l********f
发帖数: 4 | 1 I am confused by the rising intonation in the middle of the sentence as well
. It seems so common but very few mentioning of it, even in lectures that
teach intonation. I asked one of my coworker, who is a native speaker, this
question. He wasn't able provide a good answer. Pretty much he just say
that's how some people talks, and he personally doesn't do that very often.
Anyway, my understanding so far is that rising intonation in the middle of
the sentence is not technically a full rising ... 阅读全帖 |
|
G***G
发帖数: 16778 | 2 As we all know, we should use rising intonation in the end of a
general question sentence, such as 'Is this a cat?'
But we also observed a lot of rising intonation in the middle of sentence.
I am wondering whether someone can explain why this happens
and answer how and when we should use rising intonation in
the middle of sentence.
thank you. |
|
m******e
发帖数: 536 | 3 --"Even if I knew, I wouldn't tell you."
You just offered a good example to show the case of rising intonation in the
middle of a complex sentence (having both a dependent and an independent
clause).This is the so called "slight rise" pattern, commonly used at the
end of the conditional or dependent clause (the word "knew") in a complex
sentence.
At the word "knew" the the whole sentence is imcomplete yet. If you use the
falling intonation as in the of case of a statement, it may signal to the
... 阅读全帖 |
|
|
s*********r
发帖数: 3934 | 5 由于明天要表演,晚上第一次自己调intonation,结果发现一个很奇怪的问题
当我把12品和open调到都一样,但奇怪的是2-11品不同程度都稍微有点高了.我不禁怀疑吉他
的品是不是本
身有问题,然后又拿了另外一把,也是同样问题.大家类似的经验呢? |
|
s*********r
发帖数: 3934 | 6 你是说调intonation只要12品的泛音和open一样就好了吗？我现在问题是如果调好open
，但是open
以下都会不准，比如6线e，然后第三品的g就会稍微有一点高，这个是为啥，是不是吉
他生产的时候品的
距离出了问题？ |
|
c*******3
发帖数: 1670 | 7 不是不是，open和12品泛音音高永远一样。概念可能有点模糊。
调intonation和open（空弦）音高没关系。主要是确定12品的位置，也就是说12品一定
为整体弦长的1/2，12品高于泛音为弦短，12品低于泛音为弦长，调整琴桥螺丝就是为
了调整弦的长短。理论上12品的泛音高和按压12品的实际音高应该一致，但是由于这个
“按压”力度大小和action的原因，12品泛音高和12品实际音高还是有一点点误差，只
要这个误差在人耳朵接受范围内就可以。毕竟吉他是弹拨乐器，本身的音阶构成就是五
度相生，不可能像12平均律那样的分毫不差。
open |
|
|
|
G***G
发帖数: 16778 | 10 how to grasp intonation? Is there any good software or method besides
hard listening and speaking ? |
|
m******e
发帖数: 536 | 11 In all honesty I don't know the answer to your new question. I myself cannot
evn answer the previous question, and my explanation there actually came
from the teaching materials of my private English speech and communication
coach. The "sligh rise" is just one of intonation patterns he's summarized
in his teaching.
For example it
|
|
m******e
发帖数: 536 | 12 If the conditional clause is put at the end rather than at the beginning of
a complex sentence, then you don't have to use the rising intonation. For
example, if you just simply change the order of that example sentence,
--"Even if I knew, I wouldn't tell you." (slight rise on "knew")
---" I wouldn't tell you, even if I knew." ( You don't have to rise your
tone on either "you" or "knew".) |
|
G***G
发帖数: 16778 | 13 Hi zhang88,
I post this question because I feel it is important and difficult for us
Chinese.
I noticed that you used a lot of rising intonation (general question mark
intonation 一般疑问句的升调）
Normally, we use it in the end of a general question senetence,
such as 'is this a CAT?' CAT will be read in rising intonation.
But you used a lot the rising intonation in the middle of sentence.
