s*********e
发帖数: 545 | 1 应该称作会发音:-)
俺家妞妞会发的音已经颇有些个了，不过这些天喊的最多的还是爸爸爸爸，妈妈那个音
有时也发，不过没有爸爸这个音熟练，哈哈。 |
|
T****r
发帖数: 22092 | 2 葡萄牙语和西班牙语有相似的地方，但是这个发音我说不准，
不过西班牙语的J是发H音的。
比较典型的就是圣胡安San Juan，其中Juan发音就是胡安，J发H音。以此而来的一
系列名字，比如Juanita，胡安妮塔什么的。
凡是见到J打头发H音的，大抵都是西班牙裔，或者西班牙语系殖民地出来的。 |
|
z******o
发帖数: 1224 | 3 又有点忙了，一并感谢懒龙、卡登、洋金、伊mm、百合、六月、fewsatan、悟空、丫丫
@ yikeli: 汗||| 的确高频听着不舒服，preamp我不懂的，也没做什么research，这个
preamp是朋友送的。干声我觉得比较忠于原声吧，很多review说V67G的EQ比较flate。
那个高频的问题，我想可能的一个原因，我话筒是靠墙角的，两面墙的折射、反射比较
厉害（我在唱的时候，自己耳朵也听得出来），即便话筒是心型模式拾音的。无论如何
，我觉得这个话筒80-90是超值了，pramp只要do its job就还行吧，但线太滥的话，
话筒、preamp就白搭了的说
@ junemm: 是你啊，多谢提醒啦。不过过奖，我唱无印良品的歌，嗓子还是发紧。可能
唱品冠的会好点，有空的话我再重录一下品冠的《陪你一起老》，这次要整个风轻云淡
版的
@ 悟空: 还行啦，我其实各种气息不稳，低音走调，高音发紧的。我觉得你的声音真的
挺醇厚圆润的，可以找首歌，慢慢练，等练熟了，声音也就收放自如了，这样就能极大
的发挥你声线的优点了。
@ yaya: 影响是有的，特别是好的麦克和好的preamp，如果... 阅读全帖 |
|
y*****n
发帖数: 6302 | 4 ☆─────────────────────────────────────☆
tidewater (弦影) 于 (Tue Apr 28 18:28:49 2009) 提到:
***********************************************************************
** 注意：回帖请去 board 版，请不要在 Music 版面讨论。此帖仅为通知 **
** 目的。如果斑竹方便且愿意的话，请斑竹把此帖设为不可回复，谢谢合作。**
***********************************************************************
发信人: tidewater (弦影), 信区: board
标 题: 有人有兴趣开封闭式“造音坊”俱乐部么？
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 28 18:27:59 2009), 转信
封闭式俱乐部的意思是：
（1）非俱乐部成员无法看贴和发贴。
（2）除了最初开放注册以外，非成员要成为成员，需要成员推荐。
（3）俱乐部内的帖子不允... 阅读全帖 |
|
t*********5
发帖数: 5404 | 5 听了你的demo，觉得你还是不太会用嗓，高音部分全用真音是比较吃力的。假音怎么练
，我也说不好，感觉你就是还没学会用到那个部位发声，你可以试着闭着嘴，声带不发
力，用气顶到鼻子上唱音阶，越高的音越接近与假音了，先找找感觉，然后张开嘴也能
用那个部位发声了。 |
|
f*****r
发帖数: 754 | 6 我以前不会写歌,也从来没写过。。。
我还专门买了两本berklee出的songwriting的书来研究呢。。。
然后读了一遍人间词话，还分析了几首王菲的歌词和节奏。。。
终于，攒了这么一首歌。。。初衷是给某现代侠客。。。
编曲虽说是抄的意思，但具体的还是得自己一点点的组合。风格就是这种略有电子主要是
rock的风格。相对来说比较熟悉。我这里所谓的电子无外乎就是加了一个电鼓和一个电
子琶音而已。
制作上还是比较容易，多数软件还是比较熟悉了。
混音上比较麻烦，一周前突然在emule上发现一套混音的实战介绍
Production Mixing Mastering With Waves
有多种风格的乐曲。我就看了alternative rock的混音实例，囫囵吞枣，硬着头皮混。
回头从新上传新混好的到版邮箱。
前后一共搞了三个月。。。主要是词曲编曲的时间很多，制作混音其实很快的。 |
|
k****a
发帖数: 31 | 7 首先我承认自己很WS，听到发出这个“逼”的音，就往龌龊的地方联想。
当然，我并不是歧视台湾的发音不标准，我相信有人发音很正宗。就是想知道是不是大
部分台湾人有这个发音的趋势，这样，以后就不见怪了。
英语不是母语的，自然有各种口音，这个没必要成为攻讦或取笑的理由。
作为大陆人，有些发音听着也不舒服。前面有人也说了，“CCTV"读成”say say TV"还
可以忍受，我经常不能忍受的是把"250cc"读成“250嘻嘻"
还有就是G，J统一发”计“的音，一着急倒是有办法，“钉钩的那个G"。其实如果给”
J“标个”Jei4"，大部分人都能正确读出 |
|
i****4
发帖数: 1906 | 8 r的发音还真广泛
法国口音 念成 h
general---詹那哈
sarah----萨哈
read---黑的
red---海的
Sth Row(矩阵第S行)---ASS HOLE
日本口音 年成l 了音
sorry--骚利
frank---弗兰克（还和中文翻译一致了）
ARIMA ---阿里马
英音 不用说了就基本不发美国卷起来的这个 儿 的音
中国一般是 N和L 混， r发成L的少吧
notes---楼次 |
|
r***u
发帖数: 1272 | 9 演出比较顺利，怎么网上说出了状况？传言真可怕！现在辟谣一下！！
直播前——
开始前马东亲自主持的热场更有意思,话语说的很有水平，左右场务都在带动观众鼓掌
，观众也是很配合首纪律！
出场前——
随着新现场的倒计时想起，主持人都在台下准备排好队，尤其是裙子长的女主持都在一
手拿麦克，一手掐裙子。服装师都一直陪伴在主持人身边，就怕出现什么事！舞台升降
