W*****d
发帖数: 4196 | 1 【 以下文字转载自 Rainbow 讨论区 】
发信人: ironboy (tinny), 信区: Rainbow
标 题: 亚裔同性恋男子的真相
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 19 23:24:44 2015, 美东)
你很黏吗？”
十年前波士顿的一个夏夜晚上，我是那个拥挤的、以白人顾客为主的同志酒吧里唯一的
两名亚洲男人之一。另外那个亚裔男子一晚上都对着我笑，最后终于上前跟我搭讪。当
我在尽量礼貌地表达我对他不感兴趣时，他问了我上面的那个奇怪的问题，
“恩，没错，”我说，“这里面是挺热。”他笑了起来，说他不是在问我有没有流汗
，而是问我是不是喜欢其他亚洲男人??“黏黏的，就像黏黏的米粒”他解释道，“就像
米饭会黏在一起。”他说亚洲gay里分“黏黏的米粒”和“土豆皇后”??后者的意思就
是只跟白人约会。
“噢，那我肯定是‘土豆皇后’，”我急忙这么回应他，好打消他任何潜在的勾搭我的
念头。我当时根本不可能对他有什么兴趣，尽管我清楚得看到他其实长得很帅；那时候
，我只想要一个白人男朋友，最好是长得像GQ杂志里的那些男模。他叹了口气，“我一
点都不惊讶。几乎所有的亚洲人都只想要一个白人男朋友。我不知道这是为什么。”他
苦涩地对我笑了一下，起身走了。
如今已经过去了八年，但我还是忘不掉那一次对话。因为它让我在回家的路上开始质疑
自己在找对象时持有的种族偏好。在那晚之前，白人优先一直就是习惯性的反应，我从
来没好好想过这个问题。我问自己，为什么我只喜欢白人男子。为什么我对其他的亚洲
男子连考虑都不考虑一下？自打我有记忆起，我就喜欢白人男子。从我还没进入青春期
，到发育后的青春偶像，我的白马王子从来就是，嗯，白的。我在电视和电影里看见的
亚洲男性不是书呆子，就是男仆。而且我和我的朋友们最热衷于阅读的时尚杂志里，从
来就不曾出现过哪怕一次亚洲男模的影子。
我意识到我不是一个人。大部分我认识的同性恋亚裔男孩只和白人约会，而且我们中的
大部分人都已习以为常。但当我细想起这个现象，我被它的流传广泛程度所震惊，被亚
裔同性恋男子中只喜欢白人的巨大比例所震撼。
我想到我的亚裔同性恋朋友和我自己是如何接受，那些我们压根不喜欢的白人的约会要
求的，只是为了让自己得到一个白人男伴。而我们遇见的绝大部分同性恋白人男子对跟
亚洲人约会压根没什么兴趣。就像异性恋社会里，亚洲男人被认为是两性交往金字塔的
绝对最底层。看起来唯一对和亚洲人约会有兴趣的就是那些“米饭皇后”了??不是亚洲
裔、通常年龄较大、而且只和亚洲男性约会，对亚洲男性的身体有一种简单朴素、近乎
恋物癖的热忱，伴随而来的是相对应的对亚洲男性行事方式的模式化印象。真正把我们
当成独立个体而不是刻板印象来对待的白人男子简直是少只有少，所以我们“土豆皇后
”只好来者不拒，是个土豆就兜着。
波士顿之夜过后，我立下决心，要好好审视自身对与亚洲男人约会的歧视偏见，并与从
小外界环境教养形成的认为亚洲男子比白人男子低人一等的观念作斗争。当我自己的种
族自尊心渐长，我发现自己越来越喜欢周围的亚洲男人。我开始寻找其他“黏黏的”亚
洲男子。但找到他们并不容易。
我开始注意到，在同性恋杂志和新闻简报里，几乎所有的同性恋亚裔男子贴出的交友广
告都是为同性恋白人男子准备的。我观察到美国在线不管白天黑夜，总有3个或者更多
会员自己创建的“GAM4GWM”（同性恋亚裔男子找同性恋白人男子）聊天室，每个都是
爆满。而只会有1个“GAM4GAM”（同性恋亚裔男子找同性恋亚裔男子）聊天室，里面门
可罗雀。同性恋亚裔男子不仅仅是主要寻找白人男伴，而是他们中的很多人强烈地、几
乎是出于本能的抗拒与其他亚洲人约会。
美国在线上，我给上百个亚裔同志发即时消息，在会员名录和上百个交友广告中仔细搜
索会员档案。绝大部分的即时消息发出后即石沉大海，或者得到一句简短的“对不起，
不喜欢其他亚裔”的回答。令人悲伤的是，我扩大了搜索范围，将所有愿意考虑寻找亚
裔作为伴侣的人都找了出来，而不是只找那些“黏黏的米粒”。举个例子，美国在线
110个亚裔同性恋男子贴出的交友广告，我统计出有54个人在选择种族偏好一栏时，填
了“白人”或“拉丁裔”，同时剔除了“亚裔”选项。
在剧作家DavidHenry Hwang所著的托尼奖获奖剧本《蝴蝶君》（推荐观看1993年同名电
影）的出书版本的编后记中，他写道，“在那些恋爱关系中，亚洲人实际上总是扮演着
‘女人’；而‘米粒皇后’，在文化上和卧室里，扮演的都是‘男人’。这样的恋爱模
式是如此的固化，以至于到了最近，同性恋亚裔男子和同族裔约会竟然成了一种不自然
的事情。这样黏在一起的‘米粒’被人粗鄙的冠以暗示他们在搞拉拉的称呼。”
