由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 跑不了
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
b*****p
发帖数: 9649
1
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: pee (or not to pee, that's the question), 信区: Joke
标 题: 李嘉诚的辩护:我不会跑,也跑不了。 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 28 12:39:53 2015, 美东)
发信人: Voigtlander (Voigtlander), 信区: Military
标 题: 李嘉诚的辩护:我不会跑,也跑不了。
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 27 21:29:05 2015, 美东)
http://pit.ifeng.com/a/20150918/44681824_0.shtml
上帝的归上帝,凯撒的归凯撒,商业的归商业,政治的归政治。
我是一个商人,希望大家不要给我戴上什么帽子,无论高的,还是矮的,我都不想有。
因为我不是道德家、教育家、更不是什么阴谋家、政治家,我仅仅就是一个商人而已。
了解这一点,你就很容易读懂我的自我辩护。很多时候,我的选择,是因为我没有其他
更好的选择,不是因为我想进行这样的艰难选择。
1928年我出生在中国广东潮州... 阅读全帖
p*e
发帖数: 6785
2
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Voigtlander (Voigtlander), 信区: Military
标 题: 李嘉诚的辩护:我不会跑,也跑不了。
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 27 21:29:05 2015, 美东)
http://pit.ifeng.com/a/20150918/44681824_0.shtml
上帝的归上帝,凯撒的归凯撒,商业的归商业,政治的归政治。
我是一个商人,希望大家不要给我戴上什么帽子,无论高的,还是矮的,我都不想有。
因为我不是道德家、教育家、更不是什么阴谋家、政治家,我仅仅就是一个商人而已。
了解这一点,你就很容易读懂我的自我辩护。很多时候,我的选择,是因为我没有其他
更好的选择,不是因为我想进行这样的艰难选择。
1928年我出生在中国广东潮州,出生时没有什么特殊的异象,预示我以后成为一个伟大
的企业家,或者是一名出色的奸商。目前各种关于我的各种传记,绝大多数是基于文学
演绎的穿凿附会,你们都不要信。如果我可以选择我的出生,我宁愿出生在富庶和平的
国家。
和多数普通潮汕人一样,父亲安排我祭拜孔... 阅读全帖
V*********r
发帖数: 666
3
http://pit.ifeng.com/a/20150918/44681824_0.shtml
上帝的归上帝,凯撒的归凯撒,商业的归商业,政治的归政治。
我是一个商人,希望大家不要给我戴上什么帽子,无论高的,还是矮的,我都不想有。
因为我不是道德家、教育家、更不是什么阴谋家、政治家,我仅仅就是一个商人而已。
了解这一点,你就很容易读懂我的自我辩护。很多时候,我的选择,是因为我没有其他
更好的选择,不是因为我想进行这样的艰难选择。
1928年我出生在中国广东潮州,出生时没有什么特殊的异象,预示我以后成为一个伟大
的企业家,或者是一名出色的奸商。目前各种关于我的各种传记,绝大多数是基于文学
演绎的穿凿附会,你们都不要信。如果我可以选择我的出生,我宁愿出生在富庶和平的
国家。
和多数普通潮汕人一样,父亲安排我祭拜孔子儒学,进入观海寺小学念书,读的是一些
传统爱国爱家的思想书籍。我成绩既不优秀,也不很差,我就是一个普通的孩子,放在
街头,站在村口,和其他人没有什么异样。
如果没有战争,或者我就留在潮州,不会来香港,那么我可能度过平庸的一生,也或者
