C****a
发帖数: 7186 | 1 大家好！
我第一次来到新加坡，飞机飞过来时，往下看，以为会遇到几架搜救（注：马航MH370
）的飞机。海面波浪非常细腻，远远看下去像皮肤一样，上面一小朵、一小朵云。然后
就降落了。降落以后呢，非常快我就发现，太好看的一个岛，一个城市。
这也是新加坡的好，有点儿像日本，干什么事都如临大敌，结果来了个傻逼，不知轻重
，谈什么“母语和母国”。
我不会讲演，每次都请邀请方给题目，看看能不能说。彭导就说新加坡华人对华语的教
育，华语的前途，有各种担忧——我的无知和轻率就上来了：我想，好啊，我也在海外
待过，我也说华语，跟母国有种种纠缠的关系，那就讲“母语和母国”。多么轻率啊，
直到来了新加坡才被警告：“你踩了雷区，要慎重对待，要不然你会伤人，也伤你自己
。”
此前我成个老油子了，这回有点紧张，新加坡是个让人紧张的地方。（众笑）刚才等在
后台，看视频，看到诸位的大会开始了，好严重，像是开十八大的样子，一套一套介绍
……但这也是新加坡的好，有点儿像日本，干什么事都如临大敌，结果来了个傻逼，不
知轻重，谈什么“母语和母国”。（众笑）
昨天差不多没敢出去走，宅在宾馆房间写发言稿。前天倒是参观了孙中山待过... 阅读全帖 |
|
f**********r
发帖数: 2158 | 2 【 以下文字转载自 Singapore 讨论区 】
发信人: falconsniper (Aurora's【X_1835】), 信区: Singapore
标 题: 陈丹青新加坡演讲：母语与母国
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 10 10:48:10 2014, 美东)
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NzQyNzA2NA==&mid=200261051&
大家好，我第一次来到新加坡，飞机飞过来时，往下看，以为会遇到几架搜救（注：马
航MH370）的飞机。海面波浪非常细腻，远远看下去像皮肤一样，上面一小朵、一小朵
云。然后就降落了。降落以后呢，非常快我就发现，太好看的一个岛，一个城市。
我不会讲演，每次都请邀请方给题目，看看能不能说。彭导就说新加坡华人对华语的教
育，华语的前途，有各种担忧——我的无知和轻率就上来了：我想，好啊，我也在海外
待过，我也说华语，跟母国有种种纠缠的关系，那就讲“母语和母国”。多么轻率啊，
直到来了新加坡才被警告：“你踩了雷区，要慎重对待，要不然你会伤人，也伤你自己
。”
此前我成个老油子了，这回有点紧... 阅读全帖 |
|
f**********r
发帖数: 2158 | 3 http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NzQyNzA2NA==&mid=200261051&
大家好，我第一次来到新加坡，飞机飞过来时，往下看，以为会遇到几架搜救（注：马
航MH370）的飞机。海面波浪非常细腻，远远看下去像皮肤一样，上面一小朵、一小朵
云。然后就降落了。降落以后呢，非常快我就发现，太好看的一个岛，一个城市。
我不会讲演，每次都请邀请方给题目，看看能不能说。彭导就说新加坡华人对华语的教
育，华语的前途，有各种担忧——我的无知和轻率就上来了：我想，好啊，我也在海外
待过，我也说华语，跟母国有种种纠缠的关系，那就讲“母语和母国”。多么轻率啊，
直到来了新加坡才被警告：“你踩了雷区，要慎重对待，要不然你会伤人，也伤你自己
。”
此前我成个老油子了，这回有点紧张，新加坡是个让人紧张的地方。（众笑）刚才等在
后台，看视频，看到诸位的大会开始了，好严重，像是开十八大的样子，一套一套介绍
……但这也是新加坡的好，有点儿像日本，干什么事都如临大敌，结果来了个傻逼，不
知轻重，谈什么“母语和母国”。
（众笑）
昨天差不多没敢出去走，宅在宾馆房间写发言稿。... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 4 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 世界母语日：你是否还会说家乡话
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 20 21:29:32 2014, 美东)
