M******r 发帖数: 120 | 1 大家好, 想请教,
i-539填写, "Print your name"一栏, 我该写汉字还是拼音呢?
我原本以为要写拼音的, 但是看了知名度很高的皮匠的博客后, 他说此栏该填写"正楷"
, 我的理解就是说要填写汉字正楷.
但是我在i539表格中没看到要用母语字符(汉字)填写的要求. 所以现在不确定了.
请问如何填? 谢谢
见Page 3, 页中央
http://www.uscis.gov/files/form/i-539.pdf |
|
p*********w 发帖数: 23432 | 2 汉语里面有很多2个汉字组成的词,而且组成的词和单个汉字一般都有关系。
但是也有一些新词和组成的汉字是完全没关系。
这个有点逆向思维,大伙帮忙想几个,越多越好了
我教别人中文的时候想用一下。 |
|
a*****g 发帖数: 19398 | 3 刚刚设计的汉字围棋题(图)
为了配合中文课,设计了一系列汉字围棋题。
这个是汉字“三”的部分,一道比较简单的入门题。(下面还有个难的)
做完“三”之后又做了各种变形,然后创造了这下面一道比较难的题目。
推演的结果是中间能成5目棋。
请大家看看对不对 |
|
k*******2 发帖数: 4163 | 4 老刑最近可好?给你涨工资了吗?看你最近干得很辛苦。
此话的上下文是:
鲁迅临逝世(1936年10月)“答救亡情报访员”时说:“汉字不灭,
中国必亡。”理由是:“因为汉字的艰深,使全中国大多数的人民,
永远和前进的文化隔离,中国的人民,决不会聪明起来,理解自身所遭受的压榨,
理解整个民族的危机。” 那时,日寇早已占领了我国东北并已进入了华北。
鲁迅的原意是,没文化的中国人理解不了当时民族临近灭亡的危机,高深的汉字,
鲁迅最拿手的武器,却起不了唤醒民众的作用,所以希望能有一种别的激发民众的
方法。我想这种心情,就和一个人一生练武功成了绝世高手,却发现武功在现代战争
的枪炮中难有用武之地,对即将灭亡的所属民族,个人无能为力的无奈和悲愤而发
的感概。 |
|
S***x 发帖数: 2382 | 5 上个月,突尼斯民众持续上街抗议,导致尼斯总统本-阿里迫于民众压力而放弃离开突
尼斯。
由于突尼斯的国花是茉莉花,这场政变被西方新闻媒体命名为“茉莉花革命”。
前不久,埃及也发生民众持续上街抗议,最后导致埃及总统穆巴拉克被迫辞去总统职务
,新闻媒体称其为“茉莉花革命烧到埃及”。
最近几天,网上流传所谓“茉莉花革命烧到中国”,西方新闻媒体当然很感兴趣,肯定
派了不少记者到处寻找“中国茉莉花革命”的踪迹。
终于,这“革命”踪迹被法新社记者发现了(见附图)。
大家看了可能会问:这些人举的牌子上面,写的都是“招工”的内容啊,与“茉莉花革
命”没啥关系嘛。
老板们上街招工,这也没啥奇怪的,最近国内新闻报道就说很多地方有“民工荒”嘛。
就算拍照片的法新社记者不认识汉字,这法新社的编辑部也没有一个认识汉字的?
难道说,法新社欺负欧洲人不认识汉字,故意拿这招工照片来忽悠?
不过,话又说回来了,人家法新社还是很遵守“新闻道德”。
虽然照片里头是“招工”,但是配发的文字说明还是很准确的,严格说来不算假话:“
上街表达诉求”。
老板们上街举着牌子招工,那也是“上街表达诉求”嘛! |
|
p*********w 发帖数: 23432 | 6 汉语里面有很多2个汉字组成的词,而且组成的词和单个汉字一般都有关系。
但是也有一些新词和组成的汉字是完全没关系。
(最好是拆分的单个字都有含义的)
这个有点逆向思维,大伙帮忙想几个,越多越好了
我教别人中文的时候想用一下。 |
|
S**********b 发帖数: 3142 | 7 就因为汉字不易用电脑来写?
