e********e
发帖数: 126 | 1 中篇科幻小说，特德.蒋(Ted.Chiang)星云奖作品：
你一生的故事（Story of your life)。
http://sfers.y365.com/translation/StoryOfYourLife.htm
首先，这篇文章的哲学关怀极深，可以看成是海维理论的一个遥远的回声。
它暗示着：世界本身不是因果的，逻辑的。那些好似先验的，超验的东西
是我们理解，思考，言说的一个结果。
其次，特德蒋的文字功力相当出众。文章的情节构造十分巧妙，两条主线
编织前进，生生不息。情感上，蒋对少女和母亲的情怀把握得相当到位，
像“你不就是想把我骗上床去么”这种在诸多美女丑男作家那里只能是颓
废痛苦深刻色情解的句子被赋予了纯正的顽皮狡黠智慧的内涵。
这是一篇过于值得一读的科幻小说，读完之后你不但会惊叹于
“你 一生的故事”之巧妙，恐怕也还会和我一样认为大部分所谓的科幻
小说不过是加了点科学加了点幻想的YY煽情而已——直接烧了算了。 |
e********e
发帖数: 126 | 2 转贴背景材料，关于Ted Chiang
发信人: DaNee (猫昌), 信区: SciFiction
标 题: Re: 我推荐一篇吧
发信站: The unknown SPACE (Sun Jun 15 20:47:47 2003), 转信
他老兄去年明明就有参加 ConJose 还被我堵到两次，
自己得了 Hugo 和日本的星云翻译短篇硬是不出面领奖，
都是编辑代领。
不过大家也不必动辄拿 Ted Chiang 的作品拿来和华文
作家比人后叫人家收手。个人观点： Ted Chiang 是「
近十年」科奇幻作家中的短篇第一高手，这个席次和
James Patrick Kelly 分享。
选All Time的话......还是请他多写一点吧....^^;; |
wy
发帖数: 14511 | 3 分特，忍不住又要说matrix了，正好里面有一段
提到了这个预支将来的这个悖论--free will vs
unchangable future. hehe. 那里面很禅宗--
u alreay made the choice. 哈哈。古代中国的
预知未来的故事好象都是说出比较模糊的预言，当时
不得其解，过后发现正确来绕开这个悖论。
好象还有一种方法是你知道了未来，so what? 环境逼得你
不得不这么作下去....--想起来了，是黄yy同学。
【在 e********e 的大作中提到】
: 中篇科幻小说，特德.蒋(Ted.Chiang)星云奖作品：
: 你一生的故事（Story of your life)。
: http://sfers.y365.com/translation/StoryOfYourLife.htm
: 首先，这篇文章的哲学关怀极深，可以看成是海维理论的一个遥远的回声。
: 它暗示着：世界本身不是因果的，逻辑的。那些好似先验的，超验的东西
: 是我们理解，思考，言说的一个结果。
: 其次，特德蒋的文字功力相当出众。文章的情节构造十分巧妙，两条主线
: 编织前进，生生不息。情感上，蒋对少女和母亲的情怀把握得相当到位，
: 像“你不就是想把我骗上床去么”这种在诸多美女丑男作家那里只能是颓
: 废痛苦深刻色情解的句子被赋予了纯正的顽皮狡黠智慧的内涵。
|