For example, starting from 42 seconds, you said,
"use this spoon, close your mouth.
when it's almost done, you don'... 阅读全帖 |
|
c*******h
发帖数: 1096 | 14 You might be referring to intonation. My English teacher at high school
kept punching us to pay attention to intonation, but I never get that.
To me, I know which word to put emphasis to. I also know to raise the
tone so that others know I am asking a question, and drop the tone so
that they know I have finished enumerating things. Other than that,
intonation is so difficult to me. Some people talk like they change the
tone within one word. What the h are they talking... |
|
H*******k
发帖数: 207 | 15 hehe, 前两天和儿子说话也是纠缠不清到底是CAN 还是CAN＇T.
first, relax. even for Americans, it is hard to tell can't from can if they
say the single word.
2nd, it is not pronunciation, nor long/short. It is intonation. The way to
say can/can't is, for example I can/can't do it, should sound like:
. . do .
. can't do .
Imaging you are in a very noisy place, the first sentence you can only hear
'do', while the second sentence you can hear 'can't do'. It does not matter
much whether you say can or can't in the secon... 阅读全帖 |
|
x*********0
发帖数: 49 | 16 http://www.douban.com/group/topic/17332247/
- it has been 7 years since the flight from shanghai to RDU!
so I replied:
- Yeah, isn't time flying?
2003年8月12日，到今天正好来美7周年。对我来说，5年感觉挺短，10年就觉得很长，
数字7么，不长不短的，写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以移动的框，放在人生的初始，是从襁褓到走进小学，再往后挪挪
，是从小姑娘变成大姑娘，再后面就是从离家一天都想家的宅女到只身去北京上学。而
现在的这个框是在异国他乡度过的22岁到29岁这段人生最美丽的时光。
在美国这7年，是一场游历，一场冒险，一场人生观的洗礼。从平凡到努力追求光环，
到回归平凡。从cultural shock，到适应这里的生活，到reverse cultural shock，到
能够在中国美国之间自如地穿行。
有那么多事情看着一头雾水，居然慢慢也能学会，然后做好。有那么坎好像真的过不去
了，却也终于安安稳稳全都跨过。也许没有了身边父母的指... 阅读全帖 |
|
g*********e
发帖数: 14401 | 17 女生就是喜欢学外国人讲话的那种腔调，intonation。单词发音其实没男的准。
不过intonation里面可以听出大致的信息罢了，给人感觉就是特别能表达。
俺们男的不屑mock别人的腔调，以内容为主，实打实的。 |
|
G***G
发帖数: 16778 | 18 you misunderstood me.
I thought his tone was very good and wanted to simulate his tone and
intonation.
But I didn't know how to learn.
How to use the rising intonation?
I am expecting his answer on it. |
|
G***G
发帖数: 16778 | 19 Speaking English. Especially the intonation.
How to practice your intonation? |
|
t****g
发帖数: 343 | 20 转自豆瓣，这里没看到。这个简直是我们北卡的超人阿，我当时怎么不认识？DUke的？
http://www.douban.com/group/topic/17332247/
==========================================
summary: 2003年来北卡，3年零10个月读了一个PHD，一个外系的MS，修了80几个学分
的课，做
了一年中国学生会主席，三年研究生院代表，之后得到10几个law firm的offer，全职
工作同时
part time读law school。
==========================================
2003年8月12日，到今天正好来美7周年。对我来说，5年感觉挺短，10年就觉得很长， 数字7么，
不 长不短的，写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以移动的框，放在人生的初始，是从襁褓到走进小学，再往后挪挪 ，是从小姑娘
变 成大姑娘，再后面就是从离家一天都想家的宅女到只身去北京上学。而现在的这个框是 在异国他
乡度 过的22岁到29岁这段人生最美丽的时光。
在美国这7年，是一场游历，一场冒险，... 阅读全帖 |
|
l*****l
发帖数: 1525 | 21 【 以下文字转载自 Oversea 讨论区 】
发信人: MVPYao (Steven HoleKing), 信区: Oversea
标 题: 一个女留学生在美国的七年（转载）
发信站: 水木社区 (Fri Feb 11 12:22:51 2011), 站内
Received a message from a friend this morning:
- it has been 7 years since the flight from shanghai to RDU!
so I replied:
- Yeah, isn't time flying?