下早已经藏下了好多个舞蹈演员，非常辛苦！
西单女孩被打——
西单女孩演出前确实紧张，但是蔡明给予鼓励，还有候场时一些演员都给于鼓励。让他
开心很多也放松很多!，有气是现场观众给予了很多鼓励和支持！演出很顺利。只是我
更喜欢他在地下道的真情演唱！所以被掌嘴是假！结束后记者还电话联系西单女孩，已
经辟谣了
林志玲为什么躲董卿2次——
志玲躲避董卿2次，是因为董卿走位不准确。机位在志玲左侧，那个抱琵琶的演员在中
间，而董卿过于靠右，所以志玲连续后退2次示意董卿。还有就是志玲当天穿平底鞋为
了配合周杰伦的演出，所以他不敢靠董卿太近。因为董卿的鞋子可是12个高啊！
林志林瞬间换衣服——
瞬间换衣是在女舞蹈演员包围中完成的，正机位摄像师特意把换衣服的镜头转... 阅读全帖 |
|
Z*****e
发帖数: 617 | 10 你学过几门语言就敢说英语和汉语是最高级的，真搞笑。
你的说法漏洞百出。如果人称语态是英文精确的“优点” - 容我先大笑三声 - 德语法
语俄语里的时态和人称的搭配要求之精准把英语甩几条街去了。在欧洲语言里，英语的
时态简直简单的近乎不存在， I go, you go, they go,都一样，但he goes不一样，过
去时却全部用went?有何合理性？
英语是表音文字，学了音标就可以读？笑死人了。那是西班牙语、意大利语的特色，绝
不是英语。英文里乱七八糟一个字母发五六种音的、字母莫名其妙不发音的，发不规则
音的大把大把。比如h在很多词里不发音，在很多里面又发音，字母a大概有6中可能的
发音。
按照你的逻辑，最有优势的语言大概是西班牙语。因为人称时态精准，是表音文字，语
音和拼写一一对应（英文对应的乱七八糟),在信息处理上应该最有优势吧？ |
|
j*********g
发帖数: 3179 | 11 我的名字里面有rui
我给老美解释说ru发美音里面的r音。中文拼音里面的r没有对应的音。他们就很明白为
什么rui不发＂如依＂了。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器 |
|
j*********g
发帖数: 3179 | 12 我的名字里面有rui
我给老美解释说ru发美音里面的r音。中文拼音里面的r没有对应的音。他们就很明白为
什么rui不发＂如依＂了。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器 |
|
h*****n
发帖数: 2415 | 13 中国人连th的音都发不好，舌头功能绝对有障碍
中国北方人连v的音都发不好，舌头功能绝对有障碍 |
|
n********0
发帖数: 4 | 14 【 以下文字转载自 Overseas 讨论区 】
发信人: newone2000 (newone), 信区: Overseas
标 题: 邱政政:美音中的腹式发音问题
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 17 21:19:42 2006)
我一直不懂这是什么意思。。。
邱政政：Lindy, 首先感谢你的支持。对于你所说的美音中的腹式发音问题，其实也可
称之为后部发音特征。我们在听美国人说话的时候，一个明显的感受就是他们的音质特
别浑厚，听起来共鸣时间很长，甚至带有很浓重的鼻音，这就是腹式发音的集中体现。
所谓腹式发音，指的是美式发音讲究的腹腔发声习惯，这和我们汉语遵循的胸腔发声习
惯大相径庭。正是因为发声方式的差异，我们中国人说的英语总是缺少那么一丝韵味。
比如说我们在发单词like的时候，规规矩矩地把辅音和元音发到位就很不错了，可是美
国人在发音的时候会不由自主地带上鼻音。具体说，就是在发元音的时候，我们要注意
收小腹，再带动声带振动发音，这样发出的元音听起来才洪亮饱满。如果想练习最纯正
地道的美语，养成腹腔发声的习惯，做到用发音器官的后部发音，是我们要做的第一步 |
|
Y*Z
发帖数: 51 | 15 不客气！
对于N，M, L，--- 他们在前的时候发音像no，long
mom,较容易。在结尾，就不好发，成为 吞音--就是发的不响或不够长---esp for M,
and N, Sadam Hossain，Joan， moon。You are supposed to pronunce them loudly
and longer, but not too loud, pay attention to the stress of the word,
meanwhile.
For L, I feel it just needs to be pronunced like T,and d if it is at
the end of a word, but you have to pronunce it like it in front of a word.
对于L，特别是连读时，他的发音又像在前时，--all of them. 即使L在结尾，他的发
音也应该像在前一样，只不过较轻。
反正自己体会啊！ 有的时候真有点：只可意会，不可言传的感觉。 |
|
V********n
发帖数: 3061 | 16 我觉得邓小平发成邓少平，成钢cheng gang发成 chen gan之类，已经很准了，要谢天
谢地了。
有些字母组合，欧美人发起音来完全不像你的名字，比如你叫林星浩，lin xinghao，
你知道讲英文的老外会发成什么吗？大部分会念成：林经告，有些会念成林心告。因为
他们x发z的音，而gh连一起，h不发音，所以变成lin zin gao了。 |
|
g**l
发帖数: 85 | 17 太对了，北京的不是发不了v，反倒几乎把所有的w发成v了
温wen会发ven，很少有人把带w的真的发成w音。 |
|
i****r
发帖数: 1803 | 18 作者：漂泊旅人
2016年1月14日首发于SIS
第九十一章
见到我丧魂落魄的样子，唐辉连忙弯下腰扶住了我的肩膀，想要将我搀扶起
来。偏偏就在这时，守在右边洞口的谢征南似乎发现了什么，猛然侧身将枪口指
向洞口里面，跟着连续扣动了数下扳机。
之前谢征南也曾开枪阻喝过那边山洞试图突入过来的武装分子，当时还没觉
得如何。而此刻，我方寸大乱的情况下，猛的听到这巨大的枪声，瞬间震的我晕
