t**********g 发帖数: 2791 | 1 我先贡献一个:
我妹两口子回家过年,我妈抱怨自己老了,说脸上全是“贝贝”(褶子),我妹想安慰
她,就说,哪儿有贝贝,贝贝在哪儿?一边听得一头雾水的枣庄籍妹夫发现自己总算听
懂了一句,赶忙接口说,“贝贝在北京呀。”他妹妹小名叫贝贝,在北京上学。。。。
。。。
感觉胶东是孤立出去的,我到济南上大学,发现距离我们两三小时车程的青岛潍坊淄博
同学居然听不懂胶东话,而我可以听懂他们的方言,郁闷啊。。。。。。。 |
c*l 发帖数: 222 | 2 想起了偶当年。
话说刚上大学开始军训,大热天的走方步,牙龈出血了,偶急忙跟同学讲,偶的牙“
碎”了,这下乱了,大家纷纷让偶吐出来,要看牙是不是碎了一地。不知道有木有人也
管出血叫“碎”了? |
t**********g 发帖数: 2791 | 3 为嘛一个人都没有,难道就我自己一回到家就不会讲普通话了吗?
在说一个:同学到我家玩,我姥姥特别热情:别在地下立着,上炕,上炕坐着站!
我同学郁闷得:到底让我上炕坐着还是站着呀。。。。。。。。。。 |
m**o 发帖数: 9137 | 4 呵呵,你太有意思了。
潍坊话笑话:
一个老大爷打电话给消费者热线广播:
老: 俺得投诉呀
播:大爷,你要投诉什么?
老:昨儿个后晌,俺买了个褂子,回家一摆,成了铺衬,就和那杞柳式的。
播:大爷您说什么? |
t**********g 发帖数: 2791 | 5 哈哈,铺衬我们也说,衬发轻音,意思是破布,有时候说破铺衬。
我潍坊的同学愣说听不懂我的威海话,下次好好跟她说道说道。。。。。。
话说我每次坐大巴从济南回威海都会在潍坊停一下,买一包翠绿的潍坊萝卜条儿回车上
吃,又脆又辣,特别好吃。俗话说得好:烟台苹果莱阳梨,不抵潍坊的萝卜皮。我老觉
得那种萝卜做腌菜最好吃,可惜从没吃过。。。。。。。。
【在 m**o 的大作中提到】 : 呵呵,你太有意思了。 : 潍坊话笑话: : 一个老大爷打电话给消费者热线广播: : 老: 俺得投诉呀 : 播:大爷,你要投诉什么? : 老:昨儿个后晌,俺买了个褂子,回家一摆,成了铺衬,就和那杞柳式的。 : 播:大爷您说什么?
|
m**o 发帖数: 9137 | 6 潍坊萝卜是嘎嘣脆,水灵灵,不辣,碧绿,真好吃。小时候吃过真不错的,
现在也有很好的,我还搞了一些潍坊萝卜种子过来,要得话,我给你邮寄点,种种看。
【在 t**********g 的大作中提到】 : 哈哈,铺衬我们也说,衬发轻音,意思是破布,有时候说破铺衬。 : 我潍坊的同学愣说听不懂我的威海话,下次好好跟她说道说道。。。。。。 : 话说我每次坐大巴从济南回威海都会在潍坊停一下,买一包翠绿的潍坊萝卜条儿回车上 : 吃,又脆又辣,特别好吃。俗话说得好:烟台苹果莱阳梨,不抵潍坊的萝卜皮。我老觉 : 得那种萝卜做腌菜最好吃,可惜从没吃过。。。。。。。。
|
m**o 发帖数: 9137 | 7 再说一个。
一天在办公室工作,来了一个前辈,一张口就听出是诸城英语,
我就和他开玩笑: 拖拉子上了曹。(拖拉机上了桥)
他一愣,然后哈哈哈大笑,问我是不是诸城人,我说不是,我姐夫是。 |
t**********g 发帖数: 2791 | 8 我脚得一个地方的特产主要还是当地的土和水的关系,现在什么种子都很容易买到,可
没听谁说威海或者济南的萝卜好吃。我现在住在兔子不拉屎的田纳西,这里的土是不用
烧就可以直接晒成砖头的红粘土,水萝卜都让我种成棉絮了,别的萝卜就更不敢想了。
还是别浪费好种子了。
多谢老乡费心,如果你种出来别忘了上张照片馋我们一下啊。
