m**q
发帖数: 556 | 1 我在版上考了一下古，对于国内结婚的情况我发现了好多版本的说法。
1.只提交国内结婚证复印件,而且是夫妻一方的就行
2.提交国内结婚证复印件+国内公证
3.提交国内结婚证复印件+美国公证
4.提交国内结婚证复印件+美国翻译
5.提交国内结婚证复印件+自己翻译+银行公证
.....
所以我想请教有经验的朋友，以你们拿到绿卡的经验，是否以上任何一种方式都可以？
还是只有特定的几种可以？在这里先谢谢了！ |
b*********r
发帖数: 7139 | 2 我们就用的结婚公证，出国前在国内办的
【在 m**q 的大作中提到】
: 我在版上考了一下古，对于国内结婚的情况我发现了好多版本的说法。
: 1.只提交国内结婚证复印件,而且是夫妻一方的就行
: 2.提交国内结婚证复印件+国内公证
: 3.提交国内结婚证复印件+美国公证
: 4.提交国内结婚证复印件+美国翻译
: 5.提交国内结婚证复印件+自己翻译+银行公证
: .....
: 所以我想请教有经验的朋友，以你们拿到绿卡的经验，是否以上任何一种方式都可以？
: 还是只有特定的几种可以？在这里先谢谢了！
|
m**q
发帖数: 556 | 3 谢谢版主，
出来的时候并没有考虑办绿卡的事情，结果没有办理结婚公证。如果在美国这边办的话
，您知道有什么方法吗？谢谢 |
c*******u
发帖数: 12899 | 4 5.提交国内结婚证复印件+自己翻译+银行公证
你开户的银行一般可以免费给办的，如果你在学校工作，国际学生办公室也可以给公证。
【在 m**q 的大作中提到】
: 谢谢版主，
: 出来的时候并没有考虑办绿卡的事情，结果没有办理结婚公证。如果在美国这边办的话
: ，您知道有什么方法吗？谢谢
|
R******a
发帖数: 1195 | 5 我交的是自己翻译，第三方签名的一份证明。以前办H4就是这么做的。485应该没事吧
？ |
m**q
发帖数: 556 | |
g****5
发帖数: 158 | 7 我在这边办过结婚证的certified translation. 但我的律师说要notarization. 所以
又找国内公证的。
所以也不确定用翻译加银行签名的会不会RFE。 |
m**q
发帖数: 556 | |
T*******y
发帖数: 6523 | 9 Yes. me, too.
【在 b*********r 的大作中提到】
: 我们就用的结婚公证，出国前在国内办的
|
m**q
发帖数: 556 | 10 看样，我还是赶紧在国内找人办，邮寄过来吧。谢谢了各位！ |