2003年8月12日，到今天正好来美7周年。对我来说，5年感觉挺短，10年就觉得很长，
数字7么，不长不短的，写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以移动的框，放在人生的初始，是从襁褓到走进小学，再往后挪挪
，是从小姑娘变成大姑娘，再后面就是从离家一天都想家的宅女到只身去北京上学。而
现在的这个框是在异国他乡度过的22岁到29岁这段人生最美丽的时光。
在美国这7年，是一场游历，一场冒险，一场人生观的洗礼。从平凡到努力追求光环，
到回归平... 阅读全帖 |
|
c********g
发帖数: 1264 | 22 一个女留学生的七年
转这篇文章不仅仅因为作者的经历超级励志，也不仅仅因为她所获得的成就，毕竟成功
有多个标准，而励志的前提是理智。这儿有两个更重要的原因：作者七年的奋斗经历，
对那些希望改变自己处境的人提供了很多技术上的帮助，如果你想改变，但是你不知道
怎么做，如何做，也许在这篇文章中，你能得到一点启发。
当然，本文对于外出留学的同学，意义更大，作者多次提到自己是如何改变固
有的思维方式适应美国的环境，但不变的是坚韧追求自己的目标。这实际上正暗合了美
国这片国土上从来就有的单枪匹马的个人奋斗精神。美国的文化尊崇这种精神，养育这
种精神，也因为这种精神而强大。
最后，作者的经历还告诉了我一件我自以为早就知道的事儿：“你的勇气属于
你自己，只要你愿意，你完全可以只依靠自己，就能提供永不枯竭的勇气。”但我发现
我身边大多数人，包括我自己，都是假知道，而去这么做的很少。这位女留学生，却做
到了。
文章虽然很长，但是值得一读，再读
-------------------------------------------------------------... 阅读全帖 |
|
G***G
发帖数: 16778 | 23 Thank you.
English is actually much more difficult to learn than Chinese
because it is a mixed language of various languages. It contains 250,000
words, compared to Chinese of 4000 words.
Another difficulty is that English is a music of melody, which contains
lots of intonation and linking. Different people can read an English artilce
with different intonation and tones. We read Chinese word by word. But we
cannot read English word by word, which is not a natural way. When we read
an English
art... 阅读全帖 |
|
F*****y
发帖数: 675 | 24 女儿学小提琴，老师强调要good intonation，good tone。所以ringing note都要尽量
ring。最近女儿在练的歌，老师说third finger on the D总是有一点低，而且overall
finger都有点低。
女儿每天都练scale， arpeggio之类的。自己拉，有跟着cd拉。我自己音乐白痴，
ringing note 一个个拉，我能听出来ring 不ring，但是放在歌里，除非是个很长的
note，比如歌结尾处，否则我根本听不出来。其它的note高一点低一点，我也听不出来。
不知道，有什么好办法能帮女儿improve她的intonation？
多谢各位老师赐教。 |
|
b***e
发帖数: 15201 | 25 【 以下文字转载自 Carolinas 讨论区 】
发信人: tuling (煮蔬菜), 信区: Carolinas
标 题: 一个女留学生在美国的七年
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 9 12:20:36 2011, 美东)
转自豆瓣，这里没看到。这个简直是我们北卡的超人阿，我当时怎么不认识？DUke的？
http://www.douban.com/group/topic/17332247/
==========================================
summary: 2003年来北卡，3年零10个月读了一个PHD，一个外系的MS，修了80几个学分
的课，做
了一年中国学生会主席，三年研究生院代表，之后得到10几个law firm的offer，全职
工作同时
part time读law school。
==========================================
2003年8月12日，到今天正好来美7周年。对我来说，5年感觉挺短，10年就觉得很长， 数字7么，
不 长不短的，写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以... 阅读全帖 |
|
C******t
发帖数: 22 | 26 退掉那个金属环都掉下来的 TYRO 以后，去 costco.com 买了 Suzuki 的
Concertino，这次比上次的 build quality 好多了，intonation 也好许
多。只是有一个小毛病，左手 B trill key 几乎靠在 key guard 上面，
演奏手指颤音的时候几乎就是在摩擦 key guard，虽然 noise 还不至于
会被录音下来。（当然还有两个颤音键对音孔有点歪，不影响使用，忍了）。
跟 costco.com 说，costco 说退掉再买一个。
于是又买了一个，这次颤音键一点问题也没有。应该算没有问题了，只是
一个不爽的地方是左手 #C 键对音孔也对得也太歪了，再差一点就要碰到
