s*******n 发帖数: 10426 | 1 一、《余光中:中文的常态与变态》
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者
笔下的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道
地的中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,
无论来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日渐显著,因此一般人笔下的白话文,西
化的病态日渐严重。一般人从大众传媒学到的,不仅是流行的观念,还有那些观念赖以
包装的种种说法;有时,那些说法连高明之士也抗拒不了。今日的中文虽因地区不同而
互见差异,但共同的趋势都是繁琐与生硬,例如中文本来是说「因此」,现在不少人却
爱说「基于这个原因」;本来是说「问题很多」,现在不少人却爱说「有很多问题存在
」。对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出警告,我们的中文势
必越变越差,而地道中文原有的那种美德,那种简洁而又灵活的语文生态,也必将面目
全非。
中文也有生态吗?当然有。措词简洁、句式灵活、声调铿锵,这些都是中文生命的
常态。能顺着这样的生态,就能长保中文的健康。要是处处违拗这样的生态,久而久之
,中文就会... 阅读全帖 |
|
s*******n 发帖数: 10426 | 2 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: swordsman (真の猛士), 信区: History
标 题: 余光中:现代汉语的西化。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 16:42:15 2015, 美东)
一、《余光中:中文的常态与变态》
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者
笔下的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道
地的中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,
无论来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日渐显著,因此一般人笔下的白话文,西
化的病态日渐严重。一般人从大众传媒学到的,不仅是流行的观念,还有那些观念赖以
包装的种种说法;有时,那些说法连高明之士也抗拒不了。今日的中文虽因地区不同而
互见差异,但共同的趋势都是繁琐与生硬,例如中文本来是说「因此」,现在不少人却
爱说「基于这个原因」;本来是说「问题很多」,现在不少人却爱说「有很多问题存在
」。对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出警告,我们的中文势
必越变越... 阅读全帖 |
|
i***h 发帖数: 12655 | 3 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: swordsman (真の猛士), 信区: History
标 题: 余光中:现代汉语的西化。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 16:42:15 2015, 美东)
一、《余光中:中文的常态与变态》
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者
笔下的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道
地的中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,
无论来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日渐显著,因此一般人笔下的白话文,西
化的病态日渐严重。一般人从大众传媒学到的,不仅是流行的观念,还有那些观念赖以
包装的种种说法;有时,那些说法连高明之士也抗拒不了。今日的中文虽因地区不同而
互见差异,但共同的趋势都是繁琐与生硬,例如中文本来是说「因此」,现在不少人却
爱说「基于这个原因」;本来是说「问题很多」,现在不少人却爱说「有很多问题存在
」。对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出警告,我们的中文势
必越变越... 阅读全帖 |
|
h*********g 发帖数: 9102 | 4 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: chinabbsdad (张果老他爹), 信区: Joke
标 题: 余光中:怎样改进英式中文
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 3 22:56:13 2015, 美东)
http://language.chinadaily.com.cn/2015-09/01/content_21765083.h
余光中:怎样改进英式中文
CATTI考试资料与资讯 2015-09-01 09:29
白话文运动以来,西化的病态日渐严重。今日的中文虽因地区不同而互见差异,但共同
的趋势都是繁琐与生硬,对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出
警告,我们的中文势必越变越差,而道地中文原有的那种美德,那种简洁而又灵活的语
文生态,也必将面目全非。
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者笔下
的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道地的
中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,无论
来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日... 阅读全帖 |
|
S*E 发帖数: 3662 | 5 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: chinabbsdad (张果老他爹), 信区: Joke
标 题: 余光中:怎样改进英式中文
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 3 22:56:13 2015, 美东)
http://language.chinadaily.com.cn/2015-09/01/content_21765083.h
余光中:怎样改进英式中文
CATTI考试资料与资讯 2015-09-01 09:29
白话文运动以来,西化的病态日渐严重。今日的中文虽因地区不同而互见差异,但共同
的趋势都是繁琐与生硬,对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出
警告,我们的中文势必越变越差,而道地中文原有的那种美德,那种简洁而又灵活的语
文生态,也必将面目全非。
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者笔下
