请教：跟剑桥大学相关的这几个词如何翻译？King's Parade街， Combination Room - Translation版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - 请教：跟剑桥大学相关的这几个词如何翻译？King's Parade街， Combination Room

相关主题
● Joey doesn't share food	● 不知道剑桥牛津是谁翻译的
● 斑马规则 despair	● ocef的英文宣传材料用途
● 请教本版高人们：余秋雨《千年一叹》英文版哪里有？	● what is fluoro room?
● ‘随笔集’ ‘制度探索’怎么翻？	● "加油", "请留步"
● 励志格言："Don't let life happen to you"	● 大家谁知道这句话怎么翻译
● “大妈”成英语单词了	● 32 Re: 本站几个能找到网友翻译作品的地方
● 马伯庸《诺亚的烦恼》英译	● Re: 本站几个能找到网友翻译作品的地方
● A beautiful mind 译成美丽的心灵合适吗？	● 翻译Foundation杂感

相关话题的讨论汇总
话题: king话题: parade

进入Translation版参与讨论

1

(共1页)

M****s 发帖数: 5	1 1. King's Parade街：中文一般译成什么？ 2. Combination Room：是休息室，但更准确是什么？
wh 发帖数: 141625	2 维基说： 1. 国王街。 2. 学生活动室。【在 M****s 的大作中提到】 : 1. King's Parade街：中文一般译成什么？ : 2. Combination Room：是休息室，但更准确是什么？
M****s 发帖数: 5	3 1. King's Parade街：中文一般译成什么？ 2. Combination Room：是休息室，但更准确是什么？
wh 发帖数: 141625	4 维基说： 1. 国王街。 2. 学生活动室。【在 M****s 的大作中提到】 : 1. King's Parade街：中文一般译成什么？ : 2. Combination Room：是休息室，但更准确是什么？

1

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● 赠人玫瑰手有余香	● 励志格言："Don't let life happen to you"
● 问几个很难翻译的词....	● “大妈”成英语单词了
● 请问大大门几个数学词的英文	● 马伯庸《诺亚的烦恼》英译
● 问几个小词	● A beautiful mind 译成美丽的心灵合适吗？
● Joey doesn't share food	● 不知道剑桥牛津是谁翻译的
● 斑马规则 despair	● ocef的英文宣传材料用途
● 请教本版高人们：余秋雨《千年一叹》英文版哪里有？	● what is fluoro room?
● ‘随笔集’ ‘制度探索’怎么翻？	● "加油", "请留步"

相关话题的讨论汇总
话题: king话题: parade

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)