w***s 发帖数: 15642 | 1 第八回 盼情郎佳人占鬼卦,烧夫灵和尚听淫声
全文请见:
http://www.mitbbs.com/article/WebRadio/31390167_0.html
上一回书说到孟玉楼为什么要嫁西门庆;这一回,说的就是西门庆为什么要娶潘金莲。
西门庆能不能娶潘金莲?当然能娶。金莲在西门家排序第五,她之上分别是续弦正妻军
户女儿吴月娘,妓院里娶来的李娇儿和卓丢儿(亡故),补了卓丢儿之位的良家寡妇孟
玉楼,和家中烧火上灶的孙雪娥。金莲的身世比之这些人不高也不低,当然娶得。
西门庆想不想娶潘金莲呢?这个问题倒是值得商榷。
纵观全书,西门庆在女人上的品味是很不挑剔的。娶吴月娘是为其门当户对;娶李娇儿
和卓丢儿是为其色——情色也是色,虽然李娇儿肥了卓丢儿死了;娶孟玉楼是为其财—
—本回开篇就把孟三的一张南京描金彩漆拔步床给女儿做了陪嫁;娶孙雪娥呢?简直有
点饥不择食不知所谓的荒唐,因为整本书里对孙雪娥几乎没有什么正面描写,容貌乏善
可陈,连其上灶的手艺都不屑讨论。由此可见西门纳妾的轻率和来者不拒。
跟这些女人一比,金莲简直称得上尤物。古龙曾经说过,男人总是希望风尘女子像个小
家碧玉或者是大家闺秀,可是遇到良家妇女的时候又偏偏希望她像个风尘女子。古龙这
个理论不无道理,在后面,我们会看到西门庆为了被自己买下初夜的妓女李桂姐争风吃
醋大打出手,只因为李桂姐做了妓女份内的事情——接了别的客人。而在这一章里,挂
着良家寡妇名分的金莲勾引西门庆的手段,从做蒸角遣小厮传情《寄生草》,到舍金簪
求王婆再招西门庆,见面后丢帽夺簪撕扇这一系列的的欲迎还据,再以针线活儿和笈字
簪上寿,最终献以床第间的彻夜狂欢,这一步步节奏拿捏得无比娴熟,倒是让我们想起
来惯知风月的红牌阿姑,有才情,会娇嗔,贤良能捻针拿线,放荡时奋不顾身。这样的
手段下,一夜狂欢之后,说西门庆心中此刻只有金莲,大约也不为过。
那么西门庆就准备娶金莲了吗?不尽然。回顾前情,西门庆逢着金莲的时候,卓丢儿刚
死,正是再娶的好时机,他勾搭人妻金莲,本就没有抱着长久的念头。直到第五回武大
捉奸受伤,用武二的威名要求金莲救他,金莲和西门庆向王婆求助,西门供药,金莲动
手,王婆收尸。此时西门后顾之忧全无,正是商量迎娶金莲的好时机,可是西门山盟海
誓一番,转眼就把金莲抛在脑后,甚至先后娶了孟玉楼和孙雪娥,小厮来替金莲传话他
也置之不理。直到王婆出现,西门庆才应承了跟着去见金莲。是王婆特别有面子吗?非
也。我揣想,西门这一路走来,知道王婆是个狠角色,又是武大命案的共谋,王婆的邀
约,西门恐怕是不敢不应。
还是回到那一夜狂欢之后。就有这么巧,武二遣人回家送书,竟落到了王婆手里。这里
作者含糊了一下,让人觉得这封书信恰恰就在西门和金莲重逢后到来;其实以王婆的为
人,按下这封信单等这一天拿出来,也是可能的。直到这时,西门才被逼着再次向王婆
讨计。书里这段对话很有趣。开头并不明说是谁提出来讨计,可是王婆却单单对着西门
回答。王婆这条计,恐怕是早想好了,只等这样一个时机。此时佳人在怀,大难将临,
西门庆无不应允。
娶潘金莲,对于西门庆来说原是无可无不可的一桩小事,却被王婆一步步推动着,变成
了非做不可的大事。
本章回以“烧夫灵和尚听淫声”收尾,虽然生动描画了一些和尚的丑态,和上下文却缺
少关联,更像是在市井流传时为了满足听者对禁忌偷窥的偏爱而添加的情节。
除去纳金莲为妾这件大事,本章中还有一些看似不起眼的小事值得玩味。金莲对迎儿之
毒辣,此段算是明写,也对应后日对李瓶儿之子的毒辣。西门庆拿小妾的陪嫁床做了唯
一女儿的陪嫁,既点明娶孟玉楼的原因,又点出这个女儿的不被重视。孟玉楼的笈字金
