已经不是活的语言。要是在古代,一定会创
造出单个的字,或者很简单的两个字的词,来对应这些事物的。 |
|
K**W 发帖数: 6346 | 7 语文是体育老师教的
“貌似官人的大叔”,
就是说这位显然不是妹妹的官人,但是和妹妹的官人很象。
实际上就是说,照片上的这位,确实就是上海那位医生,
而且,这位医生的长相,和妹妹真正的官人长得很象。
就这么简单。
而且,这里面还有一个很深层次的意思,就是客观上标明妹妹和那位官人非常的熟悉。
试想,如果你不熟悉那位官人的话,即使有这么一位医生坐在你身边,你也不会觉得有
什么奇怪的, 最多说“旁边那位帅哥”,不会有“貌似官人”这个定语。
比如,如果是你坐在旁边,而且你根本就不认识王局,你会无缘无故这么说么?
就像WSN都对范兵兵很熟悉,因此,当真有一个佷象的女子来到公司的时候,而且你也
明确是知道她不是兵兵本人的时候,你才会对朋友说“今天公司来了一个貌似兵兵的美
人”。
如果你根本就不知道、不认识范兵兵的话,那么,你就会对同时说“今天来了一个绝色
美女”。 |
|
|
z**m 发帖数: 3080 | 9 哈哈, wsn们终于明白了。
wsn们理解一个简单的句子就那么难?
学理科的也考语文吧? |
|
K**W 发帖数: 6346 | 10 主要考英语。
语文好的,都无法出国。
比如,妹妹。 |
|
d******r 发帖数: 16947 | 11 这样解释也有一屁股道理。
回头把照片给“官人”看: 这个人好像你啊 lol |
|
z**m 发帖数: 3080 | 12 妹妹的文学功底应该不错。
金品梅肯定是读了的,时刻不忘官人。
lol. |
|
|
p******o 发帖数: 9007 | 14 百度百科
唐朝称当官的人。宋以后,对有一定地位的男子的敬称。
得,百度也为郭美美洗地了。 |
|
l******t 发帖数: 55733 | 15 你会不会被蒜香和什么马的两位同事当成猪一样的队友抽死 |
|
p******o 发帖数: 9007 | 16 开始振振有词地说一定是王军,张晓天是串通出来洗地的,因为长得像王军;现在缩了
,说其实是张晓天,只是被郭美美认为像王军。
那整天说这像那不像,照片太年轻,头发不应该是黑的,到底怎么回事? |
|
l********k 发帖数: 14844 | 17 通过高速摄影记录音频根本不是本事,随便哪个实验室的本科生都能弄。我帝牛逼在于
就利用20-60赫兹带宽的残缺信息,通过贝叶斯原理,以及上下文语义、固定的词库,
还原出来原本说的是什么。
鉴于你是dsb,我就不多卖弄了。 |
|
n******g 发帖数: 17225 | 18 http://news.sina.com.cn/pl/2014-08-12/023930668086.shtml
非常评
近来,中国高铁输出海外的步伐日渐加快,京沪高铁盈利的消息又传来。当此之时
,网上一股“为刘志军平反”的呼声“不失时机”地出现。有人称刘志军“终将名垂青
史”,甚至有人说:“刘志军贪了多少钱不重要,他打造的高铁改变了中国……你把刘
志军贪掉的钱拿去也买不来。”
中国高铁不是刘志军的贡献
为解决资金难,铁路部门有一系列举措,如铁道债的发行等,都是民间财富的转移
,与其“感谢”刘志军的贡献,不如感谢“沉默的大多数”所承受的巨大付出。
高铁是中国高端制造的名片,饮水不忘挖井人,有人因此把刘志军捧上高铁最大功
臣的崇高地位。这是典型的黑白颠倒。反问一个问题,如果没有刘志军,中国的高铁就
不存在了吗?有没有可能效率更高、发展速度更快?
