c***s
发帖数: 70028 | 1 东北话被认为是跟普通话发音最为接近的方言，不管老人孩子都能吆喝出几句。天津话和山东话也较易听懂。温州话、广东话和闽南话则是最难懂的三种方言。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话”，温州话甚至被用作情报语言……
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了。
而且随着赵本山等小品演员的大力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9。
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到天津话，以达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音音调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。
所以天津话排名十大难懂方言第九位难懂指数3，上口指数7。
排名第八：山东话
山东胶东半岛的城市说话发音和东北的大连话相当... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 2 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 中国十大最难懂方言：温州话堪比电码
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 22 20:09:44 2013, 美东)
东北话被认为是跟普通话发音最为接近的方言，不管老人孩子都能吆喝出几句。天津话和山东话也较易听懂。温州话、广东话和闽南话则是最难懂的三种方言。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话”，温州话甚至被用作情报语言……
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了。
而且随着赵本山等小品演员的大力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9。
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到... 阅读全帖 |
|
j****s
发帖数: 271 | 3 目前只是学了单字发音，词汇和句法还没有开始。
声母部分几乎不需要学习多少新内容，
清浊，疑母，泥来母这些声母部分的内容大致上都很一致，
仅有的显著不同之处：
一，是上海话的z和dz合并成z了，温州分，但是这点很容易掌握，
因为学过英文，可以通过zoo和beds来区别
二，部分舌根辅音腭化程度比上海深，比如“共”，上海未腭化，
温州腭化，“龚”，两地都腭化。基本上这类不同还是比较顺滑的，
不是非常突兀。
韵母部分：
一，北人最不容易掌握的一个韵母/oe/（比如“半”）是瓯沪共有的
二，北人第二不容易掌握，容易和/u/混的单元音/o/（比如“话”）
也是瓯沪共有的
三，温州/u/介音比较少，比如“怪”沪：/kua/瓯：/ka/
“快”沪：/khua/瓯：/kha/
四，温州的韵尾鼻音是个软腭鼻音（后鼻音）而上海位置靠前些，
是个硬腭鼻音
五，普通话an在两者的分化不尽相同，需要重点学习
声调部分：
温州话四声八调，上海话五个声调，但实际上因为阴阳跟声
母清浊有对应关系，所以温州话的八调可以视为只有四种pattern
清声母基调高，浊声母基调低一点。
两种吴语方言在声调上最大的差别是温州的入 |
|
C****a
发帖数: 6593 | 4 2000多年前，始皇帝陛下就要书同文，言同语
书同文当时就搞定了
言同语两千年后还没搞定
多亏汉语是表意文字，只要意思一样，写出来就一样。要是像英语那样表音文字，2000
年过去，这么多方言，汉语不一定分化为多少种语言。中国也许和欧洲一样四分五裂了。
话和山东话也较易听懂。温州话、广东话和闽南话则是最难懂的三种方言。“天不怕地
不怕，就怕温州人说鬼话”，温州话甚至被用作情报语言……
吆喝出几句，而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的
接受。但是东北话因为有很多分支，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在
铁岭朝阳一带，而且东北话有个别字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词
在东北话里并不长使用。
到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音音
调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。 |
|
j****s
发帖数: 271 | 5 【 以下文字转载自 Zhejiang 讨论区 】
发信人: julius (鱿鱼丝), 信区: Zhejiang
标 题: 汇报一下上海人学温州话的初步感受
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 25 01:33:11 2007), 转信
目前只是学了单字发音，词汇和句法还没有开始。
声母部分几乎不需要学习多少新内容，
清浊，疑母，泥来母这些声母部分的内容大致上都很一致，
仅有的显著不同之处：
一，是上海话的z和dz合并成z了，温州分，但是这点很容易掌握，
因为学过英文，可以通过zoo和beds来区别
