R****a 发帖数: 6858 | 1 德文(1976年原文版) 英文(翻譯)
中文(翻譯)
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.
When the |
|
R****a 发帖数: 6858 | 2 德文(1976年原文版)
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.
英文(翻譯)
When the Nazis came for the communists,
I remained silent;
I was |
|
W*******a 发帖数: 1769 | 3 SPIEGEL: Herr von Gerkan, zwei Tage nach der Er246;ffnung der ersten
Ausstellung im Nationalmuseumwurde der chinesische Künstler Ai Weiwei am
Pekinger Flughafen festgenommen. Was war Ihr erster Gedanke?
明镜:Von Gerkan先生,启蒙的艺术在国家博物馆开展后两天,中国的艺术家艾未未就
在北京机场被捕。您在第一时间是怎么想的?
Gerkan: Ich war, ohne es zu wissen,zeitgleich am Flughafen. Da unser
Linienflug überbucht war, mussten wir mit derMaschine von Au223;enminister
Guido Westerwelle zurück nach Deutschland fliegen;Westerwelle war ja bei
der Ausstellung... 阅读全帖 |
|
t******y 发帖数: 6206 | 4 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: tooearly (郎教授不炒股), 信区: Stock
标 题: 大家要好好学学二战前德国的历史,不要活在幻想中
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 28 17:05:36 2017, 美东)
什么只整穆斯林,绝不动华人的说法,这种都是异想天开。
历史是一步步发展的,隆隆的火车一旦启动,就难以停下。
看一看youtube上实时直播新闻时的评论和周围人的态度,以及包括电视/报纸新闻媒体
的变化你就会发现这个排外的潮流。越来越多的白人,开始焕发出心中的萌动,开始右
转并且言论开始偏激。
我担心的是,被左派们封印了几十年的“Nationalsozialist”就要回来了。
左派是傻逼,是讨厌,是要花国家很多钱;但是左派要钱,右派要命。二战前的希特勒
那么的受欢迎,Nationalsozialist:国家利益至上,和现在是多么的相似。用仇恨来
分割族群,从而获得支持,这种方法本身就是极其危险的。
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich w... 阅读全帖 |
|
s******r 发帖数: 5309 | 5 作者:loneshepherd 于 2017-1-30 00:37 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村
“ 一个有尊严的国家在任何尺度上都不能允许将最高级别的活动让位给异族出身的种
族……就异族出身人种对比大众人口来说,允许前者的过高比例等同于接受另一种族的
优越性,这是必须被推翻的。 ” 1933年4月27日《德意志汇报》
公元前214年,秦皇大将军蒙恬将春秋诸国修筑的旧城墙连接起来,从甘肃临洮到辽东
半岛绵延万里,“万里长城”始现于中华大地。此后的一千八百年,历代君王均以长城
抵御外侮,至明万历长城再度翻建,西起嘉峪关东至辽东虎山,全长8851.8公里,这是
历史上最现代化的长城、也是我们今天所见的长城。
1644年,抗清名将吴三桂驰援京城勤王未果,退守京东山海关,在闯王的大顺军和大清
的多尔衮东西夹击下降清,这是长城最后一次发挥其防御功能。
1776年7月4日,北美新大陆13个殖民州的代表签署一项《独立宣言》并送交英王乔治三
世,祂开宗明义地说:我们认为下面这些真理是不言而喻的:造物者创造了平等的个人
,并赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。... 阅读全帖 |
|
q*a 发帖数: 2330 | 6 ☆─────────────────────────────────────☆
yyymit (绰绰有鱼) 于 (Tue Jul 31 19:24:40 2012, 美东) 提到:
新浪体育讯 在奥运会羽毛球女双小组赛A组的最后一场比赛中,世界排名第一的中国
组合于洋/王晓理在对阵韩国组合郑景银/金荷娜的比赛中涉嫌消极比赛,双方失误连连
,最终中国组合爆冷输掉了比赛。中韩两对组合也可谓“各取所需”,都能接受这样的
结果。
而全场观众对这样的消极比赛嘘声四起。赛后世界羽联也决定对这场疑似“默契球
”进行调查。
当场比赛技术监督在赛后接受路透社记者采访时说:“他们将会就此开会讨论这场
比赛,我们将会一起讨论今晚到底在这场比赛中到底发生了什么。”
他激动的告诉记者:“如果这一切正如我们听到的看到的那样,那么这就是一个耻
辱,我憎恨这种行为,我也绝不会容忍这种行为发生,因为这不是一种良好的比赛精神
。”
“在我监督的比赛中出现这种尴尬的事情,我向观众们道歉,我向每一个人道歉,
我为此感到沮丧。”比赛监督paisan Rangsikitpho说。
在比赛中两对组合不断的低级失误,遭遇了... 阅读全帖 |
|
