c***s
发帖数: 70028 | 1 近日，有网友在微博上发布“中国十大最难懂方言”排名。其中温州话排名第一，广东话紧随其后，福建方言中仅闽南话入选，与苏州话并列第三，接下去依次是上海话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话、东北话。此份榜单一出炉，迅速在微博上引起热议，有人赞同，也有人不以为然。这份“十大难懂方言排行榜”科学吗？
大多数人不认同
有人对温州话排名第一表示支持。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。”网友@小舟余生211加入力挺派，“据说在抗日战争中，由于保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系。而日本的情报部门，总也翻译不出发音极其复杂的温州话。这么说吧，当时的温州人就像美国大片中的"风语者"一样，为抗战胜利起到了相当大作用。”虽然没有办法考证这个传说的准确性，但是，从属于吴方言的温州方言，的确和普通话在语音、词汇上有着很大的差别，外地人大呼太难懂，也是可以理解的。
而排名第十的东北人也有意见。东北人宋锐说：“我们东北话根本就不应该出现在这个榜单里！东北话哪里难懂了，春晚上本山大叔的小品不是人人都能理解吗？我们东北话说出来"刚刚的"，表达可清楚了。”可是，也有南方人表示，诸如“秃噜反仗”(指人说话... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 2 近日，有网友在微博上发布“中国十大最难懂方言”排名。其中温州话排名第一，广东话紧随其后，福建方言中仅闽南话入选，与苏州话并列第三，接下去依次是上海话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话、东北话。此份榜单一出炉，迅速在微博上引起热议，有人赞同，也有人不以为然。这份“十大难懂方言排行榜”科学吗？
大多数人不认同
有人对温州话排名第一表示支持。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。”网友@小舟余生211加入力挺派，“据说在抗日战争中，由于保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系。而日本的情报部门，总也翻译不出发音极其复杂的温州话。这么说吧，当时的温州人就像美国大片中的‘风语者’一样，为抗战胜利起到了相当大作用。”虽然没有办法考证这个传说的准确性，但是，从属于吴方言的温州方言，的确和普通话在语音、词汇上有着很大的差别，外地人大呼太难懂，也是可以理解的。
而排名第十的东北人也有意见。东北人宋锐说：“我们东北话根本就不应该出现在这个榜单里！东北话哪里难懂了，春晚上本山大叔的小品不是人人都能理解吗？我们东北话说出来‘刚刚的’，表达可清楚了。”可是，也有南方人表示，诸如“秃噜反仗”(指人说话... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 3 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 中国十大最难懂方言：温州话堪比电码
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 22 20:09:44 2013, 美东)
东北话被认为是跟普通话发音最为接近的方言，不管老人孩子都能吆喝出几句。天津话和山东话也较易听懂。温州话、广东话和闽南话则是最难懂的三种方言。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话”，温州话甚至被用作情报语言……
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了。
而且随着赵本山等小品演员的大力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9。
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 4 东北话被认为是跟普通话发音最为接近的方言，不管老人孩子都能吆喝出几句。天津话和山东话也较易听懂。温州话、广东话和闽南话则是最难懂的三种方言。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话”，温州话甚至被用作情报语言……
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了。
而且随着赵本山等小品演员的大力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9。