中国高铁时代的到来是市场大环境呼唤的结果,中国城镇化的过程是人类史上从未
经历的大迁徙过程,市场从区域分割、恶性竞争到全国统一,意味着物流、客流大规模
增长。传统的物流工具进入瓶颈:成本最低的水运,速度最慢;成本最高的航空,平均
客流量多年来以两... 阅读全帖 |
|
j****c 发帖数: 19908 | 19 http://news.sina.com.cn/pl/2014-08-12/023930668086.shtml
媒体驳刘志军将因高铁名垂青史论调
非常评
近来,中国高铁输出海外的步伐日渐加快,京沪高铁盈利的消息又传来。当此之时
,网上一股“为刘志军平反”的呼声“不失时机”地出现。有人称刘志军“终将名垂青
史”,甚至有人说:“刘志军贪了多少钱不重要,他打造的高铁改变了中国……你把刘
志军贪掉的钱拿去也买不来。”
中国高铁不是刘志军的贡献
为解决资金难,铁路部门有一系列举措,如铁道债的发行等,都是民间财富的转移
,与其“感谢”刘志军的贡献,不如感谢“沉默的大多数”所承受的巨大付出。
高铁是中国高端制造的名片,饮水不忘挖井人,有人因此把刘志军捧上高铁最大功
臣的崇高地位。这是典型的黑白颠倒。反问一个问题,如果没有刘志军,中国的高铁就
不存在了吗?有没有可能效率更高、发展速度更快?
中国高铁时代的到来是市场大环境呼唤的结果,中国城镇化的过程是人类史上从未
经历的大迁徙过程,市场从区域分割、恶性竞争到全国统一,意味着物流、客流大规模
增长。传统的物流工具进入瓶颈:成本最低的水运,速度最慢;成本... 阅读全帖 |
|
I*****4 发帖数: 2223 | 20 不同意,在中文的语义下有权是指一个人本身就有公权力。但是这个世界上,即便一个
人本身没有任何公权力,他还可以通过背后运作来动用公权力 |
|
d*****u 发帖数: 17243 | 21 你没看懂我的意思
to say和cloud是两个语义范畴
在汉语里他们是两个“同音语素”(morpheme)
在汉字发展过程中,先为cloud造了象形字,大概是因为更直接、更常用
后来文学继续发展,需要一个字记录to say,就借用了同音的“云”
这是汉字六书里的“假借”
汉字发展的趋势是假借字越来越少
因为大量同音字被改造成了具有不同义符的形声字
再比如“采”,本来是会意字,一只手在树上抓东西
后来发展出了“採”,
因为“采”变成了名词,没有fetch的意思了
后来简化字又给合并了 |
|
c******l 发帖数: 3972 | 22 中国游客对日本这个国家的最高奖赏,绝不止在语言上,而且在行动上。我们将日本置
于“熟悉的陌生人”,而日本将我们置于“陌生的熟悉人”。
1
我们绕不开的一个话题依旧是日本。
因为这位“熟悉的陌生人”始终就在你身边。
尽管太阳已经沉入地平线。但还有晚霞,还有残红,还有薄晖,还有微明。这些词语,
歌德和尼采都曾乐意使用。如歌德就曾经感叹地说过一句话:凡是值得思考的事情,没
有不是被人思考过的。我们必须做的只是试图重新加以思考而已。尽管太阳已经沉入地
平线。
对日本重新加以思考,它的语义转换就是你所知道的日本究竟是个怎样的日本。那么究
竟是个怎样的日本呢?这里笔者结合近半年来日本媒体所报道的新闻事件来看看吧。
2
你所知道的日本是否是这样的:日本防卫省(相当于国防部)日前向东京大学提出协助
改良自卫队新一代运输机C-2的飞行强度,但是遭到了东京大学的拒绝。据日本媒体报
道,防卫省又通过主管学府的文部科学省希望对东大施压,但文科省则以“尊重大学自
治权”为由婉拒。这迫使日本防卫大臣小野寺五典在7月4日的记者会上宣布,防卫省部
署C-2运输机的计划将推迟两年。
这条新闻是个什么概念呢?说白了就是国... 阅读全帖 |
|
q****3 发帖数: 2223 | 23 【 以下文字转载自 Salon 讨论区 】
发信人: qaz123 (qaz), 信区: Salon
标 题: 全面看“占中”:批判与调和 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 7 17:49:09 2014, 美东)
