请教个中国出生证明问题。 - Immigration版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Immigration版 - 请教个中国出生证明问题。

相关话题的讨论汇总
话题: 出生证明话题: 公证话题: 原件话题: 中英文话题: 公安局

(共1页)

R*********g 发帖数: 74	1 家里在国内派出所有熟人，我自己用中英文写的出生证明，公安局都给盖的公章，原件。请问这个不用公证可以直接用么？
p*****a 发帖数: 3634	2 最好用公证处的.没有熟人也很方便办【在 R*********g 的大作中提到】 : 家里在国内派出所有熟人，我自己用中英文写的出生证明，公安局都给盖的公章，原件 : 。请问这个不用公证可以直接用么？
l******7 发帖数: 2234	3 出生公证，首先不是出生证明，二者的法律效力是不一样的。公证件，只有由公证员和公证机构出具。你自己的中英文件，不符合公证效力。公证员需要描述，英文翻译件与中文原价一致。
R*********g 发帖数: 74	4 谢谢。可以这么说，虽然是我写的，但是相当于公安局写的。这个已经是英文原件了，是否已经有法律效应了呢？我出生的城市的公证处不知道从哪得到的政策，说出生证明要双认证（国内和中国大使馆都要做）。弄得非常繁琐。

(共1页)

相关话题的讨论汇总
话题: 出生证明话题: 公证话题: 原件话题: 中英文话题: 公安局

boards