头转向。我刚想在唐辉的协助下支撑着站起身来。却猛然见到谢征南的背后突然
现出了一个陌生的人影。
我大吃一惊，连忙叫喊起来。「小心！」
谢征南自己似乎也发觉了背后有人，向前跨步的同时扭身挥舞着枪托便朝身
后砸了过去。那人影体型颇为纤细，提前弯腰避开了谢征南的攻击，跟着我便看
见他身体前扑的同时将手中反射着光芒的锐器刺入了谢征南的腹部。
谢征南闷哼了一声，跟着连连后退。
唐辉此刻也反应了过来。很显然，他也不明白对方为何能瞒过谢征南，冲过
山洞通道并出现在我方一侧。不过即便是意外的情况下，他依旧保持了冷静的心
态。开口大声招呼道：「别乱开枪，会伤到自己人！」
尚未进入左边通道的人员也被这突如起来的侵入者弄的一片混乱。好... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 19 http://mil.news.sina.com.cn/2003-05-10/125696.html
http://jczs.sina.com.cn 2003年5月10日17:45 生活时报
伊拉克战争期间，一位几乎每天在中央电视台的伊拉克战争直播节目中出境的军事
专家张召忠引起了人们的注目。他对战争的评论即席而来，分析头头是道，信息量大，
经常妙语连珠，十分吸引人。许多人渴望了解这位“军事明星”，于是，记者采访了他
，来说说他的故事。
18岁才吃第一个苹果
张召忠如今已功成名就了，他对军情的烂熟于心和他英俊潇洒的长相，使许多人以
为他可能是某家的“将门虎子”。而实际上，张召忠是一个出生贫寒的农民的儿子。
张召忠从小吃过的苦是现在许多人难以理解的。18岁以前，他几乎没有见过零花钱
，一年吃不上一次肉。到18岁时，他才吃到平生的第一个苹果。困难时期，每天都有好
多身边的人饿死，这对张召忠幼小的心灵是一个非常大的冲击。
上中学，学校离家远，不可能天天回家，他就背着经过精确计算后够吃一周的干粮
上学，每天一两个黑黑的红薯面窝头，外加几把地瓜干，一天的伙食不超过四五两。更
要命的是，那些黑窝头... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 20 在美国学习生活，取不取英文名一直是让众多华人新移民纠结的问题。有在美定居多年的华人爆料，中文姓名里有不少常见的汉语拼音老美用英文发音很难，甚至常闹笑话，也有一些常用姓名拼音能找到相应的英文单词，但寓意却“雷点”多多，念时令人憋笑成内伤。
“姓名拼音里有x和q，头一次念的老美无一例外都念不对，xie都发成zie，qing发成了queen”。在美资企业工作的谢女士来美国多年一直没有取英文名，虽然意识到交流时可能不方便，但她更愿意教新认识的美国人学会念她的中文名字，教得多了就渐渐总结出一套心得，“x发成sh，q发ch音”。
谢女士也指出，接触过不少老美对中文其实很有兴趣，加上在南加往往要接触华人，都希望能把华人姓名发音念对，但一位老美朋友告诉谢女士，接触过不少老中初次见面就直接让她叫英文名，所以对中文姓名x、q、zh等英文里没有的拼音读音都很难熟悉起来。“这使我突然意识到，老中对老美太迁就了，改名方便老美，即使在洛杉矶这样的华人密集区，老美还是不清楚。但像印度、日、韩这些族裔新移民很多还是用本名，见得多了，老美就知道怎么念了”。
日常工作多与老美打交道的东区华人网友“张老三”透露，求学时曾有... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 21 在美国学习生活，取不取英文名一直是让众多华人新移民纠结的问题。有在美定居多年的华人爆料，中文姓名里有不少常见的汉语拼音老美用英文发音很难，甚至常闹笑话，也有一些常用姓名拼音能找到相应的英文单词，但寓意却“雷点”多多，念时令人憋笑成内伤。
“姓名拼音里有x和q，头一次念的老美无一例外都念不对，xie都发成zie，qing发成了queen”。在美资企业工作的谢女士来美国多年一直没有取英文名，虽然意识到交流时可能不方便，但她更愿意教新认识的美国人学会念她的中文名字，教得多了就渐渐总结出一套心得，“x发成sh，q发ch音”。
谢女士也指出，接触过不少老美对中文其实很有兴趣，加上在南加往往要接触华人，都希望能把华人姓名发音念对，但一位老美朋友告诉谢女士，接触过不少老中初次见面就直接让她叫英文名，所以对中文姓名x、q、zh等英文里没有的拼音读音都很难熟悉起来。“这使我突然意识到，老中对老美太迁就了，改名方便老美，即使在洛杉矶这样的华人密集区，老美还是不清楚。但像印度、日、韩这些族裔新移民很多还是用本名，见得多了，老美就知道怎么念了”。
日常工作多与老美打交道的东区华人网友“张老三”透露，求学时曾有... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 22 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: Communipig (共产猪), 信区: ChinaNews
标 题: 人物特写：“军事明星”张召忠的故事
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 12:03:37 2011, 美东)
http://mil.news.sina.com.cn/2003-05-10/125696.html
http://jczs.sina.com.cn 2003年5月10日17:45 生活时报
伊拉克战争期间，一位几乎每天在中央电视台的伊拉克战争直播节目中出境的军事
专家张召忠引起了人们的注目。他对战争的评论即席而来，分析头头是道，信息量大，
经常妙语连珠，十分吸引人。许多人渴望了解这位“军事明星”，于是，记者采访了他
，来说说他的故事。
18岁才吃第一个苹果
张召忠如今已功成名就了，他对军情的烂熟于心和他英俊潇洒的长相，使许多人以
为他可能是某家的“将门虎子”。而实际上，张召忠是一个出生贫寒的农民的儿子。
张召忠从小吃过的苦是现在许多人难以理解的。18岁以前，他几乎没有见过零花钱
，一年吃不上一次肉。到18岁时，他才吃到平生... 阅读全帖 |
|
n*****T
发帖数: 1109 | 23 1.