簪第一次出现,而金簪上的诗句“金勒马嘶芳草地,玉楼人醉杏花天”,是玉楼名字的
出处,却难觅本源,天然就带着一段谜。关于玉楼的金簪,日后还会有一场天大的风波
。预知后事如何,且听下回分解。 |
b*s 发帖数: 82482 | 2 “西门庆在女人上的品味是很不挑剔的”
don giovanni也不挑,casanova也不挑的。
这个主要是攒经验值,太挑了攒不下来,最后一事无成的。不管咋样,先搞定练手,多
练几次经验值就上来了,以后在练就容易了……
【在 w***s 的大作中提到】 : 第八回 盼情郎佳人占鬼卦,烧夫灵和尚听淫声 : 全文请见: : http://www.mitbbs.com/article/WebRadio/31390167_0.html : 上一回书说到孟玉楼为什么要嫁西门庆;这一回,说的就是西门庆为什么要娶潘金莲。 : 西门庆能不能娶潘金莲?当然能娶。金莲在西门家排序第五,她之上分别是续弦正妻军 : 户女儿吴月娘,妓院里娶来的李娇儿和卓丢儿(亡故),补了卓丢儿之位的良家寡妇孟 : 玉楼,和家中烧火上灶的孙雪娥。金莲的身世比之这些人不高也不低,当然娶得。 : 西门庆想不想娶潘金莲呢?这个问题倒是值得商榷。 : 纵观全书,西门庆在女人上的品味是很不挑剔的。娶吴月娘是为其门当户对;娶李娇儿 : 和卓丢儿是为其色——情色也是色,虽然李娇儿肥了卓丢儿死了;娶孟玉楼是为其财—
|
l******m 发帖数: 31446 | 3 捧场~~。的确,书中关于李娇儿和孙雪娥的描写忒少了。
【在 w***s 的大作中提到】 : 第八回 盼情郎佳人占鬼卦,烧夫灵和尚听淫声 : 全文请见: : http://www.mitbbs.com/article/WebRadio/31390167_0.html : 上一回书说到孟玉楼为什么要嫁西门庆;这一回,说的就是西门庆为什么要娶潘金莲。 : 西门庆能不能娶潘金莲?当然能娶。金莲在西门家排序第五,她之上分别是续弦正妻军 : 户女儿吴月娘,妓院里娶来的李娇儿和卓丢儿(亡故),补了卓丢儿之位的良家寡妇孟 : 玉楼,和家中烧火上灶的孙雪娥。金莲的身世比之这些人不高也不低,当然娶得。 : 西门庆想不想娶潘金莲呢?这个问题倒是值得商榷。 : 纵观全书,西门庆在女人上的品味是很不挑剔的。娶吴月娘是为其门当户对;娶李娇儿 : 和卓丢儿是为其色——情色也是色,虽然李娇儿肥了卓丢儿死了;娶孟玉楼是为其财—
|
b*s 发帖数: 82482 | 4 你可以扩写一下,然后再弄出一个版本来……
【在 l******m 的大作中提到】 : 捧场~~。的确,书中关于李娇儿和孙雪娥的描写忒少了。
|
l******m 发帖数: 31446 | 5 写不了那个时代的白话文,他她不分,那哪不分,看得我头大。。。
【在 b*s 的大作中提到】 : 你可以扩写一下,然后再弄出一个版本来……
|
a****5 发帖数: 10854 | 6 潘金莲被晾了俩月,这未必没有西门庆的盘算在里头
【在 w***s 的大作中提到】 : 第八回 盼情郎佳人占鬼卦,烧夫灵和尚听淫声 : 全文请见: : http://www.mitbbs.com/article/WebRadio/31390167_0.html : 上一回书说到孟玉楼为什么要嫁西门庆;这一回,说的就是西门庆为什么要娶潘金莲。 : 西门庆能不能娶潘金莲?当然能娶。金莲在西门家排序第五,她之上分别是续弦正妻军 : 户女儿吴月娘,妓院里娶来的李娇儿和卓丢儿(亡故),补了卓丢儿之位的良家寡妇孟 : 玉楼,和家中烧火上灶的孙雪娥。金莲的身世比之这些人不高也不低,当然娶得。 : 西门庆想不想娶潘金莲呢?这个问题倒是值得商榷。 : 纵观全书,西门庆在女人上的品味是很不挑剔的。娶吴月娘是为其门当户对;娶李娇儿 : 和卓丢儿是为其色——情色也是色,虽然李娇儿肥了卓丢儿死了;娶孟玉楼是为其财—
