w*b
发帖数: 3001 | 1 大陆版北方话：窝心的意思也是暖人心
Wrong! |
|
p*******s
发帖数: 1613 | 2 你根本就在偷换概念。文化冲突和教养好坏没什么关系。
所谓好的教育其实是大多文化共通的，也非常简单，很容易做到：那就是在做任何事情
的时候不要什么都只顾自己的意愿、方便和心情，大事、小事都要考虑我的行为是否影
响、干扰了别人。就这么简单。
你说的小孩对大人直呼其名那是你不懂西方人传统。小孩很多可以直接叫父母的名字，但是那是父母允许或者鼓励的；而且
有教养的小孩绝对不会直接叫邻居叔叔hi, John,而是说Hi, Mr Whatever。西方人即使
成年人之间也是不会虽然叫名字，只要在对方要求以后才会。美国文化固然比较随便，
你看法语、意大利语，德语等语言中“你”这个字都有尊称形式，在小辈对长辈，或者
不熟悉的人之间使用。（汉语当然也有“您”，但一来是北方话，南方话里根本没有，
二来基本仅限于对长辈的尊称）。所以说西方小孩对大人的称呼就不礼貌是站不住脚的。
你说那个妈妈的行为自然是100%没教养。教养跟说话有礼貌是两回事，你对人在礼貌，
但是你的行为已经骚扰的别的客人，自然是教养不好。我要让小孩熟悉这种环境，所以
其他人就请你忍受我孩子的噪音吧？什么逻辑。那我夜里3点到你家门口敲鼓，就是为 |
|
f*******i
发帖数: 8492 | 3 对不起，恕我眼拙，你能帮我挑出来吗？
如果你说的是“骚不拉几”的话，这个我没办法，这个是北方话，实际上是“害臊”的
“臊”，这个短语的意思就是“不害臊”。如果你是南方人的话，我这里帮你解释一下。 |
|
f********d
发帖数: 95 | 4 同意！
很多年前，忘了国内哪个托福培训班的一个老师说了一句话：
说英语就要拿腔拿调，和中文讲得不一样才是。
当时没有理解，后来慢慢体会到了。
中文说起来比较省力（从说话时需要调动的肌肉来讲)，尤其
是北方话，嘴皮子附带一些腮帮子就基本够了，舌头的活动范
围也不需要很大，颌骨基本上不动（除非是大喊大叫）。
英语讲起来，需要调动咽腔、口腔和鼻腔，舌头的行动部位也
复杂了很多，颌骨的活动范围比讲中文大了很多。
所以，如果用讲中文的方法将英文，很多元音和辅音都发不到
位。
提高英语的一个策略就是从最基本的元音和辅音开始纠正。但
大部分中国学生都不愿意在这个上花时间。当然还有练习才是。
找些美国小孩子们看的书，比如Mother Goose rhymes，大声
朗读，坚持几个星期，就能见效（你会发现别人容易听懂你的
话了）。
一家之言，见笑。 |
|
A*******8
发帖数: 1453 | 5 好的，谢谢。应该是北方话里面的，但是“丁十二点才睡觉”这种说法，我们的方言里
面没有。根据你的说法，北京方言里面是有的？ |
|
B*******a
发帖数: 1280 | 6 北方话应该是‘发开’
记不准
不是捏的问题，是面的问题，面好，怎么都光滑。
吃的时候感觉面有些粘牙？
如果不会尝，送些给我，这个忙一定帮 |
|
B*******a
发帖数: 1280 | 7 北方话应该是‘发开’
记不准
不是捏的问题，是面的问题，面好，怎么都光滑。
吃的时候感觉面有些粘牙？
如果不会尝，送些给我，这个忙一定帮 |
|
m*******r
发帖数: 7495 | 8 作为牛肉包娘，我居然从来木有做过包子。。。。说不过去啊，趁着最近做饭热情高涨
，我来捣腾了一下。
磨刀不误砍柴工，网上看了7,8个有关做包子的网页加视频后，一举成功，包子出锅后
无塌陷~~ ^_^ 不过，我滴，包包子地木有好好学，所以包得不漂亮。不过第一次总要