【在 m**o 的大作中提到】 : 潍坊萝卜是嘎嘣脆,水灵灵,不辣,碧绿,真好吃。小时候吃过真不错的, : 现在也有很好的,我还搞了一些潍坊萝卜种子过来,要得话,我给你邮寄点,种种看。
|
r*****n 发帖数: 1285 | 9 有位穷书生发奋读书,就在自己的房门前写下对联以自励,上联是:‘睡草屋闭户演字
’,下联是:‘卧脚塌弄笛声腾’,横批:‘甘从天命’。有一天,一个河南人路过此
地,见到这副对联就心生好奇,用他的家乡话大声地念了起来:‘谁操我屁股眼子 ’
,‘我叫他弄得生疼’……呦,还有横批!不过这次他给念反了:‘明天重干!’” |
c******d 发帖数: 171 | 10 家里没有果木了,新思赶个集白,就拾道出来了一个尼龙袋子,借了个绝扎车,踢愣扑
愣往集窜。好歪!一个老头子骑着3伦车断上来了,不行!我得碾上他!安阳娘耶!扎
擦了,呼次冽沟气了,还行来,木水毁,瞅瞅木银看着,就自己爬吃上来了,再往集上
窜。将忙进集,就听着:“贱卖苹果喽,3毛钱斤半”安阳,张远啊!看不春,这又次次
滴跑个去看看。。。。耶~苹果毛包,苹果贩子还行来!不行我得嘎拉嘎拉他!拉了木
大傻,能个娘们绝个绝个滴来了,手上挎着个提篮,一看起来,盛滴杨柿子,走到老头
子跟下,“老色害子,卖多少了?!”吓滴我次次滴跑啊!能半天是两口子! 这又
往集里窜,卖什么仍横滴都有哇!有靠鱼子.猪肝火.鸡不吃.虾皮子.鸡叉骨.嘎黏糕滴.
扎散子滴.还有卖虽罐子滴!走了一沙沙,腿焦酸了,晌午又哈多了水,穷想尿虽,就
急木火促滴买了点果木,捎了个糖寨,走了。。。 → ^ _ ^ ← |
|
|
m**o 发帖数: 9137 | |
K*********s 发帖数: 181 | 12 上小学一年级,刚开始学数字,一个同学每次背到6就停了,因为他记不住7.
老师说,7,吃饭的吃。
下次该同学再背数字时,就这样了。。。一二三四五六呆八九十
【在 t**********g 的大作中提到】 : 我先贡献一个: : 我妹两口子回家过年,我妈抱怨自己老了,说脸上全是“贝贝”(褶子),我妹想安慰 : 她,就说,哪儿有贝贝,贝贝在哪儿?一边听得一头雾水的枣庄籍妹夫发现自己总算听 : 懂了一句,赶忙接口说,“贝贝在北京呀。”他妹妹小名叫贝贝,在北京上学。。。。 : 。。。 : 感觉胶东是孤立出去的,我到济南上大学,发现距离我们两三小时车程的青岛潍坊淄博 : 同学居然听不懂胶东话,而我可以听懂他们的方言,郁闷啊。。。。。。。
|
t**********g 发帖数: 2791 | 13 哈哈,这个我听懂了,还是得自己的方言,上面的愣没看懂。
【在 K*********s 的大作中提到】 : 上小学一年级,刚开始学数字,一个同学每次背到6就停了,因为他记不住7. : 老师说,7,吃饭的吃。 : 下次该同学再背数字时,就这样了。。。一二三四五六呆八九十
|
t**********g 发帖数: 2791 | 14 我先贡献一个:
我妹两口子回家过年,我妈抱怨自己老了,说脸上全是“贝贝”(褶子),我妹想安慰
她,就说,哪儿有贝贝,贝贝在哪儿?一边听得一头雾水的枣庄籍妹夫发现自己总算听
懂了一句,赶忙接口说,“贝贝在北京呀。”他妹妹小名叫贝贝,在北京上学。。。。
。。。
感觉胶东是孤立出去的,我到济南上大学,发现距离我们两三小时车程的青岛潍坊淄博
同学居然听不懂胶东话,而我可以听懂他们的方言,郁闷啊。。。。。。。 |
t**********g 发帖数: 2791 | 15 为嘛一个人都没有,难道就我自己一回到家就不会讲普通话了吗?