m**********n 发帖数: 27535 | 7 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: tooearly (郎教授不炒股), 信区: Stock
标 题: 大家要好好学学二战前德国的历史,不要活在幻想中
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 28 17:05:36 2017, 美东)
什么只整穆斯林,绝不动华人的说法,这种都是异想天开。
历史是一步步发展的,隆隆的火车一旦启动,就难以停下。
看一看youtube上实时直播新闻时的评论和周围人的态度,以及包括电视/报纸新闻媒体
的变化你就会发现这个排外的潮流。越来越多的白人,开始焕发出心中的萌动,开始右
转并且言论开始偏激。
我担心的是,被左派们封印了几十年的“Nationalsozialist”就要回来了。
左派是傻逼,是讨厌,是要花国家很多钱;但是左派要钱,右派要命。二战前的希特勒
那么的受欢迎,Nationalsozialist:国家利益至上,和现在是多么的相似。用仇恨来
分割族群,从而获得支持,这种方法本身就是极其危险的。
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich w... 阅读全帖 |
|
A********e 发帖数: 535 | 8 这是一个小论文,就是因为这个我和我的先生认识的,
量子物理的新世界
„Heute habe ich eine Entdeckung gemacht, die ebenso wichtig
ist wie die Entdeckung Newtons.“
Max Planck, Physiker
Licht ist zuerst einmal ein Wellenphänomen. Anders gesagt: Es breitet
sich als eine Welle aus, als eine Welle von elektrischen und magnetischen
Feldern.
Ein zugegebenermassen sehr abstraktes Konzept, jedoch alles,
worauf es uns jetzt ankommt, ist die Tatsache, dass es, wie bei
jeder Welle, auch hier eine Wellenlänge und eine Frequenz ... 阅读全帖 |
|
t******y 发帖数: 6206 | 9 什么只整穆斯林,绝不动华人的说法,这种都是异想天开。
历史是一步步发展的,隆隆的火车一旦启动,就难以停下。
看一看youtube上实时直播新闻时的评论和周围人的态度,以及包括电视/报纸新闻媒体
的变化你就会发现这个排外的潮流。越来越多的白人,开始焕发出心中的萌动,开始右
转并且言论开始偏激。
我担心的是,被左派们封印了几十年的“Nationalsozialist”就要回来了。
左派是傻逼,是讨厌,是要花国家很多钱;但是左派要钱,右派要命。二战前的希特勒
那么的受欢迎,Nationalsozialist:国家利益至上,和现在是多么的相似。用仇恨来
分割族群,从而获得支持,这种方法本身就是极其危险的。
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Ge... 阅读全帖 |
|
x*******1 发帖数: 28835 | 10 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: tooearly (郎教授不炒股), 信区: Stock
标 题: 大家要好好学学二战前德国的历史,不要活在幻想中
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 28 17:05:36 2017, 美东)
什么只整穆斯林,绝不动华人的说法,这种都是异想天开。
历史是一步步发展的,隆隆的火车一旦启动,就难以停下。
看一看youtube上实时直播新闻时的评论和周围人的态度,以及包括电视/报纸新闻媒体
的变化你就会发现这个排外的潮流。越来越多的白人,开始焕发出心中的萌动,开始右
转并且言论开始偏激。
我担心的是,被左派们封印了几十年的“Nationalsozialist”就要回来了。
左派是傻逼,是讨厌,是要花国家很多钱;但是左派要钱,右派要命。二战前的希特勒
那么的受欢迎,Nationalsozialist:国家利益至上,和现在是多么的相似。用仇恨来
分割族群,从而获得支持,这种方法本身就是极其危险的。
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich w... 阅读全帖 |
|
d**********g 发帖数: 2014 | 11 【 以下文字转载自 Biology 讨论区 】
发信人: dengdengdeng (dengdengdeng), 信区: Biology
标 题: 赵华君案件回顾
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 9 14:25:10 2013, 美东)
赵华君获释了.绿卡也保住了.
认了一个轻罪,非法下载文件.
据他朋友说,他是完全冤枉的. 下载文件是他的实验数据,是为了备份.email通知了他老
板.
目前我听说的事情是这样的.不一定是真相.
1. 赵华君想海归浙大.老板70多了,老板娘50多也在实验室工作,但是赵华君是干活的主
力,老板非常恼火他拿到绿卡就想海归. 教授说3个化合物在实验室不见了. 学校把赵华
君suspend了. 秘书说让赵华君休息几天,赵华君没意识到他是被suspend了. 学校没有
法院warrant保安非法拿走了他的个人电脑和硬盘. 赵华君害怕保安毁了他电脑里的数
据,去学
校发现自己账户没有被suspend,就下载了自己的实验数据,备份了.并且通知老板了.