二，部分舌根辅音腭化程度比上海深，比如“共”，上海未腭化，
温州腭化，“龚”，两地都腭化。基本上这类不同还是比较顺滑的，
不是非常突兀。
韵母部分：
一，北人最不容易掌握的一个韵母/oe/（比如“半”）是瓯沪共有的
二，北人第二不容易掌握，容易和/u/混的单元音/o/（比如“话”）
也是瓯沪共有的
三，温州/u/介音比较少，比如“怪”沪：/kua/瓯：/ka/
“快”沪：/khua/瓯：/kha/
四，温州的韵尾鼻音是个软腭鼻音（后鼻音）而上海位置靠前些，
是个硬腭鼻音
五， |
|
j****s
发帖数: 271 | 6 【 以下文字转载自 Zhejiang 讨论区 】
发信人: julius (鱿鱼丝), 信区: Zhejiang
标 题: 汇报一下上海人学温州话的初步感受
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 25 01:33:11 2007), 转信
目前只是学了单字发音，词汇和句法还没有开始。
声母部分几乎不需要学习多少新内容，
清浊，疑母，泥来母这些声母部分的内容大致上都很一致，
仅有的显著不同之处：
一，是上海话的z和dz合并成z了，温州分，但是这点很容易掌握，
因为学过英文，可以通过zoo和beds来区别
二，部分舌根辅音腭化程度比上海深，比如“共”，上海未腭化，
温州腭化，“龚”，两地都腭化。基本上这类不同还是比较顺滑的，
不是非常突兀。
韵母部分：
一，北人最不容易掌握的一个韵母/oe/（比如“半”）是瓯沪共有的
二，北人第二不容易掌握，容易和/u/混的单元音/o/（比如“话”）
也是瓯沪共有的
三，温州/u/介音比较少，比如“怪”沪：/kua/瓯：/ka/
“快”沪：/khua/瓯：/kha/
四，温州的韵尾鼻音是个软腭鼻音（后鼻音）而上海位置靠前些，
是个硬腭鼻音
五， |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 7 温州话里没有文字的你也可以设计拼音帮助记忆啊
南方方言里没有对应汉字的词无非是两个来源
一个是古汉语的遗留，在标准书面语里没有了。这个古文扎实的人可能能多发现一些。
另一个是非汉语成分的遗留。具体到温州话就是古越语的遗存。这些其实也有规律的，
特别是温州话里有的东西，可能在其他吴语里也能找到对应。
温州话词汇上可能跟普通话有较大差异，但怎么也不会比越南语跟普通话差异还大 |
|
S******8
发帖数: 24594 | 8 说起温州话啊，当年系里三个老师去温州谈项目，厂里两个人接待中饭。席间一人以温
州话对另一人说:这道什么什么菜(海鲜)好像已经不新鲜；另一人说: 没事，他们吃不
出来。 他们以为客人没人听得懂他们的话，其实一位老师就是温州人，只不过说话没
什么温州口音。回头这三位老师气得。。。那个可想而知。 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 9 很多网友表示不认同，汉语言方面专家表示川渝方言与普通话差异较小
川渝话很难懂？日前，有网友总结了十种中国最难听懂的方言，四川话排在第七，排名榜首的则是温州话。昨日，汉语言方面专家表示，川渝话还是比较好听懂的，与共同语言普通话的差距并不大。
网友总结>
四川话入选十大最难懂方言
日前，有网友在微博上发布了一份《中国十大最难懂方言》排行榜，其中温州话排名第一，广东话紧随其后，之后依次是苏州话、闽南话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话、东北话。
对于四川话位列中国十大最难懂方言第七，网友的理由是，四川话与普通话有很大的一致性，但也有自己不同的特点，而以语音方面的差异最大。四川话语音系统共有20个声母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象。（普通话有22个声母，39个韵母。）
“重庆话和四川话好听得很嘛。”很多网友对此排行榜不认同。还有网友表示，几乎从未听说过因听不懂川渝话而引发误会。
专家观点>
四川话还是比较好听懂
“四川话并不属于很难的方言。”9日下午，重庆工商大学文学与新闻学院刘红曦副教授介绍，西南地区属于北方方言区，北方方言与普通话差异最小。只是川渝话不怎么区分“平翘舌”、“... 阅读全帖 |
|
y***e
发帖数: 6082 | 10 【 以下文字转载自 Chemistry 讨论区 】
发信人: yueke (小鱼儿), 信区: Chemistry
标 题: 女孩研究温州话 获斯坦福27万美元奖学金zz
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 29 16:30:40 2007), 转信
现代金报4月30日报道，研究方言也能进入世界名校的大门。昨天记者从有关教育部门
获悉：26岁的乐清女孩林静夏因为研究温州方言而敲开了世界名校斯坦福大学的大门，
并获得5年读博期间全额奖学金，包含学费、生活费在内约27万美元，折合人民币200多
万元。
据介绍，林静夏1982年出生于乐清北白象镇白鹿屿村的一个普通家庭，2000年以乐清市
高考文科状元的身份考上浙大外语学院英美文学专业。林静夏告诉记者，在浙大读书期
间她就开始研究温州话，有做一个温州方言数据库的设想。她的行为获得了斯坦福一名
教授的赏识。2006年9月，她正式入读斯坦福大学。 |
|
h**c
发帖数: 2376 | 11 这种事情也发生在我高中隔壁班同学身上.
当时他在复但读专科,看电影的时候前排有个美女.
他就和他同乡在那里不停的用温州话评头论足,什么话都说.
结果电影散场的时候那美女回头微笑地对他说:"原来你也是温州人啊".