买买提发图太麻烦，要看图的去大家坛的头领去看吧。。
本人烧路不足一年，从去年夏天误听了朋友的HD650并在他介绍下进入毒坛开始。
从此走向了不归路。
一开始我并不待见耳机，只是想搞个耳塞就行了，主要是图个方便，可入了菊花五
破之后，又入了RS1i，然后
又%#WJF#$%#$。。。估计大家都差不多，你们懂的。
一路下来，耳塞到是没怎么听，耳机到是听了几个旗舰（我信奉买你买的起的最好
的，是省钱之道）。于是我入了
HD800并定了一付LCD2，听了一个月，退了换T1，T1又听一个月，退了拿到全额退款，
同时印度人给我发邮件通知我
可以付钱拿耳机了。差不多一个月前拿到LCD2，机缘巧合之下，从米饭处搞来一付HE6P
(为HE500前身，大家看到米饭
CES展上撅着小嘴儿拿着的就是我手上这幅HE6P），同时开始意淫鲁迪大叔的MD1。
至此，到4月18号为止，LCD2,HE6P,MD1山寨三贱客在我家碰面了，一场厮杀后，难
免有所死伤，那我到底决定
留谁呢。慢慢道来。
PS. 我只有一套系统，请勿见笑：801--dahuangcable出品lo线--RUD... 阅读全帖 |
|
j****i
发帖数: 68152 | 24 导读：“日常工作多与老美打交道的东区华人网友“张老三”透露”
在美国学习生活，取不取英文名一直是让众多华人新移民纠结的问题。有在美定居多年
的华人爆料，中文姓名里有不少常见的汉语拼音老美用英文发音很难，甚至常闹笑话，
也有一些常用姓名拼音能找到相应的英文单词，但寓意却“雷点”多多，念时令人憋笑
成内伤。
“姓名拼音里有x和q，头一次念的老美无一例外都念不对，xie都发成zie，qing发
成了queen”。在美资企业工作的谢女士来美国多年一直没有取英文名，虽然意识到交
流时可能不方便，但她更愿意教新认识的美国人学会念她的中文名字，教得多了就渐渐
总结出一套心得，“x发成sh，q发ch音”。
谢女士也指出，接触过不少老美对中文其实很有兴趣，加上在南加往往要接触华人
，都希望能把华人姓名发音念对，但一位老美朋友告诉谢女士，接触过不少老中初次见
面就直接让她叫英文名，所以对中文姓名x、q、zh等英文里没有的拼音读音都很难熟悉
起来。“这使我突然意识到，老中对老美太迁就了，改名方便老美，即使在洛杉矶这样
的华人密集区，老美还是不清楚。但像印度、日、韩这些族裔新移民很多还是用本名，
见得多了，老... 阅读全帖 |
|
h****s
发帖数: 911 | 25 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: juanxi (胡安。克塞), 信区: LosAngeles
标 题: 加州之光张老三有一次上了美国主流媒体了
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 12 16:50:03 2013, 美东)
导读：“日常工作多与老美打交道的东区华人网友“张老三”透露”
在美国学习生活，取不取英文名一直是让众多华人新移民纠结的问题。有在美定居多年
的华人爆料，中文姓名里有不少常见的汉语拼音老美用英文发音很难，甚至常闹笑话，
也有一些常用姓名拼音能找到相应的英文单词，但寓意却“雷点”多多，念时令人憋笑
成内伤。
“姓名拼音里有x和q，头一次念的老美无一例外都念不对，xie都发成zie，qing发
成了queen”。在美资企业工作的谢女士来美国多年一直没有取英文名，虽然意识到交
流时可能不方便，但她更愿意教新认识的美国人学会念她的中文名字，教得多了就渐渐
总结出一套心得，“x发成sh，q发ch音”。
谢女士也指出，接触过不少老美对中文其实很有兴趣，加上在南加往往要接触华人
，都希望能把华人姓名发音念对，但一位老美朋友告诉谢女士，接... 阅读全帖 |
|
j****i
发帖数: 68152 | 26 导读：“日常工作多与老美打交道的东区华人网友“张老三”透露”
在美国学习生活，取不取英文名一直是让众多华人新移民纠结的问题。有在美定居多年
的华人爆料，中文姓名里有不少常见的汉语拼音老美用英文发音很难，甚至常闹笑话，
也有一些常用姓名拼音能找到相应的英文单词，但寓意却“雷点”多多，念时令人憋笑
成内伤。
“姓名拼音里有x和q，头一次念的老美无一例外都念不对，xie都发成zie，qing发
成了queen”。在美资企业工作的谢女士来美国多年一直没有取英文名，虽然意识到交
流时可能不方便，但她更愿意教新认识的美国人学会念她的中文名字，教得多了就渐渐
总结出一套心得，“x发成sh，q发ch音”。
谢女士也指出，接触过不少老美对中文其实很有兴趣，加上在南加往往要接触华人
，都希望能把华人姓名发音念对，但一位老美朋友告诉谢女士，接触过不少老中初次见
面就直接让她叫英文名，所以对中文姓名x、q、zh等英文里没有的拼音读音都很难熟悉
起来。“这使我突然意识到，老中对老美太迁就了，改名方便老美，即使在洛杉矶这样
的华人密集区，老美还是不清楚。但像印度、日、韩这些族裔新移民很多还是用本名，
见得多了，老... 阅读全帖 |
|
K*********n
发帖数: 2852 | 27 实在看不下去楼上这些脑残帖了。普通话以北京方言为基础，虽然有不同，基本发音是
一样的，特别是辅音。汉语拼音里面的v和w，跟英语里面的v和w不同。汉语拼音里面w
是唇齿半元音，跟u和o拼读，应该不咬唇，跟e拼读的时候，应该咬唇发成v，比如，威
武，应该读为vei wu，北京人就是这么念，新闻联播也是这么念。不是看wei wu的拼法
，就是要念成wei的，普通话就应该念成vei！
然后扯到英文发音的问题。李肇星英文差那是个人问题，哪里都有口语好的口语差的，
北方方言比南方方言的音标体系更加接近英语音标体系，南方人说英语普遍发音错误比
北方人多得多。特别是，很多北方人说英语的错误是习惯和认识错误，而南方人是很多
音就不会发，发不出来，比如前鼻音后鼻音，比如l和n |
|
t******n
发帖数: 2939 | 28 ☆─────────────────────────────────────☆
xiaoyu114 (LY) 于 (Thu Oct 17 02:45:59 2013, 美东) 提到:
虽说台湾人的讲的语言是国语，但和我们大陆的普通话还是有区别的。
刚进公司时，发现那些台湾员工讲话很有趣。比如：同志，他们称同仁。领导，他
们称长官。后勤称做幕撩。年终联欢会，他们称做尾牙。如果我对他们说：这个其实是
很便当的，他们会把“便当”两字认为是“饭盒”的意思。
有一次，听台藉员工C小姐打电话，就是觉得很好笑：
C小姐：“噢？是真的吗？”
“我有提过呀，你再想想郝......”