老板报案,FBI来了.
2. FBI看录像,发现只有赵华君进过办公室.老板原来说化合物在实验室... 阅读全帖 |
|
K**********i 发帖数: 22099 | 12 很简单,金无怠因为是亚裔,跟老板关系不好,所以被老板串通FBI抓进局子,污蔑他
是我们邓产党的间谍。
你不支持他,下一个金无怠就是你。
金无怠做的事情,我们每个人都在做,如果美国人弄上瘾了,下次随便安个罪名,你就
是下一个金无怠。
你们不支持我轮回之王,就等着以后被当间谍抓进去吧!
他老板支支吾吾,也举不出具体例子,不断乱改,就是在陷害。
一切都是FBI做的局,看我中华强大了,就抓出一个人来抹黑,跟文革差不多。
我希望有心帮助的同学们出钱出力出声音,为了我们共同的利益,团结起来斗争。
所以间谍罪这个条例明显是个使用范围过于宽广的恶法,所以我们的当务之急应该做的
是尽力保障大家不会因此都获罪。在这种情况下面,我们不应该首先谴责受害者,否则
把一切责任都推到受害者身上就模糊了焦点了。
我深切地感到在美国的中国人的个人利益真的是没有任何保障。
大家从中吸取教训吧。
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten... 阅读全帖 |
|
d**********g 发帖数: 2014 | 13 赵华君获释了.绿卡也保住了.
认了一个轻罪,非法下载文件.
据他朋友说,他是完全冤枉的. 下载文件是他的实验数据,是为了备份.email通知了他老
板.
目前我听说的事情是这样的.不一定是真相.
1. 赵华君想海归浙大.老板70多了,老板娘50多也在实验室工作,但是赵华君是干活的主
力,老板非常恼火他拿到绿卡就想海归. 教授说3个化合物在实验室不见了. 学校把赵华
君suspend了. 秘书说让赵华君休息几天,赵华君没意识到他是被suspend了. 学校没有
法院保安非法拿走了他的个人电脑和硬盘. 赵华君害怕保安毁了他电脑里的数据,去学
校发现自己账户没有被suspend,就下载了自己的实验数据,备份了.并且通知老板了.
老板报案,FBI来了.
2. FBI看录像,发现只有赵华君进过办公室.老板原来说化合物在实验室丢的,改口说是
在办公室丢的. 为什么会把化合物放在办公室??? 这个化合物有多值钱呢?差不多相当
于一张彩票,有可能中一亿的奖,但是更可能和其他几亿化合物一样扔进垃圾桶. 一个学
生物的会偷化合物吗?答案是不会,只要记住分子式,随便便可以花几百美元请公司帮你
合成.
3. ... 阅读全帖 |
|
|
wh 发帖数: 141625 | 15 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: etude (), 信区: Translation
标 题: [Shakespeare] SONNET 55
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 23 00:12:03 2014, 美东)
偶然读到贝多芬把自己的第30首钢琴奏鸣曲,作品109題献给好友女儿的信,开始有这
么一句:
…… Es ist der Geist, der edle u. bessere Menschen auf diesem Erdenrund
zusammenält, u. keine Zeit den zerstören kann, dieser ist es, ……
[它即是这样的精神,将这世上所有高尚与美好的人维系在一起的精神,是时间所不能
磨灭的精神,而这精神即是它,……]
想起印象中比较深的这首十四行诗:
SONNET 55
Not marble, nor the gilded monuments
Of princes, shall outlive this powerful rhyme;
But y... 阅读全帖 |
|
p*n 发帖数: 1736 | 16 情歌
赞美你的丝履
赞美你的美衫
夜夜入我梦里来,哦,你呀,
我的冤家,我的忧伤!
别人名姓我不在意,
不再为痛苦哭泣
也不再为欢乐泪洒,
我心里,只把你牵挂。
再也没有幸福
再也没有难关,
一切已在思恋中尽燃 -
哦你呀,为何遗我孤独在人间?
Liebeslied
Hermann Hesse
Ich singe von deinem seidenen Schu
Und von deinenm rauschenden Kleid,
Ich traeume dich jede Nacht, o du,
Meine Boese, mein Herzeleid!
Ich weiss keinen Namen als deinen,
Ich kann um keinen Schemerz
Und um keine Lust mehr weinen,
Als um dich allein, mein Herz.