发信人: qaz123 (qaz), 信区: HongKong
标 题: 全面看“占中”:批判与调和
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 7 17:45:24 2014, 美东)
发表于 2014年10月6日 by bj
序言
我一直相信:真理是在中间的。世界之复杂,很多问题没有简单的答案,不是看一两篇
文章、凭着常识想一想便明白真相。趋近真理的过程要提防他人、环境以及自身引起的
偏见,真的很难。
这几日,在香港的人都过得不容易,不管是在街头顶着烈日暴雨示威的年轻人,担心未
来的生活工作受到影响的人,还是从内地来香港生活同时听到两地朋友各种评论的人。
政治不是生活本身,它只是生活的框架。可能平时我们关心生活本身多于关于政治,但
是当我们生活的框架受到冲击时,我们便不得不去关心它了。政治的不稳定,不仅影响
我们对未来的安全感,还影响... 阅读全帖 |
|
|
m*****d 发帖数: 5 | 25 知乎热议话题
http://www.zhihu.com/question/22249076
排名第一的答案,建议点开链接看:
声明:本人不会在百度贴吧参与任何关于种族歧视的讨论。任何使用我头像和名字的百
度账号都是冒充,目的是为了歪曲我的文章,煽动对我的人身攻击,以及污蔑我的声誉
。对情节严重者,我保留民事诉讼的选项。请个别贴吧用户自重。
----------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
在另一个问题下,我把本文的主要观点通过一个类比简单阐释了一下,更加简练易懂,
欢迎关注:种族主义是错误的吗?为什么?
发现有些知友误解了我的意思,在此说明一下:
我的这个回答没有想证明"黑人智商低"这个命题是错的,也没有想证明“黑人智商和其
他种族相同/相近”这个命题是对的,只是想说明:
支持"黑人智商低"这个命题的论据有不少漏洞,逻辑上,数据上都有,所以命题是否成
立存疑... 阅读全帖 |
|
h******n 发帖数: 3599 | 26 这个故事无可辩驳地告诉我们, 美国护照比加拿大护照好用多了
迟到的审判一一由一起叛逃事件引发的诉讼 此博文包含图片 (2013-09-06 14:35:
19)
标签: 诉讼 飞行员 叛逃 律师 辩护 分类: 史海觅真
当年同机叛逃的空军某部飞行员,二十七年后一为座上宾,一为狱中囚。
辩护律师虽"屡战屡败",但却被誉为"中国律师的荣耀和良心"。
我国著名律师张思之先生(曾担任"林彪、四人帮"两案辩护组组长)九十年代曾经代
理过一件案子,为叛逃台湾近三十年之久的空军飞行员李显斌作无罪辩护。
事情还要回溯到1965年的深秋。那年的11月11日发生了一起空军飞行员的叛逃事件。
李显斌(1937一2002)系我空军第八师22大队飞行员,1955年入伍,进入空军某航校学
习。1965年11月11日他和领航员李才旺、通讯员廉宝生奉命执行飞行训练任务,机上带
有军事机密文件58份及晶体8块。当日12点06分李显斌驾驶0195号伊尔一28型轰炸机从
杭州笕桥机场起飞,当飞行至东阳上空时,改变航向叛逃到台湾国民党空军桃园机场。
在台北桃园机场降落时,由于操纵失误飞机偏离了跑道,机尾撞到地面... 阅读全帖 |
|
o*********e 发帖数: 3093 | 27 注意用字,至少语义要明确。如果中文对你来说已经很生疏了的话,你至少也要温习一
遍再说话。
1,华人不只是包括取得外国国籍的中国人,还包括正儿八经的中国人。
2,很多人是出于对中国有黑鬼出现的担忧,你说他们贱,某非你认为中国只有接纳黑
人才不贱么—— 那我认为这个世界没有比你更贱的贱种了,我先灭掉你全家再灭黑人
。 |
|
g***j 发帖数: 40861 | 28 organic可不可以有GMO全看一国政府如何定义
你们有望看到GMO organic 食品
另外whole food 里可以卖GMO |
|
n********g 发帖数: 6504 | 29 牛顿说:“如果说我比别人看得更远些,那是因为我站在了巨人的肩膀上。”科学研究
