由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Singapore版 - “母文化认同畏惧症”
相关主题
新加坡华族儿童用华语频率下降 语言环境是主因(图)11月30日 华族室内乐讲座: 让我们重新认识——阮
郭振羽:新加坡华语再生的契机独特的新加坡
一个纯好奇的问题谈谈我对新加坡小学教育的想法
生孩子申请新加坡教育部华文老师——我之经验(转载)
新加坡首个种族和谐调查:六成人接受和华族通婚准备一个bbq list
新加坡最新人口数据显示:人口增速放缓,仅次于2004年李光耀对华文教育的认识不如一个中二学生
今天去公民申请二面,给大家申请的时候一些建议新加坡语言培训公司诚聘专业华文教师(Freelance Chinese Trainer)
李显龙:中国要看齐新加坡,新加坡担当不起。网络时代的华文话语鸿沟
相关话题的讨论汇总
话题: 母语话题: 文化话题: 社会话题: 一辈话题: 年轻
进入Singapore版参与讨论
1 (共1页)
f**********r
发帖数: 2158
1
2013年11月22日
凌庆荣
我们的社会和我们年轻的一代,在母语的应用和母语文化上的认识,到底出了什么问题

环视新加坡年轻一辈的华族父母,几乎是同样地唯恐孩子不早识英语,恨不得拼命制造
磨练他们英语的环境,即使抛弃母语文化亦在所不惜。不知这是否是因为我们特殊的东
西文化交融的语文环境,还是我们多年来偏英轻华的语文应用实况,造成了今天华族年
轻一辈对母语的忽视甚至轻视?
尽管政府多年来不断大力鼓励华语的学习,但从年轻一辈日常生活的语文应用和习惯来
估量,情势似乎始终没有显著的改进。笔者认为,今天新加坡华文水平低落的窘境,是
因为多年来年轻华族子弟对母语文化认同和信心的缺失,已经演化成“母文化认同畏惧
症”。
这令人感到沮丧的华族社会现象,已经不是单纯的语文学习问题,它其实涵括了年轻一
代对母语文化自信与自尊的失落。虽然政府多年来不遗余力、想方设法地从教育与鼓励
等方面着手,希望挽回颓势,但成效甚微。
今天的问题,绝非一日之寒所造成的。它不只是单纯的语文学习取向的问题,而是包含
了年轻一辈对社会现况的务实观念,当局政策实施上的偏向,以及年轻人对母语文化自
信与自尊的失落等的综合问题。要挽回这局面,绝非只靠高声呼吁和鼓励学习就可以成
功的。它是整体的社会问题、心态问题,更是拾取信心与自尊的问题。
多年来政府不断落力推出各种学习华文的措施,但主要还是着力于教育技术改革,和组
织一些活动来催促和提升人们对学习华文的兴趣与意识,然而却只是治标不治本。不少
中学、高中和大学毕业后的学生,尽管学了多年的中文,但在他们离开学校进入社会后
,就把中文抛诸云霄外,将所学的尽交回给老师。
在今天处处皆是英文挂帅的社会环境里,他们真实的感到应用英文对身份提升的价值,
而使用中文则受到某种隐形的鄙视与失势。既然如此,怎能让自己的孩子们吃亏呢?索
性先给他们取个洋名,再乘早和孩子讲英语,不能服输。当局花了九牛二虎之力教育他
们中文,最后的结果不就是打回原形。
面对这样令人失望的现象,我们是否必须认真自问,到底是哪里出了问题?
今天我们所面对的困境,的确是包含了“母文化认同畏惧症”的社会心理因素。经历了
几十年社会与经济的变革,年轻一辈已经失去对母语文化的价值信仰和自信,更茫然不
知到底学习母语文化的真正目的何在。在英文至上的社会环境里,为了保持自身的优越
感与竞争力,他们打从心底里排斥,疏离以致畏惧认同母语文化,就怕会被这沦为“次
等”的语文,贬低了身份地位与竞争优势。因此,这样的偏执社会心理若不解除,再多
的中文学习也将徒然,更莫谈寄望年轻一辈对中华文化的传承。
很明显的,华文水平衰落已经是一个复杂的社会现象,包括了母语文化自信心失落的问
题,当局若真要挽回颓势,单只是从教育方面着手和不断呼吁是不足够的。要治其本,
除了求助于教育家之外,我们还必须聚合社会学家、心理学家、人文学家、政经学者和
政策制定者的智慧,以找出症结所在,拟定解决方案,并以果断且持之以恒的政治胆识
付诸实施,才可见效。
总而言之,要重拾年轻一辈对学习中文和母语文化的信心,不只是一个单纯的教育措施
的课题,它牵涉到社会层面许多重要支撑因素,包括对中文的应用与重视。
S*****n
发帖数: 766
2
好可怜,现在都没有母语了,只有华语了

【在 f**********r 的大作中提到】
: 2013年11月22日
: 凌庆荣
: 我们的社会和我们年轻的一代,在母语的应用和母语文化上的认识,到底出了什么问题
: ?
: 环视新加坡年轻一辈的华族父母,几乎是同样地唯恐孩子不早识英语,恨不得拼命制造
: 磨练他们英语的环境,即使抛弃母语文化亦在所不惜。不知这是否是因为我们特殊的东
: 西文化交融的语文环境,还是我们多年来偏英轻华的语文应用实况,造成了今天华族年
: 轻一辈对母语的忽视甚至轻视?
: 尽管政府多年来不断大力鼓励华语的学习,但从年轻一辈日常生活的语文应用和习惯来
: 估量,情势似乎始终没有显著的改进。笔者认为,今天新加坡华文水平低落的窘境,是

f**********r
发帖数: 2158
3
新加坡华人的汉语水平真的是不敢恭维,但是非华人的华语却时不时地会让人小小感叹
一下:曾经遇到过披着头巾的马来人、印度人、还有白人(没去过大陆台湾HK的),那
口语说的一点也不比local Chinese差哦~

【在 S*****n 的大作中提到】
: 好可怜,现在都没有母语了,只有华语了
1 (共1页)
进入Singapore版参与讨论
相关主题
网络时代的华文话语鸿沟新加坡首个种族和谐调查:六成人接受和华族通婚
(zaobao)期望与现实新加坡最新人口数据显示:人口增速放缓,仅次于2004年
请问这边中文学校的工作是怎么联系的?今天去公民申请二面,给大家申请的时候一些建议
双语不可能李显龙:中国要看齐新加坡,新加坡担当不起。
新加坡华族儿童用华语频率下降 语言环境是主因(图)11月30日 华族室内乐讲座: 让我们重新认识——阮
郭振羽:新加坡华语再生的契机独特的新加坡
一个纯好奇的问题谈谈我对新加坡小学教育的想法
生孩子申请新加坡教育部华文老师——我之经验(转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 母语话题: 文化话题: 社会话题: 一辈话题: 年轻