n******1
发帖数: 319 | 1 不想到时候着急办，想着本来也需要有这个证明，就让家人去办。
结果：说小地方没有权限，说要去大城市（出生在小地方这个事实难道还要大城市证明
？），说司法局没有权限，不知道怎么搞到司法局去了，脑子坏掉了。。。。不是派出
所就可以么？现在想起这些衙门的官就来气，更坚定了要留下来的决心！
ok,不抱怨了，我想问问，如果：
派出所出有公章的证明(上面有出生信息，但是是中文的，我当然可以找到人负责为英
文翻译签名)，来美国公证处（或者什么机构）可以公证么？很贵么？
不想在家乡办了，折腾我家里人好几次了，每一次只说一个事儿，比如第一次要授权书
，第二次要填表（上面要有我的简历，配偶信息，配偶父母名字什么的，家人不能确定
详细的，当然再跑一次），第三次说什么司法局没权限，去大城市办。。。 | b*********8
发帖数: 97 | 2 自己翻译一下,再找个懂中英文的人签字,然后你们一起找有公证执照的人公证一下得了
,我们系里有个秘书就有,或者到银行办公证.bank of america 是免费的如果你有他们
的帐号的话. | n******1
发帖数: 319 | 3 啊，早知道这样可以，就不让家人跑了，年纪都不小了，还要为我这么奔波，估计也看
了不少眼色，nnd
“我们一起找到”的意思是 哪个懂中英文的人 需要亲自前往公证的地方，是吧？如果
是配偶互相证明，是不是可以？
没有帐号，今天就去申请，早就想申请了，满大街都是取款机，喝喝
多谢！！ | b*********8
发帖数: 97 | 4 找个你们认识的中国人一起去就行了，另外很多学校都有公证的地方，去之前翻译成英
文，给他们看，签字，盖章，完事
看看这个：
http://www.mitbbs.com/article_t/Immigration/32070761.html |
|
