t***n
发帖数: 546 | 1 我和lp刚刚同时收到485RFE，关于出生公证。
Submit a copy of your birth certificate showing your parentage, which has
been registered with the proper civil authorities of the country of your
birth.
Import: if you submit a document that is not English, it must be accompanied
by a complete English translation. The translator must certify that he or
she is competent to perform the translation and that the translation is
accurate. Any English translation MUST be submitted together with a copy of
the translated (foreign language) original.
但是我们当初已经交了出生公证了啊。一式四份的那种。现在贴出来大家看看有什么问
题。
正在焦头烂额中。。。。 |
d***1
发帖数: 113 | |
t***n
发帖数: 546 | 3 你的名字拼音也是姓在前，名在后吗？ 这个会不会有问题？
【在 d***1 的大作中提到】
: 应该没问题啊，我也是这么弄的
|
d***1
发帖数: 113 | 4 刚看了我的，我的是名在前，姓在后。有可能是这个问题，可能需要回信解释一下 |
b*********r
发帖数: 7139 | 5 这个没问题的，我的也是姓在前，名字在后，是不是IO没看到你们之前提交的公证书啊？
【在 t***n 的大作中提到】
: 你的名字拼音也是姓在前，名在后吗？ 这个会不会有问题？
|
p*******l
发帖数: 2495 | 6 没看出问题，再交一次。也许USCIS没看见/弄丢了你的出生公证文件。 |
t***n
发帖数: 546 | 7 关键现在不知道为什么而RFE
要是没收到以前交的，我再交一份就是了
要是以前交的有问题，我再交一份一样的就悲剧了。
啊？
【在 b*********r 的大作中提到】
: 这个没问题的，我的也是姓在前，名字在后，是不是IO没看到你们之前提交的公证书啊？
|
P*******Y
发帖数: 1038 | 8 你这个是标准的出生公证，没有问题。
估计没看到或者弄丢了，重新再交一次。
accompanied
of
【在 t***n 的大作中提到】
: 我和lp刚刚同时收到485RFE，关于出生公证。
: Submit a copy of your birth certificate showing your parentage, which has
: been registered with the proper civil authorities of the country of your
: birth.
: Import: if you submit a document that is not English, it must be accompanied
: by a complete English translation. The translator must certify that he or
: she is competent to perform the translation and that the translation is
: accurate. Any English translation MUST be submitted together with a copy of
: the translated (foreign language) original.
: 但是我们当初已经交了出生公证了啊。一式四份的那种。现在贴出来大家看看有什么问
|
t***n
发帖数: 546 | 9 唉，我的和lp的同时弄丢了，可能性也很小吧。我倒是怕公证本身的问题。她的和我的
一模一样。
【在 P*******Y 的大作中提到】
: 你这个是标准的出生公证，没有问题。
: 估计没看到或者弄丢了，重新再交一次。
:
: accompanied
: of
|
j******n
发帖数: 941 | 10 户口本的逐页翻译公正可以作为出生证明么？我跟我父母户口在一起 每页分别注明了
父、母、子的关系 |
|
|
P*******Y
发帖数: 1038 | 11 我觉得可能会有问题，美国人又不知道户口是啥东西。
【在 j******n 的大作中提到】
: 户口本的逐页翻译公正可以作为出生证明么？我跟我父母户口在一起 每页分别注明了
: 父、母、子的关系
|
P*******Y
发帖数: 1038 | 12 别瞎猜了，他的RFE通知写的是你没有交，你就再补交一份，当然你可以写一点东西解
释。
大家交的出生公证都是这样子的，如果你这个不行，那大家都不行了。
【在 t***n 的大作中提到】
: 关键现在不知道为什么而RFE
: 要是没收到以前交的，我再交一份就是了
: 要是以前交的有问题，我再交一份一样的就悲剧了。
:
: 啊？
|
c****j
发帖数: 23 | |
t***n
发帖数: 546 | 14 多谢楼上各位大侠指点。这下放心了，再寄一份给他们就行了。 |
c**********n
发帖数: 13712 | 15 请问lz递交了几份出生公证的复印件？是不是只有一份？
律师当初建议如果同时递交131和765，最好附3份，以防出状况 |
t***n
发帖数: 546 | 16 确实只交了一份，为了485
同时提交的765没有交出生公证，不过按说不需要啊。没有交131。
难道io把出生公证弄到765的材料里面去了？
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
【在 c**********n 的大作中提到】
: 请问lz递交了几份出生公证的复印件？是不是只有一份？
: 律师当初建议如果同时递交131和765，最好附3份，以防出状况
|
f*****r
发帖数: 138 | 17
accompanied
of
建议你再加一份户口本的复印件和翻译过的copy。根据我的律师给我的资料，移民局把
我们从国内办的出生公证当作secondary evidence，而户口本被当作first evidence。
而且移民局的文件里说虽然大多数国内办的公证是可靠的，但是有一些地区的公证不可
靠，因此推荐用户口本作为证据。
【在 t***n 的大作中提到】
: 我和lp刚刚同时收到485RFE，关于出生公证。
: Submit a copy of your birth certificate showing your parentage, which has
: been registered with the proper civil authorities of the country of your
: birth.
: Import: if you submit a document that is not English, it must be accompanied
: by a complete English translation. The translator must certify that he or
: she is competent to perform the translation and that the translation is
: accurate. Any English translation MUST be submitted together with a copy of
: the translated (foreign language) original.