$%%&$##
搞得我那同学从此不敢再当陌生人面乱说温州话. 哈哈 |
|
l*********u
发帖数: 19053 | 12 “鸟悄儿的我走了，正如我蔫巴的来；我得了吧嗖的招手，磨叽西天的云彩。”这是东
北话版的《再别康桥》。近日，有网友在微博上发布了一份“中国十大最难懂方言”排
行榜，温州话排名第一，广东话紧随其后，之后依次是苏州话、闽南话、陕西话、长沙
话、四川话、山东话、天津话、东北话。随着赵本山等小品演员的“大力普及”，东北
话现在可以说是家喻户晓了。虽然东北话已经是与普通话最为接近的方言，可依旧有些
字词的发音让外地人很难懂。网友们纷纷晒出自己觉得有趣和难懂的东北方言，以及由
东北话引发的趣事。
说东北话我骄傲
东北话这次被评进“中国十大最难懂方言”榜，使得不少离家在外的网友开始怀念
起了朴实、豪爽的东北话，那种感觉就是家的温暖。
网友“甘雨波”：东北话还是比较好理解的，怎么就上榜了呢？有人说不知道什么
是“喂得罗”，什么是“布拉吉”，不知道“埋汰”是什么状况，但俺们这嘎达的人就
是实诚，喜欢冰雪的就来听听标准的东北嗑吧！
网友“在水一方”：正相反，我倒以为听不懂挺好，越听不懂越值得骄傲，那才是
我们的特殊之处呢！
网友“正義侠”：东北人自己造的成语，存了！1五脊六兽；2埋了咕汰；3得得嗖
嗖；4吭... 阅读全帖 |
|
|
|
y******u
发帖数: 804 | 15 文字的事儿，越南语的拼音也不至于太难，反倒是温州话里独有的表达可能都没办法对
应文字 |
|
r*h
发帖数: 374 | 16 姆姆，你姓阿尼？我姓金。阿尼金？黄金。阿尼黄？草头黄。阿尼草？青草，阿尼青？
万年青，阿尼万？糯米饭。阿尼糯？果老糯。阿尼果？山果。阿尼山，高山。阿尼高，
年糕。阿尼年？1943年。造起飞机场，垒起高射炮，把日本打多一大堂，你看日本急勿
急。手榴弹，往天上甩，甩起半天高。掉落一把刀，刀里生个额，把日本鬼子捕出杀。
找到了应该算是原版的……第一个词感觉是娒。娒佬一说。
后面的补上温州话发音看看……re ci fei zi gie, lai ci ge rei po, tie rai ban
da dou yi tou tuo, ni ci rai ban jai fu jai. xiu lou da, kuo ti ye xiai,
xiai ci bv ti ge. dan lu yi bu de, de lei sie gai ear, tie rai ban nan bu qu
sa.
太累了…… |
|
k******h
发帖数: 573 | 17 我记得有更狠的版本，估计是从抗日一直讲到解放战争。什么 蒋介石的老冤捕去杀，
sa fu wo, kuo dei ta, ta ci sa zei guo ha jia 就是被煎成三只江蟹脚了，最后还
给分了。。。。。好像很血腥的样子，温州话一个个字翻译真难啊。 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 18 近日，有网友在微博上发布“中国十大最难懂方言”排名。其中温州话排名第一，广东话紧随其后，福建方言中仅闽南话入选，与苏州话并列第三，接下去依次是上海话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话、东北话。此份榜单一出炉，迅速在微博上引起热议，有人赞同，也有人不以为然。这份“十大难懂方言排行榜”科学吗？
大多数人不认同
有人对温州话排名第一表示支持。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。”网友@小舟余生211加入力挺派，“据说在抗日战争中，由于保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系。而日本的情报部门，总也翻译不出发音极其复杂的温州话。这么说吧，当时的温州人就像美国大片中的"风语者"一样，为抗战胜利起到了相当大作用。”虽然没有办法考证这个传说的准确性，但是，从属于吴方言的温州方言，的确和普通话在语音、词汇上有着很大的差别，外地人大呼太难懂，也是可以理解的。