过早死于战火,或者过早死于饥荒和疾病。当然,... 阅读全帖
C********a
发帖数: 367
4
1是跑不了也不敢跑,李闯还没到北京的时候,明军就一路望风而逃,太原、大同、宣
府、居庸关纷纷投降,宣府监军太监杜勋出城三十里迎接大顺军。
三月十七日李自成大军就到达北京,开始分别从南北两面进攻。就在十七日的后半夜,
守城太监曹化淳率先打开外城西侧的广甯门,李闯由此进入今天的复兴门南郊一带,第
一天外城就已经沦陷。
19日早晨,兵部尚书张缙彦打开了正阳门,大顺军先锋刘宗敏带兵就进了皇城了。等到
去景山找那棵歪脖子树的时候,身边儿就剩下了司礼监秉笔太监王承恩一个人。
当时如果出逃,估计刚出皇城就被人捆了,下场比上吊更惨。
2是到最后也不想跑了,17日李闯兵临城下,守到19日,以魏藻德这群庸才为首的大臣
们想不到一丁点儿办法,尤其是这魏藻德,来回来去就一句话“伏乞陛下圣裁”。
崇祯是完全没了心气儿,杀妻砍女之后,“文死谏,武死战,君王死社稷”了
C********a
发帖数: 367
5
1是跑不了也不敢跑,李闯还没到北京的时候,明军就一路望风而逃,太原、大同、宣
府、居庸关纷纷投降,宣府监军太监杜勋出城三十里迎接大顺军。
三月十七日李自成大军就到达北京,开始分别从南北两面进攻。就在十七日的后半夜,
守城太监曹化淳率先打开外城西侧的广甯门,李闯由此进入今天的复兴门南郊一带,第
一天外城就已经沦陷。
19日早晨,兵部尚书张缙彦打开了正阳门,大顺军先锋刘宗敏带兵就进了皇城了。等到
去景山找那棵歪脖子树的时候,身边儿就剩下了司礼监秉笔太监王承恩一个人。
当时如果出逃,估计刚出皇城就被人捆了,下场比上吊更惨。
2是到最后也不想跑了,17日李闯兵临城下,守到19日,以魏藻德这群庸才为首的大臣
们想不到一丁点儿办法,尤其是这魏藻德,来回来去就一句话“伏乞陛下圣裁”。
崇祯是完全没了心气儿,杀妻砍女之后,“文死谏,武死战,君王死社稷”了
b*****d
发帖数: 61690
6
多维新闻
中央军委前副主席郭伯雄的儿子、隶属南京军区的浙江省军区副政委郭正钢少将2月份
因涉嫌违法被查,引起海内外关注。据港媒报道,郭正钢上司﹑南京军区副司令秦卫江
中将评价郭正钢称:在工作上没有特别好或不好,其犯罪也看不出来。对于郭伯雄会否
涉案,秦卫江表示,若有人涉案,那肯定跑不了。
本身是国防部前部长秦基伟之子的秦卫江,昨天接受港媒采访时说:“是我们军区的呀
,等于是我的部下呀!我当然认识他。至于外面传闻涉及多少钱,那得以事实为根据,
现在他是涉嫌嘛。涉嫌一般来讲会有点事情,但是最终是什么事,你肯定还要根据事实
来办。以事实为根据,以法律为准绳。”
秦卫江评郭正钢说:“像这些犯罪都比较隐蔽,平时工作上接触嘛,那倒看不出来,工
作上倒没有什么特别的好与不好,因为那个犯罪都是隐蔽的。那些情况既然查出来了,
那就继续查嘛!”
至于郭正钢的案件会否涉及其父郭伯雄,秦卫江回应称中共一贯实事求是,“如果说别
的人有参与了,那肯定也跑不了,但是如果说别的人没有参与,也不可连坐,还是要植
根于事实”。
2月2日军方公布包括郭正钢在内的14名解放军将官被查处。秦卫江赞扬军中反腐败非常
好,指国家、... 阅读全帖
x******g
发帖数: 33885
7
来自主题: Military版 - 傻逼土豪,跑了和尚跑不了庙
哈哈,傻逼土豪,跑了和尚跑不了庙。
除非你跑去美国做三等公民。

发帖数: 1
8
【 以下文字转载自 BetterStock 俱乐部 】
发信人: drugbull (赶英超美), 信区: BetterStock
标 题: MM不会放过这个机会收割熊熊的,两边都得收割,谁也跑不了...
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 12 23:49:55 2018, 美东)
MM不会放过这个机会收割熊熊的,两边都得收割,谁也跑不了...
t*****n
发帖数: 1589
9
根本跑不了,明亡以前几个月的兵部的奏议文书档案现在都在,看一看就知道当时的局
势,李自成的兵太快了,从太远从南,从西面包抄北京,河北一路望风迎降,乡绅士夫
贩夫走卒,出谋划策,箪食壶浆,崇祯东面是海,北面是满洲人,他往哪跑?