“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”你知道世界上有7000多种语言吗？而每两周就会消失一种！今天是世界母语日，你是否还会说自己的母语？还是如很多人一般，早已“跑调”或“不知乡音为何物”？
2月21日是第15个国际母语日，母语是人的第一语言，即每个人生下来最初学会的语言，也就是家乡话。然而市场星报记者在走访中发现，大多数年轻人虽然还会说方言，但不少已经跑调、“串味”；更有很多新生代的父母不愿意教孩子说家乡话。
记者走访
阿伟 26岁 休宁人
“家乡话说得南腔北调”
在广州上了四年大学，先去上海工作了两年，又在合肥工作了两年，阿伟今年过年回老家的时候发现，自己已经不会说也不敢说地道的家乡话了。
“原来还没太意识到，但今年过年回休宁，初中同学聚会，大家都在用方言聊天，我才说了几句，他们就问我说的是哪里的方言，我当时就‘晕’了，之后也就没... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 5 “少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”你知道世界上有7000多种语言吗？而每两周就会消失一种！今天是世界母语日，你是否还会说自己的母语？还是如很多人一般，早已“跑调”或“不知乡音为何物”？
2月21日是第15个国际母语日，母语是人的第一语言，即每个人生下来最初学会的语言，也就是家乡话。然而市场星报记者在走访中发现，大多数年轻人虽然还会说方言，但不少已经跑调、“串味”；更有很多新生代的父母不愿意教孩子说家乡话。
记者走访
阿伟 26岁 休宁人
“家乡话说得南腔北调”
在广州上了四年大学，先去上海工作了两年，又在合肥工作了两年，阿伟今年过年回老家的时候发现，自己已经不会说也不敢说地道的家乡话了。
“原来还没太意识到，但今年过年回休宁，初中同学聚会，大家都在用方言聊天，我才说了几句，他们就问我说的是哪里的方言，我当时就‘晕’了，之后也就没敢多说话。”
阿伟回忆起自己刚上大学的时候，由于休宁话太难懂，连同宿舍的室友都不愿意和他交流。“去食堂打饭，我和打饭师傅说话简直就是‘鸡同鸭讲’，要加上手势才行，像到了外国似的。”也就是从那时起，阿伟决心“入乡随俗”，改掉乡音，“最起码要能和别人说话吧！”
在... 阅读全帖 |
|
d**i
发帖数: 1081 | 6 尚雯婕自《Nightmare》专辑开始，多次在专辑中收入了自己原创的英文，法文等非母
语歌曲。可以说用英文，法文填词，已经成了她的一个标志了。那么用非母语进行文艺
创作，究竟是如某些人诟病的那样是装逼行为，还是这确实是一种走向世界的方式呢？
用非母语进行文艺创作的作品，究竟能不能得到以该语言为母语的人们的认可呢？
下面，我打算从我有限的视野了解到的情况来个管中窥豹，仅作抛砖引玉，期望得到更
多的方家参与讨论。
我印象中，使用英语进行小说创作并获得了美国国家图书奖的哈金是第一个让我感到原
来中国人完全可以用非母语创作出美国人认同的小说作品的。他的成功让我意识到，非
母语并不是文艺创作的禁区，作品的好坏不取决于你使用哪种语言。
然后，还有一个著名的作家，就是创作了鼎鼎大名的《洛丽塔》的俄国人纳博科夫，他
本人也是一个移民，英语并非其母语。但是移民美国后，成为了大学英文写作课的教授
，还创作了世界名著《洛丽塔》。
互联网一搜，发现海外华裔用非母语创作取得成绩的还真不少，明镜周刊还评过一个十
大最有影响的海外华裔作家，并且主要都是文革后出国的。下面转载一下：
10大最有影响力海外华裔作家（1）... 阅读全帖 |
|
d**i
发帖数: 1081 | 7 尚雯婕自《Nightmare》专辑开始，多次在专辑中收入了自己原创的英文，法文等非母
语歌曲。可以说用英文，法文填词，已经成了她的一个标志了。那么用非母语进行文艺
创作，究竟是如某些人诟病的那样是装逼行为，还是这确实是一种走向世界的方式呢？
用非母语进行文艺创作的作品，究竟能不能得到以该语言为母语的人们的认可呢？
下面，我打算从我有限的视野了解到的情况来个管中窥豹，仅作抛砖引玉，期望得到更
多的方家参与讨论。
我印象中，使用英语进行小说创作并获得了美国国家图书奖的哈金是第一个让我感到原
来中国人完全可以用非母语创作出美国人认同的小说作品的。他的成功让我意识到，非
母语并不是文艺创作的禁区，作品的好坏不取决于你使用哪种语言。
然后，还有一个著名的作家，就是创作了鼎鼎大名的《洛丽塔》的俄国人纳博科夫，他
本人也是一个移民，英语并非其母语。但是移民美国后，成为了大学英文写作课的教授
