T*******y
发帖数: 6523 | 1 hehe, interesting topic. It's not a new topic, either.
http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/uk_life/culture_gap/100722_cu
"馋是乐趣，馋是幸福，馋是动力，馋是光荣。" :-)
=======================================================
文化鸿沟：英文怎么说馋？
BBC 英伦网 鸿冈
《文化鸿沟》
面条
我有个朋友是做炸酱面的高手，和的面有劲，炸的酱香味扑鼻，而事先摆上桌子吊你胃
口的自制泡菜味道简直让人倾倒。
上次见面她推荐给我一本梁实秋的文集。不知纯属偶然还是因为老天有眼，我随便翻开
看到的第一篇标题偏偏就是一个字：《馋》。
这篇文章化解了我多年的愧疚，因为根据梁实秋的说法，馋并非什么罪过，而是胃口好
、健康的现象。
不过这位老前辈有个前提，那就是他意指的馋可不是贪吃无量，而是面对好吃的东西才
动心；他说馋追求的是食物的质，而不是量。
文中举例谈到一个老人拿到儿子送的鸭梨，吃了一半突然想到榲桲拌梨丝的美味，于是
冒着风... 阅读全帖 |
|
T*******y
发帖数: 6523 | 2 hehe, interesting topic. It's not a new topic, either.
http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/uk_life/culture_gap/100722_cu
"馋是乐趣，馋是幸福，馋是动力，馋是光荣。" :-)
=======================================================
文化鸿沟：英文怎么说馋？
BBC 英伦网 鸿冈
《文化鸿沟》
面条
我有个朋友是做炸酱面的高手，和的面有劲，炸的酱香味扑鼻，而事先摆上桌子吊你胃
口的自制泡菜味道简直让人倾倒。
上次见面她推荐给我一本梁实秋的文集。不知纯属偶然还是因为老天有眼，我随便翻开
看到的第一篇标题偏偏就是一个字：《馋》。
这篇文章化解了我多年的愧疚，因为根据梁实秋的说法，馋并非什么罪过，而是胃口好
、健康的现象。
不过这位老前辈有个前提，那就是他意指的馋可不是贪吃无量，而是面对好吃的东西才
动心；他说馋追求的是食物的质，而不是量。
文中举例谈到一个老人拿到儿子送的鸭梨，吃了一半突然想到榲桲拌梨丝的美味，于是
冒着风... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 3 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: Communipig (共产猪), 信区: ChinaNews
标 题: 网络语言列表 - 维基百科
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 2 01:50:18 2011, 美东)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E8%AA%9E%E8%A8%
目录
1 中国大陆
1.1 称呼类
1.2 形容词类
1.3 政治类
1.4 问候类
1.5 其他
1.6 论坛发文类
1.7 情感类
1.8 动作类
1.9 其他类
1.10 fans类
2 香港
2.1 人或地方
2.2 粗俗用语
2.3 火星文
2.4 粤语拼音
2.5 另类... 阅读全帖 |
|
r***u
发帖数: 1272 | 4 作为因为日和漫画而火起来的流行词汇“给力”，近日因新造的ungelivable而再次引
起关注，各语言版本的新造词（coinage）如雨后春笋般涌现。与此同时，严肃媒体《
人民日报》采用“给力”一词，也引起了轰动。但鄙人对这一现象总觉得有点别扭，现
试阐述如下。
一、汉语“给力”
1、意义和用法
随着“给力”一词在流行话语中的广泛使用，更尤其是《人民日报》11月10日头版新闻
标题使用了“给力”一词之后，相信不断发展的各类汉语语料库不久的将来就会收入该
词汇；进而可以推知，国家语委下一次公布的新词中会有该词，下一版修订的《现代汉
语词典》中出现该词也值得期待。关于该词的意义，大体的说法是：
a. 作为形容词，类似于“牛”、“很带劲”、“酷”。
用法如：“这课上得好枯燥，不给力呀！”、 “这BOSS真给力啊！”、“这装备真
给力啊！”……又如：“这个动画太给力了！”。尤其是当某个事件或某个现象给人以
强烈的刺激，让人精神为之振奋，例如dota里队友的犀利操作，内涵的歌曲或视频，
我们就说：“太给力了！”
b. 作为动词，相当于形容词动用，随着被网民（主要是DOTA玩家）用得越来越多，也
... 阅读全帖 |
|
m***n
发帖数: 12188 | 5 前边先废两句话：
先小议一下明朝的拉丁文学习，当时对于教友而言就是如何诵念背诵教会的基本经文。
因为当时欧洲宗教改革带来的民族语言运动尚未兴起，教会只允许大家使用拉丁文写作
，所以当时而言学习经文就是学习拉丁文。
当时的拉丁经文的学习背诵方式主要是以汉字注音的方式来进行。也因为当时翻译拉丁
经文因无法从汉语找出相对应的意思，所以早期的拉丁文经文的术语都是用汉字注音，
比如BAPTISMUM 圣洗，翻译为拔弟斯魔。
COMMUNION 领圣体，翻译为共蒙仰拔弟斯摩。前面一半是意译，后面加上一个音译的尾
巴（ismum），其实似乎没有必要。感觉注音是不是有点不准？问题出在明朝的官话也
就是当时的国语是以南京话为基础的。所以其发言是和当时的的南京（江淮）方言相同
的。
不过要注意两点：
一、现代南京话和明朝南京话是不一样的。明代的南京话（江淮话）属于南方话，现在
已经胡化变成北方话了。
二、注音法本身就是不科学，不严谨的。这也是国人学习外国语言一种权宜之计。就如
伊斯兰教也是用注音法来念阿拉伯文一样，这等注音之法都是上不得台面的。好了言归
正转，对于拉丁文的学习，正是工欲善其事，必先利其器。... 阅读全帖 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 6 http://news.sina.com.cn/zl/zatan/2013-07-24/1446170.shtml
2013年07月24日14:46 新闻专栏 作者：吴稼祥
按：为了回应胡鞍钢对人民社会的谬论，我将昔日写的《人民两论》的第一篇先发
在这里，供朋友们参考。
无论我们在理论基础、在语义学——即词语真正的指谓功能——的重要性上有多少
分歧，民主理论都必须如实地解释“人民”。
——乔·萨托利
一，两个对话文本
文本I：日常政治对话
问：你们不是标榜要“为人民服务”吗，怎么是这个态度？
答：是啊，我是为“人民”服务。请问你是人民吗？
问：我不是人民，但我是人民中的一员。
答：你是人民中的一员？你怎么证明你是人民中的一员？
问：……（语塞）
答：如果你无法证明你是人民中的一员，那你能代表人民也行？你能代表中国人民
吗？
问：……（语塞）
答：你既不能代表人民，也不能证明你是人民中的一员，我能接待你就不错了。我
可是只为“人民”服务的啊。
问：…… （彻底语塞）
这个对话发生在某地人民政府机关。该机关墙上高悬写着“为人民服务”五个鲜红
大字的匾牌，匾牌下的一个窗口前，一位前来办事... 阅读全帖 |
|
z*****3
发帖数: 1793 | 7 胡邹了吧。我一看就知道你没用过。
一本英文词典=中文词典
26个字母对应字典（这个有点搞笑，不过时事实）
成语词典英文压根就没对应的，英文表达都不规则，有的长有的短。你给我找一个只有
4（或者n）个字母的字典？
汉翻英最痛苦的就是翻成语，原因就是英文没有类似的表达。
PS.提醒你一下，英语的谚语，歇后语中文有对应。 |
|
B*V
发帖数: 3365 | 8 http://news.sina.com.cn/zl/zatan/2013-07-24/1446170.shtml
2013年07月24日14:46 新闻专栏 作者：吴稼祥
按：为了回应胡鞍钢对人民社会的谬论，我将昔日写的《人民两论》的第一篇先发
在这里，供朋友们参考。
无论我们在理论基础、在语义学——即词语真正的指谓功能——的重要性上有多少
分歧，民主理论都必须如实地解释“人民”。
——乔·萨托利
一，两个对话文本
文本I：日常政治对话
问：你们不是标榜要“为人民服务”吗，怎么是这个态度？
答：是啊，我是为“人民”服务。请问你是人民吗？
问：我不是人民，但我是人民中的一员。
答：你是人民中的一员？你怎么证明你是人民中的一员？
问：……（语塞）
答：如果你无法证明你是人民中的一员，那你能代表人民也行？你能代表中国人民
吗？
问：……（语塞）
答：你既不能代表人民，也不能证明你是人民中的一员，我能接待你就不错了。我
可是只为“人民”服务的啊。
问：…… （彻底语塞）
这个对话发生在某地人民政府机关。该机关墙上高悬写着“为人民服务”五个鲜红
大字的匾牌，匾牌下的一个窗口前，一位前来办事，却... 阅读全帖 |
|
M*****l
发帖数: 4478 | 9 literally表示字面原意，不指引申义。不是每个词典里的意思可以被literally引用。
比如，以一当十，词典意思是勇猛能战。但是如果说literally以一当十，就必须指一
个打十个。如果一个打九个，就不是literally以一当十。
牛津剑桥词典没错，就是literally的意思，你们这些英语烂没文化的人不能理解。 |
|
y********o
发帖数: 9263 | 10 请允许我转帖百度词典
pimp英音：[pimp]美音：[pɪmp]
以下结果由译典通提供词典解释
名词 n.