Ich will kein Glueck mehr kennen
Und keine andere Not,
Als um dich in Sehnsucht brennen -
O d |
|
e***e 发帖数: 3872 | 17 偶然读到贝多芬把自己的第30首钢琴奏鸣曲,作品109題献给好友女儿的信,开始有这
么一句:
…… Es ist der Geist, der edle u. bessere Menschen auf diesem Erdenrund
zusammenält, u. keine Zeit den zerstören kann, dieser ist es, ……
[它即是这样的精神,将这世上所有高尚与美好的人维系在一起的精神,是时间所不能
磨灭的精神,而这精神即是它,……]
想起印象中比较深的这首十四行诗:
SONNET 55
Not marble, nor the gilded monuments
Of princes, shall outlive this powerful rhyme;
But you shall shine more bright in these contents
Than unswept stone, besmear'd with sluttish time.
When wasteful war shall statues overturn... 阅读全帖 |
|
|
S********6 发帖数: 1264 | 19 Heute wollen wir marschier'n
Einen neuen Marsch probier'n
In dem schönen Westerwald
Ja da pfeift der Wind so kalt
Today we want to march
To try out a new march
In the lovely Westerwald
Yes, there the wind whistles so cold
Chorus
Oh, Du schöner Westerwald
Über Deine Höhen pfeift der Wind so kalt
Jedoch der kleinste Sonnenschein
Dringt tief ins Herz hinein
Oh, you lovely Westerwald
Over your heights the wind whistles so cold
However, the smallest sunshine
Thrusts deep into the ... 阅读全帖 |
|
w*********g 发帖数: 30882 | 20 中国军费首次超过1000亿美元,德国人嫉妒的评论
2012-03-08 07:15:34.0
Chinas Milit?retat erstmals über 100 Milliarden Dollar
中国军费首次超过1000亿美元
Chinas Milit?rausgaben steigen um mehr als elf Prozent – als einzige
Gro?macht rüstet das Land zweistellig auf. Ein Sprecher findet die Zahlen
trotzdem niedrig.
中国军费增幅超过11%- 大国中唯一一个军费涨超过两位数的,,一名发言人表示
这个数据仍然太低。
主要内容是:
1060亿美元
中国表示和平发展
印日等国警告军备竞赛
为了应对美国战略转移和包围
2011年首次测试进攻性武器(航妈,J-20)
南海和钓鱼岛纠纷是逐渐强硬
评论部分:
第一条中国的
Hop Sing vor 1 Tag
Wir Chinesen halten uns an den alten r?mischen Spruch... 阅读全帖 |
|
f********4 发帖数: 2883 | 21 StevenQueen,如果你对wayoffflying的话都觉得是个罪行,以下这些组织和个人你都必
须要向FBI举报, 他们在网上从来没有停息过的叫嚣要清除你StevenQueen一类的非白
人,包括人道消灭和不人道的消灭,他们宣称“The race war is coming, be
prepared" -种族战争即将到来,准备好。他们甚至还建立了各种militia,白人民兵组
织,组织起来练武打靶,已经不仅是言论而是实在的威胁了!这是对你的真正威胁,你
要是不举报就证明你举报wayofflying的行为不过是一种仅仅针对中国人的汉奸行为。
你既然敢举报他,就应该敢把你的身份亮出来,这样你身边的中国人以后提高警惕防范
你。
American Third Position Party
Aryan Guard
Aryan Nations
Australia First Party
Australian Protectionist Party
National Front (United Kingdom)
British National ... 阅读全帖 |
|
|
w********9 发帖数: 8613 | 23 常见一些德语词汇和google翻译出来的英文词汇。有些翻译的对应性不好。比如Film。
die the
und and
bis to
ist is
dass that
war was
er he
es it
mit with
als than
seiner its
auf onto
haben have
an to
von from
nicht not
dasssie thatthey
dieser this
hatte had
sind are
aber however
von from
oder or
sie they
ein one
Sie they
ein one
wir we
alle all
waren were
ihr their
wrde dignity
gibt are
ihre their
wird is
wenn when
die the
ihn it
waren were
hat has
weitere more
wenn when
nein no
aus from
tun do
kann can
was what
bis to
sagten, said
um ... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 24 本版網友們有幾個人能夠讀懂下面的德文新聞報導?
http://de.finance.yahoo.com/nachrichten/twitter-macht-ersten-sc
Twitter macht ersten Schritt an die Börse
推特 在股票交易所 上市
Handelsblatt – Fr., 13. Sep 2013 15:53 MESZ
Twitter brauchte keine 140 Zeichen für die Ankündigung: Der
Kurznachrichtendienst habe vertraulich einen Börsenprospekt bei der
Aufsichtsbehörde SEC eingereicht, erklärte das US-Unternehmen. Die
Ankündigung kam für viele nicht überraschend, seit Monaten wurde mit dem
Schritt gerechnet. Sp&aum... 阅读全帖 |
|
a******9 发帖数: 20431 | 25 龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:无骨者伊瓦尔 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-311830-1-1.htmlLOUIS W. SCHAEFER (LOUIS.WS) - 22.08.2014 22:37
Was hat der US-Kampfjet überhaupt vor der Insel Hainan zu suchen? Es
reicht mit dem USA-Imperialismus-Gehabe. Oder soll China mit seinen
Kampfjets vor den Inseln in Florida aufkreuzen.Dann sollten alle US-
Kampfjets die sich in der Nähe von China befinden abschießen.