汉字会因此而改变?
the Internet 只是生活中的一部分而已
多大的一部分,现在还无从知道,但一定不会是绝对的主要部分
尤其是现在大家都知道网络上没隐私
越发感到汉字比字母语言的优越 |
|
k******n 发帖数: 1740 | 8 按理说北朝鲜应该跟中国关系很铁呀,他们是在什么时候也跟风不用汉字的?刚刚看到
他们的小学课本上面和印刷品上,好象都没有一个汉字,全是蝌蚪文 |
|
v********9 发帖数: 2047 | 9 对每个汉字,定义一个函数f,其值为添一笔后能变成的其他汉字个数。例如
f(一)=6,分别为:二,十,七,厂,丁,卜
f(口)=3,分别为:日,中,尸
(如能找到更多,请指正)
求使f最大的汉字?
目前似乎是f(日)=11,分别是:目,白,旧,旦,田,甲,由,申,电,中,巴 |
|
H********g 发帖数: 43926 | 10 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: CatchGodLine (捆仙绳), 信区: Military
标 题: 汉字太牛啦 完败任何识别码破解软件
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 19 12:52:01 2014, 美东)
西式文字和西式民主一样
不可持续 终将毁灭
只有汉字这种具有先进属性的面向对象的文字的才能传承发展永世而不衰落
汉语绝对是一种最高效的语言 特别在组词方面
而且在电脑识别方面独树一帜
目前任何识别码软件(包括正在开发的)都破解不了汉字的识别码
真是太牛啦
不过由于政治正确原因
不能说 |
|
z**********e 发帖数: 22064 | 11 环球网健康频道
在五花八门的纹身图案中,阿拉伯文字,尤其是中国汉字是非常漂亮的选择,所以世界
上有千百万人选择在身上纹这两种文字也就不足为奇了。但当纹身时选了不恰当的文字
,问题就来了。
下面就来看看一些汉字纹身吧。从审美的角度看,它们也许是很漂亮,但对于任何一个
认识汉字的人来说,它们完全没有任何意义。这些只停留在表面、让人搞不清楚纹身意
思和语境的图案让人禁不住吐槽。 |
|
k***g 发帖数: 7244 | 12 来自主题: ChineseClassics版 - 汉字的密码 http://www.kzeng.info/node/1366
这两天因为《达芬奇的密码》上映,符号与密码成了闲聊的主要内容,聊起此事,不少
同学都惊叹于神秘的西方宗教符号,其实与咱们天天使用的汉字相比,西方那些符号简
直是不值一提了,因为汉字本身就是丰富多彩的符号,稍微探究一下汉字的演进,里面
有趣的故事要比 blade 或是 chalice 丰富的多。
举个例子,譬如一个"女"字,甲骨文中通常的写法如下:
譬如在著名的妇好墓中出土的青铜器上的铭文,"好"字写作:
现在的"好"字是一个"女"一个"子"组成的,而这里好是由两"女"一个"子"组成的,但是
我们可以清楚地看到"女"字的结构。于是,通常对于这个 "女"字字形的解释是女性下跪
卑微状,体现了男尊女卑的意思。但是恐怕这个不过是后来人有意无意的歪曲吧(呵呵
,类似《达芬奇的密码》书中的情节),因为商朝时男权的思想未必有后世那么严重,
女子譬如妇好还照样的参加当时最为重要活动比如祭祀与战争;不仅如此,如果我们对
比一下当时妇好墓里出土的玉人(下图),这个姿势不过是贵族矜装的坐姿而已,也就
是古书上说的侧身蹲踞。
呵呵,如果中国有一个 |
|
c*********d 发帖数: 9770 | 13 http://blog.sina.com.cn/s/blog_48670cb20100bs01.html?tj=1
本月26日,江西省鹰潭市中级人民法院对 “赵C姓名权”官司当庭作出二审裁定:已经
使用了20多年的名字“赵C”须用规范汉字更改,因为使用英文字母的名字不合规范。
其实,在全球化的今天,即便是合理合法地使用汉字也未必行得通。前一阵子有报道说
一位名字叫“蝶”的女孩,4年前到澳洲留学,原本打算在国外长期工作,却担心就算
拿到了毕业证书后找工作是个大难题,因为“蝶”的汉语拼音是‘Die’,正好是英文
‘死’字的意思。名字叫“死”,老外们觉得不吉利,一看到这名字都带着异样的目光
,该留学生很难在国外社会上混。
说到底,21世纪还不是中国人的世纪,所以还要讲与国际接轨,而与国际接轨就要从娃
娃做起,除了“蝶”字以外,给孩子起名慎用以下汉字(包括其同音字):
星——
拼音写出来是Xing,老外念不出来,勉强念出来也是“克星”
列——
拼音写出来是Lie,在英语中是“谎言”的意思
鹤——
拼音写出来是He,在英语中是“他”的意思,用“他”做名字男女都不合适。
舍——
拼音写出来是She |