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到天津话，以达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音音调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。
所以天津话排名十大难懂方言第九位难懂指数3，上口指数7。
排名第八：山东话
山东胶东半岛的城市说话发音和东北的大连话相当... 阅读全帖 |
|
s****n
发帖数: 8912 | 5 排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了，而且随着赵本山等小品演员的大
力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上
就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支
，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别
字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到天津话，以
达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音
音调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。
所以天津话排名十大难懂方言第九位难懂指数3，上口指数7
排名第八：山东话
山东胶东半岛的城市说话发音和东北的大连话相当接近，一般人都能够听得懂，但
是要是到了潍坊等内陆城市，其地方方言就有些晦涩难懂了。山东话以其独特的发音总
是让人觉得很土，但是听长了就会感觉到齐鲁大地深厚的文化底蕴就通过这浓厚的山东
味体现... 阅读全帖 |
|
a*o
发帖数: 25262 | 6 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: sautin (老将萨乌丁), 信区: Military
标 题: 中国十大最难懂方言排名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 18 16:03:46 2010, 美东)
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了，而且随着赵本山等小品演员的大
力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上
就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支
，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别
字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到天津话，以
达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音
音调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。
所以天津话排名十大难懂方言第九位难懂指数3，上口指数7
排名第八... 阅读全帖 |
|
s***s
发帖数: 4329 | 7 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: sautin (老将萨乌丁), 信区: Military
标 题: 中国十大最难懂方言排名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 18 16:03:46 2010, 美东)
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了，而且随着赵本山等小品演员的大
力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上
就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支
，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别
字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到天津话，以
达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音
音调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。
所以天津话排名十大难懂方言第九位难懂指数3，上口指数7
排名第八... 阅读全帖 |
|
k****n
发帖数: 780 | 8 排名第一：高淳话，温州话
