p*i
发帖数: 1481 | 1 需要回国去结婚证所在地办理么？还是将结婚证翻译了在美国找地方notarization就可
以了？ |
s*****s
发帖数: 430 | 2 You can go to your local notary office in China to have it done. It is
much more convenient than in States. Remember to have the English
translation in the notary.
【在 p*i 的大作中提到】
: 需要回国去结婚证所在地办理么？还是将结婚证翻译了在美国找地方notarization就可
: 以了？
|
p*i
发帖数: 1481 | 3 谢谢回答，但是我目前没有回国的打算啊。在美国应该怎么办呢？
【在 s*****s 的大作中提到】
: You can go to your local notary office in China to have it done. It is
: much more convenient than in States. Remember to have the English
: translation in the notary.
|
p*i
发帖数: 1481 | |
d****o
发帖数: 1185 | |
p*i
发帖数: 1481 | 6 谢谢，那是不是要把结婚证寄回去？？
【在 d****o 的大作中提到】
: 让父母帮着搞好，给你发过来，反正也是要复印件
|
m*****l
发帖数: 10 | 7 不用在国内办，美国就可以办。我们公司就是专业翻译公证这类证书的，包括学位证，
成绩单，出生证明，结婚，离婚公证等等，大多是办理移民要的，保证符合移民局的要
求。如果有需要可以站内联络，或发信到我邮箱 atlanta@
americantranslationservice.com.谢谢！
【在 p*i 的大作中提到】
: 谢谢，那是不是要把结婚证寄回去？？
|