的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道地的
中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,无论
来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日... 阅读全帖 |
|
c*********d 发帖数: 9770 | 6 http://language.chinadaily.com.cn/2015-09/01/content_21765083.h
余光中:怎样改进英式中文
CATTI考试资料与资讯 2015-09-01 09:29
白话文运动以来,西化的病态日渐严重。今日的中文虽因地区不同而互见差异,但共同
的趋势都是繁琐与生硬,对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出
警告,我们的中文势必越变越差,而道地中文原有的那种美德,那种简洁而又灵活的语
文生态,也必将面目全非。
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者笔下
的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道地的
中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,无论
来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日渐显著,因此一般人笔下的白话文,西化的
病态日渐严重。一般人从大众传媒学到的,不仅是流行的观念,还有那些观念赖以包装
的种种说法;有时,那些说法连高明之士也抗拒不了。今日的中文虽因地区不同而互见
差异,但共同的趋势都是繁琐与生硬,例如中文本来... 阅读全帖 |
|
c*********d 发帖数: 9770 | 7 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: chinabbsdad (张果老他爹), 信区: Joke
标 题: 余光中:怎样改进英式中文
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 3 22:56:13 2015, 美东)
http://language.chinadaily.com.cn/2015-09/01/content_21765083.h
余光中:怎样改进英式中文
CATTI考试资料与资讯 2015-09-01 09:29
白话文运动以来,西化的病态日渐严重。今日的中文虽因地区不同而互见差异,但共同
的趋势都是繁琐与生硬,对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出
警告,我们的中文势必越变越差,而道地中文原有的那种美德,那种简洁而又灵活的语
文生态,也必将面目全非。
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者笔下
的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道地的
中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,无论
来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日... 阅读全帖 |
|
l*****d 发帖数: 7963 | 8 王力诗词格律
第一章 关于诗词格律的一些概念
第一节 韵
韵是诗词格律的基本要素之一。诗人在诗词中用韵,叫做押韵。从《诗经》到后代
的诗词,差不多没有不押韵的。民歌也没有不押韵的。在北方戏曲中,韵又叫辙 。押
韵叫合辙。
一首诗有没有韵,是一般人都觉察得出来的。至于要说明甚么是韵,那却不太简单
。但是。今天我们有了汉语拚音字母,对于韵的概念还是容易说明的。
诗词中所谓韵,大致等于汉语拚音中所谓韵母。大家知道,一个汉字用拚音字母拚
起来,一般都有声母,有韵母。例如“公”字拚成gōng,其中g是声母,ōng是韵母。
声母总是在前面的,韵母总是在后面的。我们再看“东”dōng,“同”tóng,“隆”
lóng,“宗”zōn g,“聪”cōng等,它们的韵母都是ong,所以它们是同韵字。
凡是同韵的字都可以押韵。所谓押韵,就是把同韵的两个或更多的字放在同一位置
上。一般总是把韵放在句尾,所以又叫“韵脚”。试看下面的一个例子:
书湖阴先生壁 /[宋]王安石
茅檐常扫凈无苔(tái),
花木成蹊手自栽(zāi)
一水护田将绿遶,
两山排闼送青来(l... 阅读全帖 |
|
a****g 发帖数: 3027 | 9 查了词典
======================================================================
opinion的基本意思是“意见,看法,主张”,可指个人的判断,也可指权威性的评论,往往
含有“起初的,不十分肯定的”意味,多与介词 of, on 或about连用,既可用作可数名词
,也可用作不可数名词。
opinion作“舆论”解时,是不可数名词。
opinion与good, high, bad, low等词连用时表示“评价
=========================================================
judge的基本意思是“评判”“审判”,指法庭或类似(如仲裁)机构对悬而未决或争
论不止的事依据证据、法律或道德标准等作出判断。引申可指“评价”。
judge还可表示“断定”,指人根据自己的逻辑思维对他人〔物、事物〕作出判断。
judge可用作不及物动词,也可用作及物动词,用作及物动词时接名词、代词或带疑问词
的动词不定式作宾语,也可接that从句、疑问词从句作宾语。可用于被动结构... 阅读全帖 |
|
a****g 发帖数: 3027 | 10
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
这个说自己不算judge吧?
judge的基本意思是“评判”“审判”,指法庭或类似(如仲裁)机构对悬而未决或争论不
止的事依据证据、法律或道德标准等作出判断。引申可指“评价”。
judge还可表示“断定”,指人根据自己的逻辑思维对他人〔物、事物〕作出判断。
judge可用作不及物动词,也可用作及物动词,用作及物动词时接名词、代词或带疑问词
的动词不定式作宾语,也可接that从句、疑问词从句作宾语。可用于被动结构。
judge还可接以动词不定式、介词短语或“(to be+) n./adj. ”充当补足语的复合宾语
。充当judge宾语补足语的动词不定式可带to,也可不带to。当该动词不定式所表示的时
间先于judge所表示的时间时,应用不定式的完成式,且to不可省略。 |
|
a****b 发帖数: 3588 | 11 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: NYC (NewYork is a dirty word?), 信区: Joke
标 题: 有人转过学外语全集了吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 9 16:25:22 2011, 美东)
先是法语
老子两年前选了法语课!!!!!!!!
于是踏上了尼玛不归路 啊!!!!!!!!!!