正是这样,没有人能凭空变出新的成果,而是要基于前人的理论基石和经验研究,迅速
攀登至高点,然后努力进行前沿突破。
然而,身在中国大陆的科研人员,攀登巨人肩膀的过程特别吃力。甚至,一不留神还会
被从巨人肩膀上拉下来。这都是防火长城的“功劳”。
被挡在墙外的学术搜索
几乎所有科研的第一步都是搜索文献——也即,了解巨人到底在哪里,肩膀有多高,怎
样才能一步步向上爬。
Google学术是学界公认最强大的学术搜索引擎,它不仅聚合了几乎所有学术数据库的资
源,还收录了很多由学者上传到自己网站的论文。此外,它能列出任何一篇论文的所有
被引用情况,展现出一幅知识网络的全景图,方便研究者按图索骥,找到更多相关研究
。而它对学者和学术期刊影响力的指数排名,也成为评价学术质量的重要参考数据。
但正如Google推出的诸多优质产品一样,学术搜索也被关在了墙外。国内不会翻墙的科
研人员要想搜索文献,要么根本打不开Google学术,要么搜着搜着就网页无法连接了。
没有了优质的学术搜索引擎,自然给高质量的文献梳理带来更大的困难——懒得花更... 阅读全帖 |
|
r****s 发帖数: 1025 | 30 马云刚刚带领阿里完成美国历史上最大的IPO,现在市值应该是亚麻的一倍了吧?这尼
玛不是领袖,Bezos是领袖?
老印领袖了啥,先跟Bezos比比看,具体展开说说?
我非常怀疑这是马云的原话。首先这就非常混乱,语义语法完全不通:
“我们只是在印度看到了出现世界级企业领袖的公
司,如百事可乐和微软的CEO,都是印度人,没有见到中国人,今天你们改变了我们的
印象,中国也可以诞生世界级的公司,并且已经有了。”
什么世界级的公司?私企里面华为不是吗?联想不是吗?更不用说国营企业,中农工建
四大行,各大钢铁企业造船企业航运企业,财富500强里占90多个。这没头没脑的所谓
“美国的大哥”说的话,听着像乡巴佬。 |
|
p**l 发帖数: 616 | 31 google那时候的中文搜索当初的确做得不怎么样, 中文和英文语义分析有不同,后来
退出了,更没在这方面有啥投入了, |
|
j**0 发帖数: 55 | 32 没有印象有什么语义的问题,可能也没有用到过,从来都是按词搜的。无论怎样,当时
印象几家搜索没有可以及的上Google的吧。Baidu记得开始都像是竞价出来的东西,搜
不出什么有用的。后来Google经常访问出问题,久而久之给人印象就是Google质量很差
。渐渐开始搜索地图不得不用Baidu。 |
|
n****l 发帖数: 1739 | 33 “华”和“共”在语义和现实中都是正交的概念。 产党当然怕被华人推翻了,否则习
大大就不会唱反腐这出了。如果不懂得安抚民意,被推翻是迟早的。 |
|
g***j 发帖数: 40861 | 34 我来说几句
1.有机和转基因天然语义上不互相排斥。有机是不是可以含转基因动植微生物产物的成
分取决于一个国家的规定。
2.转基因解决不了世界饥饿问题。有机同样解决不了这个问题。饥饿问题是财富分配问
题。
3.笼统说转基因有害或者有益没有意义。从科学角度说得说具体哪个转基因产品。
4.转基因不邪恶,但支持和反对转基因的人和组织和国家都可能是邪恶的。
5.转基因的研发目前是生产导向型的,假定的目标就是解决世界饥饿问题,这个方向完
全错误。正确的是应该消费导向型,假定目标是让人们吃得好。
6.有机,local,small business 现在被巧妙地联系起来反对大公司的垄断。有朝一日
,有机和大公司肯定会走到一起。有机到那个时候就是大公司压榨local,small
business的另一个手段。 |
|
g***j 发帖数: 40861 | 35 1.有机和转基因天然语义上不互相排斥。有机是不是可以含转基因动植微生物产物的成
分取决于一个国家的规定。
2.转基因解决不了世界饥饿问题。有机同样解决不了这个问题。饥饿问题是财富分配问
题。
3.笼统说转基因有害或者有益没有意义。从科学角度说得说具体哪个转基因产品。
4.转基因不邪恶,但支持和反对转基因的人和组织和国家都可能是邪恶的。