使用“蕾丝边”这个名词来说那些互相吸引的同性恋亚裔男子，令人震惊地让人意识到
，到底有多少同性恋亚裔男子认为，只有白人男子才是“真正的”男人，所以那些互相
约会的亚裔男子顺理成章地成为了“蕾丝边”??两个“女人”在一起。主流社会对于亚
洲男子女性化的刻板印象，在同志社群已经被提升到了荒诞不经的境地。
追求白人男友的意愿是如此的强烈，以至于很多亚裔同性恋男子宁愿和比自己年纪大很
多的白人约会，而不是其他亚裔。“亚裔和朋友”“龙阳吧”都是在全世界拥有众多连
锁店面的，为亚洲男人寻找白人伴侣的社交场所。我曾经参加过他们从悉尼到纽约举办
的一系列活动，目光所及之处，皆是五十多岁的白人老头和他们20多岁的亚裔年轻男友。
“我过去不明白这些我到处都能看见的年轻亚裔男孩/年老的白人男子组合到底是怎么
回事，”一名30多岁的纽约同性恋白人男子Patrick，他曾经有过和亚裔约会的经历。
“当我开始试图了解他们中的一些人，我发现这些亚洲男孩只不过是先和任意愿意接受
他们的白人凑合着过，而且两人在经济地位上永远是不平等的。即使那个亚裔挣的钱也
不少，两人的关系中在权力和状态上也不平等。”
这种白人和亚裔地位上的不平等甚至在专门为同性恋亚裔男子设计的服务场所也屡见不
鲜：The Web，一家亚裔在曼哈顿创立的夜店，过去常常让白人顾客免费进入，同时对
亚裔顾客收费??理由是，既然亚裔男子是希望进到夜店中寻找白人男伴，那么白人男子
就是相对较重要和更有吸引力的。类似的情况也会发生在异性恋夜店场所的“女士之夜
”里；女人具有优先的地位，所以她们可以免票入场。
“龙阳吧”“亚裔和朋友”的聚会上，我和其他亚裔男子聊天，问他们如何看待自己独
独喜欢白人男伴的偏好。34岁菲律宾裔来自波士顿的Bert说，“我从来没觉得亚裔男人
长得好看过。我的上帝，我当然从来没觉得自己长得美过。我想要的就是个地地道道的
美国男友。”
“坦白说，我把其他的亚裔男子看作竞争对手，”28岁菲律宾裔美国人Paul说，“我能
和其他亚裔做朋友，但我永远不会和他们约会。”住在费城的26岁华裔美国人Chris也
曾经从其他亚裔那里体验过冷眼相对。“这里的很多亚裔在酒吧里视我为透明的空气；
他们认为我是与他们争夺为数不多的喜欢亚裔的白人的对手。”
有些“土豆皇后”在被问到他们“无比专一”的种族偏好时，展现出强大的心理防御机
制。大部分人都回答，他们不觉得只喜欢白人有什么不好，他们认为这与自我仇恨和媒
体刻板印象没有任何关系。“就算你说我是被媒体洗脑了，又怎么样？我愿意。”一位
纽约的24岁华裔美国人Matt这么说。他上个男伴是个46岁的白人男子。“我们所有人都
在被媒体洗脑。我就是喜欢白人，就这么回事。”
有趣的是，我在全美和亚裔的交流展现出鲜明的地理分野：加州的亚裔同性恋男子对于
和其他亚裔约会的态度比东海岸的同类们开明得多。也许加州庞大的亚裔美国人族群和
更悠久的移民史，为亚裔同志们提供了更多积极正面的榜样和少男时期的初恋对象。
我们总是评批主流媒体把亚裔男子描绘成无性欲的漫画形象，但同性恋文化中的情形其
实更糟糕。“在同志圈子里对于外在形体的关注已经够多的了，”36岁亚裔纽约人Ian
说，他曾经与白人和亚裔都有过长期的恋爱关系。“对于通常不能满足狭窄苛刻的‘白
马王子’定义??身材健硕、拥有极其男性化的阳刚外表??的亚裔同性恋男子来说，实在
太艰难了。”Ian现在认为自己“很黏”，但他认为自己属于少数。“事实是大部分白
人男子并不喜欢亚裔男子，更糟糕的是，亚裔男子互相之间也不买账。”
我自己作为一个洗心革面的“土豆皇后”，种族对我来说早已变得无足轻重，我很乐观
我们所有人都有更美好的希望。当亚裔美国人在媒体中形象越来越正面，现实生活中也
出现越来越多榜样，我相信更多的亚裔同性恋男子将会意识到，他们也能变得和那些金
发碧眼的肌肉男一样美丽、性感、迷人。
作者：Jason Chang
附：
大众媒体兴起后，美国主流文化一直将异性恋亚裔美国人塑造成无性欲、处于从属地位
，从而人性不完整、缺乏阳刚气质的形象。
更糟糕的是，这种刻板印象不是媒体制造的阴谋，而是自由市场作用的结果。电影制片
商和电视网只不过是为了追逐利润最大化而迎合大众的主导需求，即迎合白种美国人喜
好的内容，不惜牺牲其他种族，巩固白人的优越感和白人男性主角的中心地位。“亚洲
男人根本算不上‘真正男人’”的种族歧视的观点，在主流美国文化中是如此的流行，
以至于深刻地影响了亚裔美国男人的人生际遇和自我投射。
对于那些和大部分开明人士一样，把白人同性恋权益活动家看作并肩作战的战友的亚裔
美国权益活动人士来说，这篇文章带来的是令人失望的消息。作者Jason Chang发现，
具有种族歧视色彩的亚裔美国男性的炮灰酱油命运??经常被他们自己内化为自我仇恨??