1.
(男)妓院老板;拉皮条者;男妓
2.
坏蛋
不及物动词 vi.
1.
拉皮条
以下结果来自互联网网络释义
1.
恶棍。
四级常用300多个口语化短语和句子4,大学...
pimp 恶棍。
http://www.kao114.cn/...
2.
皮条客
爱滋病英汉汉英词汇表
皮条客 pimp
http://www.nxue.cn/we...
3.
拉皮条的人
香港新闻工作者从业词典19 - 媒体英语 ...
拉皮条的人pimp
http://www.coffeel.co... |
|
i*********t
发帖数: 5873 | 11 想了解储安平，看章诒和不行。
储安平与“党天下”。
戴晴
1.
【帽子】（mao•zi）①戴在头上保暖、防雨、遮日光或作装饰的
用品：一顿～。②比喻罪名或坏名义：不必用～压人；批评应该切合实际、有内容
，不要光扣大～。
——《现代汉语词典》
帽子这字眼，如果不考虑它的第一个含义，在中国近现代（可能也只在中国近现代
）以来最风光的一次，要算是1978年了。那年，从春天到秋天，至少有两则关于帽子的
文字，扰动了中国（恐怕还不只中国）上百万人的心。它们是：
《关于摘掉右派分子帽子的请示报告》，统战部上报，1978年4月5日，中共中央批
复。
《贯彻中央关于全部摘掉右派分子帽子决定的实施方案》，1978年9月17日。
一年半之后，1980年5月8日，55万余顶右派帽子已全部摘去——它们是在1957年夏
天和以后的几个月里被陆续制作出并扣在别人头上的。如果不考虑其中一部分人已在
1959-1964年间陆续获摘，到了1980年，真正以皮肉俱全的头顶享受到大自然的空气与
阳光，并且还享受到那帽子压出的凹痕已不再被人视为种性表记的快乐的，只剩下10余
万了。
帽子已不复存在，对当初“戴帽”... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 12 1月10日：
David Bowie，英国歌手。69岁。
2月11日：
Philip A. Kuhn（孔飞力），哈佛汉学家。代表作《叫魂》（Soulstealers: The
Chinese Sorcery Scare of 1768）。83岁。
清代乾隆年间流传一种“叫魂”的妖术，据传石匠、道士、和尚等江湖术士可以作法让
人生病或死亡，偷走其魂魄。全国上下一片恐慌，官府大力清剿，超过两亿人受到冲击
。孔飞力说，在当时世界上最发达、商业化程度最高的中国，却发生这种集体恐怖、仇
恨与暴力：
“没有什么能够伫立其间，以阻挡这种疯狂。”
2月19日：
Harper Lee，美国南方小说家。成名作《To Kill a Mocking Bird》（1960）。去年出
版的知更鸟初稿《Go Set a Watchman》争议纷纷（去年年底看了：http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1996943.html，虽然粗糙，但能强烈感受到作者的创作动机和激情）。89岁。
“Sometimes, we have to kill a little so we ... 阅读全帖 |
|
A**k
发帖数: 1978 | 13 在19世纪英国人往印度引种茶叶之前，福建长期垄断世界茶叶市场，这也是福州被英国
人选为最早的五口通商口岸之一的缘故。19世纪末时候福州还有18国领馆，仓山实际上
形成了一个相当庞大的以英美人口为主的外侨社区，这些在榕的外国人为了学习福州话
，还编写了许多版本的英-榕词典和榕-英词典，以方便后来的侨民掌握福州语言。我就
从Amazon上淘到了一本1923年版的英语-福州话词典（An English-Chinese dictionary
of the Foochow dialect） |
|
c***s
发帖数: 70028 | 14 《华盛顿邮报》列举来自汉语的英语 称“China”在清朝时期中英两国交往时产生
英语中的词汇很多来自法语、德语及其他国家的语言，但是很多人却没有想到其中很多词汇也来源于中国。美国《华盛顿邮报》7日晨报道称，在距离英国本土有半个世界之远的中国，其本国的语言、汉语已经影响了英语。
报道说，一些人们日常所使用的词汇以及词组，很多均来自中国。报道举例说明称，很多看似稀松平常的词语，例如“番茄酱”（Ketchup）一词，竟然是由中国的航海贸易商所创造。
而中国的英文译名“China”一词的起源问题，学界众说纷纭，通常认为是与明清时中国瓷器热销海外有关，但该文认为来自清朝时期中英两国交流时产生。
此外，“Long time no see”（好久不见），Typhoon(台风），“筷子”（Chopsticks）都带有明显的“中文”气息。
中国：China
在汉语发音里，中国的发音和英语中“中国”的发音可以说是截然不同的。但是中国的这一“英国化”的名字很有可能来自中国的清朝。当时，两国交往频繁，该词可能就在双方人员的互动交往中产生。
番茄酱：Ketchup
17、18世纪，来自中国厦门和广州的航海贸易商... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 15 1974年，青年作家黄家佐写了一本儿童文学小说《新来的小石柱》，小说的主人公石柱，大名叫“石成钢”。1977年，《新来的小石柱》被上海美术电影制片厂改编摄制成为80分钟的大型动画片《小石柱》,在全国公映。这一年，他的儿子出生。
芮成钢的人生，似乎站上了最关键的节点。 IC 资料
他从来不缺乏关注，只是未必想到，关注度会在2014年的这个夏天急速飙升。
7月11日，那天晚上，他只是缺席了一次直播，一时间舆论纷纷，搞得好像要缺席整个人生。
37年前，父亲黄家佐给他取名“成钢”，希望儿子像自己创作的文学形象“小石柱”一样，勤学苦练，勇于拼搏。37年后，人们更乐于形容他是现实版的“于连”，被虚荣裹挟，雄心勃勃，又矛盾重重。
他是谁？芮成钢。央视财经频道最具“国际化”的男主播，被命运宠爱着，直到传出“被带走调查”的消息。
7月11日，在央视财经频道总监郭振玺因涉嫌受贿犯罪被检方带走一个多月之后，芮成钢的人生，似乎也站上了最关键的节点。
最正统教育下的“蛋”
7月12日，听到芮成钢被带走的消息，姜守传一下懵了。
此时，他正卧在北京西南角的一家小旅馆，床头放了一本《虚实之间》。
姜守传对澎湃新闻（w... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 16 http://book.sohu.com/20100825/n274459401.shtml
西班牙语的光复运动
来源：搜狐读书频道 作者：张伟劼
对一个严重缺乏诺贝尔文学奖得主的国家的国民来说，跟外国人谈论本国文学，大概是
一件危险的事情。因为老外很可能会告诉你，你隆重介绍的这个本国伟大作家，人家根
本就没听说过。事关国家尊严、民族荣誉，不可不慎。我也曾以老外的身份碰到过这种
情况。
四年前我在西班牙进修时，同学中有一个菲律宾女孩儿跟我提起她的祖国的伟大诗人
José Rizal，我坦诚相告，未曾有闻，她便郑重地告诉我说，他是医生、作家、菲律
宾独立英雄，还在我的笔记本上写下他的名句：Morir es descansar（死亡即是休息）
。我不明其意，也没再追问。
第二次见到这个名字，则是在美国学者本尼迪克特•安德森的名著《想象的共同
