v**e
发帖数: 8422 | 1 【 以下文字转载自 TrustInJesus 讨论区 】
发信人: leonany (Cagalli Yula Athha), 信区: TrustInJesus
标 题: 对比一下释迦的出生纪录
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 28 21:34:29 2009, 美东)
受孕
巴利語經典的一部分──本生經和公元二世紀記錄佛陀生平的梵文佛所行贊的記載佛陀
的母親摩訶摩耶王后在夢中受孕的經過以及他的成長。
「四個守護天使來到，把她連床提起，帶到喜馬拉雅山。……然後這四個天使的妻子們
前來，把她帶到阿諾達蒂湖，為她沐浴，以除去所有屬人的污垢。……不遠之處便是銀
山，其中有一座金色的大宅。天使在宅內鋪好一張聖床，床頭向東，扶她躺在床上。當
時，未來的佛陀已變成一頭壯碩的白象。……他爬上銀山，……繞著母親的床遊行三次
，右邊向著那床，從她的右側碰她，看來進入了她的腹內。她於是在這個仲夏的節日懷
了孕。」
王后把這件事奏告她的國王丈夫。國王於是召集了64名顯赫的印度教僧侶，賜衣食給他
們，叫他們解釋這夢。他們的回答是：
「王上不必憂慮！……你將會有一個兒子。他如果繼續在家裏生活， |
r****n
发帖数: 8253 | 2 本生经的夸张成分很大，属于比较晚期的经典。
【在 v**e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 TrustInJesus 讨论区 】
: 发信人: leonany (Cagalli Yula Athha), 信区: TrustInJesus
: 标 题: 对比一下释迦的出生纪录
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 28 21:34:29 2009, 美东)
: 受孕
: 巴利語經典的一部分──本生經和公元二世紀記錄佛陀生平的梵文佛所行贊的記載佛陀
: 的母親摩訶摩耶王后在夢中受孕的經過以及他的成長。
: 「四個守護天使來到，把她連床提起，帶到喜馬拉雅山。……然後這四個天使的妻子們
: 前來，把她帶到阿諾達蒂湖，為她沐浴，以除去所有屬人的污垢。……不遠之處便是銀
: 山，其中有一座金色的大宅。天使在宅內鋪好一張聖床，床頭向東，扶她躺在床上。當
|
y*****o
发帖数: 300 | 3 同意
【在 r****n 的大作中提到】
: 本生经的夸张成分很大，属于比较晚期的经典。
|
y*****o
发帖数: 300 | 4 请问早期的夸张否？
【在 r****n 的大作中提到】
: 本生经的夸张成分很大，属于比较晚期的经典。
|
r****n
发帖数: 8253 | |
y*****o
发帖数: 300 | 6 小成是否指比较原始创作的佛法，大成指后期的修改注意创作？
【在 r****n 的大作中提到】
: 极少。夸张是后期的特色。
: 杂阿含第一经
|