: 但是我们当初已经交了出生公证了啊。一式四份的那种。现在贴出来大家看看有什么问
|
t***n
发帖数: 546 | 18 ft
户口注销了，还没恢复呢。。。。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
【在 f*****r 的大作中提到】
:
: accompanied
: of
: 建议你再加一份户口本的复印件和翻译过的copy。根据我的律师给我的资料，移民局把
: 我们从国内办的出生公证当作secondary evidence，而户口本被当作first evidence。
: 而且移民局的文件里说虽然大多数国内办的公证是可靠的，但是有一些地区的公证不可
: 靠，因此推荐用户口本作为证据。
|
C*******d
发帖数: 3345 | 19 没啥好郁闷的，这个版上的XDJM90%以上的人都只用和你一样的出生公证，都没用过户
口本，担心啥？
【在 t***n 的大作中提到】
: ft
: 户口注销了，还没恢复呢。。。。
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
|
c**********n
发帖数: 13712 | 20 只是猜测，一种可能而已
【在 t***n 的大作中提到】
: 确实只交了一份，为了485
: 同时提交的765没有交出生公证，不过按说不需要啊。没有交131。
: 难道io把出生公证弄到765的材料里面去了？
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
|
|
|
t***n
发帖数: 546 | 21 近来不少朋友在开始已经提交出生公证的前提下还是也收到了同样的RFE，并来信询问
我最后怎么处理的。在这里我把结果贴出来大家参考一下吧。
基于各位大牛的意见，我当时只好把一模一样的出生公证再次提交了一遍。好在大约20
天后还是获得批准。各位有类似情况的朋友不用担心。 |
b*******e
发帖数: 24532 | 22 是否第一次彩色打印，第二次黑白打印？
20
【在 t***n 的大作中提到】
: 近来不少朋友在开始已经提交出生公证的前提下还是也收到了同样的RFE，并来信询问
: 我最后怎么处理的。在这里我把结果贴出来大家参考一下吧。
: 基于各位大牛的意见，我当时只好把一模一样的出生公证再次提交了一遍。好在大约20
: 天后还是获得批准。各位有类似情况的朋友不用担心。
|
k******e
发帖数: 8870 | 23 你交了没？
【在 b*******e 的大作中提到】
: 是否第一次彩色打印，第二次黑白打印？
:
: 20
|
b*******e
发帖数: 24532 | 24 没呢，我的护照7月份过期，律师说不能用，所以就去换护照，现在在漫长的一个月换
护照的等待期中，唉，都怪我考虑不周，都没意识到这个问题。
【在 k******e 的大作中提到】
: 你交了没？
|
k******e
发帖数: 8870 | 25 晕，那你怎么出行？
【在 b*******e 的大作中提到】
: 没呢，我的护照7月份过期，律师说不能用，所以就去换护照，现在在漫长的一个月换
: 护照的等待期中，唉，都怪我考虑不周，都没意识到这个问题。
|
b*******e
发帖数: 24532 | 26 2月份的，所以理论上还有几天，我上次给领馆，他们说让我这周四上班后打个电话看
看。sigh
【在 k******e 的大作中提到】
: 晕，那你怎么出行？
|
k******e
发帖数: 8870 | 27 你们过年的时候有没有可能有领馆的人到你们那边去参加什么联欢活动之类的？那时候
好象可以当场就给办了。
【在 b*******e 的大作中提到】
: 2月份的，所以理论上还有几天，我上次给领馆，他们说让我这周四上班后打个电话看
: 看。sigh
|
b*******e
发帖数: 24532 | 28 没有, sigh:(
【在 k******e 的大作中提到】
: 你们过年的时候有没有可能有领馆的人到你们那边去参加什么联欢活动之类的？那时候
: 好象可以当场就给办了。
|
k******e
发帖数: 8870 | 29 PAT，PAT， 安慰一下。我记得我当时是寄到使馆再寄回来的，好象没花多长时间。你
的应该也很快。
【在 b*******e 的大作中提到】
: 没有, sigh:(
|
b*******e
发帖数: 24532 | 30 好，睡觉去咯，晚安啊：）
【在 k******e 的大作中提到】
: PAT，PAT， 安慰一下。我记得我当时是寄到使馆再寄回来的，好象没花多长时间。你
: 的应该也很快。
|
|
|
k******e
发帖数: 8870 | 31 99
【在 b*******e 的大作中提到】
: 好，睡觉去咯，晚安啊：）
|
r******r
发帖数: 34 | 32 我的护照6月份过期，律师说无所谓，打算先交485，再去换护照。
【在 b*******e 的大作中提到】
: 没呢，我的护照7月份过期，律师说不能用，所以就去换护照，现在在漫长的一个月换
: 护照的等待期中，唉，都怪我考虑不周，都没意识到这个问题。
|
t***n
发帖数: 546 | 33 都是彩打。
【在 b*******e 的大作中提到】
: 是否第一次彩色打印，第二次黑白打印？
:
: 20
|
b*******e
发帖数: 24532 | 34 律师说要提交的时候180天有效，我虽然没有查到哪里有这个要求，不过保险起见。
【在 r******r 的大作中提到】
: 我的护照6月份过期，律师说无所谓，打算先交485，再去换护照。
|
b*******e
发帖数: 24532 | 35 恩，谢谢提供信息，koala猜测可能是这个原因，我调研一下。
【在 t***n 的大作中提到】
: 都是彩打。
|
s**m
发帖数: 4340 | |
a*****n
发帖数: 574 | |