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊!!!!!!!!
尼玛听的哪个外太空的法语啊!!!!!!!!!!!
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有!!!!!!!!!
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊!!!!!!!!!!
!!!!!
法国人数数真是极品啊!!!!!!!!
76不念七十六啊!!!!!!!!!!
念六十加十六啊!!!!!!!!!!
96不念九十六啊!!!!!!!!!
念四个二十加十六啊!!!!!!!!!!!!!
法国人数学好得不得了 有木有!!!!!!!!!
一百以内加减法老子不用计算器直接念出来了啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!
电话号码两个两个念啊!!!!!!!!!!!!
176988472怎么念!!!... 阅读全帖 |
|
M****M 发帖数: 1445 | 12 德语
劳资上了近一年德语课!!!!!!
于是踏上了尼玛不归路啊!!!!!!!
谁给劳资讲德语是世界上最严谨的语言啊!!!!!!
尼玛的!!哪个星云的德语啊!!!!!!
跟吐屎一样一样一样的啊(发ö的时候)!!!!有木有有木有!!!!
谁再给劳资提德语是世界上最严谨的语言,劳资一口盐汽水喷死你啊!!!!!!!
德国人数数真是极品啊!!!!!!
八十九不念八十九啊!!!!!!!
念九 和八十啊!!!!!有木有!!!!!!!
尼玛怎么是反的啊!!!!!!!
德国人数学好得不得了啊!!!!
加减乘除倒算如流啊!!!!!!!
67254不念六万七千二百五十四啊!!!!!!
念七和六十个千两个百四和五个十啊!!!!!!!
写出来尼玛是siebenundsechzigtausendzweihundertvierundfünfzig!!!!!
四十八个字母啊!!!!!尼玛不嫌长啊!!!!!!
尼玛还没标点符号和空格啊!!!!!
这肿么认啊????坑死爹啊!!!!!!
等你认出来,尼玛一首忐忑已经唱完了呀完了呀!!!!!!
就是尼玛甩葱歌也唱完了呀!!!!!!
所有名词都分男,女和不男不女啊!... 阅读全帖 |
|
S***Z 发帖数: 1029 | 13 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: NYC (NewYork is a dirty word?), 信区: Joke
标 题: 有人转过学外语全集了吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 9 16:25:22 2011, 美东)
先是法语
老子两年前选了法语课!!!!!!!!
于是踏上了尼玛不归路 啊!!!!!!!!!!
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊!!!!!!!!
尼玛听的哪个外太空的法语啊!!!!!!!!!!!
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有!!!!!!!!!
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊!!!!!!!!!!
!!!!!
法国人数数真是极品啊!!!!!!!!
76不念七十六啊!!!!!!!!!!
念六十加十六啊!!!!!!!!!!
96不念九十六啊!!!!!!!!!
念四个二十加十六啊!!!!!!!!!!!!!
法国人数学好得不得了 有木有!!!!!!!!!
一百以内加减法老子不用计算器直接念出来了啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!
电话号码两个两个念啊!!!!!!!!!!!!
176988472怎么念!!!... 阅读全帖 |
|
N*C 发帖数: 1987 | 14 先是法语
老子两年前选了法语课!!!!!!!!
于是踏上了尼玛不归路 啊!!!!!!!!!!
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊!!!!!!!!
尼玛听的哪个外太空的法语啊!!!!!!!!!!!
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有!!!!!!!!!
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊!!!!!!!!!!
!!!!!
法国人数数真是极品啊!!!!!!!!
76不念七十六啊!!!!!!!!!!
念六十加十六啊!!!!!!!!!!
96不念九十六啊!!!!!!!!!
念四个二十加十六啊!!!!!!!!!!!!!
法国人数学好得不得了 有木有!!!!!!!!!
一百以内加减法老子不用计算器直接念出来了啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!
电话号码两个两个念啊!!!!!!!!!!!!
176988472怎么念!!!!!!
不念腰七六九八八四七二 啊!!!!!!!!!!
念一百加六十加十六 四个二十加十八 再四个二十加四 再六十加十二啊!!!!!!
!!!!!
你们还找美眉要电话啊!!!!!!!!!!!!!
电话报完一集葫芦娃都看完了啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!
所... 阅读全帖 |
|
l*r 发帖数: 79569 | 15 【 以下文字转载自 Xibei 讨论区 】
发信人: gshjj (各输己键), 信区: Xibei
标 题: 有人转过学外语全集了吗? (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 10 11:15:37 2011, 美东)
发信人: NYC (NewYork is a dirty word?), 信区: Joke
标 题: 有人转过学外语全集了吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 9 16:25:22 2011, 美东)
先是法语
老子两年前选了法语课!!!!!!!!