5.转基因的研发目前是生产导向型的,假定的目标就是解决世界饥饿问题,这个方向完
全错误。正确的是应该消费导向型,假定目标是让人们吃得好。
6.有机,local,small business 现在被巧妙地联系起来反对大公司的垄断。有朝一日
,有机和大公司肯定会走到一起。有机到那个时候就是大公司压榨local,small
business的另一个手段。 |
|
l*y 发帖数: 21010 | 36 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: Idy (没有烟抽的日子), 信区: WaterWorld
标 题: 为什么学工科的男生比较“猥琐”(zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 1 00:54:03 2015, 美东)
为什么学工科的男生比较“猥琐”
http://www.douban.com/note/208041163/
羊肉烤包子 羊肉烤包子 2012-04-03 07:17:06
注:此为“性行为社会学为什么系列吐槽文”第二弹,第一炮吐槽了同性恋为什么传播
性病速率高(http://www.douban.com/note/206247477/),这次讲一讲为什么工科男特别猥琐。还是那句话:事实归事实,逻辑归逻辑,生气既认输。
首先,再次声明逻辑性的问题:社会学讲统计意义,是以边界较清晰的社会群体为分析
单位,而不是个人。因此我们说工科男猥琐,并不是说每个工科男猥琐(我会提到为什
么在一些女生看来工科男不仅不猥琐反而还很优秀),而是说在统计概率上,工科男性
作为一个独立的社会群体,比其他学科的男性要猥琐。尤其是如今,自称和被称为猥琐... 阅读全帖 |
|
z**********e 发帖数: 22064 | 37 2015-03-24安邦咨询
微信号anbound
安邦咨询(ANBOUND)创建于1993年,是源自于本土的跨国智库机构,22年来坚持基于
信息分析的战略问题研究和政策分析,在宏观、产业和城市等领域享有知名度,为全球
超过6000家客户提供咨询服务。
一、从文明的荣耀到历史的包袱
漫长的农业文明造就了中国历史的数千年辉煌,具体表现为文明早、中期的秦汉帝
国政制和文化系统一直在不断地趋于完善,不断地向周边吸噬其它文明。在高端,用于
维持对内的君臣威仪和对外的东亚朝供体系方面,能够一直长盛不衰;在低端,则表现
为积淀了沉静、内敛、奴性和保守的国民性格。只是,当这种封闭且毫无新意的文明一
旦陷于强大的文明惯性之中时,虽然身在其中者仍能沾沾自喜,事实上已经难出其中而
不能自拔,直至末期产生固化效应和内卷应力,终于慢慢沦为进行工业文明转型升级的
历史包袱。
直到19世纪后半页开始,乡土中国才伴随着后清洋务运动、民国共和革命、思想启
蒙运动等历史大潮,磕磕绊绊地走上了现代文明的探索之路。现代文明之风虽然让中国
有了翻天覆地的器物之变,但在精神层面好像并没有对强大的农业文明思维形成有效的
冲击,并... 阅读全帖 |
|
m*****9 发帖数: 59 | 38 MITBBS的论坛里面,老将、小将出现的频繁程度越来越高,不知道这两个词是否已经进
入MITBBS的十大时髦用语?
“老将、小将”在我眼里并没有什么实质的含义,而是无理搅三分的骂战当中时常出现
的“礼貌用语”。“老将”经常用“老”字尊称自己,时常以“长者之经验、智慧”孜
孜不倦的训诫他们眼里“乳臭未干”的“小将”;而当也是成人、并也有丰富知识和实
践经验的“小将”,指出“老将”的“固步自封、为老不尊、甚至盲目拜西”的局限或
错误时,老将往往就会祭出长者为大、以大欺小的本事,在冠以“民主”的“旗帜”下
大行攻击小将的能耐。
其实际的差别,往往是老将对现在中国的现状缺乏了解,而在美国,被美国不断的反华
宣传渲染多年,对中国的现实印象已经是消磨殆尽,留下的是一个臆想中水深火热的中
国。
小将往往对现代中国还有一些真实的记忆和认识,当老将给小将讲述他们所熟悉的那个
“悲惨世界”时,往往小将的脑中是一片疑惑:这个家伙讲的是地球上的国家么?!