1：高淳话指南京市高淳区本土居民所使用的语言，高淳古方言已有4000多年的历史，因其较完整地保留了中古时代的发音，属于古吴语，在中国方言里独此一家。
首先是高淳话发音中几乎没有鼻韵母an，凡是以an做韵母的字，在高淳话中都变调了。如丸、完，高淳话却读成“五”；万岁的万、吃饭的饭读成“别”；判断的判、叛徒的叛读成“铺”，这也是吴方言的特点之一。
另外，声母r在高淳话里几乎没有，有的读成n，如人家读成“宁”家，染坊读成“泥”坊；有的读成s，如人民读成“森”民，儒家读成“俗”家等。
这些现象在吴方言中也存在，如苏州话也说“宁”家；锡剧《双推磨》里唱词“叔叔真是热（nie）心人（ning）”。
不知大家有没有听说过这样一句话，说是天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。这里所说的鬼话并不是侮辱温州人的意思，据说在抗日战争中，八路军部队相互之间联系由于保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系，而日本鬼子的情报部门，总是也翻译不出这发音极其复杂的温州话，可以说当时的温州人就像美国大片中的风语者一样，为抗战胜利起到了相当大作用。所以说鬼话并不是说温州人说的话是鬼话，而是日... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 9 中国地大物博，十里八乡不同音，所以中国方言的种类十分复杂和庞大。方言，是地域
文化得以沉淀与传承的重要形式之一，也是地域文化认同的重要标记和内容。
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了，而且随着赵本山等小品演员的大力普
及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上就能
体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支，比
如大连话、沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别字词
的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
东北话难懂指数2，上口指数9
东北人说话常用语：
嘎哈呢——干啥；
玻凌儿盖—— 膝盖 ；
麻溜——快点 ；
胳应——讨厌 ；
得瑟——不稳重，做事爱出风头。
扯犊子——闲扯、不干正经事
那嘎哒—— 那个地方；
稀罕——喜欢 ；
滚犊子——滚蛋；
铁子、老铁——哥们，好朋友
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常用到天津话，以达到更
好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音音调和
普通话... 阅读全帖 |
|
h*********6
发帖数: 103 | 10 【 以下文字转载自 Law 讨论区 】
发信人: huanchang16 (le), 信区: Law
标 题: 这句英文太难懂。对应的中文翻译更难懂。看来法律条文就是难懂。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 19 10:57:32 2010, 美东)
这句英文太难懂。对应的中文翻译更难懂。看来法律条文就是难懂。
（呵呵，打油诗）
帮忙理解Vienna Convention on the Law of Treaties中的一句话
===================================
Article 3: International agreements not within the scope of the present
Convention
The fact that the present Convention does not apply to international
agreements concluded between States
and other subjects of international law or between s |
|
p*********3
发帖数: 8525 | 11 福州话听上去就像外语
在这份“中国十大最难懂方言”中，闽南话的入选，属众望所归，但不少福建网友
认为，福州、莆田、宁德、南平等地的方言都被低估了，这些方言都能杀进“十强”，
绝对比四川话、天津话难懂。
还有网友分享了一个段子，证明“福州话听上去就像外语”：一位外教在福州师大
学生街尝小吃，遇到熟人，说了一句“See you again”，小吃店店主一听，忙说“
again，again”。其实，店主不懂英语，在福州话里，“酱油会咸”也念成“See you
again”，他一听，当然忙不迭地喊“会咸，会咸”了。
福建方言多 内部差异大
据媒体报道，对福建方言颇有研究的苏老先生表示，福建方言多，且内部差异大，