主要李自成出了潼关几乎没有遇到抵抗,直扑太原,再两路包抄,如同翁中捉鳖
L******f
发帖数: 5368
10
崇祯根本跑不了。
他把熊廷弼传首九边,
袁崇焕活剐了,
兵部尚书杀了不计其数,
没人敢当官了,
没人为他卖命了,
所以,李自成根本没人抵抗。
大家纷纷投降。
这种情况下,他带几个太监怎么跑?
t*****n
发帖数: 1589
11
根本跑不了,明亡以前几个月的兵部的奏议文书档案现在都在,看一看就知道当时的局
势,李自成的兵太快了,从太远从南,从西面包抄北京,河北一路望风迎降,乡绅士夫
贩夫走卒,出谋划策,箪食壶浆,崇祯东面是海,北面是满洲人,他往哪跑?
主要李自成出了潼关几乎没有遇到抵抗,直扑太原,再两路包抄,如同翁中捉鳖
L******f
发帖数: 5368
12
崇祯根本跑不了。
他把熊廷弼传首九边,
袁崇焕活剐了,
兵部尚书杀了不计其数,
没人敢当官了,
没人为他卖命了,
所以,李自成根本没人抵抗。
大家纷纷投降。
这种情况下,他带几个太监怎么跑?
L*****d
发帖数: 5093
13
李嘉誠是否「撤資」一事,繼續發酵,繼《人民日報》寫話「不必挽留」,內地原來瘋
傳一篇聲稱以李嘉誠第一身撰寫的辯解文章,話自己「不會跑,也跑不了」,昨天長和
發言人已否認文章並非由集團主席李嘉誠撰寫。
G****e
发帖数: 11198
14
来自主题: WaterWorld版 - 跑了和尚,跑不了庙
案例不同,国情不同,不过可以说说一件在美国加州大学洛杉矶分校发生的案件。
一个女生用tBuLi 做反应,还没穿实验用白大褂,不小心,注射器漏了,着火。引火烧
身,重度烧伤,就医后没多久,没挺住,挂了。
她姐不甘心,于是找了律师起诉UCLA,这事情闹了好多年,同时要把教授当作刑事犯起
诉,至于后来情况如何,没有再仔细跟踪。
source:
http://abclocal.go.com/kabc/story?section=news/local/los_angele
我想说的是,跑了和尚,跑不了庙,可是国情不同,可能不好办,要不然这种在学校读
书的学生被学校因为管理不严,学生拿铊盐毒害他人,责任方得起诉学校。再由学校找
具体个人的责任。
清华做的不好的地方在于没能维护住教书育人的道德制高点,被铊妇绑架成了共犯。
以后不要再标榜清华出了多少高官,有这些高官,还不是各个是混蛋,窝囊,笨蛋,让
一个女毒妇搞得如此狼狈不堪,就不要标榜自己要做什么世界一流大学在中国的典范了
!!!
c***c
发帖数: 21374
15
跑不了
c***c
发帖数: 21374
16
跑不了

发帖数: 1
17
我想了再想,逻辑思维的这一集还是不错的。至少这个题目还行啊:为什么崇祯不跑?
为什么跑不了?
j****i
发帖数: 68152
18
杨振宁在东莞再次发言,中国在10年内会得诺贝尔奖。
上次老杨发言后不出半年,中国得了和平奖。今年老杨又发话了,中国铁定是跑不了了
c*******9
发帖数: 9032
19
来自主题: Military版 - 杨伟的院士应该跑不了
为什么阳痿的院士跑不了,腿又没被打断。
f*********0
发帖数: 861
20
非常感谢! avg算出来了.
但是后面的if 还是跑不了
s**x
发帖数: 266
21
第一不管什么地雷踩上就跑不了,至少放下一条腿。这话对吗?
第二 班排级别对抗中优先打击打击,机枪手、火箭筒。还是狙击手?