老将呢,面对小将不断讲出的事实与疑惑,时常无从反驳也无从举证,因为他们实在并
不了解真实的、现在的中国;而他们也不愿承认小将所述的事实,因为要他们否定自己
... 阅读全帖 |
|
m*****9 发帖数: 59 | 39 MITBBS的论坛里面,老将、小将出现的频繁程度越来越高,不知道这两个词是否已经进
入MITBBS的十大时髦用语?
“老将、小将”在我眼里并没有什么实质的含义,而是无理搅三分的骂战当中时常出现
的“礼貌用语”。“老将”经常用“老”字尊称自己,时常以“长者之经验、智慧”孜
孜不倦的训诫他们眼里“乳臭未干”的“小将”;而当也是成人、并也有丰富知识和实
践经验的“小将”,指出“老将”的“固步自封、为老不尊、甚至盲目拜西”的局限或
错误时,老将往往就会祭出长者为大、以大欺小的本事,在冠以“民主”的“旗帜”下
大行攻击小将的能耐。
其实际的差别,往往是老将对现在中国的现状缺乏了解,而在美国,被美国不断的反华
宣传渲染多年,对中国的现实印象已经是消磨殆尽,留下的是一个臆想中水深火热的中
国。
小将往往对现代中国还有一些真实的记忆和认识,当老将给小将讲述他们所熟悉的那个
“悲惨世界”时,往往小将的脑中是一片疑惑:这个家伙讲的是地球上的国家么?!
老将呢,面对小将不断讲出的事实与疑惑,时常无从反驳也无从举证,因为他们实在并
不了解真实的、现在的中国;而他们也不愿承认小将所述的事实,因为要他们否定自己
... 阅读全帖 |
|
n*****t 发帖数: 22014 | 40 所谓利用学生,隐含操纵学生的意思,跟利用六四事件是有细微语义差别的。我要表达
的,是没有人能操纵学生。 |
|
t*******y 发帖数: 21396 | 41 作者应该是毛轮,对1949-1984年的中国医疗体系评价比较高,特别赞扬了文革的赤脚
医生制度。对邓改朱改评价相当低下。
来自东方的教训——中国医改困局
《新英格兰医学杂志》2015年4月2日
作者:David Blumenthal, M.D., M.P.P., and William Hsiao, Ph.D.
对许多国家来说,中国的医疗体系给人的第一印象是缺乏参考价值。中国所处
的地缘政治背景太特殊了:超过13亿人口,幅员辽阔,地域差距大,处于权威政治体系
治理下,这个国家还正在从“第三世界”向“第一世界”快速的进展当中。
但是,上述第一印象可能是错的。从1949年成立以来,中华人民共和国进行了
一系列大规模医疗体系改革实验,这些实验在许多方面都有指导意义。从中国的经验中
我们获得的最有趣的教训之一就是:它提醒我们“医学专业主义精神”(medical
professionalism)有多么重要;在别的国家这种精神已经牢牢建立并被视为理所当然。
因为中国的医疗体系的变化迅速且复杂,在这里简单回顾一下其历史是有必要
的。自1949年以来中国医疗体系可被划分为四个阶段。第一阶段是1949~... 阅读全帖 |
|
z**********e 发帖数: 22064 | 42 2015-04-09 中国人
微信号 n141107
微信公众号n141107 编者私人微信号qlrr38
告密者(GMZ),一种历史上曾经声名狼藉的幽灵,突然浮出水面,成了当下的新闻热
点。2008年12月,《武汉晚报》的报道称,湖北大学数计学院某班出台新班规,要求学
生实行“盯人”战术,每名学生暗中监视另一名同学,并在所谓“天使信条”上写下对
被监视对象的意见。这些披着“天使外衣”的告密者,以“关爱同学”的名义复活,蔚
成校园文化的诡异风气。
与这种“天使心肠”相比,发生于华东政法大学的杨师群案,给人了留下了更为深刻的
印象。这所我曾经应邀前往演讲的学校,涌现出两名杰出的学生告密者,她们将自己的