美军战机飞到海南岛附近想要干什么?这称得上是美帝国主义的一种装腔作势。还是说
中国应该先让自己的战斗机出现在美国佛罗里达的岛屿附近,再允许所有的美国战斗机
... 阅读全帖 |
|
|
l*******g 发帖数: 28502 | 27 ☆─────────────────────────────────────☆
GilaMonster (春夏秋冬) 于 (Tue Sep 28 01:11:28 2010, 美东) 提到:
这个版人少,随便发一点关于农业的随想吧,想到那里写到那里,欢迎大家讨论。不严
谨的地方,请多指出。
美国有得天独厚的农业条件,这个国家能够以2-3%的农业人口生产出足够本国消费而又
能大量出口的粮食。这点估计世界上能有与其相比的大国不多。不过,除了这个条件之
外,美国还是对其农业有相当大的投入,这点值得其它国家,尤其是中国好好学习的。
1) 联邦政府的直接给钱
常常听到美国指责其它国家补贴农业,搞不正当的竞争,其实他自身对农业的补贴只多
不少。这个国家虽然农业人口很少,但其影响力还是不小(这点以后谈到农民的组织上
还有讨论)。政府对农业重要性的认识也很关键,所以才能通过farm bill。在民间显然
没有中国那么多叫嚣什么不需要耕地和农业或者盖楼种地的NC。
美国一些农业的补贴是直接给钱。这个相对于不同的作物而言,一般而言主要是大田作
物小麦棉花玉米之类的。每过几年的farm bill很... 阅读全帖 |
|
m*******l 发帖数: 12782 | 28 【 以下文字转载自 Missouri 讨论区 】
发信人: kein (kein), 信区: Missouri
标 题: St Louis 房地产经纪人黄袁 买房有过失 拒绝承认---请求帮助 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 29 13:30:35 2011, 美东)
发信人: beyondla (Sarah), 信区: Family
标 题: St Louis 房地产经纪人黄袁 买房有过失 拒绝承认---请求帮助
关键字: 买房 过失
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 27 18:39:30 2011, 美东)
本人万分不幸,遇上了非常不负责任的inspector和seller; 还遇上了这样的agent。
故事: 两年前买房,委托黄袁,购买价25万(listing 25万)。
问题:inspector 很多明显的不能再明显的问题,都没有看出来,气死人,;他最终退
还了 inspection的费用,但比起损失和带来的麻烦,这算什么?
Seller:房子出现的问题,住了8年,怎么可能不知道,修补的痕迹都有,太明显
了; walk... 阅读全帖 |
|
k**n 发帖数: 351 | 29 【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】
发信人: kein (kein), 信区: EB23
标 题: 申请OPT EAD的USCIS office
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 6 13:52:11 2013, 美东)
律师问,申请OPT时候的那个EAD卡,是在哪里的USCIS office申请的?
怎么查阿?
谢谢啦 |
|
c****r 发帖数: 969 | 30 ☆─────────────────────────────────────☆
Helsinki (跑步然后桑拿) 于 (Tue Aug 23 23:20:28 2011, 美东) 提到:
甲: 君说服奥本否?
乙: 噫嘘唏,危呼难哉。匹夫居高临下,一夫当官,万夫莫开。
甲: 君泼墨千尺,奋书万言,鼠辈如何抵挡?
乙: 噫嘘唏,危呼难哉。匹夫执鸡鸡之毛,当作令箭。吾从东土大唐而来,毛发稀少
,无以为敌。
甲: 鼠辈其实无令箭也,所执鸡鸡之毛,不过是虚张声势,色厉内荏而已。君若怒发
冲冠,发皓声以震日月,鼠辈必然溃不成军、以头抢地。
乙: 噫嘘唏,危呼难哉。匹夫固然是虚张声势,色厉内荏,然而其所执鸡鸡之毛,源
于PD,却是形似令箭。吾遍寻上下,找到一物,乃是国别,待吾操之欲与匹夫一博,却
因国别与quota乃是同根所生,最被quota所克,于是被匹夫左手举quota相迎,右手执
鸡毛砍杀。吾不才,折戟沉沙,无功而返。
甲: 鼠辈如此得意,法理何以堪? 双方皆无法理,莫若以人情世故动之?
