由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
TrustInJesus版 - 我相信沒有神(譯)
相关主题
ZT: 根據什麼, 基督教就是對的, 其他宗教就是錯的?若有人在基督里 zz
Debate - Atheism VS Christianity愛的奇跡 zz
家庭:致全世界文告 (转载)愛的相反不是恨 --有請 Beginner
「邏輯、科學與信仰」的迷思 zz神為何無言?
家庭神的一致和存在并不以个人的经历为条件
一分鐘語言與邏輯系列 (一) 相反 (原創)阿姆河畔的艾玛(zz)
追求永生 (原創, 二稿)天程旅客——台湾青年在俄罗斯的福音见证(zz)
上帝的權能 zz(原譯)給基督教國家的一封信 (一)
相关话题的讨论汇总
话题: 沒有话题: 相信话题: 一個话题: 無神論话题: 我們
进入TrustInJesus版参与讨论
1 (共1页)
E*****m
发帖数: 25615
1
原文 http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5015557
作者: Penn Jillette
我相信沒有神。我已經超過無神論了,無神論只是"不相信神存在"。 不相信神存在是很容易- 你不能證明一個負面宣稱,所以你不必去證明。 你也不能證明,沒有一隻大象在我的汽車行李廂。你不信嗎?那現在呢? 也許他只是躲起來, 你要不要去再檢查一次? 喔! 我忘了告訴你我心目中大象的定義是神秘,秩序,善良,愛以及一個備胎。
因此,任何一個熱愛真理的人應該先從沒有對神的信仰開始, 然後尋找神存在的證據,她需要尋找一些客觀的證據表明存在超自然的力量。大部分的人還停留在此搜索階段, 主張無神論比較簡單。
但是要陳述什麼是“我相信的“需要更多的個人主觀意見, 以及對生命整體認識上信念的跨越,所以我事實上是說:“我相信沒有神“。
邁出了這一步, 我對生命中的每一刻都有了自覺。我不貪心, 我有愛,我有藍天,我有彩虹, 我有賀卡, 這就夠了。 這真的夠了, 這些就是世上的所有東西, 而這世界對我來說是非常豐富的。 我認為還想對看不見的神要求更多東西是挺粗魯的。 我有撫養我長大的家庭對我的愛, 以及從我現在撫養的家庭對我的愛, 真的夠了。 我不需要天堂。我贏了遺傳樂透,我有每一天的喜樂。
相信沒有神意味著除了用真心的善意和悔過, 我不能真的被原諒。 這是好事,這使我必須想得更周到小心,我必須一開始就善待別人。相信沒有神讓我不自我中心,我可以閱讀來自不同的文化的人的不同想法。如果沒有神,我們可以同意現實,我可以不斷學習修正我犯錯的地方。 我們都可以不斷調整,讓我們好好溝通。我不去跟那些說 “我信這個,你說什麼做什麼都不會動搖我的信仰“ 的人打交道, 那只是一個宗教式的方法來說,“閉嘴“。 我認為一個人說 “我小時候被教導的以及我的虛擬朋友比你所有能說或能做都多“ 是對人最大的污辱。 所以,相信沒有神讓我可以被證明是錯誤的,這是有趣的, 這意味著我能學到東西。
相信沒有神意味著 , 我的家人以及世上所有人的痛苦,不是因為一個全知全能無所不在的力量沒有盡力去幫助,或者只是為了考驗我們。 而是我們在未來能夠彼此幫助的機會,沒有上帝意味著有可能在未來可以減少世間苦難。
相信沒有神給了我更大的心靈空間去相信家庭,人們,愛,真理,美,性,果凍和其他真實的東西。 這使得我的這一輩子 是最好的一輩子。
E*****m
发帖数: 25615
2
譯者註: 無神論(atheism) 是 "不相信有神" (not believe), 是缺乏對神存在的信
仰, 不見得是積極性的否定神的存在, 就好像我們對三億光年外的某顆星是否有行星
一樣, 缺乏對存在的信仰。 本文作者的主張是"相信沒有神", 這是一個積極去否定
神存在的信念。 NPR 出的題目是"This I believe", 特別要求作者不可以寫他不相
信的事情, 不能寫"我不相信有神" 這種題目, 所以作者就更直接的寫他相信沒有神
i*****t
发帖数: 24265
3
作者谁啊?没听说过,为什么听他的?比耶稣厉害还是年代久远。
这些世人啊,没事就找借口来不信神。
G*M
发帖数: 6042
4
你还不是一样。成千上万的神你都不信。两位真神来发帖了你还是不信,偏偏信了个狗
屁不通的邪魔外道

【在 i*****t 的大作中提到】
: 作者谁啊?没听说过,为什么听他的?比耶稣厉害还是年代久远。
: 这些世人啊,没事就找借口来不信神。

1 (共1页)
进入TrustInJesus版参与讨论
相关主题
(原譯)給基督教國家的一封信 (一)家庭
給基督教國家的一封信 前言一分鐘語言與邏輯系列 (一) 相反 (原創)
【原譯】給基督教國家的一封信 (二)追求永生 (原創, 二稿)
(原譯)給基督教國家的一封信 (三)上帝的權能 zz
ZT: 根據什麼, 基督教就是對的, 其他宗教就是錯的?若有人在基督里 zz
Debate - Atheism VS Christianity愛的奇跡 zz
家庭:致全世界文告 (转载)愛的相反不是恨 --有請 Beginner
「邏輯、科學與信仰」的迷思 zz神為何無言?
相关话题的讨论汇总
话题: 沒有话题: 相信话题: 一個话题: 無神論话题: 我們