|
R*****g 发帖数: 682 | 14 停:暂时的停靠,是为了更好地行走
看看“停”这个字,即“人”和“亭”靠在一起,便成了“停”。所以,“亭”是
供人们停顿、歇脚和休息的地方。
而驿道,是用来让人们赶路的,而亭子却是供人们停下来歇脚的地方。在驿道旁建
造亭子,这不是有碍于人们赶路吗?古人在驿道旁建造亭子,让人们暂时停下疲累的脚
步,正是为了让人们更好地赶路,让人们在“停”中补充体力,增添力量,让人们把后
面的路走得更轻松,走得更快捷。“停”是为了更好地走,这是中国古人智慧在“亭”
中的形象体现。
劣:差人一等,那是比别人少出了力
人生的优劣,不是先天决定的,而是后天形成的。汉字“劣”的构造就很有意思,
什么是“劣”呢?“劣”就是比别人“少”出了“力”。
你比别人差,不是本质就差,生来就差,而是后天懈怠、懒惰、不肯比别人付出更
多努力的结果。上帝是公平的,你的付出和努力,决定着你人生的优劣。记住,你比别
人“劣”,那是你比别人“少”出“力”的结果。
舒:舍得给予别人,自己获得的是快乐
“舒心”的“舒”,是展开、伸展、舒展的意思,“舒心”就是心情抒展、舒畅的
意思,心情抒展了、舒畅了,心情自然也就愉悦了、快乐了。
从汉字结构来... 阅读全帖 |
|
p********8 发帖数: 2061 | 15 果然,我们华夏祖宗用汉字启发了小也素
有汉字的时候,还没有你们小也素哦
赞美上天
小也素断章取义,在我们伟大的汉字里稍微窃取了点精华,编成神经,就把这么人骗得
团团转 |
|
p********8 发帖数: 2061 | 16 果然,我们华夏祖宗用汉字启发了小也素
有汉字的时候,还没有你们小也素哦
赞美上天
小也素断章取义,在我们伟大的汉字里稍微窃取了点精华,编成神经,就把这么人骗得
团团转 |
|
g*******a 发帖数: 1383 | 17 请教大家一个问题 -我们现在在做一个数据库用来储存用户的名字,这个数据库是16位
,要能储存所有东亚语言的字符。我的德国同事说有八万个汉字需要储存,我对此表示怀
疑-我从小只学会了大约两三千个字也混到今天。不过我也不知道到底有多少汉字。这个
库如果只存一种语言没有问题,问题是现在要包括汉语,日语,韩语,越南语等等。32位
的数据库XP和JAVA都不支持。不知道各位是否遇到过这种情况,是怎么处理的。或是告诉
我多少汉字就能覆盖中国人的名字?谢谢! |
|
w****g 发帖数: 597 | 18 谢谢goodbug的及时答复.
我已经按照你的建议在Reginal and Language Options中,设置了:
1) In Reginal option Tab, set "Location" to US, and,
2) In Advanced Tab, set "Language for non-unicode programs" to Chinese.
then, I restart WinXP, let new setup take effect.
结果,编译Java代码的文字提示还是汉字,而不是英文文字提示. 我上面的步骤1与2理
解是正确无误吗?
我自己再一次试验设置了: 1)set Location to US; 2)Language for non-unicode to
English,结果,编译Java代码的文字提示变成了乱码,既不是英文也不是汉字.只好又恢
复成: 1)location=US; 2)Language for non-unicode=Chinese. 结果, 编译Java代码
的提示文字也恢复为汉字了, 问题还是没有得到解决. 难道只有把英文 |
|
w**********a 发帖数: 6 | 19 多谢楼上诸位的关心。
to Gallery:
一开口就知道是行家里手。
图像识别一开始有个识图的问题。
当待识别的图以m*n的点阵表示时,最起码可以用一个m*n的矩阵来表达这个图。
但这里有个问题,当待识别的图发生尺码变化时,比如2m*2n,需要存储,处理的数据量
变得过大。而对人来说,如果已经认识一个字,把这个字放大一倍而重新识别,基本上是
不成问题的。
针对这个问题,Andrew Kirillov 的做法是创立一个receptors set,好像先随机撒一
把探针出去,由它们与特定形状的相交情况,来获取这个形状的认识。
根据特立的识别目的(待识别的字符集所限定的形状集),可以筛选出一个够小又够用
的探针集,这样可以控制数据量。
我一开始,(其实每个人的正常思维都这样),直觉上也觉得图论应该可以派上用场,
连通图是描述汉字轮廓的最好方法。把一个图分解为多个连通图应该有现成的算法,这
样,稍加调整,就可以对汉字进行部件拆分了。
to Nan:
一看形象秀就知道是同好,btw,那是个什么字,难道是“森”?