“古代汉语”老师告到市教委和公安局,理由是在课堂上“批评文化”和“批评政府”
。课堂上的自由争论本来无可厚非,反驳老师的观点,也是教学民主的一部分,但令我
惊讶的却是告密者的心机——一方面向教委告密,企图端掉老师的饭碗,另一方面向公
安告密,要把老师送进监狱。正是基于这种“双管齐下”周密手法,她们从网民那里荣
获了“极品告密者”的称号。
在中世纪的教会独裁时代,告密者曾经把大批无辜者送进异... 阅读全帖 |
|
x*****z 发帖数: 787 | 43 【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
发信人: xlzylwz (qsxfthmlp), 信区: Military2
标 题: 如何衡量中国军力?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 13 10:32:59 2015, 美东)
最近,中国军队几乎每天都在创造历史。4月2日,创造了历史的是中国导弹护卫舰“临
沂舰”,它在战火纷飞的也门亚丁港停泊75分钟,而后搭载225名外国公民撤离也门、
去往吉布提。
中国政府称此次行动是中国海军首次实施撤离外国公民的国际海上救援行动。这次行动
有助于彰显出中国人民解放军与日俱增的远大抱负。
在那几天前,中国国家电视台播出了一张卫星图片,显示3艘潜艇停靠在中国海南岛的
一个绝密基地。报道称这些潜艇是中国海军最先进的093G型核动力攻击潜艇,专家们表
示,今年晚些时候,它们将展开中国核动力潜艇的首次巡逻。
为那个忙碌的一周划上圆满句号的是,巴基斯坦“原则上”同意了购买中国8艘潜艇,
这笔交易的金额可能高达50亿美元,是中国迄今利润最为丰厚的一笔武器合约。
上月,中国还宣布自己正在建造第二艘航母,今年的国防开支将增长10.1%,这... 阅读全帖 |
|
f**e 发帖数: 3343 | 44 019/020次“东方号”列车(俄语:019Ч/020Щ "Восток"),在中国境内称为
K19/20次列车,是俄罗斯铁路运行于俄罗斯联邦首都莫斯科至中华人民共和国首都北京
的一趟国际联运快速列车,自1954年1月31日起开行,现由俄罗斯铁路全程负责客运任
务,是中国境内始发终到的首对国际联运列车。列车使用俄制客车,车身标注“МЕС
Т-XX”(俄语义为“定员XX人”,读音/mʲest/),沿京沪铁路、津山铁路、沈
山铁路、京哈铁路、滨洲铁路、后贝加尔铁路及西伯利亚铁路运行,横贯欧亚大陆,全
程8981公里,为全球国际列车中里程最长。其中北京至莫斯科每星期六在北京站发车,
运行142小时58分,于下星期五抵达雅罗斯拉夫利站,使用车次为019次(K19次);莫
斯科至北京每星期六在雅罗斯拉夫利站发车,运行145小时37分,于下星期六抵达北京
站,使用车次为020次(K20次)。 |
|
k****u 发帖数: 1686 | 45 程序谎言与全民表演
2015-04-18 01:49:10 来源: 经济观察报(北京)
分享到:
0
导语:
海青
“婊子无情,戏子无义”,这算是一句老话,在老话里总能看到社会观念和人们的情绪
。“婊子”和“戏子”,这是两种非常古老的职业:自从人类中的一小部分解决了饱暖
问题之后,就有了性交易;自从有了对天地鬼神的祭祀崇拜仪式,就有了戏子的祖师爷
——装神扮鬼的巫祝。古代倡优并称,这也是两种表演性极强的职业。表演是为了取悦
别人,人人都需要被取悦,所以任何时代都少不了这两种职业,名妓和名优总有捷径迅
速上升到社会阶层顶端。其中最天才、最敬业的已经完全分不清表演和真实的界限,他
们在表演中绽放了最自由最真实的自我,而且获得极大的精神享受,像爱德华·诺顿在
《鸟人》里那句台词:“我在舞台上从来不装,但在舞台之外全是在装”。