音孔边缘了。当然 seat pad 的时候给补偿了，一点都不漏气。就是不知
道长期会怎样。当然总体看起来比上一支要好。
看来我太挑剔了，毕竟只是 $300 块的管子。costco 的 return policy
是真好。
有个地方要赞 Suzuki 的是，重要的地方都做得很好，pad seat 得不错，
intonation 都很好，特别是泛音键的位置，高低正好， |
|
x****n
发帖数: 2297 | 27 我所有的琴买来第一件事就是做setup。
特别是对二手琴而言，如果没办法做到比较合理的action的话，那一般就意味着琴颈有
问题了。
看看这几个视频就差不多了。
我调的顺序是：先调truss rod （二手琴的话记得要先拧松，再拧紧哦）, 再调
intonation, 然后调弦高，最后细调intonation。
每个人对action的要求不一样。
我的弦一般要设比较低，最理想是十二品处的弦高低于1.14mm。
action |
|
A****t
发帖数: 69 | 28 来自主题: EnglishChat版 - 寻求帮助! One of the aspects of spoken English that some beginning Chinese speakers
tend to overlook or underestimate its importance is the prosody (i.e.,
stress, intonation). Even when you pronounce each word correctly with the
right stress, your utterance can still be hard to understand if the overall
sentential intonation is off.
Listening to broadcasts should help if this is indeed a problem. |
|
G***G
发帖数: 16778 | 29 来自主题: EnglishChat版 - L-H* Hi
some people said my english's intonation is not better than even Robot!
So I am very curious how a Robot knows the intonation?
I can pronouce each word very correctly like a robot has all words'
pronunciation.
But I cannot know the actual pronunciation of each word in sentence.
How a robot know this?
Supposed it can know which words are stressed in the sentence and which
words
are unstressed, and which kind of sentence it is, statement or Y/N quesion
or
WH question. Is there anything else a r |
|
H********g
发帖数: 43926 | 30 https://en.wikipedia.org/wiki/High_rising_terminal
The high rising terminal (HRT), also known as upspeak, uptalk, rising
inflection, or high rising intonation (HRI), is a feature of some variants
of English where declarative sentence clauses end with a rising-pitch
intonation, until the end of the sentence where a falling-pitch is applied. |
|
l*****a
发帖数: 38403 | 31 Linguistics of Pentecostal glossolalia
William J. Samarin, a linguist from the University of Toronto, published a
thorough assessment of Pentecostal glossolalia that became a classic work on
its linguistic characteristics.[5] His assessment was based on a large
sample of glossolalia recorded in public and private Christian meetings in
Italy, Holland, Jamaica, Canada and the USA over the course of five years;
his wide range included the Puerto Ricans of the Bronx, the Snake Handlers
of the Appala... 阅读全帖 |
|
h*d
发帖数: 19309 | 32
发信人: MVPYao (Steven HoleKing), 信区: Oversea
标 题: 一个女留学生在美国的七年（转载）
发信站: 水木社区 (Fri Feb 11 12:22:51 2011), 站内
Received a message from a friend this morning:
- it has been 7 years since the flight from shanghai to RDU!
so I replied:
- Yeah, isn't time flying?