第三 迫击炮和榴弹发射器之间比较优缺点。
第四现代迷彩在热成像下,能否探测出来

发帖数: 1
22
科研停滞之后就是经济滞涨,因为没有技术革命来消化滥发的货币。以后公司也开始裁
员,所有人都跑不了。

发帖数: 1
23
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: CornucopiaX (丁春秋), 信区: History
标 题: Re: 罗辑思维61:崇祯为什么跑不了?
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 15 16:27:11 2017, 美东)
我觉得,我们要从西方哲学的角度来分析中国历史,这样更有意义。
就崇祯的personality来 讲,这个要是放西方,根本不是问题啊。。。
s****l
发帖数: 118
24
来自主题: Military版 - 叛国罪应该跑不了
叛国罪应该跑不了
W********n
发帖数: 606
25
来自主题: Military版 - 文革2。0是跑不了了
文革2。0是跑不了了。现在包子放的屁,下面的人都会奉为圣旨。这个社会很快就会失
去独立思考的能力和欲望。

发帖数: 1
26
来自主题: Military版 - 带鱼跑不了 领导喜欢吃枣
带鱼跑不了
领导喜欢吃枣
s***c
发帖数: 1926
27
5'01'' 这个相机不得了,只要是美女她就跑不了
d***e
发帖数: 4864
28
来自主题: ebiz版 - 姥姥心情好,DEAL跑不了
Re 姥姥心情好,DEAL跑不了

发帖数: 1
29
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: CornucopiaX (丁春秋), 信区: History
标 题: Re: 罗辑思维61:崇祯为什么跑不了?
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 14 08:01:58 2017, 美东)
朱由检崇祯皇帝34年短暂的人生轨迹告诉我:勤奋努力没有用!做人要聪明,要会做人
。。
t******0
发帖数: 3757
30
回放才看到 JR 史密斯也参与了,
估计跑不了
K**********i
发帖数: 22099
31
还是那句被说烂了的老话:孙铊之所以逍遥法外,还是因为有人包庇。
那究竟铊爷爷托孤的是谁呢?有人说是江菜地,有人说是薄一波。
我忽然恍然大悟(嗯!哥也当回恍然大悟党),如果是薄一波,这次孙铊铊真的跑不了
了,薄熙来倒了!
现在你们薄轮敬爱的薄书记正在秦城里被爆菊深喉,严刑拷打,之所以不告诉我们草民
,还是因为你共需要时间清除薄家的势力;想必是因为背后薄家的势力如今已经被清除
得差不多了,所以朱令案又闹出来了。
嗯!孙铊受死!你去地狱帮薄书记撸吧!薄书记需要二奶。
s**********n
发帖数: 1
32
来自主题: Heart版 - 她跑不了了!
今天正要去做饭,
突然有个PPMM过来问我如何洗衣服,
一问,是才从国内来的耶!
呵呵,聊了好久,
小姑娘无依无靠,是不是该下手了,哈哈。
她跑不了了!

发帖数: 1
33
同事的故事。说了就躺,发表一下个人言论。在前面:
人贱不是无敌,那就叫无耻!
同事喜欢一个外籍的女同事。这个追,屌丝的样子我们觉得就差丧权辱国了。就是跪舔
外国妞的感觉。你说你一个中国人咱们就说恋爱的时候没有脸但是你也不能这样啊。然
后说事儿。
接着呢就是女同事没钱买饭的时候嘘寒问暖的买,本来工资就不多。女同事也好看不缺
他,还冲大爷。回来跟我们借钱。我觉得这都是不知道从什么地方学来的恶习好吗?
然后就是那副我要做什么都向着她。其实女同事上次的文案上是错的还硬说我们是找事
。我们要是不找事我们全组都要背黑锅好吗?又不是不知道亚裔在这里的处境多艰难,
不歧视也是随便个理由请走你简简单单的。
那天还最恶心的是要求婚。人姑娘看了他一眼,那表情简直就是你一个备胎就不要表示
爱了好吗?我还得劝慰你,好丢人的不说,让我喜欢的人看到了多恶心你说是不是,没
档次的中国男。
我们都已经不想说什么了。真话就是那句:是你的跑不了,不是你的不要脸你也追不上
,丧权辱国什么的你自己玩别拉上我们好吗?