在说一个:同学到我家玩,我姥姥特别热情:别在地下立着,上炕,上炕坐着站!
我同学郁闷得:到底让我上炕坐着还是站着呀。。。。。。。。。。 |
m**o 发帖数: 9137 | 16 呵呵,你太有意思了。
潍坊话笑话:
一个老大爷打电话给消费者热线广播:
老: 俺得投诉呀
播:大爷,你要投诉什么?
老:昨儿个后晌,俺买了个褂子,回家一摆,成了铺衬,就和那杞柳式的。
播:大爷您说什么? |
t**********g 发帖数: 2791 | 17 哈哈,铺衬我们也说,衬发轻音,意思是破布,有时候说破铺衬。
我潍坊的同学愣说听不懂我的威海话,下次好好跟她说道说道。。。。。。
话说我每次坐大巴从济南回威海都会在潍坊停一下,买一包翠绿的潍坊萝卜条儿回车上
吃,又脆又辣,特别好吃。俗话说得好:烟台苹果莱阳梨,不抵潍坊的萝卜皮。我老觉
得那种萝卜做腌菜最好吃,可惜从没吃过。。。。。。。。
【在 m**o 的大作中提到】 : 呵呵,你太有意思了。 : 潍坊话笑话: : 一个老大爷打电话给消费者热线广播: : 老: 俺得投诉呀 : 播:大爷,你要投诉什么? : 老:昨儿个后晌,俺买了个褂子,回家一摆,成了铺衬,就和那杞柳式的。 : 播:大爷您说什么?
|
m**o 发帖数: 9137 | 18 潍坊萝卜是嘎嘣脆,水灵灵,不辣,碧绿,真好吃。小时候吃过真不错的,
现在也有很好的,我还搞了一些潍坊萝卜种子过来,要得话,我给你邮寄点,种种看。
【在 t**********g 的大作中提到】 : 哈哈,铺衬我们也说,衬发轻音,意思是破布,有时候说破铺衬。 : 我潍坊的同学愣说听不懂我的威海话,下次好好跟她说道说道。。。。。。 : 话说我每次坐大巴从济南回威海都会在潍坊停一下,买一包翠绿的潍坊萝卜条儿回车上 : 吃,又脆又辣,特别好吃。俗话说得好:烟台苹果莱阳梨,不抵潍坊的萝卜皮。我老觉 : 得那种萝卜做腌菜最好吃,可惜从没吃过。。。。。。。。
|
m**o 发帖数: 9137 | 19 再说一个。
一天在办公室工作,来了一个前辈,一张口就听出是诸城英语,
我就和他开玩笑: 拖拉子上了曹。(拖拉机上了桥)
他一愣,然后哈哈哈大笑,问我是不是诸城人,我说不是,我姐夫是。 |
t**********g 发帖数: 2791 | 20 我脚得一个地方的特产主要还是当地的土和水的关系,现在什么种子都很容易买到,可
没听谁说威海或者济南的萝卜好吃。我现在住在兔子不拉屎的田纳西,这里的土是不用
烧就可以直接晒成砖头的红粘土,水萝卜都让我种成棉絮了,别的萝卜就更不敢想了。
还是别浪费好种子了。
多谢老乡费心,如果你种出来别忘了上张照片馋我们一下啊。
【在 m**o 的大作中提到】 : 潍坊萝卜是嘎嘣脆,水灵灵,不辣,碧绿,真好吃。小时候吃过真不错的, : 现在也有很好的,我还搞了一些潍坊萝卜种子过来,要得话,我给你邮寄点,种种看。
|
|
|
r*****n 发帖数: 1285 | 21 有位穷书生发奋读书,就在自己的房门前写下对联以自励,上联是:‘睡草屋闭户演字
’,下联是:‘卧脚塌弄笛声腾’,横批:‘甘从天命’。有一天,一个河南人路过此
地,见到这副对联就心生好奇,用他的家乡话大声地念了起来:‘谁操我屁股眼子 ’
,‘我叫他弄得生疼’……呦,还有横批!不过这次他给念反了:‘明天重干!’” |
c******d 发帖数: 171 | 22 家里没有果木了,新思赶个集白,就拾道出来了一个尼龙袋子,借了个绝扎车,踢愣扑
愣往集窜。好歪!一个老头子骑着3伦车断上来了,不行!我得碾上他!安阳娘耶!扎
擦了,呼次冽沟气了,还行来,木水毁,瞅瞅木银看着,就自己爬吃上来了,再往集上
窜。将忙进集,就听着:“贱卖苹果喽,3毛钱斤半”安阳,张远啊!看不春,这又次次
滴跑个去看看。。。。耶~苹果毛包,苹果贩子还行来!不行我得嘎拉嘎拉他!拉了木
大傻,能个娘们绝个绝个滴来了,手上挎着个提篮,一看起来,盛滴杨柿子,走到老头
子跟下,“老色害子,卖多少了?!”吓滴我次次滴跑啊!能半天是两口子! 这又
往集里窜,卖什么仍横滴都有哇!有靠鱼子.猪肝火.鸡不吃.虾皮子.鸡叉骨.嘎黏糕滴.