留些遗憾么，否则以后再做怎么有动力。呵呵
说说我的做法和这次的经验吧。
1. 和面 中筋面粉：水：干酵母：打泡粉=500g : 250g : 7g : 7g。心得就是，要后面
包子蒸出来不塌，就要拿出吃瓜子的精神和面，死磕到底啊~~ 我起码和了10多分钟才
罢休。终于明白为啥面包机大火。。。我以后也要买一个，翻身农奴做主人就靠面包机
了！
2. 和好的面盖上湿布或者保鲜膜包一下，室温饧面25分钟-1小时不等（温度低时间延
长，天热时间缩短）。
3. 饧面期间准备包子馅，我做了两种馅，葱香猪肉和椰蓉奶味：
a) 葱香猪肉馅： 150g猪肉末+酱油+醋几滴+耗油+15g水+香油+葱姜蒜末+盐+糖 调料
量根据自家的口味酌情加
b) 椰蓉奶味馅：100g椰蓉+30g奶粉+40g黄油+牛奶少许+鸡蛋一个 这个做包子馅也许
有争议，我... 阅读全帖 |
|
|
|
|
|
m*****3
发帖数: 13701 | 13 改锥是北方话，起子倒是只听一些南方同学说过。您这是要干啥，查谁的户口涅？ |
|
a*****0
发帖数: 3319 | 14 你是南方人吧，改锥是北方话，我第一次听也觉得名字奇怪，螺丝刀更合意。 |
|
j***r
发帖数: 752 | 15 以前看了一句话，觉得很有道理。“有种人，越是缺什么东西越是表现的自己有这个东
西”。lz这种这样“用力”的歧视别人土的人，说不定自己才是最土的人。农民怎么了
？最烦表现自己清高的时候拿农民说事的人，不过生在城市人的肚子里，怎么就高人一
等了，你爹妈指不定也是农民出身呢。你自清高你的，喜欢妞、娃、媳妇那是你的事，
别人家怎么称呼自家宝宝那是别人的事情，大宝二宝怎么了，还想吐唾沫到别人脸上，
你啥神经这么敏感？大宝这个擦脸油我小时候用过很长时间，现在感觉也很亲切，你不
喜欢但也别嘲笑讽刺，什么叫土的掉渣？用的人太多吧，城乡真正的大众品牌。啥护肤
品牌子你觉得不土？我估计你能想起来的不土的都是外国的吧。。。就你这素质还敢说
别人土？
说实话，我真心觉得媳妇儿啥的一些北方话不好听，可我从没想过干涉或是吐唾沫，各
地有各地的风俗乡音，每个人有每个人表达喜爱的方式，我做不到认同别人的时候至少
可以做到尊重别人。能说出这种话，真的很丢人 |
|
j***r
发帖数: 752 | 16 以前看了一句话，觉得很有道理。“有种人，越是缺什么东西越是表现的自己有这个东
西”。lz这种这样“用力”的歧视别人土的人，说不定自己才是最土的人。农民怎么了
？最烦表现自己清高的时候拿农民说事的人，不过生在城市人的肚子里，怎么就高人一
等了，你爹妈指不定也是农民出身呢。你自清高你的，喜欢妞、娃、媳妇那是你的事，
别人家怎么称呼自家宝宝那是别人的事情，大宝二宝怎么了，还想吐唾沫到别人脸上，
你啥神经这么敏感？大宝这个擦脸油我小时候用过很长时间，现在感觉也很亲切，你不
喜欢但也别嘲笑讽刺，什么叫土的掉渣？用的人太多吧，城乡真正的大众品牌。啥护肤
品牌子你觉得不土？我估计你能想起来的不土的都是外国的吧。。。就你这素质还敢说
别人土？
说实话，我真心觉得媳妇儿啥的一些北方话不好听，可我从没想过干涉或是吐唾沫，各
地有各地的风俗乡音，每个人有每个人表达喜爱的方式，我做不到认同别人的时候至少
可以做到尊重别人。能说出这种话，真的很丢人 |
|
c*******e
发帖数: 9475 | 17 我们那里就是两边都叫爷爷奶奶，跟歧视无关，主要我们方言里没有专门对
外公外婆的称呼。“外公外婆”我们觉得是书面语。“姥姥姥爷”是北方话，都
没法用在口语里面 |
