m****a
发帖数: 9485 | 1 香港 —
一個專為那些來自中華人民共和國，於世界其他國家居住時加入耶穌基督後期聖徒教
會的人而設的新網站現正推出。
教會領袖表示，有許多在中國出生的華人在其他國家居住時認識教會，並成為教會成員
，特別是在美國、加拿大、英國和澳洲。現在多個國家也有中文的教會聚會單位。
許多這些中國教會成員仍留在當地工作或留學，但也有許多返回中國，並且不知道如何
在其國家內找到教會，也可能不明白他們應如何遵守相關宗教事務的中國法律。
透過推出新的網站mormonsandchina.org，教會首度回應有關中國的成員和咦鞯囊幌盗
袉栴}。該網站表示，過往只發表過很少有關教會在中國的公開聲明。
新網站包括身處國外的中國教會成員和在世界各地為該等成員服務的教會領袖最常見的
「常見問題解答」。本網站為返回中國的中華人民共和國教會成員提供所需的基本資料
，包括聯絡人、參加主日聚會和鼓勵遵守相關的中國法律。
在總會會長團和十二使徒定額組指示下，達林‧鄔克司長老長期指導本教會在中
華人民共和國的事務。鄔克司長老說：「我們對教會在中國更開放的溝通，與我們和中
國官員已建立的信任關係和我們對中國國民在世界各地加入教會的關注是有關的。」
他說：「我們將繼續教導我們的成員成為好國民，提供有關教會的準確信息，會讓他們
更好地貢獻中國社會。」
教會希望將信息公開會澄清許多未經證實、正在流傳的關於教會在中國的謠言，包括教
會是否派遣傳教士到中國。
鄔克司長老說，教會在中國沒有傳教的傳教士，也沒有任何計畫派遣傳教士在中國從事
傳教活動。此外，這個新網站與教會最近宣布降低全部時間傳教士服務的年齡資格沒有
任何關係。
鄔克司長老說「多年以來，藉著恆常尊重中華人民共和國的重要法律與傳統，教會與中
華人民共和國建立了穩固的信任關係。為遵守有關宗教活動的中國法律和指令，教會已
就進入此網站設下限制，使之不能在中國境內瀏覽。」
新網站說明教會的成員不應郵寄宗教資料到中國，或携帶超過個人使用的經文或其他教
會資料到中國。後期聖徒不應在中國旅行期間討論宗教或本教會。
為遵守中國法律，持有外國護照的後期聖徒的崇拜聚會，會與中國的中國成員的崇拜聚
會分開，中國成員的分會會由他們自己的當地聖職領袖指導。 |
m****a
发帖数: 9485 | 2 在海外的教会领袖和中国成员的常见问题解答
问：我是来自中国的教会成员，现在人住海外，准备回中国，应该与谁联系？
答： 请与本教会在中国的圣职领袖联系，他协助在中国的当地成员。我们称他为中国
行政单位（CAU）主任。他住在北京。他的电邮是：c****[email protected]。他会欢迎
你及回答你的问题，告诉你现有的主日聚会时间和地点，确定你的教籍所在地。
问：我是来自中国的教会成员，现在人住海外，当我回中国后，可否在国内参加主日聚
会？
答： 可以。教会在国内许多个城市都有主日聚会，由当地的圣职领袖主持，参加
的成员包括各种年龄、行业和家庭状况。 |
m****a
发帖数: 9485 | 3 问：我是来自中国的教会成员，现在人住海外，在中国的主日聚会与我现在所参加的支
/分会有什么相似或不同的地方？
答： 在基本的灵性上、教会经文、教义、和后期圣徒的爱心和关怀方面，到处都是
一样的。在世界每一个地方，包括在中国，聚会的地方可能是大或小，可能是租用的，
距离成员居住的地方也可能较近或较远。但是当中国成员回到中国后，他们可以感觉
到彼此之间的亲近、温暖、灵性的感觉，并且互相支持、服务与爱护。
问：当中国成员准备返回中国时，教会领袖如何去帮助他们？
答： 请让返回中国的成员知道，他们会发现自己在中国有个福音的家庭、朋友和
熟人。发现自己与其他中国教会成员有很多相同之处将是一种喜悦、安慰和祝福。
请邀请计划返回中国的中国成员立即联络教会的中国行政单位(CAU)主任。他住在
北京，电邮是c****[email protected]。他可以提供有用的引导及回答问题。 |
m****a
发帖数: 9485 | 4 问：教会在中国的基本原则是什么？
答： 耶稣基督后期圣徒教会教导其身处各地的成员过有信心、美德、爱心和正直的
基督般的生活，正如十三信条所示。其中一项重要原则是成员要服从、敬重和维护当地
律法。在全世界包括中华人民共和国在内的一百八十多个国家中，教会都教导其成员要
成为好国民和好父母。 |
m****a
发帖数: 9485 | 5 问：教会目前在中国的情形如何？中国政府知道吗？
答： 中华人民共和国的宪法中，宗教信仰自由是公民的一项基本权利。但是宗教活
动要遵守管理规章。了解这些规章和教会遵守这些规章都是很重要的。虽然耶稣基督后
期圣徒教会目前并不是中国的五大宗教之一，但由于本教会的成员都遵守法律与规章，
教会在国内有良好的声誉，所以受到尊重。 |
m****a
发帖数: 9485 | 6 问：中国在什么时候开始有耶稣基督后期圣徒教会的当地教会成员主日聚会？
答：在国外读书或工作的中国人在海外受洗后回到国内，在2004年开始有主日聚会。 |