|
b*s 发帖数: 82482 | 7 可以用现代白话翻译啊。
哪个啥Chaucer的坎特伯雷故事,不翻译成现代英语,也很难读
【在 l******m 的大作中提到】 : 写不了那个时代的白话文,他她不分,那哪不分,看得我头大。。。
|
x***n 发帖数: 10764 | 8 赞美!看来西门庆娶妾考虑得比较多的是可行性…偷情才注重两情相悦…
【在 w***s 的大作中提到】 : 第八回 盼情郎佳人占鬼卦,烧夫灵和尚听淫声 : 全文请见: : http://www.mitbbs.com/article/WebRadio/31390167_0.html : 上一回书说到孟玉楼为什么要嫁西门庆;这一回,说的就是西门庆为什么要娶潘金莲。 : 西门庆能不能娶潘金莲?当然能娶。金莲在西门家排序第五,她之上分别是续弦正妻军 : 户女儿吴月娘,妓院里娶来的李娇儿和卓丢儿(亡故),补了卓丢儿之位的良家寡妇孟 : 玉楼,和家中烧火上灶的孙雪娥。金莲的身世比之这些人不高也不低,当然娶得。 : 西门庆想不想娶潘金莲呢?这个问题倒是值得商榷。 : 纵观全书,西门庆在女人上的品味是很不挑剔的。娶吴月娘是为其门当户对;娶李娇儿 : 和卓丢儿是为其色——情色也是色,虽然李娇儿肥了卓丢儿死了;娶孟玉楼是为其财—
|
x***n 发帖数: 10764 | 9 李娇儿背后是整个李家,李家背后是娼妓行,西门庆的另一个重要社会圈…
孙雪娥的戏不少…她的才艺主要是烹饪,可见会做饭还是有价值的…
【在 l******m 的大作中提到】 : 捧场~~。的确,书中关于李娇儿和孙雪娥的描写忒少了。
|
j*****x 发帖数: 18139 | 10 欲擒故纵这招儿西门庆运用很纯熟
当然,最明显使用是在李瓶儿进门的时候那次
【在 a****5 的大作中提到】 : 潘金莲被晾了俩月,这未必没有西门庆的盘算在里头
|
|
|
a****5 发帖数: 10854 | 11 可不是,不能把美好的爱情埋葬在婚姻里,哈哈哈哈
【在 x***n 的大作中提到】 : 赞美!看来西门庆娶妾考虑得比较多的是可行性…偷情才注重两情相悦…
|
x***n 发帖数: 10764 | 12 我觉得他对小潘还真不是欲擒故纵,是到了手就不新鲜了…
【在 j*****x 的大作中提到】 : 欲擒故纵这招儿西门庆运用很纯熟 : 当然,最明显使用是在李瓶儿进门的时候那次
|
c**b 发帖数: 630 | 13 赞美!
孙雪娥是玉楼之后才进门的?我都不记得书里怎么交代的了,她在西门家时就天天烧饭
吗?
【在 w***s 的大作中提到】 : 第八回 盼情郎佳人占鬼卦,烧夫灵和尚听淫声 : 全文请见: : http://www.mitbbs.com/article/WebRadio/31390167_0.html : 上一回书说到孟玉楼为什么要嫁西门庆;这一回,说的就是西门庆为什么要娶潘金莲。 : 西门庆能不能娶潘金莲?当然能娶。金莲在西门家排序第五,她之上分别是续弦正妻军 : 户女儿吴月娘,妓院里娶来的李娇儿和卓丢儿(亡故),补了卓丢儿之位的良家寡妇孟 : 玉楼,和家中烧火上灶的孙雪娥。金莲的身世比之这些人不高也不低,当然娶得。 : 西门庆想不想娶潘金莲呢?这个问题倒是值得商榷。 : 纵观全书,西门庆在女人上的品味是很不挑剔的。娶吴月娘是为其门当户对;娶李娇儿 : 和卓丢儿是为其色——情色也是色,虽然李娇儿肥了卓丢儿死了;娶孟玉楼是为其财—
|
g***r 发帖数: 6820 | 14 赞!