但是,“装”的水平高低,可有天壤之别。水平高的是艺术,水平低的是作秀,更差的
令人不忍直视。艺术就是一则在幻觉中看到真实的奇特谜语,“婊子”和“戏子”被认为
是职业说谎者,而且说谎技能越高超就越成功。人们对这两个行当又爱又恨,给予各种
蔑称,又拿出伦理道德标准来要求。
... 阅读全帖 |
|
b*****d 发帖数: 61690 | 46 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: xiaopo (小坡), 信区: Joke
标 题: 纽时:中国种族歧视渗透进小学语文教育
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 21 14:11:56 2015, 美东)
你怎样教孩子汉字?使用记忆辅助手段。
这个月,北京一所知名的公立小学是这么教一年级学生怎么写“拍照”的“照”字的:
“一个小日本,拿了一把刀,杀了一口人,流了四滴血。”
我问中国朋友对这件事的看法时,他们笑了。他们的反应可能不是完全的政治正确。但
中国本不是政治正确的,至少根据其他一些社会对这个概念的理解,中国不是政治正确
的。一些社会认为,有的言论或政策会因为性别、民族或性取向的原因而冒犯某个特定
人群,这样的言论或政策就应该避免。比如针对日本人的言论。
在政治正确方面,中国以自己的方式做到了极致。官方文件充斥着“向日方提出严正交
涉,表示强烈抗议和严厉谴责!”这样的表述。
政府为什么不能饶过我们,不去使用这些语义重复的副词呢?
“一个字都不可能漏,”一个在政治上颇为精明的中国人说。“如果漏一个字,大家就
会以为政策要变。”
上面那个老师选择的表述至... 阅读全帖 |
|
J**S 发帖数: 2327 | 47 我特烦,英语这个语法。
说的时候,老想着是单数还是复数主语, 分散不少精力在语义的表达上。 一不小心,
就用错了。。 |
|
N******i 发帖数: 220 | 48 今天看到了那个有关芝加哥某中餐馆具有争议的店名和店面遭涂鸦的新闻报道,也看到
了有国人把该店名直接翻译成,“砍砍中国人”,一个本来具有争议性的店名,这么一
翻译就不止是有争议性那么简单了。
因为某些历史文化因素,Chinaman在许多情况下被认为是具有贬损意味的称呼,虽然并
不是在所有场合下都会被认为是歧视称谓,但把这个词作为公众场合的店名,尤其是很
多顾客可能与亚洲有渊源的情况下,无论店主本意如何,店名使用该词当然会引起很多
人的不满。如果有人对着我喊Chinaman,我会眉头皱起来先奇怪对方怎么回事。
可是,Chop Chop不是“砍砍”的意思。一个和餐饮有关,和亚洲部分国家饮食有关的
chop chop,能够被一些人硬翻译成“砍”,真是够暴力的。谁家“切菜”是在“砍菜
”吗?筷子可以翻译成“夹取被砍物的棍子“吗?
一个本来应该被关注或者说去讨论的比较敏感的词,”Chinaman“,被把ChopChop译成
”砍砍“的国人很平淡地很无所谓地翻译成”中国人“,是不用暴力词汇煽动不起来民
族情绪?还是说翻译的人自己本来根本不知道Chinaman和Chinese的语义差别?
是怎么回事,... 阅读全帖 |
|
d*b 发帖数: 4453 | 49 是我翻译的。我认真看了视频和读了原文后按人家讲话的语气,用词和语义翻译的。是
不是coincide了人家的本意我不知道,但我就是这么体会和对比中文翻译的。
a
don
shoreline
anywhere
other |
|
d*b 发帖数: 4453 | 50 我没有解读,我是照著现场语气翻译的语调。 42楼那个是没有语境的乱邹而已,而已
连语义没有弄清楚的瞎扯蛋。 |
|