|
|
g****g
发帖数: 365 | 19 实在是不想背个种族歧视的恶名，事实上，一开始我一直都是觉得同为有色人种要更团
结友爱才对，潜意识里一直提醒自己要淡化人家的缺点，一旦心里产生了厌恶的感觉都
总是先反省自己是不是带有色眼镜看人了，之类之类的。半年下来，这倒好，倒没把人
黑兄弟的自尊心伤着，人反过来拿你挑三拣四的说事了。我们屋那人，是我们屋几个中
间年龄最大的。可是从头到尾就不告诉别人自己究竟多少岁。你说吧，我也不是特计较
人家告诉不告诉我年龄，可是在觉得一个大男的有必要搞得那么神秘么，而且一个年龄
而已，就算不知道，又有多大的不同？让人想不通的是，他自己极少说自己的事，却极
爱打听人家的事。一旦有什么动静了就特主动的跟你套话，北方话叫“好信儿”。你说
他打听你的事可能是关心你把，maybe，可是每次打听完之后从没见他有什么举动，之
后也再没过问过你说事情有没有好转之类的。
而且他还说我一开始住进来的时候不了解美国文化，总是喜欢跟这个那个聊天，问些不
知所谓的问题，后来可能学业忙了，就问得少了。我XXX，他之前刚开学的时候我们一
个厨房做饭，他就总开我玩笑说什么要是他跟我求婚我会不会答应，说什么中国女生好
，问我什么他有没 |
|
x*****i
发帖数: 4035 | 20 咣当。。。老底儿给翻出来啦 ：）
上海话和南京话一点儿都不像，一个是吴语一个是北方话 |
|
w********9
发帖数: 8613 | 21
南京话有大的南方特征，但还是北方话。不过，不少南京人听得懂上海话。 |
|
a*****e
发帖数: 4936 | 22 摸起来有些粗糙，有点像皮癣，夏天自然就好了。北方话叫“shan1”了。是所谓的湿
疹吗？是要保湿还是防潮？多谢！ |
|
h*******e
发帖数: 441 | 23 德文和英文本来就是同宗，这个样子一点都不奇怪。
中文和英文完全就是不是一个源头，根本就不会有这个情况出现。
其实欧洲人，那些什么语言，我觉得就是中国南方话，北方话，温州话，广东话，客家
话，可能那个欧洲语言差别还小些呢。那个什么葡萄牙语，意大利语还有就是西班牙语
，就是山东话，北京话和东北话的差别，亲眼看见过一个意大利人， 和墨西哥人，各
自说自己的话，交流完全没有问题。
没有可比性，完全没有。 |
|
b*******l
发帖数: 1737 | 24 这个因人而异。我16岁来美国，现在如果注意的话，讲普通话别人听不出来我是哪里来
的。讲家乡话（好吧，是北方话）也是很正宗。听我家人之间讲讲四川话，我现在也能
讲很多了。让我学几句广东话闽南话也没问题。关键是得肯张嘴讲。 |
|
|
d****o
发帖数: 3197 | 26 这个“价”其实没什么意思，就是个感叹词之类的。
我倒也不知道是不是北方话，我自己说话不用的，只是古典文学作品里常见的，一时兴
起，写上了而已。
北方人也没听说过。 |
|
h*********e
发帖数: 6997 | 27 俩 (lia3声)=两个
北方话，所以你不知道。 |
|
s*******u
发帖数: 1055 | 28 一是亡命读书，二是拼命存钱。但是老中都不会承认自己在拼命读书，总说自己可喜欢
"玩”（wuer，用北方话发音）啦。也不承认自己拼命存钱，总是在外面吹自己大手大
脚。。。 |
|
s*******u
发帖数: 1055 | 29 治愈老中与生俱来的不安全感的最好良药.一是亡命读书，二是拼命存钱。但是老中都
不会承认自己在拼命读书，总说自己可喜欢"玩”（wuer，用北方话发音）啦。也不承
认自己拼命存钱，总是在外面吹自己大手大脚。。。 |