体》中。安德森在书中引用了一长段José Rizal（何塞•黎萨，1861~1896）用
西班牙语写就的诗篇《最后的告别》。这位具有马来西亚、西班牙和中国血统、在西班
牙的大学里受过教育、致力于反对殖民统治的菲律宾人，被西班牙当... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 17 华人在马来西亚的真实悲惨境地：夹起尾巴低调做人！(组图)
文章来源: dfox 于 2013-05-29 11:40:31 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代
表本网立场！
打印本新闻 (被阅读 27345 次)
9
记者不久前在首都吉隆坡采访时，一位马来西亚籍华人司机告诉记者：“马来西亚政坛
只信任马来族人。华人族群在马来西亚主要从事商业活动，想要进入政坛十分艰难，而
且一旦进入政坛，万一被马来族抓住把柄，生意也将做不下去。为了安全起见，华人都
夹起尾巴低调做人，普遍不太关心马来西亚的政局演变。”
“华人还想要什么?”马来西亚选举后，《马来西亚前锋报》使用这个标题指责和担忧
华人在政治上的“背叛”。大选结果揭晓后，马总理纳吉布召开记者会，称这是一嘲华
人海啸”，把马来西亚族裔之间的复杂关系，特别是华人在马来西亚的状况推上“风口
浪尖”。
近半个多世纪以来，华人地位在东南亚一直是个敏感而且复杂的问题。尽管95%以上的
华裔已经加入所在国国籍，但华人不能享受平等待遇在马来西亚等东南亚国家仍是普遍
现象。
不少东南亚学者认为，无论在东南亚，还是在世界其他国家，华人由过去埋头经商、不
... 阅读全帖 |
|
p**m
发帖数: 11571 | 18 ☆─────────────────────────────────────☆
Vega2009 (.......) 于 (Tue May 31 15:33:23 2011, 美东) 提到:
发信人: legendfall (Fall), 信区: PKU
标 题: 执教于美国TOP１６名校的北大学子（不完全统计，２０１１.５）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 26 11:47:04 2011, 美东)
Harvard University**
1. Sunney Xiaoliang Xie: Mallinckrodt Professor of Chemistry and Chemical Biology; Member, National Academy of Sciences; Fellow, American Academy of Arts and Sciences
2. Jun Liu, Professor of Statistics
3. Samuel S. C. Kou, Professor of Statistics
4. Xiaofei Tia... 阅读全帖 |
|
s*****a
发帖数: 1022 | 19 ☆─────────────────────────────────────☆
realbug (WA) 于 (Fri May 6 12:25:49 2011, 美东) 提到:
前几天跟ld一块逛街，看见一对母女，女儿大概17-8岁得样子，俩人对话女儿只说英文
，妈妈只说中文，感觉很怪。
☆─────────────────────────────────────☆
guanshui999 (沃尔玛) 于 (Fri May 6 13:28:21 2011, 美东) 提到:
不怪。
我儿子6岁，就这样。
但凡3岁前上daycare的，家里没有老人的，父母双职工的，大多数这样。
☆─────────────────────────────────────☆
noopy (Ponyo女牛牛) 于 (Fri May 6 13:39:15 2011, 美东) 提到:
我看到这里的小孩，7-8个，有一个说中文的，其它都是说英文的。
☆─────────────────────────────────────☆
renayin (Gordon～～) 于 ... 阅读全帖 |
|
c*********o
发帖数: 8367 | 20 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: wala (walawala), 信区: WaterWorld
标 题: 大陆男进来看： 河南农民外F美国白人MM（完全真实）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 3 17:53:19 2011, 美东)
昨天看湾区的中文台，无意看到的，上网查了，是100％真的。
连接在这里：
http://news.cctv.com/china/20081215/105406.shtml
他是35岁的打工农民，她是美国来中国的外教。她爱上了他。他不自信，带她去贫穷的家乡体验，她不嫌弃贫穷。两
人结合，过上了幸福的生活。
“老大难”领回洋媳妇
在梁山伯和祝英台的故乡河南省汝南县的梁祝镇，梁祝的传奇爱情故事传颂了千年，但这儿的村民千百年依然过着面
朝黄土背朝天的平静日子。可是2008年7月1日，这种平静被打破了，十里八庄的村民们都放下了手中的活，赶往小蔡
庄来参加一个婚礼，怎么回事？莫非是梁山伯与祝英台复活了？
原来今天小蔡庄的蔡小华带回了个美国未婚妻，这在古老的梁祝镇简直是爆炸性的新闻。
蔡小华是一名保安，... 阅读全帖 |
|
w**a
发帖数: 2461 | 21 昨天看湾区的中文台，无意看到的，上网查了，是100％真的。
连接在这里：
http://news.cctv.com/china/20081215/105406.shtml
他是35岁的打工农民，她是美国来中国的外教。她爱上了他。他不自信，带她去贫穷的家乡体验，她不嫌弃贫穷。两
人结合，过上了幸福的生活。
“老大难”领回洋媳妇
在梁山伯和祝英台的故乡河南省汝南县的梁祝镇，梁祝的传奇爱情故事传颂了千年，但这儿的村民千百年依然过着面
朝黄土背朝天的平静日子。可是2008年7月1日，这种平静被打破了，十里八庄的村民们都放下了手中的活，赶往小蔡
庄来参加一个婚礼，怎么回事？莫非是梁山伯与祝英台复活了？
原来今天小蔡庄的蔡小华带回了个美国未婚妻，这在古老的梁祝镇简直是爆炸性的新闻。
蔡小华是一名保安，35岁，初中文化，美国女孩蒂凡妮，26岁，大学毕业，英语外教。这样一个村里的“老大难”青
年，如今却带回了一个漂亮的美国女孩，想想他们的传奇爱情，一点不比梁祝逊色，也难怪村民们要看热闹了。
一个是进城当保安的农民，一个是大学毕业的外教，他们怎么会走到一起，甚至到准备结婚的境地呢？不用说... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 22 发信人: Communipig (共产猪), 信区: Translation
标 题: “脂粉”英文
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 5 12:31:50 2011, 美东)
http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=28590
胡果威