2003年8月12日，到今天正好来美7周年。对我来说，5年感觉挺短，10年就觉得很长，
数字7么，不长不短的，写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以移动的框，放在人生的初始，是从襁褓到走进小学，再往后挪挪
，是从小姑娘变成大姑娘，再后面就是从离家一天都想家的宅女到只身去北京上学。而
现在的这个框是在异国他乡度过的22岁到29岁这段人生最美丽的时光。
在美国这7年，是一场游历，一场冒险，一场人生观的洗礼。从平凡到努力追求光环，
到回归平凡。从cultural shock，到适应这里... 阅读全帖 |
|
h*d
发帖数: 19309 | 33
发信人: MVPYao (Steven HoleKing), 信区: Oversea
标 题: 一个女留学生在美国的七年（转载）
发信站: 水木社区 (Fri Feb 11 12:22:51 2011), 站内
Received a message from a friend this morning:
- it has been 7 years since the flight from shanghai to RDU!
so I replied:
- Yeah, isn't time flying?
2003年8月12日，到今天正好来美7周年。对我来说，5年感觉挺短，10年就觉得很长，
数字7么，不长不短的，写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以移动的框，放在人生的初始，是从襁褓到走进小学，再往后挪挪
，是从小姑娘变成大姑娘，再后面就是从离家一天都想家的宅女到只身去北京上学。而
现在的这个框是在异国他乡度过的22岁到29岁这段人生最美丽的时光。
在美国这7年，是一场游历，一场冒险，一场人生观的洗礼。从平凡到努力追求光环，
到回归平凡。从cultural shock，到适应这里... 阅读全帖 |
|
y***i
发帖数: 11639 | 34 【 以下文字转载自 Carolinas 讨论区 】
发信人: tuling (煮蔬菜), 信区: Carolinas
标 题: 一个女留学生在美国的七年
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 9 12:20:36 2011, 美东)
转自豆瓣，这里没看到。这个简直是我们北卡的超人阿，我当时怎么不认识？DUke的？
http://www.douban.com/group/topic/17332247/
==========================================
summary: 2003年来北卡，3年零10个月读了一个PHD，一个外系的MS，修了80几个学分
的课，做
了一年中国学生会主席，三年研究生院代表，之后得到10几个law firm的offer，全职
工作同时
part time读law school。
==========================================
2003年8月12日，到今天正好来美7周年。对我来说，5年感觉挺短，10年就觉得很长， 数字7么，
不 长不短的，写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以... 阅读全帖 |
|
S*********1
发帖数: 3004 | 35 【 以下文字转载自 Carolinas 讨论区 】
发信人: tuling (煮蔬菜), 信区: Carolinas
标 题: 一个女留学生在美国的七年
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 9 12:20:36 2011, 美东)
转自豆瓣，这里没看到。这个简直是我们北卡的超人阿，我当时怎么不认识？DUke的？
http://www.douban.com/group/topic/17332247/
==========================================
summary: 2003年来北卡，3年零10个月读了一个PHD，一个外系的MS，修了80几个学分
的课，做
了一年中国学生会主席，三年研究生院代表，之后得到10几个law firm的offer，全职
工作同时
part time读law school。
==========================================
2003年8月12日，到今天正好来美7周年。对我来说，5年感觉挺短，10年就觉得很长， 数字7么，
不 长不短的，写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以... 阅读全帖 |
|
d****y
发帖数: 2180 | 36 ☆─────────────────────────────────────☆
firefly (飞萤扑火) 于 (Fri Jan 4 14:45:32 2013, 美东) 提到:
在offline form里是block3 #47.
72 yo woman who is right-handed is brought to the ER by her husband 3 hours
after the sudden onset of difficulty speaking. She has a history of afib.
She is alert. Neuro exam shows weakness of lower 2/3 face on right. She
understands verbals commands such as "raise your right arm." Her speech is
not spontaneous and consists of brief phrases without intonation (prosody).