d**h
发帖数: 159
34
☆─────────────────────────────────────☆
dash2000 (DASH) 于 (Tue Dec 11 22:55:58 2012, 美东) 提到:
有利于偶拿灌水包子和提高忠诚度。
目标是增强体质,维持体重和保持饮食健康,不是比赛。龟速勿笑。明天开始。
之前记录
http://www.mitbbs.com/article/Running/31596901_0.html
现在状态:
奔4,男,144磅,5‘10“,饮食偏素,4个月前开始计划每天跑。
目标一个:每天MAF下跑1-2小时。
---------------12/10星期-------------
NB730上有438迈。
Hattori(G/C)上有50迈左右。
WR10 上有199迈.
seeya 28迈
bikila 44迈
-------------------------------------
12/12
环境:58F,石子土路,WR10
历时:1:22:29
路程 8.92 迈
心跳(avg):154bpm
速度: 9:15per mi
热量消耗:1000cal。
晚... 阅读全帖
d**h
发帖数: 159
35
☆─────────────────────────────────────☆
dash2000 (DASH) 于 (Tue Dec 24 17:23:56 2013, 美东) 提到:
知道假期里大家准备吃吃喝喝有些懒散了,咱和减肥版学,在意志最薄弱的时候,让包
子刺激你跑得更勤快!
12/25-1/1号之间(包括25和1号),你跑一迈我给你3个伪币。10迈就是30伪币。20迈
就是60伪币,比灌水发帖赚包子来的快多了。不管速度,一迈是一迈,跑得快的效率高
,跑的慢的舍得花时间跑也一样。
上garmin log,或者treadmill的照片,新人旧人潜水员都来吧,有证据的,我都发包
子,不封顶,你的双腿是你的瓶颈,呵呵!
Edit:最后8天一结算,1月4号晚上截止报25-1号的里程。
不要局限照片了,有log贴log,没有的,报个里程,一样给包子,大过年的,不要这么
拘谨于条文了。 我准备8天跑完,把跑个头summary一贴完事,领包子。
大家自己累计里程,每天几迈,最后8天一共几迈,我按大家报的发就完事了。跑步的
都很务实,都是一个脚在另一个脚之前,一步一步跑出来的。
PS... 阅读全帖
g********d
发帖数: 19244
36
来自主题: Automobile版 - [合集] 尼玛cut in挂了我还跑
☆─────────────────────────────────────☆
xilinxzhao (xilinx_zhao) 于 (Sun Jun 9 00:25:38 2013, 美东) 提到:
今天去大坝,途中一段高速双向各只有一条lan,我按照限速55开,后面一个红色
pickup,跟了我很久,而且逼的很近,然后突然窜到对面lan超过我,然后cut in时候,
挂了我的左前bumper。然后我鸣笛,他不停,我一直鸣笛追,同时我老丈人在车中用录
像机录像,一直下了高速到一个红灯右拐,他才停,我停到他左面并排,我说你挂了我
的车,而且hit and run,我要打911,那个白猪说他不知道,然后继续开,我继续鸣笛
追,全马路都看我,后来他pulled over了,我下车说怎办?他说他不管,我说我打911
,我已经记下你的牌照了,而且我有录像。他说你打吧,他就开车走了。我打了911,
警察来了,说证据不好办。然后带我找到那个家伙的家,交换保险信息。那家伙很不合作
,警察让我呆在我车里,警察去跟他勾兑。我听见那白猪说,“每次都是我们白人付账
”。 后来警察过来跟我说,”那... 阅读全帖
d******0
发帖数: 22800
37
---------------2/18星期-------------