，还创作了世界名著《洛丽塔》。
互联网一搜，发现海外华裔用非母语创作取得成绩的还真不少，明镜周刊还评过一个十
大最有影响的海外华裔作家，并且主要都是文革后出国的。下面转载一下：
10大最有影响力海外华裔作家（1）... 阅读全帖 |
|
b*******n
发帖数: 1267 | 8 黄章晋：没有母语的人民
2494 次点击
20 个回复
0 次转到微评 万里如虎 于 2011/5/30 23:43:49 发布在 凯迪社区 > 猫眼看人
黄章晋：没有母语的人民
一直有这样的念头，我将来退休，要当一段时间作家，至于写什么，并没有想清楚
，去年的一天，无意中看完一位长者自传，便给自己一个任务：至少要把这未完成的作
品改写出来，让更多人看到。
这本名叫《换骨记》的自传，无书号无定价，其实就是印出来散给亲朋好友的自我
安慰。我得到的这本，是三四年前父母亲寄来，当时似乎还有一层嘱托，看它是否有正
规的出版价值。我只草草翻了几分钟，就得出结论，没有任何出版价值，然后，它就在
书堆某个角落里躺着，直到我无意中翻起。
作者是我父母当年在新疆兵团结识的湖南同乡，粗略算来，迄今已四十年，当时环
境下，两家关系胜亲戚，他比我父母年长一辈，自然我一直拿他当爷爷看。他系因前国
军中校而服刑新疆，又是刽子手曾国荃后人，成分已经不能再坏，所以，我最早的印象
里，他总是满脸微笑而很少说话，后来才逐渐活跃并有机会展示其极好的旧学底子。和
我家同时迁回湖南后，老先生转向曾国藩研究，海内外常有论文发表。... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 9 有一天一对中国情侣在LA的十字路口过马路，过来一辆车在红灯面前紧急刹车，差点把
他们撞倒。女孩吓得“啊啊”大叫，男朋友瞬间抛出一句国骂，并问这个司机：“没事
吧你（脑子没坏吧）？”美国大胖子司机懵了。其实，一般人看见老外的时候，大脑都
会自动转换到英语频道，去找一些英文单词来说话。这个女孩的男朋友在当时明显不是
没有想到英语，而是出于一些微妙的心理，所以才说了中文，比如觉得这样做可以显示
出对自己国家的认知，可以拉近自己和相同国籍的女朋友的距离，等等。
另外，很多人在刚刚回国的时候，张嘴说中文会感到有困难，总是忘词。一般朋友会说
自己有时候是真的忘了。其实这也不全是culture shock，一方面人回到自己的母语环
境其实会很舒服，在一个熟悉的环境呆过，之前的感觉很快就能找回来。另一方面，科
学研究表明12岁之后离开国土的人，即使经过了长期说第二语言的生活，也不会忘记自
己的母语语言。论及实质，很多时候人说自己忘词了，这其实也是一种很微妙的心理，
是心中希望得到别人的羡慕。
所以，不管是在国外的说母语综合症，还是回国后的母语遗忘症，其实都是人的某一种
心理在起作用，这种心理英文称作z... 阅读全帖 |
|
q****i
发帖数: 1395 | 10 由于工作的原因，我能接触很多墨西哥裔的孩子，就是父母是墨西哥移民。他们有百分
之90都是双母语。
我所谓的双母语是，英语和西班牙语一样好，他自己也分不清哪个比哪个更好。
他们都是5岁开始学英语，（他们没钱上幼儿园，会看英语节目电视，但是从来不说），
有的是8岁开始学英语如果他们进的是西班牙语学校。在这种双语公立学校，老师由同样
是墨西哥裔的会说双母语的老师担任。如果有6门课程，3门用英语讲，3门用西班牙语讲
。孩子必须会写西班牙文。
在他们8-10岁的时候，双母语正式形成。尽管他们学习会很差，但语言方面，不管笨的
，聪明的，都一样好。
家里有奔驰车的，基本上不会说西班牙语，只会说英语。
我有时间会展开讲一讲细节。 |
|
f****i
发帖数: 9419 | 11 不知道谁逻辑弱，问题很明显了，西方文明领先就是西方母语本身就适合发展。西方落
后的时候，那不是西方母语不优
秀，乃是西方母语处理比较简单问题的时候不如中文。这不就是你的逻辑吗？自己生活
在一个时代局限里面只看到自己所
处的环境，不说自己目光短浅还总是沾沾自喜的认为自己很强。
都不爱给你扫盲，告诉你，中国文明领先时候的很多东西到目前为止西方也并没有出现
什么本质上的跃进。在造纸术，冶
炼等很多领域科目上西方现在所谓的先进，你如果了解具体技术，都并不是什么飞跃性
的进步。反而真正拥有飞跃性的质
变进步的和你天天挂口头的编程语言关系不多。（计算机领域不是人类世界的全部）
天天举例子就举C++你天天用C++和你朋友夫人进行各种交流？