于是踏上了尼玛不归路 啊!!!!!!!!!!
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊!!!!!!!!
尼玛听的哪个外太空的法语啊!!!!!!!!!!!
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有!!!!!!!!!
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊!!!!!!!!!!
!!!!!
法国人数数真是极品啊!!!!!!!!
76不念七十六啊!!!!!!!!!!
念六十加十六啊!!!!!!!!!!
96不念九十六啊!!!!!!!!!
念四个二十加十六啊!!!!!!!!!!!!!
法国... 阅读全帖 |
|
g***j 发帖数: 40861 | 16 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: NYC (NewYork is a dirty word?), 信区: Joke
标 题: 有人转过学外语全集了吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 9 16:25:22 2011, 美东)
先是法语
老子两年前选了法语课!!!!!!!!
于是踏上了尼玛不归路 啊!!!!!!!!!!
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊!!!!!!!!
尼玛听的哪个外太空的法语啊!!!!!!!!!!!
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有!!!!!!!!!
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊!!!!!!!!!!
!!!!!
法国人数数真是极品啊!!!!!!!!
76不念七十六啊!!!!!!!!!!
念六十加十六啊!!!!!!!!!!
96不念九十六啊!!!!!!!!!
念四个二十加十六啊!!!!!!!!!!!!!
法国人数学好得不得了 有木有!!!!!!!!!
一百以内加减法老子不用计算器直接念出来了啊 有木有!!!!!!!!!!!!!!
电话号码两个两个念啊!!!!!!!!!!!!
176988472怎么念!!!... 阅读全帖 |
|
k******g 发帖数: 89 | 17 发信人: dreammh (☆梦幻☆0.934☆), 信区: ManchuCulture
标 题: 水木满语——每日一贴(7) by dreammh
发信站: BBS 水木清华站 (Sat Oct 30 00:01:52 2004), 站内
今天继续贴这个,算是29号的.我建议今后每周就贴六天得了,剩下一天我偷懒一
下,大家也可以好好消化消化 :))
就着动词我们接着说句子结构吧~ 满语的动词有及物和不及物两种.及物动词一
般要宾语,比如前面我们举过N次的例子
bithe be hvlambi (读书)
这里的hvlambi就是及物动词,动作的对象也就是宾语是bithe.更复杂的情况是
类似汉语里类似双宾语的情况,比如"他教学生满文"这句."教"的是学生,而教的
内容是"满文".在满语里,这种情况下"满文"是宾语,而学生是教的对象,作为补
语出现:
i xabi de manju hergen be tacibumbi.. (他教学生满文)
这里xabi是学生的意思(写到这我才意识到xabi的读音和北京话骂人那句"SB"
非常像...汗~),manju hergen是满文的意思. |
|
g*c 发帖数: 4510 | 18 http://www.douban.com/group/topic/17428721/
来自: 陈某熙(我会一直记得,并祈祷你幸福安康) 2011-02-06 11:22:14
要区别平仄,先要懂得四声。四声是古代汉语的四种声调。所谓声调,指语音的高低、
升降、长短。
古代汉语声调分平、上、去、入四声。「平」指四声中的平声,包括阴平、阳平二声;
「仄」指四声中的仄声,包括上、去、入三声。按传统的说法,平声是平调,上声是升
调,去声是降调,入声是短调,明朝释真空的【玉钥匙歌诀】曰:
「平声平道莫低昂,
上声高呼猛烈强,
去声分明哀远道,
入声短促急收藏。」
简单来说,区别平仄要诀是"不平就是仄"。
现代汉语
在现代汉语四声中,分为阴平、阳平、上声及去声。
古代平声这个声调在现代汉语中分化为阴平及阳平,即所谓第一声、第二声。
古代上声这个声调在现代汉语中一部份变为去声,一部份仍是上声。上声是现代汉语并
音的第三声。
古代去声这个声调在现代汉语中仍是去声,即第四声。
古代入声这个声调在现代汉语中已经不存在;变为阴平、阳平、上声及去声里去了。
现代汉语四声声调表如下:
阴平 阳平 上声 去声
... 阅读全帖 |
|