语言和人一样，都有自然美和装饰美之区别。对于天生丽质的西施来说，浓妆淡抹总相
宜，无论怎么看都是美的。东施虽不如西施美，但本来也许并不丑，却刻意模仿西施，
效颦之后反而丑了。
咸以为相貌是爹妈遗传的，非后天努力所能改变。窃以为相貌系由“相”和“貌”两者
组成，貌是先天的，而相是可以通过后天努力改变的。虔诚的信男善女和心术不正的市
侩，即使原本是孪生兄弟姐妹，他们虽然貌似，相是一定不同的。相随心转，修行则可
以补相。我1969年到吉林插队落户，还记得1971年第二批上海知青抵达我们公社的街上
。我上前搭讪，问他们从哪个区来，其中一个男孩闻言惊异万状，倒退几步，张口结舌
地问道：“侬也是上海人？”我听见心都凉了。我当年虽说是知青，高中没毕业就辍学
，且经过贫下中农... 阅读全帖 |
|
q**x
发帖数: 1636 | 23 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: wala (walawala), 信区: WaterWorld
标 题: 大陆男进来看： 河南农民外F美国白人MM（完全真实）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 3 17:53:19 2011, 美东)
昨天看湾区的中文台，无意看到的，上网查了，是100％真的。
连接在这里：
http://news.cctv.com/china/20081215/105406.shtml
他是35岁的打工农民，她是美国来中国的外教。她爱上了他。他不自信，带她去贫穷的家乡体验，她不嫌弃贫穷。两
人结合，过上了幸福的生活。
“老大难”领回洋媳妇
在梁山伯和祝英台的故乡河南省汝南县的梁祝镇，梁祝的传奇爱情故事传颂了千年，但这儿的村民千百年依然过着面
朝黄土背朝天的平静日子。可是2008年7月1日，这种平静被打破了，十里八庄的村民们都放下了手中的活，赶往小蔡
庄来参加一个婚礼，怎么回事？莫非是梁山伯与祝英台复活了？
原来今天小蔡庄的蔡小华带回了个美国未婚妻，这在古老的梁祝镇简直是爆炸性的新闻。
蔡小华是一名保安，... 阅读全帖 |
|
y*****2
发帖数: 863 | 24 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: wala (walawala), 信区: WaterWorld
标 题: 大陆男进来看： 河南农民外F美国白人MM（完全真实）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 3 17:53:19 2011, 美东)
昨天看湾区的中文台，无意看到的，上网查了，是100％真的。
连接在这里：
http://news.cctv.com/china/20081215/105406.shtml
他是35岁的打工农民，她是美国来中国的外教。她爱上了他。他不自信，带她去贫穷的家乡体验，她不嫌弃贫穷。两
人结合，过上了幸福的生活。
“老大难”领回洋媳妇
在梁山伯和祝英台的故乡河南省汝南县的梁祝镇，梁祝的传奇爱情故事传颂了千年，但这儿的村民千百年依然过着面
朝黄土背朝天的平静日子。可是2008年7月1日，这种平静被打破了，十里八庄的村民们都放下了手中的活，赶往小蔡
庄来参加一个婚礼，怎么回事？莫非是梁山伯与祝英台复活了？
原来今天小蔡庄的蔡小华带回了个美国未婚妻，这在古老的梁祝镇简直是爆炸性的新闻。
蔡小华是一名保安，... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 25 http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=28590
胡果威
语言和人一样，都有自然美和装饰美之区别。对于天生丽质的西施来说，浓妆淡抹总相
宜，无论怎么看都是美的。东施虽不如西施美，但本来也许并不丑，却刻意模仿西施，
效颦之后反而丑了。
咸以为相貌是爹妈遗传的，非后天努力所能改变。窃以为相貌系由“相”和“貌”两者
组成，貌是先天的，而相是可以通过后天努力改变的。虔诚的信男善女和心术不正的市
侩，即使原本是孪生兄弟姐妹，他们虽然貌似，相是一定不同的。相随心转，修行则可
以补相。我1969年到吉林插队落户，还记得1971年第二批上海知青抵达我们公社的街上
。我上前搭讪，问他们从哪个区来，其中一个男孩闻言惊异万状，倒退几步，张口结舌
地问道：“侬也是上海人？”我听见心都凉了。我当年虽说是知青，高中没毕业就辍学
，且经过贫下中农的再教育后，出口也能撒村，况且衣衫褴褛，蓬头垢面，外表犹如劳
改犯，远不如现在的民工。然而经过大学、研究院和法学院的熏陶，有了学士硕士和博
士，几十年下来，现在若玩票客串扮演一个知识分子、归国华侨... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 26 http://book.sohu.com/20100825/n274459401.shtml
西班牙语的光复运动
来源：搜狐读书频道 作者：张伟劼
对一个严重缺乏诺贝尔文学奖得主的国家的国民来说，跟外国人谈论本国文学，大概是
一件危险的事情。因为老外很可能会告诉你，你隆重介绍的这个本国伟大作家，人家根
本就没听说过。事关国家尊严、民族荣誉，不可不慎。我也曾以老外的身份碰到过这种
情况。
四年前我在西班牙进修时，同学中有一个菲律宾女孩儿跟我提起她的祖国的伟大诗人
José Rizal，我坦诚相告，未曾有闻，她便郑重地告诉我说，他是医生、作家、菲律
宾独立英雄，还在我的笔记本上写下他的名句：Morir es descansar（死亡即是休息）
。我不明其意，也没再追问。
第二次见到这个名字，则是在美国学者本尼迪克特•安德森的名著《想象的共同
体》中。安德森在书中引用了一长段José Rizal（何塞•黎萨，1861~1896）用
西班牙语写就的诗篇《最后的告别》。这位具有马来西亚、西班牙和中国血统、在西班
牙的大学里受过教育、致力于反对殖民统治的菲律宾人，被西班牙当... 阅读全帖 |
|
i*****g
发帖数: 11893 | 27 罗永浩
罗永浩，“人称老罗”，高中辍学，曾经摆地摊、开羊肉串店、倒卖药材、做期货、销
售电脑配件、从事文学创作。2001年至 2006年在北京新东方学校任教，由于教学风格
幽默诙谐并且具有高度理想主义气质的感染力，所以极受学生欢迎。很多学生盗录其讲
课内容在大学的校内网站上传播分享，这些音质奇差的盗录内容在2003年左右流传到了
互联网上，旋即以“老罗语录”的名义风靡大江南北，成为一个奇特的文化现象。其中
，“彪悍的人生不需要解释”已经成为许多年轻人的座右铭。罗永浩本人也因此受到众
多媒体的采访和报道，并两次当选百度十大年度风云人物。 罗永浩于2006年6月辞去新
东方的工作，于同年8月创立风格独特的博客网站“牛博网”目前该站已成为在大学生
、文学青年、媒体从业人员和知识精英当中最具影响力的中国本土网站之一。 目前，
罗永浩已和他的前新东方教师朋友们建立了一所英语培训学校--老罗英语培训，而老罗
也从一名前教师转型为一个
罗永浩生活照(15张)校长。用他自己的话说，他是要办一个“以牛教师为核心的，综合
服务最专业、最优秀的商业培训机构”。 最近，老罗新拍摄的微电影《小马》已