|
|
s******p
发帖数: 421 | 31
穿一身护士装你也是挖坑的
国内那么多从南方迁到北京发展的，你先问问他们怎么养老人。南方话和北方话差异不
亚于中文和英文。 |
|
q*d
发帖数: 22178 | 32 ☆─────────────────────────────────────☆
xmdxx1182 (卡西莫多) 于 (Tue Mar 30 14:46:31 2010, 美东) 提到:
回去是去参加面试的，不过很不爽，而且签证还误了，害的我推迟一周回来。所以面试
的事情就暂时不讲了，就简单讲讲我对上海的感受吧。个人意见，仁者见仁智者见智。
房价贵，这就不多说了。我本来就是一心打算租的。不过我一提我以后要租，所有朋友
都说不现实，原因就是GF是肯定不会同意的。然后就灌输了一套千万不能找上海本地女
的观点，然后用事实说明上海女两大特质：作和嗲，外加女方家长的势利。比如男方买
房，户主只能为女方...
讲讲吃吧~~~贵得有点让我吃惊。随便去一个干净一点的餐馆，平均一个人80到120都不
要太正常了。而且我发现现在中餐是越来越不健康了，油往死里放，就是个蒜蓉蔬菜，
油都是一大把，川菜就更不说了。难怪几个朋友年纪轻轻，都查出脂肪肝...吃到最后
一天，我天天就想吃黄瓜蘸酱或者大丰收之类的东西，实在是受不了这不健康的饮食了
。早晨去的是宾馆后面的菜市场，都是那种店门很小，破破烂烂，油里... 阅读全帖 |
|
g******y
发帖数: 1095 | 33 在广州的人一般可能听不太懂你们家方言会不会？他们一般讲粤语和普通话，北方话他
们还是很难听懂的。 |
|
p********9
发帖数: 3732 | 34 发信人: purple2009 (Purple), 信区: Chinook
标 题: Re: 这个文刀兄
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 14 19:18:18 2010, 美东)
1. 我相信他是真的交易，个性使然。
2. BP的事情，不好定论，有可能妥协结局，如果有突破性进展的话，他将是这里赚的
最大笔的一个。
说透了，他就赌一次罢了，就这个性，用北方话来讲，彪得乎地， 跟我挺像。
发信人: purple2009 (Purple), 信区: Stock
标 题: Re: 我不懂TA， 但是感觉市场会有几天小幅回调
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 17 17:29:03 2010, 美东)
其实lz不一定那么悲惨。
现在BP局势已经稳住了，自打奥巴马出面发表讲话之后。
不哭咯咯，还骂了人家一顿，唉，真是不识好人心呀。
但有一点，一旦BP顺利回升，lz要迅速抛出，因为它潜在威胁很大。 |
|
|
|
|
w*******o
发帖数: 6125 | 38 汗，查了一下，似乎北方话也有这种说法，人五人六的。 |
|
w**********l
发帖数: 8501 | 39 这怎么是你原创呢？这是北方话啊， 2000年回国，满大街都用过。
形容对方比较拽的意思 |
|
w**********l
发帖数: 8501 | 40 广东人舌头可能都绕不过去。北方话语系的成熟，很大程度上跟舌头能打卷儿自如正相
关。 |
|
w**********l
发帖数: 8501 | 41 北方话里的2师傅是骂人的意思，知道说一个人2是什么意思吗？
你连骂人都没见识过。 |
|
k**********4