这个王婆被挖掘的真深啊,蓝翔挖掘机啊。书面上的文字就是西门庆在偷情得手之后不
再那么热心,忙着娶别的小妾去了。潘金莲日思夜想最后终于又得幽会,然后使尽手段
取媚西门。真无巧不成书的那天来信也罢,还是前后差几天也罢,反正是武二总要回来
,那么他们就不能再幽会鬼混了。所以解决方案就是娶回家。也就是说,这个娶是情欲
和惧怕武二的结果(只有情欲没有武二这样的障碍物的的后面还有好几位就不用娶回家
)。
所以我觉得这个王婆的作用是不是被挖掘的过深了,有了阴谋论的感觉,好像这一切都
是这老太太操控的。如果这样,那还要往更深了挖,就是王婆的动机是什么。难道不娶
的话,潘金莲会落到武松手里然后二人联合对王婆和西门不利?有点说不通,因为武松
只有西门庆的势力可以摆平,娶不娶都是这样。
【在 w***s 的大作中提到】 : 第八回 盼情郎佳人占鬼卦,烧夫灵和尚听淫声 : 全文请见: : http://www.mitbbs.com/article/WebRadio/31390167_0.html : 上一回书说到孟玉楼为什么要嫁西门庆;这一回,说的就是西门庆为什么要娶潘金莲。 : 西门庆能不能娶潘金莲?当然能娶。金莲在西门家排序第五,她之上分别是续弦正妻军 : 户女儿吴月娘,妓院里娶来的李娇儿和卓丢儿(亡故),补了卓丢儿之位的良家寡妇孟 : 玉楼,和家中烧火上灶的孙雪娥。金莲的身世比之这些人不高也不低,当然娶得。 : 西门庆想不想娶潘金莲呢?这个问题倒是值得商榷。 : 纵观全书,西门庆在女人上的品味是很不挑剔的。娶吴月娘是为其门当户对;娶李娇儿 : 和卓丢儿是为其色——情色也是色,虽然李娇儿肥了卓丢儿死了;娶孟玉楼是为其财—
|
g***r 发帖数: 6820 | 15 按排序应该是玉楼之后吧。这个书里就一句话就交代过去了(好像是第九回开头?)。我
觉得看西门庆娶这几个女人的过程,作者的详略处理还是很具匠心的。还有好多人物的
出场,前后的伏笔照应什么的都是。所以我坚决不同意说这本书是多人接龙的说法。不
同版本的修改肯定有,甚至被不同的人重新修改过也可能,但是我相信大的框架绝对是
由原作者一人定好了的。
【在 c**b 的大作中提到】 : 赞美! : 孙雪娥是玉楼之后才进门的?我都不记得书里怎么交代的了,她在西门家时就天天烧饭 : 吗?
|
g***r 发帖数: 6820 | 16 过分解读。。。
他有啥盘算啊,偷情猎艳而已。而且那两个月娶了俩,忙的过来么。
【在 a****5 的大作中提到】 : 潘金莲被晾了俩月,这未必没有西门庆的盘算在里头
|
x***n 发帖数: 10764 | 17 你是担心西门大官人体力透支吗?