而排名第十的东北人也有意见。东北人宋锐说：“我们东北话根本就不应该出现在这个榜单里！东北话哪里难懂了，春晚上本山大叔的小品不是人人都能理解吗？我们东北话说出来"刚刚的"，表达可清楚了。”可是，也有南方人表示，诸如“秃噜反仗”(指人说话... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 19 近日，有网友在微博上发布“中国十大最难懂方言”排名。其中温州话排名第一，广东话紧随其后，福建方言中仅闽南话入选，与苏州话并列第三，接下去依次是上海话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话、东北话。此份榜单一出炉，迅速在微博上引起热议，有人赞同，也有人不以为然。这份“十大难懂方言排行榜”科学吗？
大多数人不认同
有人对温州话排名第一表示支持。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。”网友@小舟余生211加入力挺派，“据说在抗日战争中，由于保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系。而日本的情报部门，总也翻译不出发音极其复杂的温州话。这么说吧，当时的温州人就像美国大片中的‘风语者’一样，为抗战胜利起到了相当大作用。”虽然没有办法考证这个传说的准确性，但是，从属于吴方言的温州方言，的确和普通话在语音、词汇上有着很大的差别，外地人大呼太难懂，也是可以理解的。
而排名第十的东北人也有意见。东北人宋锐说：“我们东北话根本就不应该出现在这个榜单里！东北话哪里难懂了，春晚上本山大叔的小品不是人人都能理解吗？我们东北话说出来‘刚刚的’，表达可清楚了。”可是，也有南方人表示，诸如“秃噜反仗”(指人说话... 阅读全帖 |
|
J*C
发帖数: 4579 | 20 我的上海话及其他 ⊙隐地
母亲去世后，我的上海话就完全用不著了。 偶
尔，我会自言自语，当我发现自己竟然用的 全是上
海话，可不止吃了一惊！
「一定是我真的老了！」人家说，人一老， 就会
用家乡话自我咕哝。
我是浙江永嘉人，永嘉就是温州。温州话很 不容
易听懂，有点和福州话一样，都是说得极 大声又不
悦耳的语言。小时候住日式榻榻米房 屋，父亲有一
位福州籍的老朋友，两人在客厅 喝茶聊天，一个福
州口音，一个温州口音，其 实他们是在谈笑，但我
在隔壁房间听起来，总 以为他们是在吵架，福州人
和温州人说话，真 的是声震屋瓦，尤其爸爸的温州
话，尾音总是 「我天，我天□□」让我这个一辈子
未去过温 州的温州人，产生的第一个联想，温州人
彷佛 心里老有吐不完的苦楚，要不断的大声向人倾
诉，向天呐喊！
而我们家一向说上海话 。爸爸的温州话，唯有 他
的温州老乡光临，才有机会使用。
母亲是苏州人，母亲的上海话带了苏州口音 就特
别好听 。姊姊的上海话标准，而父亲的温州 腔上海
话当然不灵光 。而我说话的 |
|
发帖数: 1 | 21 温州话和其他吴语任何一个小片都无法通话，温州话是中国较大的方言中和普通话差异
最大的方言。上海人听懂67成温州话是吹牛，不可能的。而且温州所在的瓯江小片内部
也差异大，温岭，玉环等接近台州，乐清，瑞安等接近温州但不同，青田和温州话差异
大。 |
|
|
|
c***s
发帖数: 70028 | 24 703804，这串简单的数字，在温州话里是“东拉西扯、说七道八”的意思，它是温州一家民间网站（www.703804.com）的名字。
这个原本只是3个网友为“吐吐槽”而创建的地方论坛，已经成为全国关注的“最猛料网站”：温州前副市长杨秀珠出逃、鹿城原区委书记杨湘洪滞法不归、温州官员低价购房、一些高官成为高尔夫协会会员等，这些轰动全国的新闻事件均发酵于此，它的爆料甚至数次引发温州官场动荡。
《瞭望东方周刊》报道，在“柒零三”网的“散讲温州”论坛上，每天有数千条有关时政、民生的爆料帖和回覆，小到某村事务，大到市政建设意见，日均IP 访问量达15万人次，页面访问量高峰时超过百万次，以至于温州政府各部门都在上面安排人“蹲点”，看自己部门是否“被上网”了。
在网友眼中，“柒零三”是当地反腐桥头堡，是“温州版维基解密”；而在不少地方官员看来，“柒零三”几成悬在头上的达摩克利斯之剑。
网站创始人叶哲告诉《瞭望东方周刊》，“柒零三”的给力就在于“网友反映民生给力，政府解决民生给力”。
“猫捉老鼠”的游击战
“柒零三”网站隐匿在温州闹市区，5间四五十平米的小办公室里，几十个“85”后年轻人排排坐在电脑前，... 阅读全帖 |
|
h*f
发帖数: 98 | 25 结婚时到温州去，在老公的叔叔家第一次吃到了温州鱼圆。温州鱼圆长长瘦瘦的，吃起
来和鱼肉一样鲜，但是又比较韧，和鱼肉嫩的感觉很不同。鱼圆的汤看起来很清爽，但
尝起来非常鲜。吃温州鱼圆给自己的口舌是一次绝对的享受。去温州前听老公讲了无数