2/18,19,20,21,22,23,这周惭愧了,周一扛老大去迪斯尼,40多磅的娃,扛了一
天下来,自己感冒复发病到了,之后生病也要带老二小奶娃中,这一周都没跑路。明天
争取能有个1-2小时跑跑。会穿VFF跑大概10迈左右,让仅有的短短1.5个小时也能起点
作用。嗨,下面3周,跑个步都要创造性的利用时间了。
2/24
环境:55-51F,水泥路,bikila
历时:1:17:22
路程 9.00迈
心跳(avg):152bpm
速度: 8:36 per mi
热量消耗:1010cal。
这个星期总算跑了一天。不管心率跑爽要紧,答应LD一个半小时内回去,跑后拉伸7分
钟的样子。
VFF bikila 原来有44+今天9=53迈。
---------------2/25星期-------------
2/25,26,27,28,家里看奶娃,跑不了,把娃一个人扔家里,LD不让,LD回家2个娃
折腾不过来,小娃都睡了,偶也没劲了。
3/1
环境:62-59F,石子路,Hattori B/G
历时:1:59:29
路程 ... 阅读全帖
d******0
发帖数: 22800
38
8月劳动节放假代娃玩,30-2号都没跑。腿抽抽了3天。
9月份
9/3
环境:91F,石子土路trail,m730 BLACK/BLUE#1
Distance: 16.81 mi
Time: 2:51:16
Avg Pace: 10:11 min/mi
Elevation Gain: 134 ft
Calories: 1,856 C
Avg Run Cadence: 87 spm
Avg HR: 144 bpm
大中午日头正烈,出去跑喽,没办法,要不就跑不成了。我聪明,带了2个手持水瓶,
一手一个。17迈,一同喝了5×20oz=100oz水.热,晒,跑,喝水,听书,没了。
m730 BLACK/BLUE#1 上有217迈。
9/4
环境:gym,跑步机,m730 BLACK/BLUE#1
Distance: 16.28 mi
Time: 2:33:29
Avg Pace: 9:26 min/mi
Calories: 1,769 C
Avg Run Cadence: 87 spm
Avg HR: 142... 阅读全帖
j***y
发帖数: 5098
39
☆─────────────────────────────────────☆
Regina (猫宝宝) 于 (Mon Jul 4 03:04:48 2011, 美东) 提到:
体重降到110磅以内了,但是两腿膝盖都疼,是不是在水泥路上跑的缘故?
☆─────────────────────────────────────☆
dathinker (思考者) 于 (Mon Jul 4 08:29:57 2011, 美东) 提到:
每天一万二什么东西?一万两千麦?
其实膝盖痛的原因可能很多
比如跑姿不对,过劳损,受了寒凉,以及cushion不够等等
还要问问是觉得神经痛那种如针扎似的痛,还是有些肿的那种肿痛?
多说说症状比较好分析

☆─────────────────────────────────────☆
Regina (猫宝宝) 于 (Mon Jul 4 13:21:30 2011, 美东) 提到:
每天1万两千米,大约是7.5迈
是那种肿痛,腿外侧和膝盖肿痛的那种痛。
☆─────────────────────────────────────... 阅读全帖
B******f
发帖数: 2489
40
来自主题: Soccer版 - 打不了篮球的才去踢足球
我觉得可能跑不了吧
我大一下学期跑1000米是3'22",大一上应该比大一下身体还好点,那时候跑3000米将
近13分,所以即使按3'22"的1000米素质,估计我跑12分钟也就是个2800
x**w
发帖数: 7947
41
来自主题: Soccer版 - 请问孔卡为什么敢跑???