从区域分，就有闽东方言、闽南方言、闽北方言、闽中方言几大类。历史上，福建高山
峻岭多，交通不便，形成地域上的隔断，使得福建方言形成“碎片化”的特点，可能渡
条河、隔座山、过条街，方言都不同。
苏老先生说，外地人在福州生活久了，就算会说福州话，与本地人的口音也有明显
差别。不过，近些年，福州话也从普通话里转借了大量的新词汇，有了很多新内容。
江苏最难懂十大方言 高淳话被称为“语言活化石”... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 12 很多网友表示不认同，汉语言方面专家表示川渝方言与普通话差异较小
川渝话很难懂？日前，有网友总结了十种中国最难听懂的方言，四川话排在第七，排名榜首的则是温州话。昨日，汉语言方面专家表示，川渝话还是比较好听懂的，与共同语言普通话的差距并不大。
网友总结>
四川话入选十大最难懂方言
日前，有网友在微博上发布了一份《中国十大最难懂方言》排行榜，其中温州话排名第一，广东话紧随其后，之后依次是苏州话、闽南话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话、东北话。
对于四川话位列中国十大最难懂方言第七，网友的理由是，四川话与普通话有很大的一致性，但也有自己不同的特点，而以语音方面的差异最大。四川话语音系统共有20个声母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象。（普通话有22个声母，39个韵母。）
“重庆话和四川话好听得很嘛。”很多网友对此排行榜不认同。还有网友表示，几乎从未听说过因听不懂川渝话而引发误会。
专家观点>
四川话还是比较好听懂
“四川话并不属于很难的方言。”9日下午，重庆工商大学文学与新闻学院刘红曦副教授介绍，西南地区属于北方方言区，北方方言与普通话差异最小。只是川渝话不怎么区分“平翘舌”、“... 阅读全帖 |
|
d*********o
发帖数: 6388 | 13 http://news.163.com/13/1210/05/9FN87MN500014AED.html
川渝话很难懂？日前，有网友总结了十种中国最难听懂的方言，四川话排在第七，排名
榜首的则是温州话。昨日，汉语言方面专家表示，川渝话还是比较好听懂的，与共同语
言普通话的差距并不大。
网友总结
四川话入选十大最难懂方言
日前，有网友在微博上发布了一份《中国十大最难懂方言》排行榜，其中温州话排名第
一，广东话紧随其后，之后依次是苏州话、闽南话、陕西话、长沙话、四川话、山东话
、天津话、东北话。
对于四川话位列中国十大最难懂方言第七，网友的理由是，四川话与普通话有很大的一
致性，但也有自己不同的特点，而以语音方面的差异最大。四川话语音系统共有20个声
母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象。（普通话有22个声母，39个韵母。）
“重庆话和四川话好听得很嘛。”很多网友对此排行榜不认同。还有网友表示，几乎从
未听说过因听不懂川渝话而引发误会。
专家观点
四川话还是比较好听懂
“四川话并不属于很难的方言。”9日下午，重庆工商大学文学与新闻学院刘红曦副教
授介绍，西南地区属于北方方言区，北方方... 阅读全帖 |
|
s**********t
发帖数: 1846 | 14 http://news.163.com/13/1210/05/9FN87MN500014AED.html
川渝话很难懂？日前，有网友总结了十种中国最难听懂的方言，四川话排在第七，排名
榜首的则是温州话。昨日，汉语言方面专家表示，川渝话还是比较好听懂的，与共同语
言普通话的差距并不大。
网友总结
四川话入选十大最难懂方言
日前，有网友在微博上发布了一份《中国十大最难懂方言》排行榜，其中温州话排名第
一，广东话紧随其后，之后依次是苏州话、闽南话、陕西话、长沙话、四川话、山东话
、天津话、东北话。
对于四川话位列中国十大最难懂方言第七，网友的理由是，四川话与普通话有很大的一
致性，但也有自己不同的特点，而以语音方面的差异最大。四川话语音系统共有20个声
母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象。（普通话有22个声母，39个韵母。）
“重庆话和四川话好听得很嘛。”很多网友对此排行榜不认同。还有网友表示，几乎从
未听说过因听不懂川渝话而引发误会。
专家观点
四川话还是比较好听懂
“四川话并不属于很难的方言。”9日下午，重庆工商大学文学与新闻学院刘红曦副教
授介绍，西南地区属于北方方言区，北方方... 阅读全帖 |
|
l*****n
发帖数: 2446 | 15 让异性最难懂的男生星座 第一名：水瓶男
水瓶男平常看起来很爽朗，不过他有一块秘密地，当低调不张扬的水瓶男想要守住秘
密时绝对可以做到滴水不漏，即使他开诚布公完全透明，这也许是他想让另一半放
心的计谋，有可能他背后有更大的企图。
让异性最难懂的男生星座 第二名：金牛男
金牛男什么事情都不会讲出来，普通朋友或者是外人还无所谓，可是对于金牛男的