次温州馄饨了，一到温州就有老邻居到巷子口端馄饨进来，请我们吃。温州馄饨的皮象
纸一样薄，加上切成丝的鸡蛋皮，肉末，紫菜和菠菜，温州馄饨的汤怎是一个鲜字了得
。 巷子口的小摊贩随便一弄，就让人流连忘返。 而且温州鱼圆和温州馄饨只在温州才
有，在杭州和北京的都很不相同。 我是为了人间美味可以赴汤蹈火的人，虽然我听不
懂温州话，在温州出门就转向，但只要一提温州鱼圆和温州馄饨我就乖乖得跟着老公去
温州了。
我们到法国德国荷兰比利时玩的时候，几乎每进一家中餐馆，老公就告诉我这是温州人
的店，因为他们讲温州普通话。我觉得很奇怪能在欧洲看到这末多的温州人，比我在美
国十年见的还多，但同时很遗憾，他们只卖欧式中餐，没人卖温州鱼圆或馄饨的，特别
是在法国，饭和菜一两一两的卖给你。
今年去意大利时就没打算有地道中餐吃，在飞机场碰到一个青岛大叔说，你要是喜欢温
州菜就来对地方了 |
|
t**z
发帖数: 147 | 26 本版有很多人用“冒”字代替“冇”，其实很多方言中都有“冇”字。
冇：
读音
随州话音：mào
赤壁话音：mào
武汉话音：mào
黄石话音：máo
普通话拼音：mǎo
客家话读音：máo
粤语读音：móu
福州话读音：mò
茂名话读音：máo
河南话读音：māo mō mù根据河南省内城市不同发音不同
温州话读音：nāo māo 根据语境不同发音不同，还有根据温州地区不同发音不同
蕲春话读音：máo
仙桃话拼音：máo
南昌话读音：mào
盐城话读音：mé
合肥话读音：měi mǒu 前面的是合肥南部发音，后面的是合肥北部发音
定义
（1）粤语：“没有”的意思：冇事=没有事。 当地读音与普通话读音"谋"一样。
（2） 温州话：“没有”的意思：有冇物色匄我？
（3）武汉话：“没有”的意思。例：冇（mào）得。
（4）客家话：“没有”的意思。例：冇（móu）啊。
（5）青海话：“没”或“没有”的意思。
（6）湖南话：“没有”的意思：~冇宝气啦？
（7）福州话：“没有”的意思。例：冇（mò）。
（8）闽南话：“没有“的意思。例：冇（mǒu）。
功能
［动词］∶“你有钱吗?”“我冇钱啊。”
［ |
|
X*C
发帖数: 99 | 27 基督教在19世纪由内地会和循道公会的英国传教士传入。
1867年11月，中国内地会来华后的第二年，派遣独脚教士曹雅直牧师首先进入温州，虽
然遭受不少敌视，然而温州地区却成为内地会在中国最兴旺的地区当时开辟的花园巷堂
存留至今。
英国偕我会（United Methodist Free Church，1911年改名圣道公会，1934年再改名循
道公会）在1877年派遣李华庆牧师进入温州。1881年冬，偕我会派遣年仅20岁的苏慧廉
（W•E•Sootill，1861年—1935年）到温州，他在语言方面很有天赋，学
习温州方言仅半年，即能用温州话登台讲道，以温州方言翻译《新约圣经》，并且根据
温州方言的发音规律，创编了曾盛行一时的瓯音拼音文字。乡村妇孺学习一、二个月，
即可用以通信。苏慧廉在温州地区传教26年，先后发展教徒万余人，建立9个联区，270
余处分堂。其中规模最大的一座是1898年他主持重建的温州城西堂，至今保存完好。苏
慧廉还创制了没有7、4两个不易唱的音名，只有1、2、3、5、6五个音名的中调、长调
、短调、八七调、七调等五支曲调，有的至今尚为信徒所传唱。 |
|
q*****g
发帖数: 1568 | 28 中国方言的分类大致上是这样的(凭记忆写出来, 可能有误):
1. 北方官话语系, 代表方言是北京方言, 或者人造语言:普通话.
如果我没有记错, 中国70%的人口的母语是这一体系的某个变种,
包括你提到的四川话在内.
童年记忆: 这是一种我必须说的话. 但是学起来还很费劲 :-(
2. 吴语系, 代表方言是上海话.
这个是中国第二大语系, 使用者包括江苏大部和浙江全部, 江西
和安徽的一些部分. 我能听懂上海话的80%以上, 但是听扬州话
很吃力, 温州话就几乎不懂了(虽然我到真是1/4的温州人). 温州
话在中国方言分类里面以前有过长时间的争议, 不过最后主流观点
还是它属于吴语, 但是受相近的闽语影响很大(这就是我为什么听不
懂的原因了).
我小的时候院子里有很多江浙移民. 我跟他们混在一起玩, 学会了
很多吴语. 但是大了就一点也回想不起来了. 不过毕竟是有过印象,
等到我20多岁出国前第一次到上海, 三天工夫我就能听懂70~80%上海
话了, 偶尔模仿一两句还让人以为我在上海呆了三年, 呵呵.