吗? |
|
发帖数: 1 | 12 有一些道理，母语非英语的人一般都是先想母语然后翻译，母语都说不溜翻译起来更没
戏 |
|
f***y
发帖数: 4447 | 13 http://www.guancha.cn/local/2017_07_12_417811.shtml
自我皇民化？6月15日，台当局“行政院会”通过“客家基本法”修正草案，客家话被
列为台湾岛内语言。有客家身份的蔡英文更一再强调，要抢救客家话。然而在所谓“族
群平等”的诉求背后，却暗流涌动。
——你知道客家话“晚安”怎么说吗？
——“宽邦哇”。
听不懂？再念几遍看看？
对，你听懂了，这就是日语的晚安。
很多人一定会问，这明明是日语，怎么会变成客家话？
请不要怀疑，这不但被列入了客家话，而且还是台当局“行政院客家委员会”的“客语
认证词汇数据库”官方网站所提供的标准答案。
“客语认证词汇数据库”官方网站首页截图
据海外网援引“中时电子报”报道，7月12日，台湾“中华传播管理学会”理事长赖祥
蔚在台湾NOWnews今日新闻发文指出，蔡英文称要抢救客家话，但在“行政院”下面的
官网上，客语的谢谢变成“阿里加多”、对不起变成“斯里麻生”，赖祥蔚向蔡英文发
出质问——“客家人的母语，到底是客语还是日语？”
“客语认证词汇数据库”官方网站所有分类下的客家词汇（红字部分为日语词汇）
报道称，虽然官... 阅读全帖 |
|
m***n
发帖数: 12188 | 14 不是所有母语是英语的人都能考过gre，能看懂莎士比亚，曾发表过英文paper，并且大
体知道英语的起源和演化过程
我们这些人，比大多数母语是英语的人都有资格辩证英语
更何况，无比较则无认识
不能熟炼使用至少两种差别很大的语言，再大体了解别的几种语言，没资格对某语言做
辩证
这一点，这个论坛的人更远远超过大多数母语是英语的
包括大多数英语系毕业的 |
|
l****z
发帖数: 29846 | 15 英国儿童、学校和家庭部近日公布的数字显示，2009年英格兰地区有1545所中小学里超
过半数学生的母语不是英语，这比1997年工党上台时增加了78%。
在英格兰的1284所小学，210所中学和51所特殊教育学校中，来自非英语国家的学生超
过学生总数的一半。英格兰小学里有近50万名学生母语不是英语，占大约七分之一，初
中学生中有36.4万母语不是英语，占十分之一。
数据还显示，移民子女占多数的中小学分布不均，伦敦的情况最严重，这里通常是移民
进入英国的落脚点。其次是伯明翰，有116所学校。
批评人士表示，这些数字显示工党的移民政策对当地社区带来的影响，还预示着在资源
紧缩的情况下，学校面临的严峻形势。 |
|
s*********o
发帖数: 102 | 16 在美国从事IT和Finance工作10余年，换了几次工作，更招聘过不少职位，深刻体会到
求职难，招聘其实更难。一路走来，IT和Finance的职业要求和工作特点其实很适合国
人，也正因为如此，每次看到国人在简历上或被扣分或失去面试机会的时候都既惋惜又
懊恼。
写出好简历的关键，一是行业经验，二是语言技巧，缺一不可。近来帮几个以前同事和
朋友修改了他们的简历，对他们的求职帮助不小。欣慰之余想到，何不广而告之，帮助
更多的国人，让大家求职旅途上少走弯路。我在Fortune前50公司IT和Finance职位任职
多年，目前在硅谷几大科技公司之一就职，深知IT和Finance行业的招聘要求和过程，
更清楚什么样的简历才能获得recruiter和招聘部门的注目；我太太在美国出生长大，
是有ESL执照和7年执教经验的教师，英语是母语之外，更熟悉哪些语言错误需要避免，
哪些用语有锦上添花的效果。我们愿意合作帮您修改您的简历，助您在众多应聘者中脱
颖而出，得到您心仪的面试机会和工作职位。
俗话说隔行如隔山，为了保证能给您提供最大的经验和帮助，目前只接受修改IT和
Finance行业的简历。我会用丰富的... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 17 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 18 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
s*********o
发帖数: 102 | 19 在美国从事IT和Finance工作10余年，换了几次工作，更招聘过不少职位，深刻体会到