Dam... 阅读全帖 |
|
f*l
发帖数: 592 | 37 转自豆瓣，简直是超人阿
http://www.douban.com/group/topic/17332247/
==========================================
summary: 2003年来北卡，3年零10个月读了一个PHD，一个外系的MS，修了80几个学分
的课，做
了一年中国学生会主席，三年研究生院代表，之后得到10几个law firm的offer，全职
工作同时
part time读law school。
==========================================
2003年8月12日，到今天正好来美7周年。对我来说，5年感觉挺短，10年就觉得很长，
数字7么，
不 长不短的，写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以移动的框，放在人生的初始，是从襁褓到走进小学，再往后挪挪
，是从小姑娘
变 成大姑娘，再后面就是从离家一天都想家的宅女到只身去北京上学。而现在的这个
框是 在异国他
乡度 过的22岁到29岁这段人生最美丽的时光。
在美国这7年，是一场游历，一场冒险，一场人生观的洗礼。从平凡到努力追求光环，
到回归平凡。
... 阅读全帖 |
|
w***u
发帖数: 17713 | 38 intonation也在发音里面吧。学说话是先学sentence再学word的，我们的教育搞反了而
已，没有那师资，特别是咱农村哪有那条件，像北京上海幼儿园都有外教。 |
|
w***u
发帖数: 17713 | 39 靠，非得要抛开基本词汇和语法，只凭intonation,rhythm,tone论亲缘关系啊？粤语，
越南语，北京语都是声调语言，满语不是。我们完全可以说北京话和越南话很象，广府
话和锡伯话不象。 |
|
I********l
发帖数: 8702 | 40 this translated article is not written by n.c. but based on his books.
here is the english text.
Noam Chomsky - "10 strategies of manipulation" by the media
http://parisis.files.wordpress.com/2011/01/noam-chomsky.pdf
Noam Chomsky - "10 strategies of manipulation" by the media
Renowned critic and always MIT linguist Noam Chomsky, one of the classic
voices of
intellectual dissent in the last decade, has compiled a list of the ten most
common and
effective strategies resorted to by the agendas “hid... 阅读全帖 |
|
G***G
发帖数: 16778 | 41 Learning English contains a lot of area: writing, speaking, and listening.
The speaking also contains a lot of facotrs: intonation, pronuncation,
thought group, grammar, and writing and listening.
I know a guy who can completely correctly pronunce each word. But He still
cannot communicate as well as an american.
You also can see some people from Africa and India with strong accent. They
cannot pronuce a lot of words correctly. but they can communicate very well
with an american.
We are not broa... 阅读全帖 |
|
a*****h
发帖数: 201 | 42 【 以下文字转载自 Olympics 讨论区 】
发信人: ahmaswh (ahmaswh), 信区: Olympics
标 题:看看npr是如何打羽联和BBC脸的，essay好文一篇
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 1 19:20:09 2012, 美东)
Is What The 'Badminton Eight' Did Really So Bad？
Eight Olympic badminton athletes have been thrown out of the London Games
after being charged by the Badminton World Federation with "not using one's
best efforts to win a match" — which is against the rules of the sport.