“什么嘛，这实在是太离谱了耶......”
“放在左手边的啦，怎么会没有找到啦......”
听着有种在看琼瑶片的感觉。这才明白，原本以为台湾人拍戏很做作，台词很夸张
，原来是冤枉他们了（耶），他们的现实生活就是这（个）样（子）的（啦）。
如果是说“不用谢”他们会讲“不会”，在动词前面他们喜欢加“有”。“左边右
边”... 阅读全帖 |
|
s***s
发帖数: 4329 | 29 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: mdmx (made in mexico), 信区: WaterWorld
标 题: 转载--韩寒大败，据说李大眼发飙了
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 8 14:18:19 2012, 美东)
转载--韩寒大败，据说李大眼发飙了(2012.02.04 01:05)
我有点话想说。我是一个马甲，刚注册，这不用质疑。
我一直是个骑墙派，韩方我谁也不支持，麻辣隔壁的不都上法院了吗，法官都还没说话
呢，支持你奶奶啊。中国人人人都是尼玛法官，乱就乱在这。我进入主题。
方舟子说和石述思辩论，石最后一句话是 “ 你不应该打韩寒应该打贪官 ” ，我看了
这句话终于忍不住了。
石述思，什么叫应该不应该？我还说你应该整整你那口烂牙再上电视胡喷呢。方打的是
假，假酒是假，假牙也是假，是假就该打，有尼玛什么应该这个不应该那个的？
尼玛你遇到一个妓女你是不是还得建议她不应该接老板，应该接民工啊？
我说说两外几个有意卷入其中的人的看法。
1 ，范冰冰，本来我认为她是一个爷们，她还真把自己当爷们，甩出 2000 万为韩寒撑
腰，你... 阅读全帖 |
|
d***r
发帖数: 106 | 30 太长了。。。谁总结一下。
翻了几页，就累了。
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: mdmx (made in mexico), 信区: WaterWorld
标 题: 转载--韩寒大败，据说李大眼发飙了
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 8 14:18:19 2012, 美东)
转载--韩寒大败，据说李大眼发飙了(2012.02.04 01:05)
我有点话想说。我是一个马甲，刚注册，这不用质疑。
我一直是个骑墙派，韩方我谁也不支持，麻辣隔壁的不都上法院了吗，法官都还没说话
呢，支持你奶奶啊。中国人人人都是尼玛法官，乱就乱在这。我进入主题。
方舟子说和石述思辩论，石最后一句话是 “ 你不应该打韩寒应该打贪官 ” ，我看了
这句话终于忍不住了。
石述思，什么叫应该不应该？我还说你应该整整你那口烂牙再上电视胡喷呢。方打的是
假，假酒是假，假牙也是假，是假就该打，有尼玛什么应该这个不应该那个的？
尼玛你遇到一个妓女你是不是还得建议她不应该接老板，应该接民工啊？
我说说两外几个有意卷入其中的人的看法。
1 ，范冰冰，本来我认为她是一个爷们，她还真... 阅读全帖 |
|
m*******8
发帖数: 7852 | 31 华人姓名的英文发音常闹笑话 老美“雷点”多
在美国学习生活，取不取英文名一直是让众多华人新移民纠结的问题。有在美定
居多年的华人爆料，中文姓名里有不少常见的汉语拼音老美用英文发音很难，甚至常闹
笑话，也有一些常用姓名拼音能找到相应的英文单词，但寓意却“雷点”多多，念时令
人憋笑成内伤。
“姓名拼音里有x和q，头一次念的老美无一例外都念不对，xie都发成zie，qing发
成了queen”。在美资企业工作的谢女士来美国多年一直没有取英文名，虽然意识到交
流时可能不方便，但她更愿意教新认识的美国人学会念她的中文名字，教得多了就渐渐
总结出一套心得，“x发成sh，q发ch音”。
谢女士也指出，接触过不少老美对中文其实很有兴趣，加上在南加往往要接触华人
，都希望能把华人姓名发音念对，但一位老美朋友告诉谢女士，接触过不少老中初次见
面就直接让她叫英文名，所以对中文姓名x、q、zh等英文里没有的拼音读音都很难熟悉
起来。“这使我突然意识到，老中对老美太迁就了，改名方便老美，即使在洛杉矶这样
的华人密集区，老美还是不清楚。但像印度、日、韩这些族裔新移民很多还是用本名，
见得多了，老美就知道... 阅读全帖 |
|
d*****0
发帖数: 68029 | 32 十三、杀人不眨眼
A医生哼了一声，喊了一下：“慢着。”
那个笑眯眯的人抬起头来，很听话的把枪收了起来。
A医生继续说道：“把这个女的扶起来我看看。”然后向我这边走过来。雨巧还是
闭着眼睛，而我则拼命的想动弹一下。
A医生把雨巧的脸扶正，仔细地端详了一下，雨巧也似乎睁开了眼睛，而后身上就
开始抖动起来。看得出来，如果不是雨巧不能动，一定是在剧烈的颤抖着。
A医生看了看我，吩咐道：“把她放下，趴着。”笑眯眯的人照着做了。
A医生又吩咐道：“把她衣服脱了。”笑眯眯的人很乐意的将雨巧的上衣整个的提
到脖子处。雨巧的整个后背就袒露在这些人的面前。
“呵呵。”A医生笑了起来。“你们两个还混在一块了。”
那个笑眯眯的人也应合着：“我看也有点眼熟，是那个成熟体吗？”
“有点意思，这两个家伙怎么能碰到一起的，还真是一个有意思的课题。”A医生
站起来，似乎在沉思。
“您的意思是，先留着？”
“嗯。”A医生点了点头又蹲下来。摸着雨巧的后背的伤痕，又似乎很得意地看了
我一眼，嘲笑似的对我说：“你还能捡到我曾经的宝贝。挺有本... 阅读全帖 |
|
B***o
发帖数: 133 | 33 六字真言法要
六字真言法要
班禅大师讲
民国二十年六月，请护国宣化广慧大师班禅讲六字真言於宝华山之护国圣化隆昌寺