“汉”字如果从图象识别的话,并不容易拆出左边的“三点水
”和右边的“又”字。
按图... 阅读全帖 |
|
a*****g 发帖数: 19398 | 20 【 以下文字转载自 Programming 讨论区 】
发信人: ananpig (●○ 围棋数学一把抓的安安猪), 信区: Programming
标 题: 如何取出汉字的笔顺比划?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 10 14:44:07 2016, 美东)
我想给学生做个workbook写汉字的,需要显示一下笔顺比划
我看有的 PDF 文件里面实现了这个功能,
能够把汉字给分解成了一笔一画的,然后依次显示 |
|
s***l 发帖数: 22 | 21 据笔者所知,有很多朋友都被Win 9x/2000中各式各样的乱码所困惑。特别是收到的一些
十分重要的邮件程序、文件时会遇到乱码,登上港台网站时会看到乱码,还有原先显示正
常的Win 9x/2000桌面、菜单中的汉字形如天书,本来显示正常的各种应用程序、游戏中
的汉字也成了乱码等等,真的很是急人误事!那怎么办呢?
汉字乱码分类
汉字乱码现象有4种类型:
1.文本乱码:是Win 9x/2000系统显示乱码,如:菜单、桌面、提示框等。这是由于Win
9x/2000注册表中有关字体部分的设置不当引起的;
2.文档乱码:是各种应用程序、游戏本来显示中文的地方出现乱码。这种乱码形成的原因
比较复杂,有第1类的乱码原因,也可能是软件中用到的中文动态链接库被英文动态链接
库覆盖所造成的;
3.文件乱码:主要是指邮件乱码;
4.网页乱码:是由于港台的繁体中文大五码(BIG5)与大陆简体中文(GB2312)不通用而
造成的。
消除各类乱码的方法
一 系统乱码的消除方法
这类乱码是由于在Win 9x/2000注册表中,关于字体部分配置不正常造成的,即使你用内
码翻译软件处理也不会消除这类乱码。那怎么办呢?请 |
|
g****e 发帖数: 222 | 22 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
【 原文由 Yellowleaf 所发表 】
英文汉字,各领风骚
----黄叶
网上论战英文,汉字的优劣,双方各不相让。只是双方都将两种文字分属不同层次
的不可比属性放在一起比较,既无说服力,又无意义。
先讨论构造:
1)一级结构:最小结构基元
英语有abcd…共26个字母;汉语有丶一丨丿乙…共24种笔划。以此为基础,两种文
字分别构成下一级结构。拿英文26个字母与汉语数万汉字比较,说英语易学,相当
荒谬。
2)二级结构:
英文中比字母大,比词小的结构单元是词缀和词根。词缀有205个,其中14种为变
体(牛津现代高级英汉双解辞典);没找到词根统计数字,大约一千到两千个。如能
记得这些词缀和词根,大有好处。那些只知道26个字母的人,记单词一定很头痛。
汉语在结构上与此对应的是偏旁部首。新华字典含189部,历史上曾多达五百余部。
词缀中有一些字母,偏旁部首也有一些笔划。
3)三级结构:
结构上英文的独立单位是词WORD,汉语为字CHARACTER。
英文有数十万词,高中毕业生掌握近十万词 |
|
p****i 发帖数: 6135 | 23 先随便提醒一下哈, 那个火星娃学汉字系列, 俺觉得不太好
以前都是放了给儿子自己看,我也没太注意过。
这次出去滑雪,在车上放,我旁听了几集, 决定把它禁了。
学汉字的目的先放到一边哈, 里面的人物的语言做派都不太上路, IMHO
福娃奥运漫游记就好多了, 很不错, 不过这个不教汉字哈
大家还有别的选择可以推荐一下吗? |
|
l*******m 发帖数: 3346 | 24 我们家也没字卡中文教材什么的,就最近学那个朗朗中文免费部分还有之前我妈带来的
童谣,还有刚知道的汉字宫看了3集,赖赖对中文的热情高涨。我找了那个打汉字的网
站,打了一到十,还有8个汉字宫的字,儿子积极主动的全~~写了,反正是他自己主
动,所以我也没教他笔画顺序什么的,爱怎么写怎么写,呵呵,希望这三分钟热度能久
一点。。。 |
|
j***y 发帖数: 2074 | 25 【 以下文字转载自 History 讨论区,原文如下 】
发信人: songyeon (songyeon), 信区: History
标 题: 问一下一些汉字的由来,跟圣经有关吗
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Fri Oct 22 23:16:17 2004) WWW-POST
发信人: songyeon (songyeon), 信区: ChineseClassics
标 题: 问一下一些汉字的由来,跟圣经有关吗
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Fri Oct 22 14:00:34 2004) WWW-POST
今天一去过中国的preacher说出现了四千五百多年的中国汉字跟圣经有关系,
比如说‘我’字由手+戈组成,由来是‘手持兵器杀动物以worship上帝’;
还有‘裸’字,由衣+果组成,由来是‘夏娃吃了果子以需要衣服’;
‘船’字,由舟+八+口组成,由来是‘Noah一家八口人乘坐的bigship’.