发帖数: 16092 | 42 广东话，简称粤语，当地人称白话，英文叫Cantonese。粤语是唯一一种发源于
广东地区的汉语方言，也是在广东省占有主流地位的方言，故称广东话，2008年已被联
合国正式定义为语言。
总使用人数: 6.6千万~1.2亿
语系:汉藏语系
汉语族 (Chinese languages group)
粤语 (Cantonese)
语言代码:ISO 639-1:zh; ISO 639-2：chi (B) zho (T); ISO/DIS 639-3: yue
通行区域
中国：主要在广东大部分地区、广西东南部、香港、澳门等地使用。
加拿大：使用人口排在英语、法语之后，为当地第三大语言。
美国：使用人口排在英语、西班牙语之后，为当地第三大语言。
澳大利亚：使用人口排在英语之后，为当地第二大语言。
日本：使用人口排在日语、英语，为当地第三大语言。
东南亚：粤语在东南亚有广泛的使用人群，在马来西亚、新加坡等华人较多地区影响力
非常强。
标准语及官方地位
粤语有约定俗成的公认标准语，即粤语广州话。粤语在香港、澳门享有官方语言地
位。
形成和来源
论粤语的形成地，首先要弄清粤语从何而来。有人... 阅读全帖 |
|
o**y
发帖数: 1466 | 43 共青团的团跟面团的团是同一个字.
各位在大学里看到团委里有几个好鸟?
李总理答记者问的时候那手势,让我想起一句北方话: 麻雀落在墩布上. |
|
V*****2
发帖数: 7930 | 44 还是改错了。“我靠”是北方话，意思同“我操”，请再发我一枚包子吧。 |
|
s******c
发帖数: 1920 | 45 跳大神不是汉语里指装神弄鬼的意思么
难道这是北方话？ |
|
|
l******u
发帖数: 1 | 47 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区,原文如下 】
发信人: liujgthu (liujg), 信区: ChinaNews
标 题: 中国方言区划(较新调查)
发信站: The unknown SPACE (Thu May 23 23:49:50 2002) WWW-POST
中国方言区划
1. 官话大区（北方话）
人口：6.5亿
（1）北京官话区： 北京10区8县，河北13县，天津1县，辽宁6县，内蒙古4县市旗，新
疆11市县
人口：1800万
（2）东北官话区： 黑龙江、吉林全省，辽宁大部分市县，内蒙古10市县旗
人口：8200万
（3）胶辽官话区： 山东半岛烟台、威海，青岛、潍坊，临沂部分地区30市县，辽东半
岛大连、丹东、营口14市县
人口：2900万
（4）冀鲁官话区： 河北105市县，山东济南、德州、淄博、聊城52市县，天津5市县，
北京平谷县，山西广灵县
|
|
d*****u
发帖数: 17243 | 48 Swiss German跟Swiss Standard German完全不同
前者是当地自然形成的方言，后者是人为规定、通过学校教授的语言
比如在台湾，现在有所谓“台语”Taiwanese，但它是闽南语的一个变种
而台湾的所谓“国语”national language是中国北方话的一个变种 |
|
c*********3
发帖数: 6862 | 49 其实国内有些地方的方言不比外国话好懂，潮州话，客家话等等，所以所谓的汉语如果
是指普通话或者北方话，那么国内很多地方的人互相之间不说汉语 |
|
f********l
发帖数: 1473 | 50 便当在吴语里是北方话方便的意思。
不知道是不是与古代在吴语地区的日本和尚有关？ |
|