，僧俗与会听法者四百馀人。大师於先一日洁身净虑，著法服，陈十供，礼阿弥陀佛、
释迦牟尼佛、观世音菩萨，及其本宗初祖宗喀巴大师，行其本宗所传之瑜伽正法，凡一
昼夜，不寝不食，虔诚之情，为内地说法者所未有。时至，整容正衣於佛殿；礼拜已，
始登座持诸种加持真言，而後演说法要曰∶
昔观世音菩萨为阿弥陀佛之高弟，具足诸行、等解万法、等慈众生，发大誓愿曰∶
「尽我形寿，遍度一切众生，若有一众生不得度者，我誓不取正觉。若我於众生未尽度
之时，自弃此宏誓者，则我之脑裂为千片。」发此誓已，专心极意，悲智双运，现诸神
变，应境行化，度脱众生。如是经无量劫，其所度脱之众生，尽恒河沙所不能计。而环
顾世间众生，生者无量，而愚痴堕落，受诸痛苦；造诸恶业者，亦复无量；轮回不已，
则众生之苦终不能绝。於是菩萨生大忧恼，谓∶「众生之苦，乃与众生之生以俱来；世
间既存，苦何能已？苦若不已，度岂能尽？昔年之誓，是徒自苦，而於众生亦无有益；
无益之行，何必坚持？」此退转心甫生，而应誓之相已现，菩萨之脑，忽然自裂... 阅读全帖 |
|
h*********6
发帖数: 103 | 34 sh卷舌音到底怎么发的？
枉在北京呆了几年，还是没学会sh,ch,zh的卷舌发音。
比如老师的师吧，shi
北京同学说，舌头要翘起来，顶在硬腭。
可是我如果这样做，再把舌头放下发i的音，根本舌头就不能转换，非常别扭。
我小时听语文老师说是卷舌音，要卷舌，却错误把舌头拱起来，舌头往下面卷，舌中顶
住硬腭，有些靠近shi这个音。
童鞋们，这个sh卷舌音到底怎么发的？ |
|
c***s
发帖数: 70028 | 35 想学《中国好声音》，KTV里练“烟嗓”？
专家分析“烟嗓”其实有很高技巧难以模仿，要想练成“好声音”不妨学学狗叫
《中国好声音》进入收官阶段，而微博上对于好声音学员们的点评从来没有停止过，有网友说，《中国好声音》就是烟嗓的“大聚会”。也有媒体报道说，导师庾澄庆就曾经放话，要找的就是“烟嗓”的女生。而“烟嗓”吴莫愁因为另类的嗓音和特立独行的表现，让议论声不绝于耳。记者就此采访了著名嗓音专家。马上长假，KTV又会多一群“勤学苦练”的麦霸，专家也予以了提醒，KTV里练不出“中国好声音”，唱两三首歌就要适可而止，预防声带充血。
啥是“烟嗓”？
“好声音”中的“烟嗓”：
这是一种很高的声乐技巧，发声时是声带部分振动，然后通过共鸣腔来放大，使得本来较为完美的中声区具有金属的质感。
医学上的“烟嗓”：
长期的吸烟饮酒，嗓音会变哑变厚，这种医学意义上的“烟嗓”，会对声带造成极大的破坏，这时慢性咽炎也会主动找上门。
1 “烟嗓”就是沙哑？周迅算不算“烟嗓”？
专家：这是一种很高的声乐技巧，和抽烟无关
因为《中国好声音》的热播，一个另类的名词“烟嗓”重新进入众人视线。“我是猫嗓，我好想变成烟嗓！”网上还有... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 36 王菲
“王菲这次唱歌的音准有问题。其实不光是专业的人，所有的人都会听出来她的音有点唱跑了，那么这个问题就在于说她的气息控制不好声音。”
跨入2017年，全国多个城市、多个电视台举办各种音乐会，很是热闹。12月30日，47岁的王菲，暌违4年在上海再开个唱，虽然平均每张门票高达上万元，而且只开唯一一场。但仍吸引几万观众买票观看。同时在网上观看王菲演唱直播的网友也有上千万。
王菲欢乐一场演唱会，来了半个娱乐圈的知名大咖，刘嘉玲、那英、刘雯、马天宇，连马云爸爸也去了。现场更是座无虚席。王菲暌违4年首开演唱会，整场128分钟不停歇的演唱会，连续唱了35首歌，除了换装，简直惜字如金！高冷范冻死一大批粉丝！
王菲热闹劲儿还没有过，却有不少歌迷吐槽王菲高音跑调，甚至将其形容为车祸现场。对此，著名歌唱家龚琳娜，首先通过微博对王菲提出了严厉评评。
而龚琳娜的先生、德国著名音乐人以《明星会过气，艺术会永存》的专业文章，一针见血痛批王菲个唱说：
“王菲已经不是一个艺术家了，所以我自然不会用艺术家的标准来评判她（如果用艺术家的标准来衡量那就只能说她简直是太差了）。王菲只不过是想要利用自己的名声赚钱罢了。所以基于... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 37 “王菲这次唱歌的音准有问题。其实不光是专业的人，所有的人都会听出来她的音有点唱跑了，那么这个问题就在于说她的气息控制不好声音。”
跨入2017年，全国多个城市、多个电视台举办各种音乐会，很是热闹。12月30日，47岁的王菲，暌违4年在上海再开个唱，虽然平均每张门票高达上万元，而且只开唯一一场。但仍吸引几万观众买票观看。同时在网上观看王菲演唱直播的网友也有上千万。
王菲欢乐一场演唱会，来了半个娱乐圈的知名大咖，刘嘉玲、那英、刘雯、马天宇，连马云爸爸也去了。现场更是座无虚席。王菲暌违4年首开演唱会，整场128分钟不停歇的演唱会，连续唱了35首歌，除了换装，简直惜字如金！高冷范冻死一大批粉丝！
王菲热闹劲儿还没有过，却有不少歌迷吐槽王菲高音跑调，甚至将其形容为车祸现场。对此，著名歌唱家龚琳娜，首先通过微博对王菲提出了严厉评评。
而龚琳娜的先生、德国著名音乐人以《明星会过气，艺术会永存》的专业文章，一针见血痛批王菲个唱说：
“王菲已经不是一个艺术家了，所以我自然不会用艺术家的标准来评判她（如果用艺术家的标准来衡量那就只能说她简直是太差了）。王菲只不过是想要利用自己的名声赚钱罢了。所以基于这一点... 阅读全帖 |
|
T*******x
发帖数: 8565 | 38 大概两年前这个版曾讨论过汉语的优缺点，我当时曾经思考过一些。下面先转贴和节选
一篇天涯上的文章，希望能引起讨论。
++
汉字的优点:
单个汉字是表意的, 所以组合造词很方便, 组合之后,别人也容易明白. 千来个字就可
以了读书看报没什么难的了.