求职难，招聘其实更难。一路走来，IT和Finance的职业要求和工作特点其实很适合国
人，也正因为如此，每次看到国人在简历上或被扣分或失去面试机会的时候都既惋惜又
懊恼。
写出好简历的关键，一是行业经验，二是语言技巧，缺一不可。近来帮几个以前同事和
朋友修改了他们的简历，对他们的求职帮助不小。欣慰之余想到，何不广而告之，帮助
更多的国人，让大家求职旅途上少走弯路。我在Fortune前50公司IT和Finance职位任职
多年，目前在硅谷几大科技公司之一就职，深知IT和Finance行业的招聘要求和过程，
更清楚什么样的简历才能获得recruiter和招聘部门的注目；我太太在美国出生长大，
是有ESL执照和7年执教经验的教师，英语是母语之外，更熟悉哪些语言错误需要避免，
哪些用语有锦上添花的效果。我们愿意合作帮您修改您的简历，助您在众多应聘者中脱
颖而出，得到您心仪的面试机会和工作职位。
俗话说隔行如隔山，为了保证能给您提供最大的经验和帮助，目前只接受修改IT和
Finance行业的简历。我会用丰富的... 阅读全帖 |
|
s*********o
发帖数: 102 | 20 在美国从事IT和Finance工作10余年，换了几次工作，更招聘过不少职位，深刻体会到
求职难，招聘其实更难。一路走来，IT和Finance的职业要求和工作特点其实很适合国
人，也正因为如此，每次看到国人在简历上或被扣分或失去面试机会的时候都既惋惜又
懊恼。
写出好简历的关键，一是行业经验，二是语言技巧，缺一不可。近来帮几个以前同事和
朋友修改了他们的简历，对他们的求职帮助不小。欣慰之余想到，何不广而告之，帮助
更多的国人，让大家求职旅途上少走弯路。我在Fortune前50公司IT和Finance职位任职
多年，目前在硅谷几大科技公司之一就职，深知IT和Finance行业的招聘要求和过程，
更清楚什么样的简历才能获得recruiter和招聘部门的注目；我太太在美国出生长大，
是有ESL执照和7年执教经验的教师，英语是母语之外，更熟悉哪些语言错误需要避免，
哪些用语有锦上添花的效果。我们愿意合作帮您修改您的简历，助您在众多应聘者中脱
颖而出，得到您心仪的面试机会和工作职位。
俗话说隔行如隔山，为了保证能给您提供最大的经验和帮助，目前只接受修改IT和
Finance行业的简历。我会用丰富的... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 21 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 22 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
p****m
发帖数: 860 | 23 这个问题，我是这样看的。
我父亲是湖北人，母亲是上海人，两个人在另一个城市读书时相识，建立家庭。母亲曾
经很努力地教我上海话，时时带我回上海，我不对她说上海话她会很生气
。
但我从不认为自己的母语就是上海话，小时候勉强可以说，现在只能听懂了。我生长的
城市，才是我的家乡。那个城市的方言，才是我的母语。
我现在也很努力地教自己孩子中文，每天监督他们写中文作业。但是，他们的母语（其
实第一语言更准确）只能是英文。去纠结中文是不是变成了第二语言，其实对孩子是没
有意义的。
至于关于ABC，我的观察是这样。孩子小的时候，因为我们自己的社交圈都是中国人，
所以自然和亚裔小孩比较亲近。等上了学，交友圈就会慢慢扩大。
比如我家老大，曾经有3个非常要好的同龄abc朋友,有的是邻居，有的是幼儿园认识的
，都是2，3岁开始的朋友，上学也在同一学校，同一年级。小学高年级以后，他们4个
在一起聚会越来越少，而和其他族裔的交往越来越多，到了初中，基本没有联系了。上
次和其他三个妈妈聊起来，都觉得那么久朋友，好遗憾。但是他们有的天天打球，有的
参加乐队，有的忙于学术竞赛，都有了自己新的朋友圈。到了一定年龄，找朋友 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 24 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 25 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 26 您好，孩子在这边出生当然是我要调查的对象。这个问卷的目的是研究父母对孩子学习
和保持中文的态度。哪怕孩子在美国出生，她/他的母语不一定就是英语，这自然要看