c*******7 发帖数: 17225 | 19 现在人气越来越旺了,本来是想自己写,后来实在也写不了这么全面,还是转吧。
希望大家多多探讨。以下正文。
因为是转贴,如果有任何问题希望大家指出,如果有什么可以改进的地方也请大家多多探讨。以下正文
=============我是可爱的正文分割线=====================
前言:认为格律诗困难太过束缚的人 可以去写古体诗······古体诗最大的格律
特点就是······没有格律要求········ 甚至是韵·········
··(不过鄙人建议 即便是古体诗 韵还是要压的········中途换不换韵就无
所谓了········)
平仄 píngzè
平声和仄声,泛指诗文的韵律。
要区别平仄,先要懂得四声。四声是古代汉语的四种声调 所谓声调 指语音的
高低、升降、长短。
古汉语中的平仄
古代汉语的声调分平、上、去、入四声。“平”指四声中的平声,包括阴平、阳平
二声;“仄”指四声中的仄声,包括上、去、入三声。
按传统的说法,平声是平调,上声是升调,去声是降调,入声是短调,明朝释真空
的《玉钥匙歌诀》曰:
平声平道莫低昂,
上声高呼猛烈强,
去声分明哀远道,
入声短促... 阅读全帖 |
|
M******8 发帖数: 10589 | 20 https://zhuanlan.zhihu.com/p/33843633
Mansour
Mansour
【写在前面】
这幅画的真伪,可以交给书画专家鉴定,本文旨在对画中的一些地名进行考据。
其实我也觉得这幅画叫《蒙古山水地图》更合适一些,且不说“丝路”是近代概念,15
世纪的西域广大地区也确是处在各位蒙古大汗的统治之下。
《丝路山水地图》(原名《蒙古山水地图》)并不是严格意义上的地图,它更像是西域
诸城的路线示意图。它能够指示出通往西域各城的道路,却因为篇幅限制改变了这些城
市的实际位置。
《丝路山水地图》中的建筑规模大小各异,其中包括:
大型城市
比如“撒马儿罕”
中、小型城市
比如“牙思城”
小型城市、城堡或聚落
比如图中的“卜力马儿哈”和“海撒儿”
剌巴的、剌巴
还有一种名字带有“剌巴的”或“剌巴”的建筑,在原画中的规模类似小型城市,比如
下图:
“剌巴的...”应该是波斯语rebāt-e...的对音,波斯语的rebāt源自阿拉伯语的rib
āṭ,本意为“堡垒”或“要塞”,可以音译为“里堡”,阿拉伯语写法如下:
阿拉伯帝国建立初期,北方的拜占庭帝国仍然在地中海东部... 阅读全帖 |
|
M*****t 发帖数: 26706 | 21 更新一下:以LDEP为首的一小摄人指出了我的错误,我又考证了一下,确实是我错了。
Longman里的worth只有两个用法介词preposition和不可数名词。看来动词和形容词的
词性都被忽略了。可见最常用的用法是介词,对不起大家我误导你们了。不过用来造句
还是一样,用系动词。
======================
刚才看见一个贴子里说:“It doesn't worth it”。这句话好象是我们中国人说英语最
爱犯的错误之一,不知道为什么大家都不约而同地认为worth是一个动词。你们自己问一
下,有多少人犯这个错误。
简单查一下字典,worth有四种词性:动(不及物)、名、形容词和介词。
其中作为不及物动词用,是50年前的古英语,用得非常少,比如woe worth。
作为名词,中文的意思是价值,基本上要有个东西来形容是“什么的”价值。比如a do
llar worth of candy. The sense of self worth.
*作为介词,用得比动词还少,我搜了半天也没搜到一个象样的例句,有知道的不妨交流
一下?(见更新)
*形容词,中文意思是“值得”,最常见。... 阅读全帖 |
|
G***o 发帖数: 5158 | 22 用法完全不同吧? “策反”是及物动词,“投诚”是不及物动词。例如,
我党宋女士策反蒋中正向毛主席投诚。
你要是说“投诚共产党”,那是个语法错误。因为“投诚”是不及物动词。 |
|
f*******8 发帖数: 3612 | 23 Mercy...
我要的是清醒,明辨,不是浆糊。
=================================================
金山词霸:sacrifice:----------------------
名词 n.1.牺牲, 舍身,舍弃
His parents made a lot of sacrifices to make sure he got a good education.
他的父母为确保他得到良好的教育而作了很多牺牲。
2.献祭, 供奉
Before the battle, the commanders ordered the sacrifice of two bullocks to t
he god of war.
打仗之前, 指挥官下令给战神供奉两只小公牛。
3.祭献;祭祀;祭献的牲畜;祭品
They killed a sheep as a sacrifice.