汉语发音的优点:
50多个声母和韵母, 再加上4个省调, 可以发出约1500种音来, 表达同样意思的一段文
章比其他语种发的音少, 因此思维速度快. 每个字一个音,音节清晰
缺点, 1.字形和发音不对应, 见字不能发音. 2.同音字太多, 只听发音很多意思是不能
明白的
订金和定金, 革命的主力和阻力, 忠于人民和终于人民...
既然认识1000多个左右的汉字,就基本可以看书了, 那我们要那么多的汉字做什么, 我
们只需要1000多个左右的基本汉字, 每个字有唯一的发音和意思, 不存在同音字和近义
字. 我们可以用这些基本汉字去造词组句, 别人也容易明白, 也好发音, 拼音就自然而
然可以用了.
汉语拼音现在可以拼出最多1500个不同的音, 实际上, 随着时代的发展,常用的汉字越
来越少, 以后我看更少. 现在大概就是3500个的样子, 我看了... 阅读全帖 |
|
P**5
发帖数: 7467 | 39 朝鲜特色：火车一断电 军人就会性侵女乘务员(图)
国际三八妇女节前一天上午，首尔中区新闻中心举行一场记者招待会， 脱北女性李恩
美（音）在揭发朝鲜惨况时不禁落泪。
“朝鲜没有‘女人’，只有被性侵犯和被剥夺劳动力的受害者。”
脱北女性团体“新韩国女性联盟（New Korea Women’s Union）”（代表李素妍，音）
在国际三八妇女节前一天举行记者招待会，揭发了朝鲜侵犯女性人权的现况。曾经在朝
鲜从事过火车乘务员、部队护士、合作农场成员等工作的脱北女性们表示：“朝鲜女性
在恶劣的工作环境和经常暗地里被性侵犯的情况下，甚至都无法认识到自己的人权被侵
犯。”
金恩美（音，女）曾在朝鲜做火车乘务员，她说：“火车上有军人车厢，每到晚上断电
时间，军人们就会性侵女乘务员或被发现无票上火车的女性。所有人对这种事情心知肚
明，因此很多人认为女乘务员是被忌讳的结婚对象。”
崔秀香（音）当了6年的部队护士，2014年逃离朝鲜。崔秀香为朝鲜军队内部女军人的
服役情况和上级军官的性侵现况作证，她说：“自从金正恩掌权，120万朝鲜军人当中
女性军人的比率上升至30%至40%。但是由于一年只给一套军装，因此... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 40 不知道从什么时候开始，网络已经成为大多数人的精神鸦片，每天随处可见的都是低头
族，地铁上，公交上下班回家后，蹲厕所的时候，他们无时无刻不在看着手机，小视频
，主播，游戏，等等。。。据了解每天因为彼此玩手机，情侣之间说话的机会少之又少
，更何况是夫妻间，这也就导致了为什么现在孩子都早恋叛逆，也从另一个层面上来讲
，孩子缺乏了最基本的陪伴和爱。
之前霸占网络小视频头等地位的快手，在匆匆忙忙中被抖音碾压，疯狂崛起的小视频，
各种搞笑短视频已经覆盖了大多数人的业余时间，也正是因为快手风波才引起有关部门
的重视，其中包括快手上一些低俗的视频，那些人的账号已经被封，当初红遍大江南北
的天佑也在这一期间销声匿迹。
随之而来的就是抖音，相比较快手的模式有很大程度的整改，也在一定程度上杜绝不良
风气。
那为什么说抖音正在毁了年轻人呢？
短视频的内容大多数是以搞笑为准，大家每天看这种含金量不高的东西，而沉浸其中，
可想而知时间久了会发生什，年轻人是一个国家的血液，他们都不思进取一直颓靡的话
，国家未来将承担什么？
网络是生活中必不可少的，但是合理的安排时间才是最重要的，我们不能要求别人，但
是可以克己，让... 阅读全帖 |
|
R*******d
发帖数: 13640 | 41 恭喜恭喜, 名至实归
孫露 - 離別的秋天
轻轻柔柔的风，
歌 吹过我的胸口，
词 你我却站在这离别的路口；
转 （歌词转自 音魁网 www.inkui.com）
自 没有一句挽留，
音 没有一句借口，
魁 只有影子在随着那时间游走；
网 （歌词转自 音魁网 www.inkui.com）
ｉ 我们的昨天太短，
ｎ 等不到天长地久，
ｋ 我们的明天太远，
ｕ 换不来幸福相守；
ｉ （歌词转自 音魁网 www.inkui.com）
· 离别的天，灰色的蓝，
ｃ 承载着我的旧梦，
ｏ 挥别的手，再多温柔，
ｍ 握不住心里的痛，
我的明天，是哪一天，
我才能停止想念，
忘了时间，忘了昨天，
爱与恨不再重演。 |
|
c**c
发帖数: 2593 | 42 本届雨果奖会场所在地是Spokane，我本来从没听过这个地方。那天在Netflix上看
Paycheck（2003年的电影，根据PKD同名短篇小说改编，吴宇森导演），其中有段主角
在西雅图Union Square火车站等人，背景音火车站播音说“Eastbound Spokane, Gate
10。”我脑补了一下“开往斯波肯的火车”，貌似有趣的元科幻。
另外一次看到刘德华、巩俐演的《我知女人心》里头有个一闪而过的镜头，刘德华在沙
发上看电视新闻，新闻里说：“据英国自然杂志报到，美国华裔科学家王中林。。。”
刘德华就把电视关了。王中林这名字我凑巧知道，是俺们那学校有名的华人科学家，不
过还没得诺奖，除了那学科的人和那学校的人以外，恐怕没几个人知道他。
这都是跟主线故事无关的背景音，在片中只是为了表现所处地方的功能，或表现一点时
代背景，但一般人不知道也不关心背景音所说的那些东西，只是我凑巧发现我知道，不
免会心一笑。 |
|
x******y
发帖数: 6946 | 43 http://www.bh2000.net/special/sing/detail.php?id=54