扎散子滴.还有卖虽罐子滴!走了一沙沙,腿焦酸了,晌午又哈多了水,穷想尿虽,就
急木火促滴买了点果木,捎了个糖寨,走了。。。 → ^ _ ^ ← |
m**o 发帖数: 9137 | |
K*********s 发帖数: 181 | 24 上小学一年级,刚开始学数字,一个同学每次背到6就停了,因为他记不住7.
老师说,7,吃饭的吃。
下次该同学再背数字时,就这样了。。。一二三四五六呆八九十
【在 t**********g 的大作中提到】 : 我先贡献一个: : 我妹两口子回家过年,我妈抱怨自己老了,说脸上全是“贝贝”(褶子),我妹想安慰 : 她,就说,哪儿有贝贝,贝贝在哪儿?一边听得一头雾水的枣庄籍妹夫发现自己总算听 : 懂了一句,赶忙接口说,“贝贝在北京呀。”他妹妹小名叫贝贝,在北京上学。。。。 : 。。。 : 感觉胶东是孤立出去的,我到济南上大学,发现距离我们两三小时车程的青岛潍坊淄博 : 同学居然听不懂胶东话,而我可以听懂他们的方言,郁闷啊。。。。。。。
|
t**********g 发帖数: 2791 | 25 哈哈,这个我听懂了,还是得自己的方言,上面的愣没看懂。
【在 K*********s 的大作中提到】 : 上小学一年级,刚开始学数字,一个同学每次背到6就停了,因为他记不住7. : 老师说,7,吃饭的吃。 : 下次该同学再背数字时,就这样了。。。一二三四五六呆八九十
|
m**o 发帖数: 9137 | 26 以前公司里有个小姑娘结婚,邀请我们去她老家参加婚礼,怕我们找不到路,就给我说
了一圈。
最后还是迷迷糊糊的上路了,没有GPS 真是坑爹呀。
最后总是找不到,只好打电话给他们,有个老阿姨告诉我们怎么走,朝前走,
遇到一个大狠狠,就拐弯。
大狠狠是啥玩意,更加一头雾水。
后来才知道,就是块大石头。硕大的。 |
d******8 发帖数: 3017 | 27 我来说个:
一山东老乡北京摆地摊,一老外过来讨价还价,不胜其烦,遂(山东话)问:
那你说 how much? |
n********n 发帖数: 8336 | 28 吃不上与吃不下之争
安徽的一位同学拿我开玩笑说:你的饭剩下吃不了了,怎么能说是“吃不上”了,应该
是“吃不下"了。“吃不上”是指没的吃呀!
我说:“吃不下”是病重了才吃不下。
至今不知哪个说法更恰当, 你说呢 |
H******9 发帖数: 8087 | 29 呵呵,有点意思
【在 t**********g 的大作中提到】 : 我先贡献一个: : 我妹两口子回家过年,我妈抱怨自己老了,说脸上全是“贝贝”(褶子),我妹想安慰 : 她,就说,哪儿有贝贝,贝贝在哪儿?一边听得一头雾水的枣庄籍妹夫发现自己总算听 : 懂了一句,赶忙接口说,“贝贝在北京呀。”他妹妹小名叫贝贝,在北京上学。。。。 : 。。。 : 感觉胶东是孤立出去的,我到济南上大学,发现距离我们两三小时车程的青岛潍坊淄博 : 同学居然听不懂胶东话,而我可以听懂他们的方言,郁闷啊。。。。。。。
|
g*g 发帖数: 6908 | 30 我原来的印象不知哪里来的,总觉得田纳西是土地肥沃,适合种植的地方
【在 t**********g 的大作中提到】 : 我脚得一个地方的特产主要还是当地的土和水的关系,现在什么种子都很容易买到,可 : 没听谁说威海或者济南的萝卜好吃。我现在住在兔子不拉屎的田纳西,这里的土是不用 : 烧就可以直接晒成砖头的红粘土,水萝卜都让我种成棉絮了,别的萝卜就更不敢想了。 : 还是别浪费好种子了。 : 多谢老乡费心,如果你种出来别忘了上张照片馋我们一下啊。
|
|
|
t**********g 发帖数: 2791 | 31 我以前也这么认为的,自己开了菜地才知道。
【在 g*g 的大作中提到】 : 我原来的印象不知哪里来的,总觉得田纳西是土地肥沃,适合种植的地方
|
l****t 发帖数: 36289 | 32 全懂
滴.