家长如何引导。拿墨西哥人做例子，尽管美国有很多墨西哥裔的美国人，他们的母语依
然是墨西哥语，因为这是他们在家里与家人说的语言。虽然他们也是native English
speaker, 但母语依然起了很大的作用。
不知道有没有回答您的问题。如果有任何不妥，请见谅！ 再次感谢您的参与。 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 27 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 28 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 29 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 30 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 31 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 32 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 33 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 34 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 35 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 36 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 37 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 38 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 39 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 40 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 41 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 42 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 43 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 44 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
如果您不止有一个孩子，请选择您最小的孩子作为回答问题的对象。如果您最小的孩子
实在是太小还不会沟通，您可以任意选择您的孩子作为回答问题的对象。
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您... 阅读全帖 |
|
s********g
发帖数: 51 | 45 Lz算算也来美国快十年了，这十年间，从考托福勉强过关的小白，到美式英语说的呱呱
叫的half-American，也算是吃了不少苦。渐渐因为工作的关系，生活的圈子可以说既
国际化，又本土化。同事经常来自美国各地，还有世界各地，当然了，也有不少中国人
。离开本国那么久，对祖国的感情真是，怎么形容呢，既陌生又熟悉。陌生在，因为好
多年没回去，对国内发生的很多事情，都不关心了，逛微博贴吧时，也是经常搞不清楚
状况，特别是民生这一块······熟悉的是，看到汉语，听到普通话，哪怕夹杂着
方言的普通话， 都会忍不住跟人家唠上两句，嘴痒痒啊~
没想到，因为母语根深蒂固，也让老美产生了误会······lz有一个关系很好的美
国朋友，经常一起逛街啊吃东西什么的。偏偏lz和他一起的时候，时不时得会碰到一些
中国朋友，特别是吃饭时，这时lz经常会邀请他们一起用餐。而气氛一开始也是很和谐
的。偏偏聊着聊着，lz忍不住就说起了中文，可能是面对着中国脸激动的吗·····
·然后完全顾不上旁边的美国朋友，等于把人家撂在一边了。等到反应过来的时候，美
国朋友通常已经先打断我们，说有事先走了。