【在 g***r 的大作中提到】 : 过分解读。。。 : 他有啥盘算啊,偷情猎艳而已。而且那两个月娶了俩,忙的过来么。
|
j*****x 发帖数: 18139 | 18 我的意思就是,李瓶儿那次才算是明显的欲擒故纵
【在 x***n 的大作中提到】 : 我觉得他对小潘还真不是欲擒故纵,是到了手就不新鲜了…
|
a****5 发帖数: 10854 | 19 王干娘的目的就是逐利要小费嘛
除非说这老婆子是个活诸葛,否则很难相信每次西门庆问计她能张口就来还一套一套的
。更合理的揣度是,每次她提前都计较过。
【在 g***r 的大作中提到】 : 赞! : 这个王婆被挖掘的真深啊,蓝翔挖掘机啊。书面上的文字就是西门庆在偷情得手之后不 : 再那么热心,忙着娶别的小妾去了。潘金莲日思夜想最后终于又得幽会,然后使尽手段 : 取媚西门。真无巧不成书的那天来信也罢,还是前后差几天也罢,反正是武二总要回来 : ,那么他们就不能再幽会鬼混了。所以解决方案就是娶回家。也就是说,这个娶是情欲 : 和惧怕武二的结果(只有情欲没有武二这样的障碍物的的后面还有好几位就不用娶回家 : )。 : 所以我觉得这个王婆的作用是不是被挖掘的过深了,有了阴谋论的感觉,好像这一切都 : 是这老太太操控的。如果这样,那还要往更深了挖,就是王婆的动机是什么。难道不娶 : 的话,潘金莲会落到武松手里然后二人联合对王婆和西门不利?有点说不通,因为武松
|
b*********k 发帖数: 35031 | 20 re,好多句子看不确切,都得猜意思。。。
【在 l******m 的大作中提到】 : 写不了那个时代的白话文,他她不分,那哪不分,看得我头大。。。
|
|
|
b*********k 发帖数: 35031 | 21 恩,她脾气还不好,可见会做饭也可以耍耍脾气的,就算被爹踢几脚,也照样是四姨。
。。
【在 x***n 的大作中提到】 : 李娇儿背后是整个李家,李家背后是娼妓行,西门庆的另一个重要社会圈… : 孙雪娥的戏不少…她的才艺主要是烹饪,可见会做饭还是有价值的…
|
b*********k 发帖数: 35031 | 22 好像是先收用的丫头,娶了玉楼以后顺便扶上去的
汗个,我刚看过就记不清了。。。
【在 c**b 的大作中提到】 : 赞美! : 孙雪娥是玉楼之后才进门的?我都不记得书里怎么交代的了,她在西门家时就天天烧饭 : 吗?
|
b*********k 发帖数: 35031 | 23 王婆的动机就是利吧,多搅合撮合一次,她做中间人就多得一次利
【在 g***r 的大作中提到】 : 赞! : 这个王婆被挖掘的真深啊,蓝翔挖掘机啊。书面上的文字就是西门庆在偷情得手之后不 : 再那么热心,忙着娶别的小妾去了。潘金莲日思夜想最后终于又得幽会,然后使尽手段 : 取媚西门。真无巧不成书的那天来信也罢,还是前后差几天也罢,反正是武二总要回来 : ,那么他们就不能再幽会鬼混了。所以解决方案就是娶回家。也就是说,这个娶是情欲 : 和惧怕武二的结果(只有情欲没有武二这样的障碍物的的后面还有好几位就不用娶回家 : )。 : 所以我觉得这个王婆的作用是不是被挖掘的过深了,有了阴谋论的感觉,好像这一切都 : 是这老太太操控的。如果这样,那还要往更深了挖,就是王婆的动机是什么。难道不娶 : 的话,潘金莲会落到武松手里然后二人联合对王婆和西门不利?有点说不通,因为武松
|
b*********k 发帖数: 35031 | 24 nod nod,所以金莲也挺有可怜之处
【在 x***n 的大作中提到】 : 我觉得他对小潘还真不是欲擒故纵,是到了手就不新鲜了…
|
x*****7 发帖数: 4749 | 25 孙雪娥是西门庆第一个原配夫人陈氏的陪嫁,其实比另几个都年轻,西门庆收用当四房
的时候才二十上下,是在娶了玉楼之后。
【在 c**b 的大作中提到】 : 赞美! : 孙雪娥是玉楼之后才进门的?我都不记得书里怎么交代的了,她在西门家时就天天烧饭 : 吗?