不仅仅在美国主流文化中如此，在美国同性恋亚文化中也是如此。Chang发现了一个亚
裔直男和弯男应该共同面对的挑战。
-- Andrew Chin
编译：Adrian |
d*b
发帖数: 4184 | 2 屁精版版主kaleege炫耀倒贴嫖资卖屁眼得到白垃圾宠幸的故事。 |
c*m
发帖数: 1599 | |
u*****a
发帖数: 9489 | 4 原文应该是英文，这个翻译有点欠缺啊
“他们不觉得只喜欢白人有什么不好，他们认为这与自我仇恨和媒体刻板印象没有任何
关系”
什么“自我仇恨”，就是“自恨”嘛
【在 W*****d 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Rainbow 讨论区 】
: 发信人: ironboy (tinny), 信区: Rainbow
: 标 题: 亚裔同性恋男子的真相
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 19 23:24:44 2015, 美东)
: 你很黏吗？”
: 十年前波士顿的一个夏夜晚上，我是那个拥挤的、以白人顾客为主的同志酒吧里唯一的
: 两名亚洲男人之一。另外那个亚裔男子一晚上都对着我笑，最后终于上前跟我搭讪。当
: 我在尽量礼貌地表达我对他不感兴趣时，他问了我上面的那个奇怪的问题，
: “恩，没错，”我说，“这里面是挺热。”他笑了起来，说他不是在问我有没有流汗
: ，而是问我是不是喜欢其他亚洲男人??“黏黏的，就像黏黏的米粒”他解释道，“就像
|
r*****p
发帖数: 1964 | 5 屁精们要么自觉，不污染大家视线，私底下捅屁眼，要么就该被像ISIS那样从高塔上扔
下去摔死。 |
u*****a
发帖数: 9489 | 6 现在看来死gay们讲人权，讲equality，真是太尼玛可笑了
白人同性恋者就是最种族主义的群体，白人gay歧视亚裔gay，比白人直人歧视亚裔直人
还严重得多
种族主义者讲人权讲平等，真是天大的笑话
【在 W*****d 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Rainbow 讨论区 】
: 发信人: ironboy (tinny), 信区: Rainbow
: 标 题: 亚裔同性恋男子的真相
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 19 23:24:44 2015, 美东)
: 你很黏吗？”
: 十年前波士顿的一个夏夜晚上，我是那个拥挤的、以白人顾客为主的同志酒吧里唯一的
: 两名亚洲男人之一。另外那个亚裔男子一晚上都对着我笑，最后终于上前跟我搭讪。当
: 我在尽量礼貌地表达我对他不感兴趣时，他问了我上面的那个奇怪的问题，
: “恩，没错，”我说，“这里面是挺热。”他笑了起来，说他不是在问我有没有流汗
: ，而是问我是不是喜欢其他亚洲男人??“黏黏的，就像黏黏的米粒”他解释道，“就像
|
q******s
发帖数: 7469 | |
d*****4
发帖数: 6237 | |
q******s
发帖数: 7469 | 9 就把gay当成女的，男的不爱大鸡巴，因为是对自己的威胁，女的要刺中g点，不管黄的
白的黑的都爱大鸡巴。
【在 d*****4 的大作中提到】
: 死gay比外发还外发
|
w*********i
发帖数: 1969 | 10 那怎么不找黑男？
[在 quovadis (My shit is your gourmet) 的大作中提到：]
：就把gay当成女的，男的不爱大鸡巴，因为是对自己的威胁，女的要刺中g点，不管黄
的白的黑的都爱大鸡巴。
：
：........... |
d*****4
发帖数: 6237 | 11 凭什么把gay当成女的，你歧视gay我不管，歧视女的就不行
【在 q******s 的大作中提到】
: 就把gay当成女的，男的不爱大鸡巴，因为是对自己的威胁，女的要刺中g点，不管黄的
: 白的黑的都爱大鸡巴。
|