经在优... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 28 到年底了，回头看看总结今年看过的几本书。感觉上今年大部分时间都泡在水里了，当然，这完全都是Patrick O'Brian的缘故。他的Aubrey-Maturin系列，总共二十本，今天已经看到第十七本了。所以，航海应该算是今年的主题。
好几年前，粗略看过这个系列的第一本书，《Master and Commander》，没有什么感觉。当时好像是Russell Crowe的同名电影刚上映，就把书拿过来翻翻。当时英语不好，说实话，没有怎么看懂。感觉非常晦涩，很多词字典里面都没有，就没有在意。囫囵吞枣看下来，反正战争动作场面还算精彩，而且作者的英国式幽默也算是很Charming，但是没有感觉非常特别。
今年年初的时候，把这个系列的第二本，《Post Captain》拿出来翻翻，感觉上容易好了很多。可能，这些年来英语有所长进；而且，几年来断断续续地翻看了不少关于帆船时代航海的参考书和图解的缘故。对于木制帆船的结构和航海技术有了粗略的了解，大体知道了Ship，Cutter和Barque的区别，知道了什么是 mizzen，topgallant，royal topgallant，以及studdingsa... 阅读全帖 |
|
x*********h
发帖数: 2223 | 29 “五千年文明古国”的争论
一直以来，中国官方在对国内的宣传中都宣称什么中国是所谓的“四大文明古国”
之一，我们是一个有着五千年文明历史的古老国家，以此做为教育国民的重要组成部分
。这些可笑的论调还流传颇广，深入人心，其实呢，只要稍有一点世界史常识的人都知
道这只是个笑话。
首先让我们来看看这个所谓“四大文明古国”的说法，国际上和学术界是不会有这
种幼儿园口号式的提法的，比较近似的只有“几大文明发源地”的提法，即便是这样，
中国也是排不上什么“四大”的。
如果是按照“四个最古老的文明国家”的定义的话，那么，我们中国，不要说四大
，连前十大恐怕都排不上，它的文明开始于公元前1500年左右的商王朝，不过三千多年
的时间，而其他几大文明早于此之前已经分别存在了两千到一千年，中东两河流域文明
开始于公元前3500年左右；埃及尼罗河流域文明也开始于公元前3500年左右，希腊爱琴
文明开始于公元前2500年左右，印度河流域文明开始于公元前2500年左右，这只是就大
的区域来说，在各大文明区域周边，还有更多次要文明如赫梯文明，亚述文明，腓尼基
文明，波斯文明，犹太文明等（这些古代文明正是今天西亚很多国... 阅读全帖 |
|
O**********0
发帖数: 61 | 30 ☆─────────────────────────────────────☆
smy (LZ) 于 (Tue Aug 9 16:23:59 2011, 美东) 提到:
听一个朋友说，美国大陆第一批从英国来的是清教徒乘坐五月花。他们当初就是为了要
逃避在英国的宗教迫害，所以漂洋过海。后来美国建国时，这也是国父们制定美国宪法
有宗教信仰自由和言论自由的原因之一。
我想知道的是，根据基督教的教义，基督教支持宗教信仰自由和言论自由么？有人说是
，有人说不是。这里的基督徒们有共识么？
☆─────────────────────────────────────☆
Eloihim (真神) 于 (Tue Aug 9 16:32:52 2011, 美东) 提到:
清教徒(其實就是加爾文派）到了美洲就轉身迫害其他教派。
我記得他們在麻州制定的法律就是不信他們教派的就吊死。
建國是七八代之後的事情了。
☆─────────────────────────────────────☆
leonana (leonany) 于 (Tue Aug 9 16:47:12 201... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 31 奥巴马困境可能成为2011年热词
http://www.sina.com.cn 2010年12月09日01:41 红网-潇湘晨报
据新华社电 美国全球语言研究所预测2011年英语十大热门词汇，一定程度上反映
出全球政治、经济、文化等领域新动向。
美国趣味科学网站8日援引全球语言研究所负责人保罗·帕亚克的话报道：“为了
预测2011年热门词汇，我们分析了所监测的范畴，然后从代表各种世界趋势的词汇中作
出选择。”
第一热门词汇当属“Twenty-Eleven”，这是“2011”年的英语发音，全球大约15.
8亿讲英语者会经常说到这个词。
“奥巴马困境”(Obama-mess)有望成为第二大热词。帕亚克说：“如果(美国总统
贝拉克·)奥巴马再次施展魔法，他可以摆脱‘奥巴马困境’；如果他的支持率继续下
跌，他将为‘奥巴马困境’所吞没。”
鉴于经济萧条有望于明年止步，全球经济力争复苏，“大萧条”(great recession
)一词可能成为2011年第三大热门词汇。
“佩林主义”(Palinism)是全球语言研究所预测的第四大热词。事实上，这个单词
已经出现一段时间，大多用来形容美国前共和... 阅读全帖 |
|
B*******c
发帖数: 5056 | 32 （一）专业词汇
英语巨量vocabulary的产生有若干原因，这里只谈两点：英国历史上长期处于文化边缘
地带，造成了英美知识分子在很长时期内心极度自卑。他们给某个新概念命名时，喜欢
抛开自己的母语，寻找一个拉丁或希腊语字根改头换面，以此来炫耀自己的“博学”和
“正统”。
另外，中世纪的行会传统，使得各个行业的从业人员创造大量只有本专业的人才懂的“
黑话”，美其名曰“专业词汇”。就是故意为了让外行听不懂，以此来增强行业壁垒，
维持利益。
对于这一点，有一个笑话：香港在殖民时代，法庭使用英语。只见律师法官头戴假发、
念念有词，即便英语很好的人，也不知道他们到底在说什么。所以法庭气氛庄严肃穆，
听众鸦雀无声。回归祖国后，改用粤语，大家都能听懂了，结果无论原告、被告还是听
众，经常起哄发嘘：麻痹的原来你们一直是这样糊弄我们的啊！
其他的：英语还处于文言文时代，书面和口语相差巨大。大量繁琐多余的语法变形，都
是长期分裂封建制的遗毒。
（二）教材
美国专业课教材都是洋洋洒洒的大部头，读起来很累。产生原因也要追溯到欧洲的行会
传统。其实在中国，也有“教会徒弟，饿死师傅”的谚语。本质上，老师是不愿意认... 阅读全帖 |
|
P**********l
发帖数: 310 | 33 是我语气太刻薄了些，在此致歉。
今年出去开会，一个西班牙大学的数学系老师说：在西班牙，大学里的微积分可以用西
班牙语讲，也可以用英语讲。可是如果老师用英语讲，讲一节课的教学工作量算得更多
，所以老师们更愿意开英语的微积分课。我忍不住问：如果大学里不开西班牙语的微积
分课，以后年轻人就不知道西班牙语怎么说“分步积分”了，西班牙语不久退化了么？
那个老师笑笑，觉得这个顾虑没有意义。
也许西班牙语词典里有没有“分步积分”无所谓，西班牙语只要能描述吃喝拉撒就可以
了，现代文明交给英语好了。也许以后西语裔都成了美国人，西语绝种也不是什么大事
。但是我不希望中文成为只能描述吃喝拉撒的低等语言——别跟我说语言没有高低之分
。如果一个语言没法解释清量子力学，不能用来描述生物的进化，就没有资格说自己跟
上了时代，也就是我们时代的低等语言。
我不想让我的学生在美国上了两年学，就变成只能跟美国人在所谓的“professional”