他们宰了一只羊作为祭品。
及物动词 vt. & 不及物动词 vi.1.献祭,以(人或动物)作祭献
The ancient Greeks sacrificed lambs or calves... 阅读全帖 |
|
z**********e 发帖数: 22064 | 24 2016-11-07 付师傅 付师傅笔记
鬼子话和协和语
云南沈培平在任普洱市委书记期间处理拆迁问题,在全市大会上喊出了“同意搬迁的大
大的好,不同意搬迁的大大的坏”,当时被人戏称为“拆迁大佐”。为什么叫大佐,一
则大佐(校)军衔能对应他的地师级职务,二来想必是源于“大大的坏”这句经常出现
的“鬼子话”,言下之意,这厮搞起拆迁来,和日本鬼子有一拼。
但是,这次确实冤枉了日本鬼子,鬼子当年是搞三光不假,但正牌鬼子当年说的是日语
,而这句“大大的坏”可不是日语,这是发轫于伪满洲,流行于抗战期间敌占区的一种
新语种,这个语种,取“协和亲善”之意,叫“协和语”(现在大家知道协和医院是谁
家开的了吧)。
协和语的起源,要从九一八说起。当年鬼子占了东三省,后来又成立伪满洲国,大批日
本人涌入,从军事单位到矿山铁路、拓殖团、兴亚社,从军警宪特到工人农民,一下子
涌进来一百多万人。鬼子和滞留在东北的中国人各说各话,没法交流。
鬼子的初衷,是直接普及日语,据查,当年也出台了《日本语普及方案》,《方案》指
出:“日本语在亚洲地区之普及,系指导大陆民族使之炼成纯正日本人之内涵需求,亦
为青少年教育和一般民众... 阅读全帖 |
|
I********l 发帖数: 8702 | 25 可以是系动词,i am a nurse,
也可以是不及物动词, i work as a nurse
最后一种才是那个及物动词。 |
|
l***y 发帖数: 4671 | 26 不及物动词更像描述状态,及物动词更像充满动感的定格照。
比如说:天门中断楚江开,碧水东流至此回。 两岸青山相对出, 孤帆一片日边来。通
篇都是动词结尾,静物有动感,动物有画面感,动静交融,有种呼之欲出的立体效果。 |
|
K**W 发帖数: 6346 | 27 我猜他的意思就是想说, 取得“全面建成小康社会”的胜利。。
所以把决胜加在前面了。
但决胜是不及物动词,不能加宾语啊, 但可以用动补, 比如上面那位说的决胜千里。
而且, 决胜这个词, 好象真的出了“决胜千里”以外, 真的很少见。
所以, 这个“决胜全面建成小康社会”, 真心不懂。
实在要在前面加, 也要加一个及物动词, 比如“实现”-“全面建成小康社会”。
。。
么? |
|
发帖数: 1 | 28 最近我发现美国孩子初中毕业,英语语法的水平不如 中国小学毕业的
问他们,他们说老师没教
比如 及物动词 不及物动词
这个中国现在小学毕业的英语考试肯定考
美国好像根本不考
我现在理解为什么考英语语法
美国人 考不过中国英语都不会说的 |
|
N**********d 发帖数: 2466 | 29 中留一个个丅G高分的哑巴英语就是语法太好了。一开口就让人起一身的鸡皮疙瘩。
[在 MAGAMAGA (嘛噶嘛噶) 的大作中提到:]
:最近我发现美国孩子初中毕业,英语语法的水平不如 中国小学毕业的
:问他们,他们说老师没教
:比如 及物动词 不及物动词
:这个中国现在小学毕业的英语考试肯定考
:美国好像根本不考
:我现在理解为什么考英语语法
:美国人 考不过中国英语都不会说的 |
|
A**H 发帖数: 4797 | 30 昨天本来要道歉的,结果还在生他妈妈的气,就没有道歉。
今天小朋友睡下之后,不断的咳嗽,对,今天留了一天的鼻涕。幼儿园老师说班上好几
个这样的。喝了一口念慈庵,效果不大。
后来拍了拍背,亲他的时候问他,这两天是不是觉得爸爸发脾气了,他说没有。又问爸
爸是不是有时候很大声音跟你说话了,回答是。我说那爸爸对不起以后不了。回答说声
音大了会醒小弟弟的。晕,把醒字作及物动词了,今天回家的时候,把藏字的及物动词
用法说成了躲。我纠正他说会吧小弟弟吵醒是吧。回答是。接着晕,又问哪来的小弟弟
,不说话。我说以后爸爸大声的时候你就跟爸爸说爸爸你不要那么大声音。回答说好。
估计这一招他会很快用上,因为我以前跟他说过爸爸要是骂你的时候你就跟爸爸说不要
骂我,估计他理解歪了,搞得现在我一跟他啰嗦指正他的错误的时候,他经常会说爸爸
你不要说。
为什么没有睡着的时候怎么会不停的咳,白天还好?估计是躺床上精力都集中到咳嗽上
来了。现在睡着了,好了。 |
|
|
v*******y 发帖数: 5530 | 32 这有什么难解释的
你的是及物动词
她的是不及物动词呗
呵呵 |
|
|
|
J*******g 发帖数: 8775 | 35 大家说的都好赞。
我感觉说神无法造出神举不动的石头证明了神的全能是逻辑谬误使用的是一种形式上的
逻辑。
就好像:如果满足以下形式:A不能做B,就证明了A不是全能。
但这种形式上的逻辑是有问题的很多时候忽略了这个A和B的内容。
比如,我们不能说“A不能做A不能做的事”就证明了A不全能。这是一种绕圈的话。没
有说明A到底不能做什么,也没有证明A不能做的事是存在的。所以如果B不存在,那么
虽然“A不能做B”这句话是对的,但A还是全能的。
那个悖论只是一个变种:A不能(及物动词1)A不能(及物动词2)的C,就证明A不全能
。利用这个形式证明A不全能的问题在于:无法证明C是存在或是可能存在的。
感觉这种形式逻辑还是有BUG。太不严密了。必须对A和B做一些定义和限制,才能正常
的使用。
神不能犯错证明神不是全能。这不是很可笑么?