【在 c******d 的大作中提到】 : 家里没有果木了,新思赶个集白,就拾道出来了一个尼龙袋子,借了个绝扎车,踢愣扑 : 愣往集窜。好歪!一个老头子骑着3伦车断上来了,不行!我得碾上他!安阳娘耶!扎 : 擦了,呼次冽沟气了,还行来,木水毁,瞅瞅木银看着,就自己爬吃上来了,再往集上 : 窜。将忙进集,就听着:“贱卖苹果喽,3毛钱斤半”安阳,张远啊!看不春,这又次次 : 滴跑个去看看。。。。耶~苹果毛包,苹果贩子还行来!不行我得嘎拉嘎拉他!拉了木 : 大傻,能个娘们绝个绝个滴来了,手上挎着个提篮,一看起来,盛滴杨柿子,走到老头 : 子跟下,“老色害子,卖多少了?!”吓滴我次次滴跑啊!能半天是两口子! 这又 : 往集里窜,卖什么仍横滴都有哇!有靠鱼子.猪肝火.鸡不吃.虾皮子.鸡叉骨.嘎黏糕滴. : 扎散子滴.还有卖虽罐子滴!走了一沙沙,腿焦酸了,晌午又哈多了水,穷想尿虽,就 : 急木火促滴买了点果木,捎了个糖寨,走了。。。 → ^ _ ^ ←
|
l****t 发帖数: 36289 | 33 1.“吃不下”是结果,不能吃下去的意思, 这两种情况(原因--太饱;因病没食欲)
都适用,其他情况也可以,比如 :食物太难吃(吃药),食物体积太大,各种食欲不
好(太难过等)...等等
2.“吃不上”的“上”,有两个意思
a -到的意思:是没有办法吃到的意思,包括没得吃,没钱吃,没时间吃,赶不及吃。
。。。等各种情况和原因
b -了liao 的意思,跟英文的up做动词补语的功能差不多,
所以,吃不了,既可以说 SB吃不下了,也可以说 sth(食物)吃不上了
至于 sth 吃不下了,则是没有标志的被动句式
3.最后,这俩词语,算普通话词语,在山东方言里并没有特别之处
lol。。。 kidding :目
【在 n********n 的大作中提到】 : 吃不上与吃不下之争 : 安徽的一位同学拿我开玩笑说:你的饭剩下吃不了了,怎么能说是“吃不上”了,应该 : 是“吃不下"了。“吃不上”是指没的吃呀! : 我说:“吃不下”是病重了才吃不下。 : 至今不知哪个说法更恰当, 你说呢
|
n********n 发帖数: 8336 | 34 说得不错!
【在 l****t 的大作中提到】 : 1.“吃不下”是结果,不能吃下去的意思, 这两种情况(原因--太饱;因病没食欲) : 都适用,其他情况也可以,比如 :食物太难吃(吃药),食物体积太大,各种食欲不 : 好(太难过等)...等等 : 2.“吃不上”的“上”,有两个意思 : a -到的意思:是没有办法吃到的意思,包括没得吃,没钱吃,没时间吃,赶不及吃。 : 。。。等各种情况和原因 : b -了liao 的意思,跟英文的up做动词补语的功能差不多, : 所以,吃不了,既可以说 SB吃不下了,也可以说 sth(食物)吃不上了 : 至于 sth 吃不下了,则是没有标志的被动句式 : 3.最后,这俩词语,算普通话词语,在山东方言里并没有特别之处
|