3. |
|
b**********n
发帖数: 2812 | 29 温州民资高达八千亿 开发商上门找炒房团引资
http://www.sina.com.cn 2010年05月14日 23:52 21世纪经济报道
核心提示：人民银行温州支行的一项调查显示，60%的被调查企业认为，自己10%-
30%的资金用于购买非厂房的不动产，原因是现在“实业不太好做”。一位经济研究人
士说，目前只有30%的温州民间资金回归实体经济，65%则流向了楼市和股市。
“GDP都已经是10%的增长了，如果你的资产没涨10%，那说明你OUT了！”对于房地
产业的宏观调控，温州炒房团成员周女士颇不以为然。
“投资就是投机(多吉)，在温州话里面，投资、投机都是一个发音啊！”温州市中
小企业促进协会会长周德文强调说。
“说温州人撬动了全国房价，我觉得是抬举温州人了，截至目前，温州人只进入了
全国十分之一县级市的房地产市场，对当地楼市的影响有限。与此同时，几乎每天都有
各地地方政府和开发商来温州引资，他们才是房地产市场的实际控制者。”
5月19日，安徽省广德县县长葛建荣将前往浙江，推销位于广德新城区的700亩土地。
葛县长对记者说，在广德投资的浙江房企现有9家，占全县房地产企业总数的 |
|
q******s
发帖数: 7469 | 30 骚离，我是去国清寺，雁荡山玩住了几天，后来发现当地方言基本能听懂个67成得出的
温州话能听懂。温州确实没去过。但雁荡山好像离温州不远。
: 实际情况是，吴语任何一个地方都无法听懂温州话，连1%都没有。
|
|
发帖数: 1 | 31 「封城」太突然…温州人怒了 掀警民衝突
继湖北武汉后，浙江温州官方宣布从2日零时起「封城」，限制全市居民与外界接触，
以防疫情扩散。媒体报导，有居民被强制隔离在家，引来不满，和武警发生肢体衝突；
更有大批愤怒民众围殴一名疑似外来患者。另外，杭州多地也出台「最严禁令」，包括
每户家庭每两天可指派一名家庭成员外出採购生活物资等。
自由亚洲电台报导，温州由2月2日至8日实施「封城」措施，当地政府出台一系列严控
居民在市内流动的措施，包括每户只能有一人每隔两天出门一次，採购食物和生活用品
。另外，城内的公交车辆和长途客运全部暂停，主要交通干道已封闭。影院，游泳馆等
市内公共场所停业。
温州一服装製造企业负责人陈女士说，温州有高感染率是因为当地很多人在湖北武汉做
生意。过年前，大家回温州过年，所以被感染及传播机率就高很多。
陈女士说，政府「封城」举动来得太突然，众人毫无防备，民众的损失很大。「在封城
之前，……应该提前通知居民早一点准备家中日用品、食物等。不至于突然封城。」
与此同时，网上传出多段视频，称温州发生警民对峙。视频中，数百人戴著口罩在街道
上高声呼喊抗议，与军警发生推撞与争吵。视频中... 阅读全帖 |
|
d*********o
发帖数: 6388 | 32 http://news.163.com/13/1210/05/9FN87MN500014AED.html
川渝话很难懂？日前，有网友总结了十种中国最难听懂的方言，四川话排在第七，排名
榜首的则是温州话。昨日，汉语言方面专家表示，川渝话还是比较好听懂的，与共同语
言普通话的差距并不大。
网友总结
四川话入选十大最难懂方言
日前，有网友在微博上发布了一份《中国十大最难懂方言》排行榜，其中温州话排名第
一，广东话紧随其后，之后依次是苏州话、闽南话、陕西话、长沙话、四川话、山东话
、天津话、东北话。
对于四川话位列中国十大最难懂方言第七，网友的理由是，四川话与普通话有很大的一
致性，但也有自己不同的特点，而以语音方面的差异最大。四川话语音系统共有20个声
母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象。（普通话有22个声母，39个韵母。）
“重庆话和四川话好听得很嘛。”很多网友对此排行榜不认同。还有网友表示，几乎从
未听说过因听不懂川渝话而引发误会。
专家观点
四川话还是比较好听懂
“四川话并不属于很难的方言。”9日下午，重庆工商大学文学与新闻学院刘红曦副教
授介绍，西南地区属于北方方言区，北方方... 阅读全帖 |
|
s**********t
发帖数: 1846 | 33 http://news.163.com/13/1210/05/9FN87MN500014AED.html
川渝话很难懂？日前，有网友总结了十种中国最难听懂的方言，四川话排在第七，排名
榜首的则是温州话。昨日，汉语言方面专家表示，川渝话还是比较好听懂的，与共同语
言普通话的差距并不大。
网友总结
四川话入选十大最难懂方言
日前，有网友在微博上发布了一份《中国十大最难懂方言》排行榜，其中温州话排名第
一，广东话紧随其后，之后依次是苏州话、闽南话、陕西话、长沙话、四川话、山东话
、天津话、东北话。
对于四川话位列中国十大最难懂方言第七，网友的理由是，四川话与普通话有很大的一
致性，但也有自己不同的特点，而以语音方面的差异最大。四川话语音系统共有20个声
