f********a
发帖数: 1109 | 1 派出所是在户口本你的页面复印件上加盖派出所公章。这样可以么?是否good enough？
我需要拿到美国再翻译+公证吧？ |
J********i
发帖数: 50662 | 2 找户口所在地公证处
【在 f********a 的大作中提到】
: 派出所是在户口本你的页面复印件上加盖派出所公章。这样可以么?是否good enough？
: 我需要拿到美国再翻译+公证吧？
|
p*******l
发帖数: 2495 | |
s**********n
发帖数: 46 | 4 re
【在 p*******l 的大作中提到】
: 一般派出所不办出生公证，公证处办出生公证。
|
n***p
发帖数: 7668 | 5 嗯，拿派出所盖章的复印件去公证处。
【在 J********i 的大作中提到】
: 找户口所在地公证处
|
h**********l
发帖数: 6342 | 6 国内也有公证处
【在 f********a 的大作中提到】
: 派出所是在户口本你的页面复印件上加盖派出所公章。这样可以么?是否good enough？
: 我需要拿到美国再翻译+公证吧？
|
f********a
发帖数: 1109 | 7 还有两个问题：
1.是不是直接拿户口本去公证处就好了？要不要在户口本上盖公章？
2.国内的公正是中文，是不是办好后带到美国再翻译？
【在 J********i 的大作中提到】
: 找户口所在地公证处
|
F*********k
发帖数: 2252 | 8 在国内办公证。
【在 f********a 的大作中提到】
: 派出所是在户口本你的页面复印件上加盖派出所公章。这样可以么?是否good enough？
: 我需要拿到美国再翻译+公证吧？
|
T*******y
发帖数: 6523 | 9
yes.
要不要在户口本上盖公章？
no.
no, the notary in China also includes English translation. There are four
pages: 1. Chinese notary, 2. Translation of the Chinese notary, 3. Chinese
explanation that the second page is a translation of the first page, 4. the
English translation of the third page.
【在 f********a 的大作中提到】
: 还有两个问题：
: 1.是不是直接拿户口本去公证处就好了？要不要在户口本上盖公章？
: 2.国内的公正是中文，是不是办好后带到美国再翻译？
|
l**n
发帖数: 908 | 10 为什么你不自己准备一个draft格式，然后找派出所和公证处按这个模式填写你的信息
进去，最后再加盖公章？
我就是这么干的。好多地方，尤其是小县城啥的，人家派出所很少遇到过要办出生公证
的。很多学生从小县城出来后，其实是在原来大学所在地做的出生公证。 |