女友或另一半而言却是一种痛苦的折磨，因为金牛男陷在情绪中时会躲在角落闷不吭声
，怎样问也问不出来，他就像关在壁橱中的小男孩，可是另一半却打不开门，只能在门
外干着急。
让异性最难懂的男生星座 第三名：天蝎男
天蝎男经常喜欢表述自己，例如告诉另一半自己有多爱对方等等，天蝎男总是把自
己最棒的地方显露出来，其实他绝口不提的地方才是值得探讨的，例如前一段感情为什
么失败？是否有留下什么纪录等等，天蝎男都会自动掠过不提。
让异性最难懂的女生星座 第一名：水瓶女
水瓶女很两极化，身上融合了搞怪跟传统，例如她思想很传统，可是打扮却很前卫等
等，再加上她个性低调，喜欢跟人保持一定的距离，所以往往让异性感到很神秘。
让异性最难懂的女生星座 第二名：天秤女
跟天秤女做 |
|
h*********6
发帖数: 103 | 16 这句英文太难懂。对应的中文翻译更难懂。看来法律条文就是难懂。
（呵呵，打油诗）
帮忙理解Vienna Convention on the Law of Treaties中的一句话
===================================
Article 3: International agreements not within the scope of the present
Convention
The fact that the present Convention does not apply to international
agreements concluded between States
and other subjects of international law or between such other subjects of
international law, or to
international agreements not in written form, shall not affect:
(a) the legal force of |
|
p***y
发帖数: 18037 | 17 中国十大最难懂方言排名
新华网
中国十大最难懂方言排名
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了，而且随着赵本山等小品演员的大
力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上
就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。东北话有很多分支，比如大
连话、沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭、朝阳一带。
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到天津话，以
达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音
音调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。
排名第八：山东话
山东胶东半岛的城市说话发音和东北的大连话相当接近，一般人都能够听得懂，但
是要是到了潍坊等内陆城市，其地方方言就有些晦涩难懂了。山东话以其独特的发音总
是让人觉得很土，但是听长了就会感觉到，齐鲁大地深厚的文化底蕴就通过这浓厚的山
东味体现出来，别忘了当年孔子孟子说的也都是山东话啊！
第七：四川话
四川话在西南地区有很大的影响，属于汉语北方方言西南官话的一个分支... 阅读全帖 |
|
l*********u
发帖数: 19053 | 18 “鸟悄儿的我走了，正如我蔫巴的来；我得了吧嗖的招手，磨叽西天的云彩。”这是东
北话版的《再别康桥》。近日，有网友在微博上发布了一份“中国十大最难懂方言”排
行榜，温州话排名第一，广东话紧随其后，之后依次是苏州话、闽南话、陕西话、长沙
话、四川话、山东话、天津话、东北话。随着赵本山等小品演员的“大力普及”，东北
话现在可以说是家喻户晓了。虽然东北话已经是与普通话最为接近的方言，可依旧有些
字词的发音让外地人很难懂。网友们纷纷晒出自己觉得有趣和难懂的东北方言，以及由
东北话引发的趣事。
说东北话我骄傲
东北话这次被评进“中国十大最难懂方言”榜，使得不少离家在外的网友开始怀念
起了朴实、豪爽的东北话，那种感觉就是家的温暖。
网友“甘雨波”：东北话还是比较好理解的，怎么就上榜了呢？有人说不知道什么
是“喂得罗”，什么是“布拉吉”，不知道“埋汰”是什么状况，但俺们这嘎达的人就
是实诚，喜欢冰雪的就来听听标准的东北嗑吧！
网友“在水一方”：正相反，我倒以为听不懂挺好，越听不懂越值得骄傲，那才是
我们的特殊之处呢！
网友“正義侠”：东北人自己造的成语，存了！1五脊六兽；2埋了咕汰；3得得嗖
嗖；4吭... 阅读全帖 |
|
s**l
发帖数: 11983 | 19 【 以下文字转载自 TVChinese 讨论区 】