母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象。（普通话有22个声母，39个韵母。）
“重庆话和四川话好听得很嘛。”很多网友对此排行榜不认同。还有网友表示，几乎从
未听说过因听不懂川渝话而引发误会。
专家观点
四川话还是比较好听懂
“四川话并不属于很难的方言。”9日下午，重庆工商大学文学与新闻学院刘红曦副教
授介绍，西南地区属于北方方言区，北方方... 阅读全帖 |
|
m**i
发帖数: 8296 | 34 问个白痴问题。。。"咩"是不是是温州话的惯用结尾语调啊？
不晓得温州的朋友去学日语会不会觉得很容易。。。以前大学同学有个温州MM，找的一
个地的男朋友，讲情话都不必避开任何人的。。。
俺们每次只能从人红红的脸颊里猜测柳浪闻莺鸟语花香的美好。。。
古时候说南方蛮夷之地多瘴气南人多鸟语，估计那时黄河中上游的听吴语就跟我们听温
州话差不多。。。
很崇拜的。。。:"> |
|
l*******r
发帖数: 39279 | 35 满大街温州人非常正常，站在纽约的Flushing, 不时听见温州话
意大利的温州人不要太多了，因为温州人是这样的，出去了一个，就带去了一批，这点
跟印度人有点像
这个电视剧我倒觉得挺真实的，你不能你的观念去套老头，这个老头奏是典型的一类大
男子主义的温州男，总之老婆孩子都得听他的，由他来安排，他最大。 |
|
f*********4
发帖数: 296 | 36 http://baike.baidu.com/view/35561.htm
书写系统
20世纪初，正式场合里主要使用文言文。但各地民间都有自己的白话文书写系统。吴语
的书写系统主要是苏白书写系统。包括吴歌、吴语小说、吴语戏曲以及基督教教义书的
吴语白话翻译。
文言脱离
目前，苏白书写系统已经逐渐式微。在正式场合里，多半吴语使用者不采用苏白书写系
统，甚至连一些口语词汇的该如何书写都不知道。因为目前普遍使用现代汉语白话文书
写系统，其语法、词汇与普通话相符。与吴语自身的语法、词汇差别很大，存在“文”
、“言”脱离现象。由于自小接受现代汉语白话文教育，人们基本上能包容这种“文”
与“言”间的相互脱离现象，如同五四运动之前人们普遍习惯文言文一样。当用吴语朗
读现代汉语白话文的时候，人们一般不会完全按照字面来读。朗读者习惯上会根据吴语
语法、词汇及用语调整字面文句，用吴语复述出来。这种“文不对言”的现象跟现代汉
语白话文兴起之前汉语北方话使用者或者朝鲜语、日本语使用者习惯于使用文言文所造
成的“文”、“言”脱离现象相似。
拉丁化方案
吴语拉丁化方案是指将吴语用拉丁字母来表述的方案。历史上出现过... 阅读全帖 |
|
j*****e
发帖数: 87 | 37 咩不是温州话的结束语调，呵呵
不过温州话是像日语 |
|
发帖数: 1 | 38 比较公认的最难懂的方言是属于南部吴语的温州话，就连同属吴语的上海苏州都听不懂
温州话，其次应该是属于闽语的闽南话，潮汕话，福州话，再其次才是粤语，和其他吴
语。 |
|
发帖数: 1 | 39 不要搞地域歧视，温州人是中国人里面的脊梁，没有温州人就没有每年几百万的海外汇
款，温州话荣登中国最难懂的方言之首，在抗越反击战中立下大功，把越南猴子听得一
愣一愣滴。 |
|
|
r*h
发帖数: 374 | 41 《巷弄夹儿里的天空》主题歌
词/丙松 曲/国武
温州的巷弄夹儿又多又古怪
长的短的宽的狭的有直也有弯
想老早眙恁界
讲讲念念拌拌翻翻
巷弄夹儿里的故事有一担山
你啦钞票堆起岩山
他啦人家场面褙粕
弗管好装还是困难
我你都住共个道坦
（旁白）镬灶间透出的香韵都哄着
有吊儿啷当拖拖拉拉
嬉嬉氽氽目唐雀跃
东南西北红中白板
天九王统掸
有事干积极认真负责
生意尽心经常出差
工作勤力日夜加班
事业红辣辣
温州的巷弄夹儿又多又古怪
长的短的宽的狭的有直也有弯
酒抿抿茶喝喝
形势谈谈皇历翻翻
巷弄夹儿里的人物有一大班
你啦日日吃香喝辣
他啦厨厨青菜淡饭
弗管皮臭还是爽快
走底走出再再碰着
（旁白）躲床底角吃糯柿也晓得的哪
有生意做做摊儿摆摆
楼盘炒炒屋堂贩贩
企业办办业务谈谈
关系户拉拉
有笔头划划新闻拍拍
铜棍舞舞窠儿办办
科室坐坐鼠标捺捺
番薯印捏捏
温州的巷弄夹儿真叫有风格
有河有桥有庙有山有井有道坦
小巷弄大世界
精彩浪漫风流潇洒
巷弄夹儿里的天空真弗简单
不错诶
[wmv]http://www |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 42 当然不是一回事，但是有渗透影响。
温州话没有入声音节。
（例如“一”“七”“十”这些字跟普通话一样是开音节，杭州话宁波话上海话等则是
闭音节） |
|
发帖数: 1 | 43 语言学上温州话还是算南部吴语，因为温州话有吴语最重要的特征之一：全浊声母，就
像闽语内部各小片差异极大，完全不能相互通话，但是还是都属于闽语。
lol |
|
r*h
发帖数: 374 | 44 温州民谣
叮叮当
叮叮当,啰呵哩
叮叮当,啰呵哩
山脚门外啰呵哩
啰啰哩,孤老堂
松台山上仙人井哪啰呵哩