在巴尔拉的教学法中很有意义的一页是他关于“横音”和“竖音”的论点（“il suono
essere orizzontale o verticale”）。声音的横影法是指面带微笑的唱法。这时颧
骨的肌肉十分紧张，声音的音色则鲜明、明亮(编者注：比较典型的男高音代表有
Aureliano Pertile）。面带微笑则把声音送到头腔去时也可以得到关闭、圆润的声音
。这时声音明亮、有光彩，很容易越过乐队。教师曾回忆起卡鲁索能把嘴拉开的面部肌
肉，他把它锻炼得那样发达，简直就像大力士一样。巴尔拉说：“当一场戏快结束时，
只感到面部肌肉疲劳，那说明你唱得非常好，如果嘴变成弧形，那就证明你用力过度了
。”
声音的竖形位置是以元音O为基础的，这时嘴是圆形的，所有的元音发出时，嘴是圆形
的伸向前，这时声音比较暗淡些，虽然必要的明亮性和声音的头腔质仍然保留着（编者
注：Franco Corelli、Giuseppe Giacomini）。整个技巧建筑在嗓音的“竖”的位置上
。每一个歌唱家应当掌握这两种发 |
|
n***s
发帖数: 1257 | 44 谢谢frada详细的点评！
个子不高。脖子中等长。
我确实嗓子经常性的紧，不知道怎么放松。
之前zhangdao提到过气泡音。随后我看了一些视频，似乎气泡音的声音有些低但并不要求声音达到很低，也不需要用力。不知道理解对不对？
我学了学，好象没得要领。我试图发气泡音时，听起来有点象声撕力竭，是一种连续的声音，而没有那种一段一段的爆破声。是不是我弄错了？
如果你们知道到什么好的气泡音和其他练声资料，可以让我知道吗？谢谢！ |
|
W****7
发帖数: 426 | 45 我擦，三哥这高音太V5鸟。。。。
话说三哥这歌基本没有走音的地方，而且节奏感也明显好了很多，以前会有进唱的时候
不在拍子上，但这首没有，很好。。。。
个人感觉尾音处理有点粗糙，稍微加点转音吞音甚至哭腔都会带来生动的效果。。。。
。在处理高音的时候也是直接往上拔会略显生硬，听上去比较吃力，如果拐着弯上就柔
和多了。。。。结论：三哥得练练转音了，练R&B去吧。。。
我胡说八道，你别当真啊，，，hiahiahiahia。。。。。。 |
|
t*******r
发帖数: 22634 | 46 现在就是如何解释这个 +3 Hz / +20 cent 的 FFT 数据的问题。。。
俗话说的好，不怕不识货，就怕货比货。。。Paul Anka 前辈，这次就
让您老当小白鼠了。。。俺用 FFT 测了一下 Paul Anka 的。。。图形
贴在附件里。
Paul Anka 的那个 “never be” 的 “be” 音唱的比较直，不那么 vibrato。
（总体上他的风格 vibrato 比较少）。但也有麻烦，他唱的那个音是用
略略向上的 pitch bend 的。（插一句，pitch bend 不属于走音，是
vocal nuance 的一种）。。。所以这个如何是好嘛。
没关系，很多 pitch bend 还是有一定的准则的。附件图里的那种微微向上的
pitch bend，一般而言是以结尾点的音高为准。。。所以俺就选了结尾点最高
的的一小段，plot spectrum 一测，能量峰值是 288 Hz。。。相对 294 Hz
的标准音高，数据上是唱低了 6 Hz。
我擦。。。人唱低 6 Hz （FFT 能量峰值数据而言）都发唱片了，都赚美刀
了。。。俺唱高 3 Hz 算个球嘛。。。hi... 阅读全帖 |
|
R***a
发帖数: 41892 | 47 给 这个音四个声只有一个字，这不是很浪费么？
对汉字这种同音字特别多的，大家为啥不用这个音干别的？
这个音又不难发 |
|
x*******o
发帖数: 74 | 48 在带队拍摄大跃进·大饥荒系列纪录片时，主持人问我：“是什么原因，让你能够长期
坚持对大跃进·大饥荒重灾区历史进行全国性大规模史料收集和研究？”
我的回答是：几十年如一日，持之以恒地坚持进行大跃进·大饥荒史和“文革”史的史
料收集和历史研究，于我而言，是一个由亲身经历的感性认识，经过长期研究的理性认
识，进而升华为将其作为自我价值实现的人生目标的过程，也是一个自觉选择的过程。
从心理学言，家庭是认识发生和人生启蒙的起点。我家因大饥荒家破人亡，妻离子散。
大饥荒中，在老家的爷爷因长期吃树皮、草根和秸秆芯、玉米芯磨成的“代食品”，终
至胃穿孔大出血。他留下一句：“饿得实在受不了啊，想吃一顿饱饭再死”的遗言后，
上吊自杀身亡。
父亲得知爷爷的死，愧疚难当，天天喊要调回老家照顾老娘。终于，夫妻离异，他调回
邢台。
而我是外公一脉祖传三代的独苗苗，铁板命定要继续母亲一脉香火。外婆生了11个孩子
，最后只留下我母亲一个人。出生刚半岁，外婆赶到广州，不顾一切把我带回了澧县。
从此，他们带着我，跌跌撞撞，艰难万分地闯过了那个饿殍载道的世道。
外公是方圆几十里有名的老实人和大好人，公私合营前他经营一个小商... 阅读全帖 |
|
c******s
发帖数: 2163 | 49 L 这个确实难发， 因为我们汉语（汉语拼音）没有一个是以L 结尾的字。 V 和W 比较
好区分， V 发音时牙要咬下唇。至于bad, bed, ride 的区别确实很难掌握. 也许单个
单词尚可，一到说话时就会不知所措。我感觉除了L 这个音难发以外， mommy, mummy
的发音区别也是让人头疼， 我一个美国同学曾经教过我一阵英语， 她是教育系的学生
， 她说你的舌头从小就没训练发这些音， 所以很难。 反正和别人交流没太多困难就
行了， 毕竟中文和英文不是一个语系的， 我们学起来当然不容易。 |
|