乙: 噫嘘唏,危呼难哉。吾晓之以情,动之以理。匹夫无以对,鸣金收兵,在不复出
也。
甲: 快... 阅读全帖 |
|
V***l 发帖数: 2108 | 31 Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr gross.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren lass die Winde los.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gieb ihnen noch zwei südlichere Tage,
draenge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süsse in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blaetter treiben. |
|
k**n 发帖数: 351 | 32 【 以下文字转载自 BackHome 讨论区 】
发信人: kein (kein), 信区: BackHome
标 题: 芝加哥使馆没有旅行证邮寄服务?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 13 17:11:32 2015, 美东)
见网页
http://www.chinaconsulatechicago.org/chn/qzhz/hz/t1240701.htm
我到使馆办完护照后,你们能帮我寄回来吗?
使领馆不提供回邮服务。如有需要,你可自行委托他人代为到我馆领取你的护照。他人
领取无需委托书,但需提交取证单原件。如取证单不慎遗失,你需本人前来领取。
我的孩子护照快到期了,想换新护照,需要父母陪同到场办理吗?
未满16周岁申请人办理护照换发,应由父母双方(或法定监护人)陪同,并出示相应证
明材料(如出生证明、父母有效护照及居留证明等原件和复印件)。如父母一方不能陪
同,应出具具有法律效力的委托书,同意并委托另一方为申请人办理护照。
本人到使领馆办理护照的一般流程是什么样的?
请提前查阅我们的护照/旅行证件申请指南,准备好各项申请材料。请勿携带
大件行李或危险物品... 阅读全帖 |
|
G****a 发帖数: 10208 | 33 换了马甲上来, 呆在小黑屋的滋味如何?
先警告你一下, 如果再发生没有任何证据的pa, 我会把你这个id也关进小黑屋
发信人: kein (kein), 信区: Missouri
标 题: Re: 版聚归来, 这次碰到了真美女
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 25 14:56:28 2010, 美东)
did you have a test drive of the BMW x5? :P
[FROM: 12.234.] |
|
k*******d 发帖数: 701 | 34
In
In Deutschland, sonst spricht man kein Deutsch :-). Deutsch ist keine
Weltsprache wie Englisch :-). |
|
n****o 发帖数: 14771 | 35 ☆─────────────────────────────────────☆
pilotross (pilotross) 于 h 提到:
以前总是手头紧俏,每个月吃饭买护肤品买衣服再加上保养车子等零零碎碎的东西,钱
很快就没了。
最近发生了几件大事,倒是启发了我不少省钱的办法:
车子:最近车子后备箱的门坏了,又不愿意拿到修车铺修,动不动就要收我100$劳务费
,后来我对照网上的信息仔细研究了一下,发现就是几个螺丝坏了或者掉了,于是跑到
homedepot买了零件,才1.4$,全部修好!!!2年前车子刹车灯坏了,跑到dealer那了
,花了200多刀,还跑了好几趟,后来发现只不过换了个灯泡而已。。。气死我了!
电脑:最近运气似乎不顺,本本也跟着坏了,而且坏得很惨,先是显示器坏了,再是风
扇不好用了,打到客服,说是保修期过期,维修费至少得要个300-400$,等赶上半台电
脑了。那个心疼了,于是一狠心,就去youtube上搜怎么自己拆电脑,把本本拆了个底
朝天,然后去网上买了新的显示屏幕,换上去,电风扇其实就是灰尘太多了,清理干净
后又好用了。劳动了两天,总花费113$。好开心... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 36 Many people speak English and Mandarin.
How many people who speak Mandarin (and English) can speak fluently a second
foreign language, such as French, German, Spanish, Russian, Italian,
Japanese, Korean, Arabic, and others?
It is hard to pronounce English (particularly British English) correctly.
It is probably even harder to pronounce (Parisian) French correctly.
Please try to read aloud any of the following versions in a second foreign
language: French, Spanish, Italian, and German.
Russian is... 阅读全帖 |
|
s*********t 发帖数: 16647 | 37 我电脑里正好有歌词。。。偶不懂德文的,随便听听。。说他们右翼是说他们的歌词有
时候让人觉得有新纳粹主义的倾向。。。
Mutter.