http://sports.sohu.com/20121129/n358976674.shtml
牢笼不结实关不住老虎
从诸多外援叛逃案例来看,他们中大多人在选择加盟中国联赛时,并没有抱着端正
的态度,捞钱才是他们到中国踢球的唯一目的,面对困难和不适应时,缺乏必要的心理
准备,因此当他们发觉理想和现实之间差距如此巨大之时,第一时间很容易想到的便是
离开。
当然,合同的束缚对于那些落跑的外援来说并不是太大的问题,因为中超俱乐部提
供的这些合同到底有多大约束力,至今也没能有人给出一个清晰的概念。为什么外援在
欧洲俱乐部跑不了,在日本俱乐部跑不了?归根结底,还是人家的工作做得细致,做得
职业,双方签订的合同对外援真正起到了约束作用。另一方面,即便在理论上中国俱乐
部可以诉诸法律保护自己权益,但在其程序之繁琐和不被看好的情况下,一些俱乐部也
会在两难之下放弃这些手段。也就是说,在中超俱乐部和外援合作的过程中,中超俱乐
部始终处于“弱势”地位。而中国足球在国际上的地位也削弱了俱乐部的话语权,就算
官司打到了国际足联那里,赢家也很少是中国的俱乐部。
除了外援自身的原因外,中超俱乐部该如何吸引外援,... 阅读全帖
H****r
发帖数: 16240
42
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Hetzer (乌衣蓝帽), 信区: Military
标 题: 【转】试着翻译了小说Bug Out——跑路
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 17 09:23:51 2011, 美东)
原文见这里:
http://www.thehighroad.org/showthread.php?t=172494
大家帮看看哪些地方翻得不合适
跑路
原著:Halffast
乔(Joe)醒了。他翻身看看表,2:35这个红色数字在黑暗中微微发光。他通常他都是
一觉睡到天亮的,但知道一旦像这样半夜醒来,一般就得过一会儿才能再入睡了。他从
被窝里钻出来,很小心不去惊动妻子,而溜进了厨房,家里的电脑就放在那儿。他一屁
股栽在椅子上,开机,风扇的沉闷轰鸣和硬盘的咯吱声欢迎着他的到来。宽带猫上的灯
开始闪烁,乔在网上乱逛。他是几个比较热的枪械论坛的常客,也经常去一两个生存论
坛。他正在自己最热衷的一个生存论坛批阅新帖的时候,一个帖子在最上面出现了。
“最新大事件——恐怖袭击迫在眉睫!”
乔觉得很搞,总有些傻帽们(译注:原文为,tin-f... 阅读全帖
H****r
发帖数: 16240
43
原文见这里:
http://www.thehighroad.org/showthread.php?t=172494
大家帮看看哪些地方翻得不合适
跑路
原著:Halffast
乔(Joe)醒了。他翻身看看表,2:35这个红色数字在黑暗中微微发光。他通常他都是
一觉睡到天亮的,但知道一旦像这样半夜醒来,一般就得过一会儿才能再入睡了。他从
被窝里钻出来,很小心不去惊动妻子,而溜进了厨房,家里的电脑就放在那儿。他一屁
股栽在椅子上,开机,风扇的沉闷轰鸣和硬盘的咯吱声欢迎着他的到来。宽带猫上的灯
开始闪烁,乔在网上乱逛。他是几个比较热的枪械论坛的常客,也经常去一两个生存论
坛。他正在自己最热衷的一个生存论坛批阅新帖的时候,一个帖子在最上面出现了。
“最新大事件——恐怖袭击迫在眉睫!”
乔觉得很搞,总有些傻帽们(译注:原文为,tin-foil-hat brigade)一看到油价每加
仑涨了十美分或者其他什么类似的屁事,就开始贴些这种东西,忧心忡忡觉得世界末日
要到了。他去看到底是哪个少根筋的可怜虫会在半夜三点发这种东西,结果出乎意料,
发现贴主是本·富兰克林(Ben Franklin)。
乔相当... 阅读全帖
w********6
发帖数: 12977
44
来自主题: Running版 - 今天的recovery run跑爽了
这几天100+, 今天号称110度,所以全部在GYM 里面煎熬。
昨天跑了tempo,今天照理就是 recovery 了, 晚上快9点了,就按照小于130BPM来跑
, 9分钟零
五的pace, 心跳都在126左右。
跑了不到3迈,突然觉得非常饿,浑身出汗,虚的很;心跳下降到 122了。 坚持跑了一
阵,就慢慢变好
了,等到我跑完了6迈的recovery, 感觉非常好,尤其是这么慢的速度,我都坚持用大
于 180 的
cadence 跑下来的。
本来要结束了,可是已经跑上瘾了,就决定放纵一下自己,用跑步机最快的速度 10mph
跑一会。