可是造这些字的人可能不知道圣经阿。 |
|
R****d 发帖数: 309 | 26 觉得日本输入汉字,好象大唐之后就断绝了,所以后来汉字意义变化,并没有在日文中得
到修正。
上个星期一个日本的同事给我一听风月堂cookies,其实这里的八百伴也有,人家的美意
当然心领了。第一次去银座,看到这个名字吓一跳,以为日本妓院是合法的,后来才知道
是连锁甜品店。还有在京都一个寺院(就是银阁寺之后沿着哲学之路走下来左边第一个大
寺院,忘了叫啥),里面第一个匾就是回春院,在佛寺里面,太搞笑了。
日本人知不知道这些汉字的隐晦意义? |
|
s********n 发帖数: 26222 | 27 ZT自浙江新华网:
当然,年度汉字是不会主动跳出来,它是被推选出来的,这一被动承受的情态倒挺符合这一年的主题的,年度汉字“被”,你被选中了。这一年里,我们不是一直都过着“被”式生活吗?“被增长”、“被代表”、“被就业”、“被自杀”……此“被”彼“被”你“被”我“被”,在江湖上辗转飘零,到头来却发现不胜人生一场“被”。
再加几个最新的: 被高房价
被高铁 |
|
J*******3 发帖数: 1651 | 28 五个汉字就能概括胡温的主政历程
信源:祖笙博客|编辑:2010-02-20| 网
虽然党国操纵的传媒自弹自唱,日日为胡锦涛和温家宝搽脂抹粉,但其主政中国以来,
实鲜有功德可言,反逼得中国怨声四起。用五个汉字,就基本能概括其主政历程。胡温
主持党国事务的历程,其实也就是合念五字经的历程。 |
|
w*******s 发帖数: 3417 | 29 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: wamgjames (天天谈首席侦探真三木唯一指定正牌马甲), 信区: History
标 题: 将林荫道改林阴道,感觉汉字简化不能瞎搞
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 22 17:28:32 2011, 美东)
有一家报纸转载了一张图片,标题是“影星乌玛?瑟曼与富翁男友林荫道上缠绵”,报
纸印出来,编辑部一片哗然,原来标题被校对改成了“影星乌玛?瑟曼与富翁男友林阴
道上缠绵”。编后会上,有编辑大声朗读道:“影星乌玛?瑟曼与富翁男友林,阴道上
缠绵。”
校对改得并没有错,他们是照章办事,其依据的是1985年出台的《普通话异读词审音表
》。该表是这样规定的――“荫”通读为“yin(去声)”,“树荫”、“林荫道”应作
“树阴”、“林阴道”。也就是说,“荫”字在读“yin(阴平)”时,都要写成“阴”;
只有用在读“yin(去声)”的时候,才写成“荫”。
《审音表》在施行过程中,遭到了人们的质疑。如果这么改,那一些涉“荫”的地名、
人名、专有名词怎么办?北京有个柳荫街,济南有个槐荫区,戏曲有出《槐荫记》,还
有不少名叫... 阅读全帖 |
|
s********n 发帖数: 26222 | 30 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: smokinggun (硝烟), 信区: Military
标 题: 汉字的简练超过英语:尤其是成语的运用
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 19 22:13:57 2011, 美东)
比喻说四字成语,很多来自于历史,含义颇深,举个例子, 东施效颦,南辕北辙,翻译
成英语就不成样子,而英语里也缺乏用四个字而能包含中国成语这么丰富意思的。
成语是一个方面,再比喻诗词, “孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”,就十个字,英语要表
达这个意境,十个字绝无可能。
汉语和汉字,承载了中华文化的精髓。 |
|