发信人: sill (dingding), 信区: TVChinese
标 题: “礼不反兵”这个词好难懂啊
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 30 22:49:20 2012, 美东)
这是电视剧《民兵葛二蛋》里的一句话，是一个日本人说的，说在他们中学教室的墙上
就有这么一句汉语。
电视剧里解释了意思。要不是另外一个日本人解释，我压根不知道什么意思。
我们的古人怎么说这么难懂的话 ！？
我从小学到中学，教室墙上从来没有这么难懂的话，挺多就是“学海无涯”之类的。 |
|
r*********1
发帖数: 5741 | 20 魔羯男难懂，众所皆知。
前些日子，帮2个水瓶男，1个金牛男解答他们的魔羯女。
发现这3位男生都感叹说魔羯女太难懂了，但是又让他们欲罢不能。
我们真的有那么难懂吗？
我怎么觉得只要对方多一份信任，我们其实很好懂。
不知道各位魔羯怎么看这个问题？ |
|
P******O
发帖数: 2397 | 21 而且越往南越南懂，最后都不像中文了。
没想到南通话这么难懂，早知跟南通的下铺学两句了，不过他们家人之间都是普通话，
说得还不错，实在没想到南通话能多难懂。 |
|
B********4
发帖数: 7156 | 22 其实普通话也十分难懂，我们家80年代中就买了电视，我爷爷奶奶看不懂也跟着看，看了20年，到死还是听不懂普通话。
我爷爷奶奶是客家人，但客家话也是有很多不同腔调的。对台湾广播的客家话节目，他们一会就听懂了。
所以说，好懂，难懂，得看你是什么基础。 |
|
l****t
发帖数: 36289 | 23 连中国有几大方言都不知道还瞎排呢
最难懂的前十里面的东北、山东，天津、陕西 根本就是一个大方言--“北方方言”好吧
其他7大方言及其各个小方言都比这几个难懂好吧
居然能进前十
什么叫贻笑大方？ |
|
s*****o
发帖数: 1121 | 24 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: sapporo (sapporo), 信区: USANews
标 题: 怎么基本的唇亡唇寒的道理就这么难懂呢
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 22 15:23:16 2016, 美东)
很多华人觉得AA是对华人的极端歧视，梦想Trump上台就把AA废了，却不想想AA好歹是
保护underrepresented minority的动态社会资源从新分配的系统；而Trump引发的某些
种族主义者对少数族裔的仇恨心理才对华裔的打击最大，作为政治力量最弱人口基数最
少的亚裔，没有政治正确的保护，是第一个成为人家种族主义者案板上的鱼肉。看看没
有政治正确保护的富裕的印尼华人是怎么被土著对待就知道了，怎么基本的唇亡唇寒的
道理就这么难懂呢 |
|
|
C*****z
发帖数: 2050 | 26 不觉得中国画难懂，也不觉得中国画没有求真。首先，形是真神也是真，过分注重形真
其实就是只考虑了低层次的真；其次，中国画的种类繁多，相较而言，工笔就是更注重
你所谓的求真的。相反，西洋画尤其是抽象的超现实的，对我来说就非常难懂，比如康
定斯基的、波洛克的，很难明白他们在表达什么。 |
|
s**l
发帖数: 11983 | 27 这是电视剧《民兵葛二蛋》里的一句话，是一个日本人说的，说在他们中学教室的墙上
就有这么一句汉语。
电视剧里解释了意思。要不是另外一个日本人解释，我压根不知道什么意思。
我们的古人怎么说这么难懂的话 ！？
我从小学到中学，教室墙上从来没有这么难懂的话，挺多就是“学海无涯”之类的。 |
|
f**l
发帖数: 433 | 28 东北话不难，闽南话比广东话难太多了！（我是在东北长大的广东人，我妈会讲闽南话
，我家人讲好几种方言）。但广东话除官话外还有很多种方言，有的地方土话确实难懂
，比如化州话
，因其较完整地保留了中古时代的发音，属于古吴语，在中国方言里独此一家。
。如丸、完，高淳话却读成“五”；万岁的万、吃饭的饭读成“别”；判断的判、叛徒
的叛读成“铺”，这也是吴方言的特点之一。
”坊；有的读成s，如人民读成“森”民，儒家读成“俗”家等。
真是热（nie）心人（ning）”。
说的鬼话并不是侮辱温州人的意思，据说在抗日战争中，八路军部队相互之间联系由于
保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系，而日本鬼子的情报部门，总
是也翻译不出这发音极其复杂的温州话，可以说当时的温州人就像美国大片中的风语者
一样，为抗战胜利起到了相当大作用。所以说鬼话并不是说温州人说的话是鬼话，而是
日本鬼子听不懂的话。通过这个我们就可以了解到温州话有多么难懂。
第二的原因是，广东话不只有自己独特的发音，还有自己的文字，而且在广州的公交车
上都是先用广东话再用普通话进行报站的，有些广东人包括香港人甚至听不懂普通话，
这足以... 阅读全帖 |
|
r****1