妙果寺里猪头钟哪,呵咋
送松糕
松糕松糕高又高；
我请阿叔吃松糕。
松糕厚，送娘舅；
松糕薄，冇棱角；
松糕实，迎大佛；
松糕松，送舅公；
松糕烫，务好藏；
松糕冷，务好打；
松糕烂，送阿大；
松糕燥，拜镬灶；
松糕粉，送阿婶；
松糕末，务好端；
阿叔越吃越口渴
问姓谣
娒娒，你姓尼？
我姓金。阿尼金？
黄金。阿尼黄？
草头黄。阿尼草？
青草，阿尼青？
万年青，阿尼万？
糯米饭。阿尼糯？
果老糯。阿尼果？
山果。阿尼山？
高山。阿尼高，
年糕。阿尼年？（以下部分有不同版本，这是其中一个版本，是比较早的）
1943年。
造起飞机场，
垒起高射炮，
把日本打多一大堂，
你看日本急勿急。
手榴弹，往天上甩，
甩起半天高。掉落一把刀，
刀里生个额，把日本鬼子捕出杀。
解说:问姓这童谣,是百姓生活对日本帝国主义仇恨表现,一一问姓名,说明了中国人是百
万姓,人多力量大,只要团结一起就能克服困难,把侵略者赶出我们国土,我们生活美丽土
地不允许别人贱踏！！温州虽然爱钱,也是热血的,爱国,爱乡！
学 |
|
c*******o
发帖数: 27734 | 45 ☆─────────────────────────────────────☆
Msmall (Msmall) 于 (Fri Aug 21 22:56:36 2009, 美东) 提到:
听说这一带政策很灵活, 适于科研企业同发展.而且工资待遇不错, 住房似乎也不用发
愁.
但有人说南方人去行, 北方人去要被当地人当猴耍!
大家什么看法?
☆─────────────────────────────────────☆
repeating (random) 于 (Fri Aug 21 22:59:09 2009, 美东) 提到:
北方人去要被当地人当猴耍!！！！！！！
那个地方比较欺生。要去，还是杭州吧。
☆─────────────────────────────────────☆
swjtuer (swjtuer) 于 (Fri Aug 21 23:00:14 2009, 美东) 提到:
估计除了浙江人，哪儿去的都会被当猴耍，宁波话和温州话都是最难听懂的方言。
☆─────────────────────────────────────☆
Msma |
|
b********1
发帖数: 2861 | 46 这戏是山东影视集团出的，所以说温州话的话，片方就听不懂了。 |
|
p*********3
发帖数: 8525 | 47 福州话听上去就像外语
在这份“中国十大最难懂方言”中，闽南话的入选，属众望所归，但不少福建网友
认为，福州、莆田、宁德、南平等地的方言都被低估了，这些方言都能杀进“十强”，
绝对比四川话、天津话难懂。
还有网友分享了一个段子，证明“福州话听上去就像外语”：一位外教在福州师大
学生街尝小吃，遇到熟人，说了一句“See you again”，小吃店店主一听，忙说“
again，again”。其实，店主不懂英语，在福州话里，“酱油会咸”也念成“See you
again”，他一听，当然忙不迭地喊“会咸，会咸”了。
福建方言多 内部差异大
据媒体报道，对福建方言颇有研究的苏老先生表示，福建方言多，且内部差异大，
从区域分，就有闽东方言、闽南方言、闽北方言、闽中方言几大类。历史上，福建高山
峻岭多，交通不便，形成地域上的隔断，使得福建方言形成“碎片化”的特点，可能渡
条河、隔座山、过条街，方言都不同。
苏老先生说，外地人在福州生活久了，就算会说福州话，与本地人的口音也有明显
差别。不过，近些年，福州话也从普通话里转借了大量的新词汇，有了很多新内容。
江苏最难懂十大方言 高淳话被称为“语言活化石”... 阅读全帖 |
|
p********i
发帖数: 12365 | 48 ☆─────────────────────────────────────☆
xinxintai (苔苔|心语心愿台) 于 (Tue May 1 20:54:13 2007) 提到:
。。。
各种颜色的皮肤各种颜色的头发
嘴里念的说的开始流行上海话
多少年阿拉苦练中文发音和文法
这几年换他们卷著舌头学吾侬软语的变化
全世界都在学上海话
阿拉上海闲话越来越国际化
全世界都在讲上海话
阿拉说的话让世界都认真听话
。。。
☆─────────────────────────────────────☆
Trunkslu (3L) 于 (Tue May 1 21:01:54 2007) 提到:
估计是哪个垃圾rap里的吧
☆─────────────────────────────────────☆
xinxintai (苔苔|心语心愿台) 于 (Tue May 1 21:09:07 2007) 提到:
居然没听过。。。
我猜马上就会有广东话、山东话
温州话、潮州话、浙江话、湖南话各种版本
☆──────────────────────────────── |
|
s******o
发帖数: 328 | 49 另外一个人要么都姓余要么都姓何。温州话里余字和何字是一个发音。肯定是搞错了。 |
|
|