s******g 发帖数: 3530 | 31 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: sweetbug (正牌网站买买提首席侦探), 信区: Military
标 题: 越南和朝鲜废除汉字改用拼音文字真是灾难啊
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 10 18:44:46 2014, 美东)
越南和朝鲜这么痛恨中文啊, 疯狂地去中国化, 韩国连 汉城中文名字都要改名 首
尔 狗屁不通啊,
日本都还保留了上千个汉字呢, |
|
y*****6 发帖数: 9545 | 32 【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: MiscNews
标 题: [ZGPT]网民炮轰韩国“汉字申遗”(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 11 18:52:16 2007), 转信
林西莉女士
近年来,韩国开展了一连串争夺中华文化的举措:向联合国申报“活字印刷术”是韩国发明的,联合国教科文组织不明就里,竟同意了;抢注江陵端午祭为韩国文化遗产,也成功了;论证孔子是韩国人,美女西施,神医李时珍也早被划入“韩国籍”;把中医说成是韩国发明的,连同《本草纲目》、人参、针灸一起收入囊中;急匆匆向联合国提交汉服申遗书;指称汉字是由韩国人发明的;准备在2008年前完成了“整体风水地理”项目的准备工作。
中国网友因此深受刺激,也促进了对传承推广中华文化的反思,思考如何用现代化的手段展开保卫战,在构建文化自信的同时,也要摒弃文化优越论,警惕文化沙文主义,保持批判性的思考,形成知性的力量,令中华文化永葆生命力。
今日起,本报将陆续推出“中韩文化之争”系列报道,欢迎关注。
从“端午祭”申遗到将中医改为韩医申遗,从号称“汉 |
|
o***s 发帖数: 42149 | 33 韩联社2日称,韩国一名学者表示发现了3000年前使用韩文的依据。
韩国周易研究专家李赞九(音)博士在新作《钱》中称,中国古代货币尖首刀上有两个疑似韩文的字,其中一个字意为“钱”。
他说,中国古代货币研究专家李佐贤的著作《续泉汇》、中国的《燕下都东周货币聚珍》和《中国钱币大辞典:先秦篇》都收录了刻有韩文的尖首刀拓本,而李佐贤等学者并没有认出这两个字,将其归为“未知文字”,若这不是汉字,应将其视为韩文。
李赞九还推测,刻有韩文的尖首刀可能是3600年前辽西一代建立的檀君朝鲜诸侯国之一孤竹国铸造的。孤竹国人曾居住在朝鲜半岛。据高丽史书《三国遗事》记载,高句丽是继承孤竹国传统的国家。李赞九说,据此推测,韩文至少3000年前就开始在孤竹国一带使用了。
“这个观点违反了关于韩国文字的正统历史观点。”复旦大学教授石源华接受《环球时报》采访时说。韩国现行文字产生于世宗大王时期,距今只有几百年。
世宗大王之前使用的官方文字都是汉字,只是读音与汉语不同。该结论有历史文献证明,而且韩国的历史教科书也是如此讲述的。石源华表示,除非这位韩国学者能拿出更令人信服的证据,“难道这位韩国学者想否定世宗大王创造韩国文字... 阅读全帖 |
|
m****t 发帖数: 68 | 34 呵呵,简要的说一下吧,不灌长文章了~~~~~~~ =)
1.中国古史的传说:仓颉造字。一个人造字有些牵强,但是我们注意到《荀子》上说:好
书者众矣,而仓颉独传之,壹也。这个解释很不错。是说在仓颉之前各个氏族都有了自己
的文字,但是写法不统一也不固定,仓颉做了修正整理的工作使得文字固定下来并流传。
这个解释很好,但是缺乏考古根据。不错,在西北,中原,和山东的一些古遗址中我们
找到了不同的刻画在陶器上的符号,但是这些符号和后来的甲骨文之间有“丢失的一环”
因为甲骨文过于复杂发达,而这些陶片文字又过于简单,文字若是土生土长则必然是渐变
而不是突变的,那这“丢失的一环”该如何解释呢?