发帖数: 2299 | 29 【 以下文字转载自 Biology 讨论区 】
发信人: armslave (战奴), 信区: Biology
标 题: 师弟问我为啥PNAS的paper感觉很难懂？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 7 10:52:45 2010, 美东)
师弟:为啥PNAS的paper感觉很难懂？
我说：PNAS作为一个资格很老，饱经沧桑又不具有顶级影响力的期刊，上面的内容很荒凉，行文很寂寞，风格很精致，就像张爱玲,诠释着曾经沧海的百年孤独；相比之下NATURE，SCIENCE如同<故事会>，给人醍醐灌顶一般的心灵震撼,很新奇又难以置信,纠结之余搀杂着对尘世的留恋；CELL如同<知音>，如山如海的数据量和复杂纷繁的结果让人充满了悲天悯人的情怀以及对生命规律无常的超脱，最终上升到一种感悟世界和谐的真谛,跳出六道轮回的禅意。 |
|
b*******s
发帖数: 636 | 30 不知道就别扯了，胶东话没几个人能听懂，潍坊之类地方口音才是一般人都能听懂的山
东话。
“。。。山东胶东半岛的城市说话发音和东北的大连话相当接近，一般人都能够听得懂
，但是要是到了潍坊等内陆城市，其地方方言就有些晦涩难懂了。。。” |
|
|
f****r
发帖数: 5118 | 32 维吾尔是突厥语吧
粤语是古汉语，你被满州国同化了，还不自知。
难懂是因为你已经胡化了，胡话连篇，哈哈 |
|
B********s
发帖数: 3610 | 33 感觉粤语是古代南越语和古代汉语的结合，听起来和越南话很像。
维吾尔是突厥语吧
粤语是古汉语，你被满州国同化了，还不自知。
难懂是因为你已经胡化了，胡话连篇，哈哈 |
|
j****c
发帖数: 19908 | 34 如果这些文科课程让理科生都觉得难懂，那文科生还有几人能学的进去？岂不更让理科
生嘲笑文科生了？ |
|
c*c
发帖数: 2397 | 35 文科／理科课程不一定需要难懂，写／教的好的课程反而容易懂。关键是文科／理科都
是人类知识的重要组成，没有必要厚此
薄彼。真正的科学家，其人文气息必定浓厚。 |
|
w*********e
发帖数: 6093 | 36 靠，实验记录级别的语言和文学对文科生来讲都是一些难懂的文科课程的内容了，我不
鄙视不行了
不过我琢磨着你说这话会给很多文科生鄙视的，我就只鄙视你吧
，没
录？ |
|
|
w*********e
发帖数: 6093 | 38 哦，文学理论家比较能代表文科，见识了
顺便问问，你以为文学家牛一些还是文学理论家牛一些？我以为科学家比科学理论家牛
，呵呵
另外，据说学文科的记性好，我说的是“很多科学家不需要接受专门的文科训练，就可
以搞出很有水平的文科著述，比如哲学的。相反的，几乎没有文学家可以不接受专门的
理科训练，就可以搞出很有水平的理科著述”
中学生都能写畅销书只能说明文科的门槛低，文科生没啥值得自得的，搞理科的门槛比
较高，有些人很难懂 |
|
S****t
发帖数: 2183 | 39 不过是难懂，而且数量巨大。几乎可以用浩如烟海来形容。 |
|
|
s**r
发帖数: 6678 | 41 听说客家话最难懂。
有义乌附近的兄弟跟我说过，说义乌南边听不懂义乌的话。 |
|
w*********n
发帖数: 1975 | 42 中国第十-大最难懂方言---满州话，哒子主国时称官话，国民党反动派奉之为国语，土
共叫普通话。作为一种胡汉杂交话，以声母韵母少，鼻音重，舌头翻转幅度大为特点，
经满汉国共三百余年强力推行，已成中国第一大易懂方言。 |
|
p****y
发帖数: 23737 | 43 普通话跟那些难懂的方言比较，容易学很多，才四个音而已。 |
|
o****d
发帖数: 5454 | 44 排名很乱，上海话才是最难懂的吧
而且是最难听的 |
|
T*********r
发帖数: 11175 | 45 南通话难懂是因为接近蒙古话吧
说得是南通市区，下面什么启海话之类跟上海话区别不大 |
|
|
w***u
发帖数: 17713 | 47 这些一个大方言下的几个小方言都能选进10大难懂方言，可笑啊。我们一个县挑10个，
都能全部秒杀这些。 |
|
w***u
发帖数: 17713 | 48 其实浙江福建的县里还是一个大方言的不同分支，比如，南吴，闽，或者客家里打转转
，最复杂的地区实际是湖南广西广东交界地区，是几大方言交界区，西南官话+湘+粤+
客家+桂北平话，加上一些闽方言孤岛，分类不清的湘南土话和都司话，混进汉语的瑶
话和壮话。全国唯一的小小几平方公里的地级市区通用三大方言也就那地方才有。一旦
方言复杂到这个程度，人们反而不觉得难懂难交流了。 |
|
w****s
发帖数: 4430 | 49 其实最难懂的方言，这个排名的第一是对的，南通话。其他的方言都能归入某个片。片
内还是能听听
的。
南通话是怎么归类都说不清，和谁都不互通。 |
|
a****a
发帖数: 3411 | 50 这些方言应该是全中国最容易听懂的方言吧
难懂的方言在浙江福建 |
|
