由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Texas版 - Austin翻译公证服务?
相关主题
求推荐个休斯敦做翻译和公证的地方休斯顿哪家银行,快递或者律师楼可以做护照复印件的公证?
请问:中文文件需翻译成英文并公证请推荐一家公证机构
Houston有翻译结婚证的地方吗?急问,如果在美国办理授权国内父母的买卖房屋
休斯顿哪里做翻译和公正有便宜的英文公证吗
急问一下,国内结婚证在休斯顿哪里可以翻译并公证?包子答谢休斯顿机场进关,老人带小孩,需要父母的委托信吗?需要公证吗?
紧急求助!卖车的bill of sale怎么搞notary呢??!!请朋友推荐休斯顿地区的 Notary public 谢谢!
求推荐certified translator推荐个第三方翻译公司和公证处
Houston 中国城有中午翻译的Notary吗?在屯子里办过美国结婚证的公证的大大请入,双黄包答谢
相关话题的讨论汇总
话题: 公证话题: austin话题: 翻译话题: 服务话题: 公证员
进入Texas版参与讨论
1 (共1页)
c***i
发帖数: 238
1
网上搜了notarized translation找到一家大公司,不做小单子,其他搜到的就都不怎
么靠谱了。去了银行,因为没有懂中文的公证员不给办。这里有用过此类服务的吗?有
律师可以兼职办一下的吗?就是需要公证翻译一下结婚证,搞得还挺麻烦的样子……
b***y
发帖数: 372
2
我以前一个同事办过国内结婚证的公证。他自己翻译成中文,然后找一个会中文的(那
就是我)和他一起去银行公证。公证员做的是公证他的和我的签名。我证明他翻译正确
。多数银行都给办。我以前的公司有秘书可以公证。

【在 c***i 的大作中提到】
: 网上搜了notarized translation找到一家大公司,不做小单子,其他搜到的就都不怎
: 么靠谱了。去了银行,因为没有懂中文的公证员不给办。这里有用过此类服务的吗?有
: 律师可以兼职办一下的吗?就是需要公证翻译一下结婚证,搞得还挺麻烦的样子……

t**k
发帖数: 28
3
UPS store 也可以办。

【在 b***y 的大作中提到】
: 我以前一个同事办过国内结婚证的公证。他自己翻译成中文,然后找一个会中文的(那
: 就是我)和他一起去银行公证。公证员做的是公证他的和我的签名。我证明他翻译正确
: 。多数银行都给办。我以前的公司有秘书可以公证。

c***i
发帖数: 238
4
谢谢回复

【在 b***y 的大作中提到】
: 我以前一个同事办过国内结婚证的公证。他自己翻译成中文,然后找一个会中文的(那
: 就是我)和他一起去银行公证。公证员做的是公证他的和我的签名。我证明他翻译正确
: 。多数银行都给办。我以前的公司有秘书可以公证。

c***i
发帖数: 238
5
我们去了一家fedex不能,不过可能取决于具体店面吧

【在 t**k 的大作中提到】
: UPS store 也可以办。
1 (共1页)
进入Texas版参与讨论
相关主题
在屯子里办过美国结婚证的公证的大大请入,双黄包答谢急问一下,国内结婚证在休斯顿哪里可以翻译并公证?包子答谢
Austin 翻译公司招人,需有身份。紧急求助!卖车的bill of sale怎么搞notary呢??!!
请问Houston那里办出生证明翻译和公证求推荐certified translator
半夜紧急求助,哪里可以公证翻译国内的学位证书?Houston 中国城有中午翻译的Notary吗?
求推荐个休斯敦做翻译和公证的地方休斯顿哪家银行,快递或者律师楼可以做护照复印件的公证?
请问:中文文件需翻译成英文并公证请推荐一家公证机构
Houston有翻译结婚证的地方吗?急问,如果在美国办理授权国内父母的买卖房屋
休斯顿哪里做翻译和公正有便宜的英文公证吗
相关话题的讨论汇总
话题: 公证话题: austin话题: 翻译话题: 服务话题: 公证员