Die Tr?nen greiser Kinderschar 一群苍老的儿童的泪水
di tainen glizer kindershar
ich zieh sie auf ein wei?es Haar 我用一根白色的毛发将他们穿起
ich zi si au figh ing wiser har
werf in die Luft die nasse Kette 将湿透的锁链抛向天空
und wünsch mir, dass ich eine Mutter h?tte 并且希望自己有个母亲
Keine Sonne die mir scheint 我不会得到阳光
keine Brust hat Milch geweint 也没有乳房为我流出乳汁
in meiner Kehle steckt ein Schlauch 有一根管子梗塞在我的喉咙里
Hab keinen Nabel auf dem Bauch 我的肚子上,没有肚脐
Mutter 母亲
Ich du |
|
r****z 发帖数: 12020 | 38 【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: kein (kein), 信区: Parenting
标 题: 撒谎--怎么教育?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 16 14:52:31 2012, 美东)
老大快六岁了,不太善于交流,脾气也比较倔,还经常说谎。
昨天又撒谎,气的我踢了他,踢疼了哭,也不讨饶,也不认错。
说说昨天的事,希望大家帮忙出出主意,怎么教育。
快要六岁的老大上午不知道为什么把两岁妹妹的泳衣,泳镜和水枪藏在了沙发后面。
下午要带着他们去游泳的时候,老大说不去,我们就找老二的泳衣。
两个大人楼上楼下找了两圈,都没有。
这时候老大在吃饭,爸爸又上楼找。我问老大,他一边优哉游哉地吃饭,一边说不知道。
他以前藏过妹妹的书,几天后收拾房间的时候才发现藏在了厨房的厨子里。
所以昨天当时我就想是不是泳衣又被藏起来了,就大声说谁找到妹妹的泳衣谁有奖励!
果然,他确认一下,问找到有奖励?当然!
他就跳下椅子,说我看见在沙发后面,一边说一边把泳镜从沙发后面拉了出来!
还在伸手掏,说泳衣太里面了,拿不出来。
当时气的我使劲打了他,他还说不是他藏的,是爸爸... 阅读全帖 |
|
f*********s 发帖数: 986 | 39 Herbsttag
Rainer Maria Rilke
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren laß die Winde los.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gib ihnen noch zwei südlichere Tage
dränge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und h |
|
p*********y 发帖数: 1617 | 40 秋天又来了, 有没有陪你一起过冬的恋人?
Herbsttag
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr gross.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren lass die Winde los.
Befiehl den letzten Fruechten voll zu sein;
gieb ihnen noch zwei suedlichere Tage,
draenge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Suesse in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig w |
|
|
D*****r 发帖数: 6791 | 42 一切寻找你的人
都想试探你;
那些找到你的人
将会束缚你,
用图画,用姿势。
我却愿理解你,
像大地理解你,
随着我成熟
你的王国也会
成熟。
我不想从你那儿获得
证明你存在的虚荣。
我知道:时光有自己的
名姓,你有你的
姓名。
不要为我显示奇迹。
让你的诚律合乎情理,
让它们一代一代
更加明晰。
All who seek you
test you.
And those who find you
bind you to image and gesture.
I would rather sense you
as the earth senses you.
In my ripening
ripens
what you are.
I need from you no tricks
to prove you exist.
Time, I know,
is other than you.
No miracles, please.
Just let your laws
become clearer
from generation to generation.
R.M. Rilke ” The B... 阅读全帖 |
|
m*********k 发帖数: 10521 | 43 本次统计截止时间为:2013-11-07 01:00:00 (美东时间)
成功奖励 20 伪币的用户: ANSIC, baijie, baosheng, beseo, chutianle, cutebabie
, deezee88, dipulaomo, eagle7, fallingsnow, fitfit, hothouston, hour25,
HuangHan, hwh, jinselan, kein, kickok, King2012, KingOfLunHui, kkkkkkk,
lummy, Macboat, Macrosoft, mitid2013, mkong, mybaby2010, nick08, ohbh,
peoplehill, perse, pker, prcxlx, qingshuiyi, qintian214, qq2006, RainingDay,
seele, solaris6, sunnystate, theislander5, ubcxzhang, wayofflying, wildwest
, xing2012, zhiduoduo
奖励版面:... 阅读全帖 |
|
a***s 发帖数: 12296 | 44 一辆满载着奥运会记者的大巴在行驶的途中遭遇了袭击,车窗玻璃破裂
8月17日,截止今天,里约奥运会自开幕式以来已经过去11天。如果我们现在回过头来回顾一下里约热内卢市长爱德华多-帕埃斯(Eduardo Paez)曾经的畅想,则会让人感到啼笑皆非:在里约这座美丽的城市里,一场场精彩纷呈的奥运比赛正在上演,就像1992年的巴塞罗那样,里约日后也将吸引着一批又一批的游客前来……
诚然,现在看来他的这一美好畅想恐怕难以实现……这不,最近德国媒体《商报》(Handelsblatt)也开启了吐槽模式,他们细数了里约奥运存在的若干问题:
1. Sicherheits-M?ngel 安全度缺失
Ein Bus mit Olympia-Journalisten wurde w?hrend einer Fahrt attackiert, Scheiben gingen zu Bruch, es gab zwei Verletzte. Steine sollen geworfen worden sein, sagte die Polizei.