这样的情况一次还好，几次... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 46 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
r*****1
发帖数: 160 | 47 您好，我是美国爱荷华州立大学的硕士生，现在在写我的毕业论文，关于母语在居住在
美国的中国家庭的应用。
如果您是一个来自中国的父母，现在居住在美国，并且您至少有一个18岁以下的孩子与
您居住在一起，与此同时，您对我们中国的母语及文化有一些兴趣，我想请您花15-20
分钟完成一个问卷调查 （您可能不会需要这么长时间，有些家长也许只需要5，6分钟
就能完成）。该调查是关于母语在居住在美国的中国家庭的使用情况，这份问卷总共有
25个问题，每个问题都很直接和简单。问卷内容有中文和英文，您可以参照任何一种语
言。这对您来说可能不是什么难事，但您的每一份问卷，每一次参与都能帮助我在毕业
论文的进程中往前跨一步。
无论您生活在美国的哪里，只要您是一位来自中国的家长（包括您现在有美国国籍），
都可以参加此问卷。如果您不是一位家长，但您认识在美国居住的中国家长，如果您能
将此内容及链接转发给他们，我将不胜感激！
请您使用下面的连接，并且按照要求完成问卷。非常感谢您的参与！
https://iastate.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5mTddJK7JFjS8Rf
如果您有任何问题，您... 阅读全帖 |
|
L****2
发帖数: 10 | 48 发这个帖子，是希望大家对目前国内做NGO，特别是图书、阅读方面有个大概的了解。
扬州的亲近母语，在做阅读推广方面很有经验，但也很商业化。每年都会有几次公开的
培训会，很多的NGO就会资助自己项目点的老师来参加这样的培训。希望这些老师能为
乡村里的孩子带来有机和活力的教学生活。
这次培训时间是8月11号-13号，我们资助了贵州务川大平中心校的校长和务川县教育局
的教研员来参加这次会议。
因为我自己没时间去，发的这个记录是义工妙妙写的。
随着国家义务教育的大规模开展，大部分学校的硬件条件已经很好了（一些特殊的山区
私校除外）。现在农村地区学校面临的最大问题是软件建设的问题：课程单一、年龄老
化、老师本身的素质缺乏等等。很多乡村学校每天就只有语文数学两门课，没有任何其
他的课。
所以，我们非常欢迎，也非常需要在教育、阅读、青春期心理健康、文化艺术等方面的
软件支持！
下面是本帖的正文：
扬州亲近母语三天培训内容的回顾与几点设想
【一】三天培训内容
亲近母语三天的活动，主要是推广整本书的阅读，纳入语文教学体系。
有5堂示范课，2年级的《我的小姐姐克拉拉》，4年级的《铁路边的孩子们》2堂，5年
... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 49 爱娃夫妇领养小雯菲爱娃摄
爱娃和小雯菲喂食大熊猫爱娃摄
“厚，薄……”12月初，冬日暖暖的阳光照在浙江师范大学的大草坪上，53岁的“大学生”爱娃坐在草坪一角，跟着她身边的汉语老师毛力群的发音，执着缓慢地从嘴里蹦出一个个汉语单字。过去的两个月，她一直都在浙师大国际学院学说中国话。
爱娃的故乡，在距离金华8000余公里的瑞典首都斯德哥尔摩。这是她第7次来到中国，为的是自己的养女——武汉女孩雯菲：“我想在家能用汉语和女儿交流，让她不要忘记自己的母语，更不要忘记自己是中国人。”
爱娃一直觉得自己与中国的缘分，是命中注定。她喜爱中国文化，爱穿中式服装，右手腕上还佩戴着一个中国玉镯。2001年，她和丈夫有了一个领养中国宝宝的想法。他们向瑞典的一家机构提出申请，2年后，终于等来了一封来自武汉的信。
2003年8月23日，在武汉的一家孤儿院里，爱娃和丈夫赛尔格兰第一次见到眼前这个中国宝宝。“当时我的心扑通扑通地跳，跟第一次做妈妈的心情是一样的。”爱娃既紧张又激动，她回忆到，当时雯菲才16个月大，有点怕生，一直怯生生地看着他们。
“她躲在门口，也不吃东西。”从瑞典专门买来的泰迪熊，也被她一把扔到了身后。... 阅读全帖 |
|
O**********g
发帖数: 3962 | 50 如果母语是英语的人，根本没有必要去伪装成外国人，母语是英语的种族多了去了，鬼
知道是白人，黑人，墨西哥人还是穆斯林，没有伪装的必要。
看信中英语的用法，非常符合华人的英语习惯，稍微推理一下就知道不是港独就是台独
，我赌1000伪币 |
|
