boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EB23版 - 问出生公证
相关主题
交485
出生公证和结婚公证
新手请教关于出生证明问题
关于托国内朋友办出生公证
出生证明没有名字怎么办?
请问485交的时候的出生证明怎么做? (转载)
还是出生证明的问题
我理解得对吗
485出生证明
485 出生证明怎么办
相关话题的讨论汇总
话题: 公证话题: 出生话题: 翻译话题: 出生证明话题: 办理
进入EB23版参与讨论
1 (共1页)
S***P
发帖数: 335
1
出生公证一定要回国办理吗?
我记得结婚公证就是拿结婚证在这边的一个翻译机构翻译,然后做个公证(翻译机构有公
证处).
那出生公证可不可以让国内医院出具一个出生证明信, 然后在这边翻译加公证接可以了
?
先谢了
a9
发帖数: 21638
2
还是不要自己找麻烦的好。
你有出生证明信,不就等于有出生证了吗?

【在 S***P 的大作中提到】
: 出生公证一定要回国办理吗?
: 我记得结婚公证就是拿结婚证在这边的一个翻译机构翻译,然后做个公证(翻译机构有公
: 证处).
: 那出生公证可不可以让国内医院出具一个出生证明信, 然后在这边翻译加公证接可以了
: ?
: 先谢了

S***P
发帖数: 335
3
是有国内出生证明(医院出具的),是中文的.
难道交485的时候不需要翻译成英文然后公证?

【在 a9 的大作中提到】
: 还是不要自己找麻烦的好。
: 你有出生证明信,不就等于有出生证了吗?

S***P
发帖数: 335
4
在谢律师网站看到这个
十二, 我所有的家人都在国外,现在国内没有什么亲属,本人又不能回国办理出生公证
。我能不能在美国办理出生公证?
谢律师答:只有在美国出生的人才可以在美国办理出生公证。在中国出生的,必须到中国
去办理出生公证。
国内的医学出生证明不可以在美国翻译并公证吗? 知道的麻烦回答下
1 (共1页)
进入EB23版参与讨论
相关主题
485 出生证明怎么办
『求』出生证明模板 (转载)
关于出生证明rfe
出生证明需要在国内翻译并公证吗?
出生证明的问题
国内办出生公证结婚公证要带哪些文件去?
出生证明和出生证明公证
统一整理一下出生公证/出身证明的问题
办485出生证、结婚证问题汇总
祝贺版花!请问2页的出生证明会被RFE吗?谢谢!
相关话题的讨论汇总
话题: 公证话题: 出生话题: 翻译话题: 出生证明话题: 办理