场合应答，而跟自己的同胞只能谈吃喝拉撒的“海外华人”。就算我没有机会系统地教
他们中文术语，至少要让他们知道，中文有资格在学术圈出现。
很多faculty想的是怎么让中国学生在美... 阅读全帖 |
|
c*******t
发帖数: 126 | 34 求医在美国：用尽毕生解数，远离这帮温柔的禽兽
2013-10-06 10:19:08 来源:佳人
求医在美国，心情往往会发生一个曲折的变化。你需要看病，打电话预约，发现最早也
要两周以后才能见到医生，瞬间气爆。经常你发烧了，人家请你一周后再去，三天后烧
退了，你都想不通这里医生存在的意义是什么。
求医在美国
文/袁方
出生三个半月没有生病，就已经花去上万美元医疗费的女儿同志你好，今天想给你讲一
讲我和你妈来美国以后在这边求医的故事。
求医问药是人人必做之事，但人人必做不代表人人会做，比如你妈在和我谈恋爱以前，
就从来没有自己去医院看过病，她甚至不知道看病要挂号，也不知道怎么去划价取药。
你爸因为从小天天生病，所以经验丰富，当年我动不动高烧晕倒，你奶奶蹬着三轮带我
到医院排急诊让我很早就明白求医这件事的不易。
来美国前，我对美国的医疗只有两个概念，一个是先进，一个是贵。事实也的确如此，
我在这里经常可以听到两种截然不同的人生，一种是身患奇病被治好，另一种是看病看
到家潦倒。
我和你妈来美国时是学生身份，学校一般都会要求学生购买医疗保险，但我... 阅读全帖 |
|
l***t
发帖数: 2980 | 35 http://www.ccthere.com/article/3339296
也说十四年前的一场媒体骗局——妓者的复仇 [ 飞天鸭 ] 于:2011-03-22 01:52:42
主题帖
最近大家都在讨论孙云晓那篇文章，中日小朋友较量的时候，我还没上小学，所以这件
事情没有对我产生什么刻骨铭心的印象，而且，这件事顶多说明过来的日本小朋友比较
有野性，有野性在这个年代，除了灾害逃生，恐怕未必有多大用处。
但有一件事情不知道大家记不记得，十四年前，《读者》、《青年文摘》各大家常必备
励志杂志发表过一篇感人肺腑的文章，给全国各地望子女成龙的家长和小朋友造成了很
大压力。转录如下。
==============================================================
——安金鹏和他母亲之间相濡以沫的感人事迹
1 、安金鹏 —— 天津一中的永恒
一个贫穷的母亲，抚养出一个有出色的儿子。其中有不平凡故事，有最感人的经历。
1997年7月28日天津一中高三学生安金鹏在阿根廷举行的第三十八届国际奥林匹克数学
竞赛中喜获金牌。当我们前往天津武清县农村采访这位19岁... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 36 cia的tourist就是杀手的意思？搞得那么诗意。eco的书啃起来很难啊，你花了多少时
间看完prague cemetery的？他的风格其实挺传统，背景介绍多，洋洋洒洒，适合长途
旅行时带到船上看一两个月，就像以前的人看安娜卡列尼娜一样。
真奇怪，我记得去年发圣诞读书包子帖，你列了一长串书单。那些读书帖都找不到了，
是我记错了还是都删了。倒是找到你前年的读书总结：
发信人: bos (Bart), 信区: LeisureTime
标 题: 2010年终读书总结
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 30 13:35:49 2010, 美东)
到年底了，回头看看总结今年看过的几本书。感觉上今年大部分时间都泡在水里了，当
然，这完全都是Patrick O'Brian的缘故。他的Aubrey-Maturin系列，总共二十本，今
天已经看到第十七本了。所以，航海应该算是今年的主题。
好几年前，粗略看过这个系列的第一本书，《Master and Commander》，没有什么感觉
。当时好像是Russell Crowe的同名电影刚上映，就把书拿过来翻翻。当时英语不好，
说实话，没有... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 37 我们教中文的老师经常鼓励学生说，中文常用字只有七八百，一个四五年级的中国小学
生就会看中文报纸了；而英文常用词汇高达上万，英国美国的初中生才会读报纸。所以
学中文比英文容易多了——当然这纯粹是出于鼓励，中英文各有难处。中文的常用单字
不如英语多——2010年版的《汉语大字典》收字六万多，收字最多的《中华字海》有八
万多字；而英语单词上百万。但汉字的字义更多，搭配组词更灵活多变；另一个更大的
汉语难点是各种各样没有严格规则的习惯用法，比清晰明确的英语语法飘忽多了。
刚刚看到一则新闻，说在1975-76年，国家出版局、科学院、新华社曾发起建国以来规
模最大的常用汉字统计，由北京新华印刷厂、人民日报印刷厂的排字工人，以及北京市
1500名中学生协同计算，从政治理论、新闻通讯、科技和文艺四类书籍86本、期刊104
本、文章7000余篇共2100余万字中进行频率统计，结果是：
现代印刷书刊一共只用了6335个字；
这六千多字中分五类，最常用的字有560个，常用字807个，次常用字1033个。这三类共
计2400个字，这些字占了书刊物汉字出现次数的99%。这就是说一个中国人，只要认识
2400个字... 阅读全帖 |
|
B*******c
发帖数: 5056 | 38 （一）专业词汇
英语巨量vocabulary的产生有若干原因，这里只谈两点：英国历史上长期处于文化边缘
地带，造成了英美知识分子在很长时期内心极度自卑。他们给某个新概念命名时，喜欢
抛开自己的母语，寻找一个拉丁或希腊语字根改头换面，以此来炫耀自己的“博学”和
“正统”。
另外，中世纪的行会传统，使得各个行业的从业人员创造大量只有本专业的人才懂的“
黑话”，美其名曰“专业词汇”。就是故意为了让外行听不懂，以此来增强行业壁垒，
维持利益。
对于这一点，有一个笑话：香港在殖民时代，法庭使用英语。只见律师法官头戴假发、
念念有词，即便英语很好的人，也不知道他们到底在说什么。所以法庭气氛庄严肃穆，
听众鸦雀无声。回归祖国后，改用粤语，大家都能听懂了，结果无论原告、被告还是听
众，经常起哄发嘘：麻痹的原来你们一直是这样糊弄我们的啊！
其他的：英语还处于文言文时代，书面和口语相差巨大。大量繁琐多余的语法变形，都
是长期分裂封建制的遗毒。
（二）教材
美国专业课教材都是洋洋洒洒的大部头，读起来很累。产生原因也要追溯到欧洲的行会
传统。其实在中国，也有“教会徒弟，饿死师傅”的谚语。本质上，老师是不愿意认... 阅读全帖 |
|
b*****2
发帖数: 11103 | 39 【 以下文字转载自 paladin 讨论区 】
发信人: nuonuo12 (快哉风), 信区: paladin
标 题: 这次是真的：少妇白洁在中国走红 粉丝千万(华尔街日报 )
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 4 12:41:50 2014, 美东)
OMG美语主持人白洁在中国走红 粉丝千万(图)
文章来源: 华尔街日报 于 2014-06-04 09:32:47 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容
并不代表本网立场！