一辆满载着奥运会记者的大巴在行驶的途中遭遇了袭击,车窗玻璃破裂,造... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 45 http://de.nachrichten.yahoo.com/erneut-demos-gegen-macht-banken
Tausende demonstrieren erneut gegen die Macht der Banken
Proteste in Berlin und Frankfurt am Main
柏林和法蘭克福成千上萬民眾再次示威遊行反對銀行霸權
Von Marc Tirl | AFP – vor 9 Stunden
法新社德文電訊 2011.10.22.
Unmittelbar vor Beginn des EU-Gipfels zur Euro-Rettung haben in mehreren
deutschen Städten tausende Menschen gegen die Macht der Banken
protestiert. In Frankfurt am Main seien 6000 Menschen auf die Straße
gegangen, teilte das globalisierungskrit... 阅读全帖 |
|
b****r 发帖数: 2555 | 46 ☆─────────────────────────────────────☆
IEDE (丫头,上馕) 于 (Thu Oct 20 13:54:09 2011, 美东) 提到:
高卢人和罗马屡败屡战,一代男人杀光了,就消停十几年然后重复,这也还算可歌可泣
。路易十四算是正宗法国人,也只辉煌了不到半实际然后落的晚景凄凉。被誉为最伟大
法国人的拿破仑其实是可惜家人,利用了法国来实现自己的野心,但实际上我怀疑拿破
仑是否真正认为自己是法国人。普法战争皇帝被擒,直到一战后才把实地拿回。二战一
个月就被灭国,很多法国人加入纳粹军队效力;靠着外国刺刀保护,戴高乐凯旋,现在
巴黎满大街都是戴高乐名字;战后法国胜利者清算的时候,勇敢的法国男人把陪德国人
睡过的女人剃光头。。。
历史上很多时候法国扮演的角色都很滑稽,但法国人依然有着强烈的民族自豪感自信心
,直到今天法国人还认为法语是世界上最优美的语言,引得无数中国人邯郸学步。大家
说说为什么呢?
☆─────────────────────────────────────☆
Nehalem (Nehalem) 于 (Thu Oct ... 阅读全帖 |
|
b****r 发帖数: 2555 | 47 ☆─────────────────────────────────────☆
IEDE (丫头,上馕) 于 (Thu Oct 20 13:54:09 2011, 美东) 提到:
高卢人和罗马屡败屡战,一代男人杀光了,就消停十几年然后重复,这也还算可歌可泣
。路易十四算是正宗法国人,也只辉煌了不到半实际然后落的晚景凄凉。被誉为最伟大
法国人的拿破仑其实是可惜家人,利用了法国来实现自己的野心,但实际上我怀疑拿破
仑是否真正认为自己是法国人。普法战争皇帝被擒,直到一战后才把实地拿回。二战一
个月就被灭国,很多法国人加入纳粹军队效力;靠着外国刺刀保护,戴高乐凯旋,现在
巴黎满大街都是戴高乐名字;战后法国胜利者清算的时候,勇敢的法国男人把陪德国人
睡过的女人剃光头。。。
历史上很多时候法国扮演的角色都很滑稽,但法国人依然有着强烈的民族自豪感自信心
,直到今天法国人还认为法语是世界上最优美的语言,引得无数中国人邯郸学步。大家
说说为什么呢?
☆─────────────────────────────────────☆
Nehalem (Nehalem) 于 (Thu Oct ... 阅读全帖 |
|
s******n 发帖数: 518 | 48 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: shaodian (有熊), 信区: USANews
标 题: 反转基因运动风起云涌 3: 60多个国家加入禁转行列
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Feb 18 00:48:33 2018, 美东)
著名农业专家披露60多个国家加入禁转行列,仅一国放行!
2017-7-6 13:15
0
4946
原作者: 佟屏亚 来自: 佟屏亚的博客
全世界已经有60多个国家全部或部分禁止转基因,俄罗斯、德国、奥地利等国已经彻底
与转基因农业划清界限!欧盟国家风起云涌百万人签名禁用转基因,中国却放量批准16
个转基因产品进口,拯救了走头无路的转基因跨国公司覆船之危并为之开放销毒市场!
一、非洲最大转基因棉产国向孟山都索赔
非洲的产棉大国布基纳法索,由于使用孟山都的转基因棉花种子,导致棉花质量下降,
产量降低,收益减少,决定停止使用转基因种子并向孟山都公司索赔近8千万美元。布
基纳法索农业部长表示,由于良好的降雨带来棉花产量提高,预计2016/2017种植季,
布国棉花产量将达75万公吨,而2015/2016种植季转基因棉花的产量只... 阅读全帖 |
|