Because even some journalists may have forgotten badminton's rules, it
seemed time to ta... 阅读全帖 |
|
P****M
发帖数: 210 | 43 听了一下，发音不准，但是他的speech music还可以的。老中口语普遍最差的地方是
speech music, 如果不对的话，单个发音再准别人都听不懂。speech music 里最重要
的是intonation. 他的可以的。 |
|
w***u
发帖数: 17713 | 44 和singlish一个味道啊。但不是菲律宾英语的intonation。 |
|
O**e
发帖数: 569 | 45 2014年09月29日 12:36
来源：中国日报网
16人参与 2评论
原标题：ISIS成员：正筹划在纽约发动猛烈袭击
中国日报网9月29日电（小唐） 据《纽约每日新闻》27日报道称，极端组织“伊斯兰国
”（ISIS）的一名成员宣称，该组织正筹划在纽约发动袭击，而其目标是未来让该组织
旗帜在白宫上空飘荡。
“如果情况允许的话，我们很快就会在纽约发动恐怖袭击。”这名自称法拉赫·希雷顿
的加拿大人通过视频对外界说，“很多兄弟正在那里进行活动。”他还断定美国的武装
分子势必发动一场猛烈的袭击。
他还说：“我还知道很多人——数以千计的人——目前生活在西部，准备好在你们的土
地上行动。”他们的终极目标是看到ISIS的旗帜飘扬在白宫上空。
伊拉克总理阿巴迪最近也提醒称恐怖分子要在纽约和巴黎的地铁发动袭击。为了安抚民
众的恐慌情绪，纽约市市长白思豪25日出现在纽约地铁，向市民保证地铁的安全性。此
外，警长和纽约州的州长还分别乘坐不同的地铁线，向公众证明地铁的安全性。白宫也
回应说，美方情报部门没有收到任何针对地铁的恐怖袭击情报，但表示会进一步研究伊
拉克方面的情报。
The great Ameri... 阅读全帖 |
|
g*********9
发帖数: 3528 | 46 大声说中文的现象很有意思，我仔细观察过，其实是和中文的行文语气有关系，和哪国
人说关系还真不大。
中文词汇很简练，但是要求对四声，前/后鼻音，平舍/卷舌音的辨别很清楚，才能不产
生歧义，比如大家耳熟能详的四十和十四顺口溜，去掉音调的话一片糊涂。而英语则不
一样，有时候句式的intonation本身就能说明白一件事，比如你和谁说什么什么，can
you? 对方说：no I can't。。里重音在K上你就明白他说NO。
中文里，情侣讲悄悄话也是低低的，就是因为你不需要听明白对方讲啥，她/他的语气
语调就说明了一切。
所以说，中文的优越性决定了中文就得大声讲。下回有人抱怨中国人讲话大，教他说四
十和十四，保准他没话讲。 |
|
J***M
发帖数: 254 | 47 Some of us may disagree with him. But we WSNs all can learn from the way he
spoke. He spoke with clarity, authority, intonation, and conviction. Few
other Asian politicians can deliver a punch like that. Very often it is not
about what you say but how you say it.
I agree with him. However, many people may draw a wrong lesson from his
experience. China's problem today is not that we have an authoritarian
government. It's that few leaders are incorruptible as he was and he
actually built a governm... 阅读全帖 |
|
W*****B
发帖数: 4796 | 48 这个是另外一个华奸写的，看起来很焦虑：怎么华人不再顺服听话了？怎么办啊！
http://supchina.com/2016/11/03/many-first-generation-chinese-immigrants-supporting-donald-trump/
SupChina
Donald Trump rally in Anaheim, California on May 25, 2016 (AP Photo/Jae C.
Hong)
FEATURED
Why are so many first-generation Chinese immigrants supporting Donald Trump?
3 hours agoBy Kaiser KuoKaiser Kuo
This is the first of a series of monthly columns by Sinica Podcast host
Kaiser Kuo in which he answers questions about all matters Chinese. Please
email qu... 阅读全帖 |
|
W*****B
发帖数: 4796 | 49 另一个华奸写的，很焦虑：华人不听话不顺服了，怎么办啊？
SupChina
Donald Trump rally in Anaheim, California on May 25, 2016 (AP Photo/Jae C.
Hong)
FEATURED
Why are so many first-generation Chinese immigrants supporting Donald Trump?
3 hours agoBy Kaiser KuoKaiser Kuo
This is the first of a series of monthly columns by Sinica Podcast host
Kaiser Kuo in which he answers questions about all matters Chinese. Please
email questions for consideration to [email protected]/* */
My wife, Fanfan, dislikes politics. It’s an atti... 阅读全帖 |
|
w***u
发帖数: 17713 | 50 据说都不用改，据说第一要用词造句准确，第二是intonation地道，语流像了，发音部
位舌位稍微错点没啥关系。 |
|