打印本新闻 (被阅读 1480 次)
拜内克(Jessica Beinecke, 中文名：白洁)经常会碰到这种情形：当她走在中国某个
城市的大街上时，会被她的40万个微博粉丝之一或是观看了她视频的4,000万网友之一
认出来。凭着淡金黄色的头发以及大大的蓝眼睛，这位教美国人如何用普通话说电臀舞
以及教中国学生如何说《纸牌屋》(House of Cards)的年轻女孩总是很显眼。
拜内克说，认出她的粉丝或网友会说，啊，白洁？然后她会和他们拍一张自拍照。这位
27岁的俄亥俄州女孩将学习语言带到了一个全新的水平。
拜内克的中国粉丝叫她白洁。她从2011... 阅读全帖 |
|
n******2
发帖数: 1202 | 40 OMG美语主持人白洁在中国走红 粉丝千万(图)
文章来源: 华尔街日报 于 2014-06-04 09:32:47 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容
并不代表本网立场！
打印本新闻 (被阅读 1480 次)
拜内克(Jessica Beinecke, 中文名：白洁)经常会碰到这种情形：当她走在中国某个
城市的大街上时，会被她的40万个微博粉丝之一或是观看了她视频的4,000万网友之一
认出来。凭着淡金黄色的头发以及大大的蓝眼睛，这位教美国人如何用普通话说电臀舞
以及教中国学生如何说《纸牌屋》(House of Cards)的年轻女孩总是很显眼。
拜内克说，认出她的粉丝或网友会说，啊，白洁？然后她会和他们拍一张自拍照。这位
27岁的俄亥俄州女孩将学习语言带到了一个全新的水平。
拜内克的中国粉丝叫她白洁。她从2011年开始主持一个名为《OMG美语》(OMG Meiyu)的
美国之音(VOA)在线视频节目，凭藉对英语俚语（例如电臀舞、有范儿、抓狂、太牛和
生活妙方）的新颖、有趣而简洁的解释而名声鹊起。
白洁说，她在大学期间选了这个和她的名字读音较为接近的中文名。“白”直译过来就
是“白色”... 阅读全帖 |
|
y******n
发帖数: 421 | 41 【纪念李霁野诞辰110周年】文教同辉----李霁野编辑：管理员来源：南开大学新闻网
时间：2014-04-03点击： 肖福堂
李霁野早年结识鲁迅，共同创办未名社，成为鲁迅先生的学生和挚友，是我国著名
作家、翻译家和鲁迅研究专家。他终生从事教育工作，也是著作等身的教育家。
李霁野1949年9月来天津，任南开大学外文系教授，并从1951年起任系主任至1982
年。在此其间，他曾兼任天津市文化局局长、市文联副主席、主席、天津市作家联合会
副主席等职。1997年5月4日去世前，他仍以90多岁高龄兼任中国作家协会名誉副主席、
中国美国文学研究会顾问、中国外国文学研究会顾问、中国鲁迅研究会顾问、中国民主
促进会中央参议委员会常委、天津市文联名誉主席、天津图书馆名誉馆长、天津译协名
誉会长、南开大学外文系名誉系主任等。
追逐新潮 抗争旧俗
李霁野1904年4月6日出生于安徽省霍邱县叶集镇，1913年入私塾附读，1914年入叶
集明强小学读书。他的小学同学有韦素园、台静农、韦丛芜、张目寒等人。
1919年，著名的“五四”爱国民主运动爆发。那年秋天，李霁野考入安徽省阜阳第
三师范学校。当时，小学同学... 阅读全帖 |
|
b***u
发帖数: 746 | 42 出生三个半月没有生病就已经花去上万美元医疗费的女儿同志你好，今天想给你讲一讲
我和你妈来美国以后在这边求医的故事。求医问药是人人必做之事，但人人必 做不代
表人人会做，比如你妈在和我谈恋爱以前，就从来没有自己去医院看过病，她甚至不知
道看病要挂号，也不知道怎么去划价取药。你爸因为从小天天生病，所 以经验丰富，
当年我动不动高烧晕倒，你奶奶蹬着三轮带我到医院排急诊让我很早就明白求医这件事
的不易。
来美国前，我对美国的医疗只有两个 概念，一个是先进，一个是贵。事实也的确如此
，我在这里经常可以听到两种截然不同的人生，一种是身患奇病被治好，另一种是看病
看到家潦倒。我和你妈来美国 时是学生身份，学校一般都会要求学生购买医疗保险，
但我们那一年学校疏忽，没有要求。于是我们就选择了无保险裸奔。这种裸奔既要求一
副强健的身体，又要求 具备避免意外受伤的绝佳运气。有一个老留学生听说我们没买
医疗保险以后，苦口婆心地给我们讲没有保险会有多惨，举例说她一个朋友车祸重伤，
幸亏有保险，要 不然十几万美元就出去了。小心翼翼地，我们挺过了第一年。中间我
发过一次烧，喝了一吨热水后病愈。一个同行的朋友，也是发... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 43 克罗索夫·大卫和他的学生会同事一起在操场上招新宣传。
近日，在北京语言大学社团招新现场，一名西方面孔的男生格外引人注目，他拿着喇叭混在中国学生堆儿里，卖力地喊着宣传口号。因为太帅，他引来许多人的驻足“围观”。他就是今年新当选的北京语言大学校学生会副主席，来自俄罗斯北高加索的大二男孩克罗索夫·大卫。校学生会把他英俊潇洒的证件照放到网上，迅速走红，网友大赞他是“史上最帅学生会主席”。
一名外籍的“主席”能够带领身边的中国同学一起工作吗？
“学生会里的人各式各样，每个人都有自己的想法，我并不在意他们为学生会工作的目的，只要大家一起把事情做成做大。”大卫自信完全有能力胜任校学生会的工作，他用标准的中国逻辑回答：“我相信愿意参与学生会工作的人都是有责任感有抱负的人。”
大卫具有丰富的活动组织经验，曾在入学第一年创办俄罗斯学生会，组织过几次中俄文化交流活动；他出色的中文表达能力也使他迅速在校园文化中崭露头角——曾参加CCTV汉语之星大赛，获得“十大汉语之星”称号；在2012年北京高校外国留学生辩论邀请赛中获得冠军；他还是一名北京旅游服务志愿者，参加过旅游卫视《畅游北京》节目录制。
大卫还是一个中国... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 44 克罗索夫·大卫
近日，在北京语言大学社团招新现场，一名西方面孔的男生格外引人注目，他拿着喇叭混在中国学生堆儿里，卖力地喊着宣传口号。因为太帅，他引来许多人的驻足“围观”。他就是今年新当选的北京语言大学校学生会副主席，来自俄罗斯北高加索的大二男孩克罗索夫·大卫。校学生会把他英俊潇洒的证件照放到网上，迅速走红，网友大赞他是“史上最帅学生会主席”。
一名外籍的“主席”能够带领身边的中国同学一起工作吗？
“学生会里的人各式各样，每个人都有自己的想法，我并不在意他们为学生会工作的目的，只要大家一起把事情做成做大。”大卫自信完全有能力胜任校学生会的工作，他用标准的中国逻辑回答：“我相信愿意参与学生会工作的人都是有责任感有抱负的人。”
大卫具有丰富的活动组织经验，曾在入学第一年创办俄罗斯学生会，组织过几次中俄文化交流活动；他出色的中文表达能力也使他迅速在校园文化中崭露头角——曾参加CCTV汉语之星大赛，获得“十大汉语之星”称号；在2012年北京高校外国留学[微博]生辩论邀请赛中获得冠军；他还是一名北京旅游服务志愿者，参加过旅游卫视《畅游北京》节目录制。
大卫还是一个中国文化迷，13岁那年，他意外看到... 阅读全帖 |
|
a****b
发帖数: 3588 | 45 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: NYC (NewYork is a dirty word?), 信区: Joke