|
l*****e 发帖数: 176 | 26
不然,攒经验值练手玩玩扔掉就可以了,没必要纳入家门。纳入家门的那些如果是李瓶
儿这种自带干粮的还好理解,潘金莲这种没钱的负资产还娶进门就不好解释了。
个人觉得西门庆是有集邮嗜好,特别喜欢收集别人的老婆。
【在 b*s 的大作中提到】 : “西门庆在女人上的品味是很不挑剔的” : don giovanni也不挑,casanova也不挑的。 : 这个主要是攒经验值,太挑了攒不下来,最后一事无成的。不管咋样,先搞定练手,多 : 练几次经验值就上来了,以后在练就容易了……
|
g***r 发帖数: 6820 | 27 没错,要小费其实他们不结婚才好,每次老太太给开个钟点房,结婚了谁还理她
我意思就是这个结婚其实就是被武松逼的,不能搞得好像是她处心积虑把潘金莲嫁给西
门庆似的。
【在 a****5 的大作中提到】 : 王干娘的目的就是逐利要小费嘛 : 除非说这老婆子是个活诸葛,否则很难相信每次西门庆问计她能张口就来还一套一套的 : 。更合理的揣度是,每次她提前都计较过。
|
g***r 发帖数: 6820 | 28 呵呵,就算体力不透支,attention也透支了
总之就是他胡乱玩一通而已,所谓偷着不如偷不着。从前后故事发展来看,没啥盘算,
更谈不上欲擒故纵。
【在 x***n 的大作中提到】 : 你是担心西门大官人体力透支吗?
|
b*s 发帖数: 82482 | 29
这个好像make sense
【在 g***r 的大作中提到】 : 呵呵,就算体力不透支,attention也透支了 : 总之就是他胡乱玩一通而已,所谓偷着不如偷不着。从前后故事发展来看,没啥盘算, : 更谈不上欲擒故纵。
|
s*********d 发帖数: 912 | 30 按理说西门庆收孙雪娥无关她本人的资质。 这无非是吴月娘向已故的‘姐姐’表示敬
意的方式,也是西门庆自己表达一下对原配的见鞍思马之心。 这要是体面人家, 这个
丫头是不太好随便欺负的, 传出去不好听, 原本的岳父岳母会不高兴的。 像西门这
样的原本就是个恶霸人家, 按道理说不需要理会这些虚礼, 可那样也不需要给这丫头
一个名分。这是比较奇怪的地方。
另一个奇怪的地方是这事儿要么陈氏去世服满了就办, 要么续弦吴月娘进门就办。 搞
得和西门大姐出阁一块儿办实在奇怪。 是让出阁的女儿觉得家里还有个亲人?
【在 x*****7 的大作中提到】 : 孙雪娥是西门庆第一个原配夫人陈氏的陪嫁,其实比另几个都年轻,西门庆收用当四房 : 的时候才二十上下,是在娶了玉楼之后。
|
|
|
l*****f 发帖数: 13466 | 31 应该不是一块儿办的。孟玉楼是填卓丢儿的空,排行三,孙雪娥肯定在孟之前早就在那
里了。猜测是陈氏在世或去世前收的。所谓掌中馈,孙雪娥主管一家上下这些人吃饭问
题,也是蛮重要的差事。李娇儿管钱,孙管吃饭,孟玉楼不知道管理啥,她这么精明能
干角色,要被架空倒也可惜
【在 s*********d 的大作中提到】 : 按理说西门庆收孙雪娥无关她本人的资质。 这无非是吴月娘向已故的‘姐姐’表示敬 : 意的方式,也是西门庆自己表达一下对原配的见鞍思马之心。 这要是体面人家, 这个 : 丫头是不太好随便欺负的, 传出去不好听, 原本的岳父岳母会不高兴的。 像西门这 : 样的原本就是个恶霸人家, 按道理说不需要理会这些虚礼, 可那样也不需要给这丫头 : 一个名分。这是比较奇怪的地方。 : 另一个奇怪的地方是这事儿要么陈氏去世服满了就办, 要么续弦吴月娘进门就办。 搞 : 得和西门大姐出阁一块儿办实在奇怪。 是让出阁的女儿觉得家里还有个亲人?
|
C*****H 发帖数: 7927 | 32 有道理。孙雪娥位置虽然低,入门应该更早。
【在 l*****f 的大作中提到】 : 应该不是一块儿办的。孟玉楼是填卓丢儿的空,排行三,孙雪娥肯定在孟之前早就在那 : 里了。猜测是陈氏在世或去世前收的。所谓掌中馈,孙雪娥主管一家上下这些人吃饭问 : 题,也是蛮重要的差事。李娇儿管钱,孙管吃饭,孟玉楼不知道管理啥,她这么精明能 : 干角色,要被架空倒也可惜
|