开始从 9分钟的 pace 加快到 6分钟的pace, 还调整了好几次,到底是多大的步频和
步子,以及跑
步的姿态。 跑完一迈的时候,已经进入cruise 状态, 感觉可以永远跑下去 (其实我
知道不会坚持
太久,因为我的心跳已经超过我的tempo的上界,最后已经达到 169 这样了)。 最后
还是理智地停
车,别把 recovery 给跑成 Interval了。
一直想看看我6分钟的pace能跑多久,原来估计我能跑一个迈,几乎肯定跑不了3个迈,
这次
d******0
发帖数: 22800
45
来自主题: Running版 - 让痛感指导你的跑姿
我刚跑完,高兴热乎着,上来喷一下。如果有不对的地方,大家多包涵。
我这个星期被了个崔的,上周日不知道咋的右腿痛,走一步痛一下,像是给东西撞了一
下一样。
周一,不管3721去跑步机上跑,撑了8迈,死去活来,感觉刺痛的厉害,下来,玩
stationary bike,琢磨着,不到10迈,不好意思啊,就又去跑步机上慢跑,痛感不但
没有消失,越来越重,最后1.5迈,感觉要趴窝了。记着自己看过的stress fracture和
shine split啥的,越想越害怕,就歇了,总算这次没high就歇下来了。想,睡一觉,
没准就好了。
周2,一跳腿就痛,吓着了,拿出roller,roll啊,我roll的眼泪鼻涕都快下来了。没
用,跑不了。趴窝。
周3,不见好转。吓着了,赶紧看youtube的录像,啥样的症状是fracture,啥是shine
split,自我对号入座,死了,是stress fracture,骨头要完蛋了,郁闷的吃喝,大量
吃喝。
周4,琢磨着,没道理啊,我原来跑的也不少,在跑步机上一次跑多点也不会就
fracture吧,不对,又上youtube看诊断,无意中找到一个教你按摩肌肉的vi... 阅读全帖
r**********n
发帖数: 352
46
来自主题: Running版 - 终于跑了13.1 迈!
相片删了。。。
================
40+ 的妈妈, 跑步3年了, 目的为了健身, 从未参加过比赛。 一周跑3-4次, 20-30
迈, 在 bark chip trail 上跑。
几个月前开始逛跑坛,学了很多, 知道了 MAF, MP, tempo run, etc. 知道了MAF 后
,我每周从20迈提到30迈左右。
大概因为跑得慢,我没受过什么伤,就是脚丫子很娇气。 换了几次跑鞋, 最后发现
Merrell 最适合我, 大部分时候穿 Dash Glove。 可一到 6 迈, 右脚前掌地还是痛
, 所以到一周前最长跑过11迈, 最后3迈挺痛苦。 我试过轻轻的落脚,试过 lift my
feet, instead of pushing off. 还是右脚底痛。 好处是每次跑完很快就不痛了。
我google 了几次,以为自己有morton's neuroma。 我告诉LG 我天生就跑不了长距离,
10迈是极限。
几天前又来跑坛,有人问了类似问题,一位大牛 (好像是版主?)建议向后踢脚。我
周四试了试, 跑了9迈, 居然没有脚痛! 忒激动了。 于是决定今天试试跑个半马距
离... 阅读全帖
h***a
发帖数: 533
47
来自主题: Running版 - 二斑马等不及,提前跑了
首半马4月份跑的,成绩1:45,六月份回国回来马上报了10月份的半马。基本上20多
MPW,心跳偏快,又是半马,所以没有按LHR训练,速度时快时慢,比较随意,以不受伤
为标准。
本来比赛是两周后,估计PR应该没问题,但能快多少没底,害怕开始跑快了跑崩了。上
周末跑了第一个5k,虽然不太理想,不过换算了一下估计是1:35~38的水平,也得到
了版友的许多鼓励。
周五美国同事说周末的一个半马跑不了,问我愿不愿意跑。犹豫了一下,答应了。就当
两周前的一个训练,而且比赛也是很好的享受,何乐不为呢。
比赛前一天12点才睡, 不到四点就睡不着了。随便吃点就出发了,一路上琢磨着到底
如何跑呢,9分,8:30还是8分的速度去完成这个训练, 还是试着7:15 开始争取去PR

去的有点早了。还挺冷,于是就一直在周围走来走去,权当热身了,中间适当地补充水
分,频繁地上厕所。觉得这样应该可以使身体处于水饱和状态,又把多余的尽快到掉。
这个半马比赛规模不大,2500人,比赛前15分,排队上了最后一次厕所,一切准备就绪
,尽量往前挤了挤。
起跑出发,一兴奋,原先的想法全忘了,尽量跟着周围的人一起跑,跑开以后,... 阅读全帖
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)