|
|---|
|
|
|
|
|
|
C****i
发帖数: 1776 | 1 论诚心悔改
马丁路德
除了忏悔一事以外，凡应该加以考虑的事，我们都已听到了。现在我们就要讲到忏
悔。
第一，有一种忏悔，是根据于圣经的，乃是当人公然犯罪，或他的罪行被人知道，
并且在教会面前被人控告的时候所执行的。如果他肯离弃罪，他们就在上帝面前替他祈
求。他若不听从教会，就要把他逐出教会，和他断绝来往。这种忏悔是由上帝在马太福
音十八章所吩咐的：“倘若你的弟兄得罪你，你就去趁着只有他和你在一处的时候，指
出他的错来”。像这样的忏悔，现在连影子都看不见了，在这一点上福音是被抛弃了。
若有人能把它重新恢复，那就是行了一件善功。这种忏悔才是你们应该努力恢复的，其
他的事都可以不管。因为这事不会冒犯任何人，实行起来，也不会引起骚扰。这件事应
当这样执行：若你看见一个重利盘剥者，淫**乱者，窃贼或醉汉，你就应该秘密地去见
他，劝他丢弃他的罪恶。他若不听，你就另外邀两个弟兄同去，如兄弟一般再劝他丢弃
他的罪。如果他仍轻蔑不听，你就要随同你的证人，在会众面前，向牧师控告他，说：
“亲爱的牧师，这个人做了这件事和那件事，不肯接受我们友爱的劝告，丢弃他的罪恶
。所以我现在连同我的证人控告他”。若他再不愿意承认并离弃他的罪，牧师就应当在
会众前把他逐出教会，直等他悔悟后，才再接受他，这才是基督徒的作风，但我一个人
不能单独执行这事。
第二，有一种忏悔是我们都需要的，即我们私自在上帝面前坦白承认自己的罪，说
出自己一切的过失。这种忏悔也是圣经所吩咐的，所以经上有名言说：“秉公行义”(创
十八：19)。秉公就是控告自己，定自己的罪；行义就是倚靠上帝的慈悲。经上记着说：
“凡遵守公平，常行公义的，这人便为有福”(诗一O六：3)。公平无非是一个人对自己
所有的认识，审判，和斥责，而这便是真正的谦虚和自我贬损。公义无非是一个人认识
自己，祈求上帝施怜悯和帮助，再将他升高。这即是大卫的意思，他说：“我向你陈明
我的罪，你就赦免我的罪恶；为此，凡虔诚人，都将向你祷告”(诗三二：5)。
第三，还有一种忏悔，就是一个人私下把自己的烦恼告诉别人，从别人得到安慰的
话。这种忏悔是教皇所命令的。我论忏悔一文所反对的，就是这种命令和勉强，而我拒
绝忏悔，也正是因为教皇下了命令。因为我不要他干预忏悔的事，使忏悔成为强迫和命
令的事，这他没有权柄做。然而我不让人从我夺去私人的忏悔，我也不愿为着全世界的
财宝而抛弃私人的忏悔，因为我知道它给了我怎样的安慰和力量。一个人除非和魔鬼多
有奋斗，他就无从知道这种忏悔的价值。是的，假如不是忏悔支持了我，魔鬼老早就把
我杀了。因为有许多疑难不是一个人自己能够解决的，所以他必须私下向一位弟兄述说
自己的烦恼，假若他自己在邻舍面前稍为谦卑，使自己羞耻，盼望从他得一句安慰的话
，铭刻于心，而且相信他的话，如同从上帝所听到的一般，还有什么害处呢。我们在马
太福音十八章读到：“若是你们中间有两个人在地上，同心合意的求什么事，我在天上
的父，必为他们成全”。
我们必须有很多的宣赦，以便加强我们软弱的良心，和绝望的心情，使我们能站立
在魔鬼和上帝面前。所以，人不得禁止忏悔，也不得阻碍别人忏悔。假如一个人和罪恶
搏斗，很想解脱罪恶，而且想从圣经得着确据，就让他秘密地向另一人忏悔，接受那人
向他所说的，犹如直接从上帝口中接受一般。凡坚信自己的罪恶得了赦免的人，可以忽
略这种忏悔，而只向上帝忏悔。但多少人是有这样坚强的信心呢？所以我说过，我不让
人从我夺去私人的忏悔。可是我不愿意强迫别人这样做，人人应该自择。
因为我们的上帝决不是这般吝惜，只将一种对良心的安慰或加强，或只将一种宣赦
赐给我们，倒是在福音书中我们有很多的宣赦，并且丰丰富富地加给我们了。例如在福
音书中有这安慰，说：“你们饶恕人的过犯，你们的天父也必饶恕你们的过犯”(太六：
14)。在主祷文中，我们有另一种安慰，说：“免我们的债”，等等(太六：12)。第三种
安慰就是我们的洗礼，我可以这样推论：我的主，看哪，我奉你的名受了洗，所以我必
能得着你的恩惠和怜悯。此外我们有私人的忏悔，藉以接受确实的宣赦，仿佛上帝亲自
宣赦一般，叫我确知我的罪得了赦免。最后我领受圣餐，吃祂的身体，喝祂的血，作为
我的罪恶得赦，和上帝解除了我一切软弱的记号；祂为使我对这有把握起见，把祂的身
体给我吃，把祂的血给我喝，叫我不会绝望，也不能绝望：我不能怀疑我有一位慈悲的
上帝。
这样我们就可看出，忏悔是不能轻视的，是一种真实的安慰，我们既然因为必须与
魔鬼，死亡，地狱，罪恶斗争，需要许多的宣赦和安慰，所以我们必须不让我们的任何
武器被夺去，反要保守上帝所赐用以抵挡仇敌的全副军装。你们还未领会与魔鬼斗争，
将他制服，是怎么一回事。我对此知道得很清楚。我很认识他，他也很认识我。你们若
认识了他，就不会这样将忏悔抛弃了。我把你们交托给上帝。阿们。
（选自《马丁路德文选》） | l**********t
发帖数: 5754 | 2 " 因为我们的上帝决不是这般吝惜，只将一种对良心的安慰或加强，或只将一种宣赦
赐给我们，倒是在福音书中我们有很多的宣赦，并且丰丰富富地加给我们了。" Amen. |
|
|
|
|
|
|