2.郭沫若的解释:郭沫若认为甲骨文的书写不固定,所以是一种很原始的语言,因此在它
之前可能没有别的语言,它就是商朝人发明的,从而避开了“丢失的一环”。但是这种说
法不太让人信服,首先汉字的异体很普遍,特别是在没有中央集权(呵呵,秦始皇)和大
规模的印刷术的时期,(呵呵,印刷术对于西方民族主义的兴起和民族国家的产生起到了
很大的作用,印刷术出现后西方文字才统一拼写),另外,
就是在宋元明时期,有了印刷术和字典,汉字 |
|
m****t 发帖数: 68 | 35 呵呵,简要的说一下吧,不灌长文章了~~~~~~~ =)
1.中国古史的传说:仓颉造字。一个人造字有些牵强,但是我们注意到《荀子》上说:好
书者众矣,而仓颉独传之,壹也。这个解释很不错。是说在仓颉之前各个氏族都有了自己
的文字,但是写法不统一也不固定,仓颉做了修正整理的工作使得文字固定下来并流传。
这个解释很好,但是缺乏考古根据。不错,在西北,中原,和山东的一些古遗址中我们
找到了不同的刻画在陶器上的符号,但是这些符号和后来的甲骨文之间有“丢失的一环”
因为甲骨文过于复杂发达,而这些陶片文字又过于简单,文字若是土生土长则必然是渐变
而不是突变的,那这“丢失的一环”该如何解释呢?
2.郭沫若的解释:郭沫若认为甲骨文的书写不固定,所以是一种很原始的语言,因此在它
之前可能没有别的语言,它就是商朝人发明的,从而避开了“丢失的一环”。但是这种说
法不太让人信服,首先汉字的异体很普遍,特别是在没有中央集权(呵呵,秦始皇)和大
规模的印刷术的时期,(呵呵,印刷术对于西方民族主义的兴起和民族国家的产生起到了
很大的作用,印刷术出现后西方文字才统一拼写),另外,
就是在宋元明时期,有了印刷术和字典,汉字... 阅读全帖 |
|
c********v 发帖数: 1278 | 36 不管汉字在tg之前有没有人要求简化,tg都不应该推广
更不应该强制推广
文字的变化直接导致民族心理变化
本来汉字是统一,这样人为造成割裂,是历史的反动
这种隔膜潜移默化,非常严重
外蒙实行俄罗斯字母以后,和内蒙已形同两个民族 |
|
g****y 发帖数: 4 | 37 信息时代拼音注定会在未来加速汉字书写的灭亡。
象形的汉字跟西方的注音符号天生就是一对矛盾,应该推行五笔输入法。 |
|
s**r 发帖数: 6678 | 38 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: spzr (刷盘子的), 信区: Military
标 题: 韩国 纪念馆里的鸭绿江水的水壶上,为啥是汉字啊?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 8 03:21:30 2010, 美东)
上面只有“鸭绿江水”几个汉字,连个韩文都没有,真是奇怪啊?
当时志愿军还没入朝呢。
难道当时还没发明韩语?还是这几个字专门用汉语写了给中国人看? |
|
a****t 发帖数: 7049 | 39 其实是不知所云的script,后人想搞明白到底造字人怎么想的也没想明白。基本就是瞎
来。
DeFrancis估计说当今汉字的用途,而不是造字意图。看用途确实就是个poor phonetic
script,网上现在写方言,还有啥火星文很明显地说明了大多人对汉字的理解就是个
声音。 |
|
t**********g 发帖数: 3388 | 40 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 真怀疑你们真的认识汉字吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 23 09:25:48 2013, 美东)
研表究明,汉字的序顺并不定一能影阅响读。比如当看你完句这话后,才发这现里的字
全是都乱的。 |
|
d*****u 发帖数: 17243 | 41 韩国实际已经基本废除汉字
表面上是从韩国,实际上是从中国传统字体,也就是从香港、澳门、台湾
这样还能变相鼓励韩国汉字复活运动
我不但是汉族,还是O3父系
最纯的汉族 |
|
m******n 发帖数: 354 | 42 起码在江南一带,窝心就是顺合心意的意思,什么事不合心意叫"不窝心"。台湾很多人是
上海过去的,沿用了这个意思, 今天大陆有些人把窝心用反了,也有很多人用的对,我
觉得和地域无关。
假名原来就是注音用的,真正的文字是汉字,但有些日本土著语实在尼玛的太土,实在