标 题: 有人转过学外语全集了吗？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 9 16:25:22 2011, 美东)
先是法语
老子两年前选了法语课！！！！！！！！
于是踏上了尼玛不归路 啊！！！！！！！！！！
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊！！！！！！！！
尼玛听的哪个外太空的法语啊！！！！！！！！！！！
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有！！！！！！！！！
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊！！！！！！！！！！
！！！！！
法国人数数真是极品啊！！！！！！！！
76不念七十六啊！！！！！！！！！！
念六十加十六啊！！！！！！！！！！
96不念九十六啊！！！！！！！！！
念四个二十加十六啊！！！！！！！！！！！！！
法国人数学好得不得了 有木有！！！！！！！！！
一百以内加减法老子不用计算器直接念出来了啊 有木有！！！！！！！！！！！！！！
电话号码两个两个念啊！！！！！！！！！！！！
176988472怎么念！！！... 阅读全帖 |
|
S***Z
发帖数: 1029 | 46 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: NYC (NewYork is a dirty word?), 信区: Joke
标 题: 有人转过学外语全集了吗？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 9 16:25:22 2011, 美东)
先是法语
老子两年前选了法语课！！！！！！！！
于是踏上了尼玛不归路 啊！！！！！！！！！！
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊！！！！！！！！
尼玛听的哪个外太空的法语啊！！！！！！！！！！！
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有！！！！！！！！！
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊！！！！！！！！！！
！！！！！
法国人数数真是极品啊！！！！！！！！
76不念七十六啊！！！！！！！！！！
念六十加十六啊！！！！！！！！！！
96不念九十六啊！！！！！！！！！
念四个二十加十六啊！！！！！！！！！！！！！
法国人数学好得不得了 有木有！！！！！！！！！
一百以内加减法老子不用计算器直接念出来了啊 有木有！！！！！！！！！！！！！！
电话号码两个两个念啊！！！！！！！！！！！！
176988472怎么念！！！... 阅读全帖 |
|
N*C
发帖数: 1987 | 47 先是法语
老子两年前选了法语课！！！！！！！！
于是踏上了尼玛不归路 啊！！！！！！！！！！
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊！！！！！！！！
尼玛听的哪个外太空的法语啊！！！！！！！！！！！
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有！！！！！！！！！
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊！！！！！！！！！！
！！！！！
法国人数数真是极品啊！！！！！！！！
76不念七十六啊！！！！！！！！！！
念六十加十六啊！！！！！！！！！！
96不念九十六啊！！！！！！！！！
念四个二十加十六啊！！！！！！！！！！！！！
法国人数学好得不得了 有木有！！！！！！！！！
一百以内加减法老子不用计算器直接念出来了啊 有木有！！！！！！！！！！！！！！
电话号码两个两个念啊！！！！！！！！！！！！
176988472怎么念！！！！！！
不念腰七六九八八四七二 啊！！！！！！！！！！
念一百加六十加十六 四个二十加十八 再四个二十加四 再六十加十二啊！！！！！！
！！！！！
你们还找美眉要电话啊！！！！！！！！！！！！！
电话报完一集葫芦娃都看完了啊 有木有！！！！！！！！！！！！！！
所... 阅读全帖 |
|
r*********e
发帖数: 29495 | 48 01-上 高中时候，有一篇课文，具体名字忘了，有一段文字是一个即将离家去战斗的丈
夫对妻子说的：“我就要走了，你一定要照顾好家。注意父母和孩子的安全，千万不 要
让敌人的汉奸捉了去。”一个同学朗读：“我就要走了，你一定要照顾好家。注意父母
和孩子的安全，千万不要让敌人捉了奸。”全班爆笑，老师也趴在讲桌上半 天没起来…
…
02-听我朋友说的， 说他上高二时已经会抽烟了，然后他们班有个男生就找我朋友 想让
我朋友教他抽烟 然后他们在课间10分钟的时候去厕所 那人吸了一口 我朋友说 你咽 你
往下咽 那人就努力咽下去了 问题是 他往出吐却没有一点烟出来， 注意， 真的是一点
都没有。这也并不是GC GC在于上课了他们就回教室了后 趁老师转身写板书的空当 那人
拍我朋友（他们前后座） 我朋友一扭头 就看到那人打了个嗝 一团烟如原子弹爆炸后腾
空的蘑菇云般翻滚上升 在周围同学震精的目光中 飘散。。飘散。。消失 不见了！
03-我有个朋友，有次突然问我“诶，你吃过蜂蜜吗？”
我：“吃过，还蛮好吃的，怎么了？”
朋友：“哦，没什么，我想起我小时候错把苍蝇当成蜜蜂，把它的腹部扯下来吸，听说
蜂蜜都在... 阅读全帖 |
|
l*r
发帖数: 79569 | 49 【 以下文字转载自 Xibei 讨论区 】
发信人: gshjj (各输己键), 信区: Xibei
标 题: 有人转过学外语全集了吗？ (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 10 11:15:37 2011, 美东)
发信人: NYC (NewYork is a dirty word?), 信区: Joke
标 题: 有人转过学外语全集了吗？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 9 16:25:22 2011, 美东)
先是法语
老子两年前选了法语课！！！！！！！！
于是踏上了尼玛不归路 啊！！！！！！！！！！
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊！！！！！！！！
尼玛听的哪个外太空的法语啊！！！！！！！！！！！
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有！！！！！！！！！
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊！！！！！！！！！！
！！！！！
法国人数数真是极品啊！！！！！！！！
76不念七十六啊！！！！！！！！！！
念六十加十六啊！！！！！！！！！！
96不念九十六啊！！！！！！！！！
念四个二十加十六啊！！！！！！！！！！！！！
法国... 阅读全帖 |
|