很奇怪“对圣经的熟悉程度超过99.9999%的基督徒”的zhaowendao嘁哩喀喳为什么没有
发现这个(摘自他最“喜欢”的和合本):
雅 各 书 1
13 人 被 试 探 , 不 可 说 : 「 我 是 被 神 试 探 」 ; 因 为 神 不 能 被
恶 试 探 , 他... 阅读全帖 |
|
S****s 发帖数: 1033 | 36 来自主题: _D_SupportGroup版 - 被感动了 偶尔也会想不生娃剩下的那点儿年头干啥。今天看到这个,觉得很感动
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××
环球旅行,就要出发了
我一直坚持跟朋友们说,环球旅行不牛逼。洋人年轻的时候都干过,咱中国人严谨,比
他们考虑的事儿多。要说牛逼,我觉得我们能把工作辞了出门旅行,还算是个牛逼的事
儿。但这不还把房子留着呢麽。也有朋友指出,一件事能准备两年,有始有终,算牛逼
。我只好含笑,默认了。
转眼就到了出发的日子,各家的饭都吃了个遍。再不走,人家也不答应了。真走了,我
这回。
Inspired ---- 于2009年3月2日
inspire
[In`spaIE(r)]
vt.吸(气), 鼓舞, 感动, 激发, 启示, 使生灵感, 产生
vi.吸入, 赋予灵感
没查字典之前,我是囫囵地认识这个字的,就是从阅读书报和言谈举止中street-wise
地认识了这个字。我以为就是“点燃炸药包焾儿”的意思。查字典之后才知道,它既能
当及物动词,也能当不及物动词。
环 球旅行,不需要谁inspire我。因为大学宿舍“卧谈”... 阅读全帖 |
|
v*******e 发帖数: 3714 | 37 发信人: mulberry (桑阿葚斯基), 信区: Poetry
标 题: mark
发信站: BBS 水木清华站 (Mon Apr 24 18:45:01 2000)
mark
mark是南开BBS一个老站长,很多人怀念他。我这里说的不是他,说的是“m”。
这里的“m”不是“mm”的一半,是“mark”的头字母。
“mark”,标志的意思,可以是名词,及物动词,不及物动词。
曾经有一段我对“m”还有“b”和“g”感到非常恶心,把它们比做灌水者头上的
三座大山。我的理论在一夜间炮制成功,但第二天上站见大伙都开开心心的,就
没忍说出来。那么今天要说出来,我似乎必须给出理由:大家还是开开心心的,
你为什么就可以说出来了,有什么不同么?