找不到的相应的汉语书写,就真接拿它的假名注音当文字了,这就造成了今天的日语是
整个汉字和偏旁部首混在一起用的局面,你找段日语看々就明白了。 |
|
a***n 发帖数: 1214 | 43 汉字表意,拉丁文表音
所以汉字非常稳定,带来中国汉文化也特别稳定。
罗马分裂之后就再也没法统一
中国分裂几百年还是能够统一 |
|
r**********g 发帖数: 22734 | 44 拿汉字比单词?为啥不比字母?一直就是26个。你要算词的话,汉字新词也是层出不穷,
比如语体教,数死早。 |
|
d*******r 发帖数: 3299 | 45 汉语这类表意的图形文字可比英文这类音标语言高级太多了。
另外花时间记忆读音又怎样,记词语的时候,汉语的优秀构词法早就把功夫省回来了。
而且读音和意思的无意义耦合,还导致语言的不稳定,比如我的一个美国朋友,非常自
豪的说,她高中就能看莎士比亚了, 一般人因为古代单词变化,还很难读得懂。我晕,
我天朝小孩初中读四大名著,文字上毫无障碍。
再帖点我以前发过的观点:
不需要将读音encoding到字和词中,速读的时候,是需要消音的,直接把视频信号转成
意思是最高效的。汉语这种图形文字最适合。人类就是应该读图片的。特别是电脑互联
网时代, 复杂图形文字的书写已经不再是问题,越图形图片化越好。中国如果以后强势
了,高效的汉字输入肯定能流行。
汉语最牛逼的是造词法,导致汉语没有词语爆炸的问题,汉语是收敛的。而欧洲字母语
言的使用者,大多数一辈子都要背无穷无尽的单词,就像美国人天天玩填字游戏,就是
因为他们的造词法实在不咋地。反观汉语,中学学完 2000~3000 汉字,你基本看到新
词就会了。就好像你学了'猪' 和 '肉', 你就知道'猪肉'是啥,而不是学了 'pig'
和 'meat', 还要背 ... 阅读全帖 |
|
a***n 发帖数: 1214 | 46 汉字表意,拉丁文表音
所以汉字非常稳定,带来中国汉文化也特别稳定。
罗马分裂之后就再也没法统一
中国分裂几百年还是能够统一 |
|
r**********g 发帖数: 22734 | 47 拿汉字比单词?为啥不比字母?一直就是26个。你要算词的话,汉字新词也是层出不穷,
比如语体教,数死早。 |
|
d*******r 发帖数: 3299 | 48 汉语这类表意的图形文字可比英文这类音标语言高级太多了。
另外花时间记忆读音又怎样,记词语的时候,汉语的优秀构词法早就把功夫省回来了。
而且读音和意思的无意义耦合,还导致语言的不稳定,比如我的一个美国朋友,非常自
豪的说,她高中就能看莎士比亚了, 一般人因为古代单词变化,还很难读得懂。我晕,
我天朝小孩初中读四大名著,文字上毫无障碍。
再帖点我以前发过的观点:
不需要将读音encoding到字和词中,速读的时候,是需要消音的,直接把视频信号转成
意思是最高效的。汉语这种图形文字最适合。人类就是应该读图片的。特别是电脑互联
网时代, 复杂图形文字的书写已经不再是问题,越图形图片化越好。中国如果以后强势
了,高效的汉字输入肯定能流行。
汉语最牛逼的是造词法,导致汉语没有词语爆炸的问题,汉语是收敛的。而欧洲字母语
言的使用者,大多数一辈子都要背无穷无尽的单词,就像美国人天天玩填字游戏,就是
因为他们的造词法实在不咋地。反观汉语,中学学完 2000~3000 汉字,你基本看到新
词就会了。就好像你学了'猪' 和 '肉', 你就知道'猪肉'是啥,而不是学了 'pig'
和 'meat', 还要背 ... 阅读全帖 |
|
d*******r 发帖数: 3299 | 49 看到汉语帖子, 顺手挖个坟
作为码工, 真心觉得: 现在这种字母键盘弱爆了. 海日说的对, 只有没有想象力的文科
生才只能用这个. 以后不仅仅是平板这种2D输入, 所有人机互相系统都应该是3D立体的
, 相应的, 应该徒手比划输入高密度信息量的, 横竖都能排列的, 紧凑的图形文字(比
如改版汉字)才是正道. 我编程时, 每次看到超长的一条线字母变量类名, 比如
abstractBaseAdapterForPuposeAABBCCDDWhatEver, 就觉得啥时候能用上汉语原生计算
机就好了.
另外, 汉字系统因为词法语法灵活, 混入抽象字符很自然, 参考宋代的数学书.
也因为汉语法灵活, 词法及其强大完美, 我们可以保留词法, 改良语法, 才能更好地作
为未来计算机的原生语言. 而英语法语等字母语言, 因为词法已经 broken, 语法又固
定了, 该改的不能改, 该留的不能留, 很难活到未来. |
|