不同之处在我自己。那种恶心感已被我捕获,而当时是它控制着我。现在,我把
它当作一把扇子的一面一样观看。我从受者转变成观者,所以说它的时候已不受
情绪左右。而当时的“不忍”也只是把自己的感情推展至别人身上的结果,其实
有什么呢,我觉到的别人不一定正觉到。
现在来说那种“恶心”,事过境迁,我几乎不知如何说起。在BBS上,以“m”、
“b”和“g”标记,来不同 |
|
|
|
s***s 发帖数: 7178 | 40 小时候我爸老拿手指头戳我脑袋一边戳一边说你看看人家孩子都怎么()的
括号内为一切及物或不及物动词,比如学习,踢球,看书,玩,吃饭,说话
我要是有个19岁的丫头,就算她那(.)(.)跟俩足球似的,我也会戳着她的脑袋说
你看看人家dude2010那日子都tm是怎么过的
stuff |
|
t*******o 发帖数: 1124 | 41 丢是及物动词。可以说丢什么东西。就是扔掉什么东西的意思。有主动含义。
而掉是非及物动物。掉只能是东西掉了。主语不能是人。只能说某东西掉了。就是遗失
了。 |
|
S*****s 发帖数: 7520 | 42 另外说一句,英语中最粗鄙的是保留了大量的原来不及物动词加上介词的词组
这些词组我觉得是很搞笑的,
比如 carry away, get on, give up,等等,我从来不用这些低贱的词组,尽可能选用一
个合适的动词 |
|
g***t 发帖数: 7544 | 43 你没文化。“把”在这里是及物动词或者有人理解成联系动词,根本不是把字句中助词
的作用。 |
|
s********n 发帖数: 1231 | 44 http://blog.sina.com.cn/u/5458305244
秋雨之福教会“九十五条”批判(一)——语病问题 (2015-09-21 09:12:39)转载▼
标签: 基督教 杂谈
2015年8月30日,成都秋雨之福教会隆重发布重要文件——《我们对家庭教会立场的重
申(九十五条)》(下称“九十五条”)。如果仅从口气和格式看,蛮有宗派纲领的来
头,又大有“领衔”《中国家庭教会信仰告白》之势(以前不是有人这样搞过吗?)再
加上“九十五条”的名头,貌似马丁·路德《九十五条论纲》,不得不让人觉得,这个
“九十五条”应当有一定份量。
但究竟有无份量,份量如何?还是要看其表达符不符合圣经真理。谁也不敢轻易否定或
肯定,我们还是以圣经为标准来分辨。
鉴于“九十五条”所涉内容蛟多,不是一小篇文字所能讲清楚的,我们准备用一系列文
章来分析。本篇先就语言文字方面的问题分析一下,包括基本语病,如语法错误、语言
逻辑表达、标点符号等,基本不涉及神学问题。
说实在的,对这样的文件,我们真不想在语病方面耗费时间,应当直接从思想层面去分
辨。但让人想不到的是,这个貌似纲领性文件的文字表达确... 阅读全帖 |
|
s********n 发帖数: 1231 | 45 (快看,强奸犯远志明的同伙举报后会被删除)
秋雨之福教会“九十五条”批判(一)——语病问题 (2015-09-21 09:12:39)转载▼
标签: 基督教 杂谈
2015年8月30日,成都秋雨之福教会隆重发布重要文件——《我们对家庭教会立场的重
申(九十五条)》(下称“九十五条”)。如果仅从口气和格式看,蛮有宗派纲领的来
头,又大有“领衔”《中国家庭教会信仰告白》之势(以前不是有人这样搞过吗?)再
加上“九十五条”的名头,貌似马丁·路德《九十五条论纲》,不得不让人觉得,这个
“九十五条”应当有一定份量。
但究竟有无份量,份量如何?还是要看其表达符不符合圣经真理。谁也不敢轻易否定或
肯定,我们还是以圣经为标准来分辨。
鉴于“九十五条”所涉内容蛟多,不是一小篇文字所能讲清楚的,我们准备用一系列文
章来分析。本篇先就语言文字方面的问题分析一下,包括基本语病,如语法错误、语言
逻辑表达、标点符号等,基本不涉及神学问题。
说实在的,对这样的文件,我们真不想在语病方面耗费时间,应当直接从思想层面去分
辨。但让人想不到的是,这个貌似纲领性文件的文字表达确实太过令人失望,基本语病
随处可见,语... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 46 秋雨之福教会“九十五条”批判(一)——语病问题 (2015-09-21 09:12:39)转载▼
http://7000christian.blogspot.ca/
标签: 基督教 杂谈
2015年8月30日,成都秋雨之福教会隆重发布重要文件——《我们对家庭教会立场的重
申(九十五条)》(下称“九十五条”)。如果仅从口气和格式看,蛮有宗派纲领的来
头,又大有“领衔”《中国家庭教会信仰告白》之势(以前不是有人这样搞过吗?)再
加上“九十五条”的名头,貌似马丁·路德《九十五条论纲》,不得不让人觉得,这个
“九十五条”应当有一定份量。
但究竟有无份量,份量如何?还是要看其表达符不符合圣经真理。谁也不敢轻易否定或
肯定,我们还是以圣经为标准来分辨。
鉴于“九十五条”所涉内容蛟多,不是一小篇文字所能讲清楚的,我们准备用一系列文
章来分析。本篇先就语言文字方面的问题分析一下,包括基本语病,如语法错误、语言
逻辑表达、标点符号等,基本不涉及神学问题。
说实在的,对这样的文件,我们真不想在语病方面耗费时间,应当直接从思想层面去分
辨。但让人想不到的是,这个貌似纲领性文件的文字表达确实太过令人失望... 阅读全帖 |
|
|
|
|
l******t 发帖数: 55733 | 50
怎么理解干这里都是及物动词把?难道本意是助动词? |
|