h*b 发帖数: 2040 | 1 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非
常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。
有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的? |
x*****n 发帖数: 3422 | 2 为了以后和清洁工阿姨交流方便?
古埃及人要学希伯来语吗?
古罗马人要学日耳曼话吗?
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
d********0 发帖数: 3743 | 3 找西班牙保姆
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
j********e 发帖数: 1244 | 4 有认识中英日三语并进的 还加一门方言
不过他家大人日常就是交杂进行 很有趣 |
J********2 发帖数: 657 | 5 为什么西班牙语重要?
总觉得小朋友学两个语言就够迷糊了。
如果有多余的时间是把两门语言学好,比如多认些汉字,多读书,练习写字,还是多学
一门语言呢? |
b********t 发帖数: 5261 | 6 有点动心思学法语。。。据说法语西班牙葡萄牙意大利语都互通的。 |
s******3 发帖数: 7297 | |
p****p 发帖数: 2052 | 8 我们娃的daycare开西班牙语课,一周2次,每次一个小时。
就是一本小册子,一张光盘,通过学西班牙语歌,学习一些动物的名字,数数什么的
然后让家长配合让他们听听西班牙语歌啥的
我家是孩子爸爸接送孩子,就在车里放这张盘,现在孩子开课4个月,学会了4首歌,
会用西班牙语从1数到10,一些动物名字会用西班牙语说
但是肯定不能算三种语言同时发展吧。就是学着玩玩,有一点概念。 |
s***l 发帖数: 2236 | 9 这个是真的,不过小孩子学起来快,忘得也快,要时时用着才行。
【在 b********t 的大作中提到】 : 有点动心思学法语。。。据说法语西班牙葡萄牙意大利语都互通的。
|
M******e 发帖数: 1437 | 10 西班牙语是美国第二大语言,比法语有用多了。不过现在都没有力气推中文,西班牙语
只好留到学校让孩子去学了。
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
|
|
w********t 发帖数: 18315 | 11 我不觉得,我们都是初中才学英语,娃小学开始学西班牙语也够了啊
实际上我儿子幼儿园已经开始教西班牙语,我是不管不问,爱学学
就是打酱油吧,有时偶尔喊一句我听不懂的词,我猜是西班牙语 |
s*****j 发帖数: 6435 | 12 "现在孩子开课4个月,学会了4首歌,会用西班牙语从1数到10,一些动物名字会用西班
牙语说"
这哪叫学? 看看 dora, diego 之类自动就会了.
【在 p****p 的大作中提到】 : 我们娃的daycare开西班牙语课,一周2次,每次一个小时。 : 就是一本小册子,一张光盘,通过学西班牙语歌,学习一些动物的名字,数数什么的 : 然后让家长配合让他们听听西班牙语歌啥的 : 我家是孩子爸爸接送孩子,就在车里放这张盘,现在孩子开课4个月,学会了4首歌, : 会用西班牙语从1数到10,一些动物名字会用西班牙语说 : 但是肯定不能算三种语言同时发展吧。就是学着玩玩,有一点概念。
|
t*******g 发帖数: 1647 | 13 My son takes Spanish. He has private tutor.
We teach him Chinese by ourselves. His Chinese level is above average among
ABCs.
His English level is above average among ABAs,not nearly as good as some of
the ABCs here on this board. LoL. |
m**n 发帖数: 9010 | 14 对什么人有用? 当翻译? 估计有用.
做西语区的sales? 大概也有用. 当政治家? 可能有用.
其他的这儿大部分人希望孩子干的工作, 西班牙语有用么?
【在 M******e 的大作中提到】 : 西班牙语是美国第二大语言,比法语有用多了。不过现在都没有力气推中文,西班牙语 : 只好留到学校让孩子去学了。
|
M******e 发帖数: 1437 | 15 比如,医生律师。
【在 m**n 的大作中提到】 : 对什么人有用? 当翻译? 估计有用. : 做西语区的sales? 大概也有用. 当政治家? 可能有用. : 其他的这儿大部分人希望孩子干的工作, 西班牙语有用么?
|
m**n 发帖数: 9010 | 16 医生 - 墨西哥人还真不会因为你一个中国人会西班牙语就多找你
看病. 中国人学医将来针对的病人群体应该不会是西语区.
律师 - 打移民官司的律师? 那个大概有点用.
【在 M******e 的大作中提到】 : 比如,医生律师。
|
M****o 发帖数: 13571 | 17 难道学一门语言非得有用才学吗?
如果学校里教的话,就学吧。挺好的。
我娃的Pre-K里就教Spanish。有一天早上他突然用Spanish从一数到了五,我听了几遍
才反应过来,有点小吃惊。后来才发现是学校里老师教的。:) |
I*D 发帖数: 40035 | 18 唉。。。
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
m**n 发帖数: 9010 | 19 学校里教着玩当然不会特意不学. 玩玩无妨.
但学,根本的原因还是有用.
学英文, 是因为生活在美国.
学中文, 是为了满足(家长对)孩子的文化/交流需求.
你没看见几个孩子学丹麦文的吧?
【在 M****o 的大作中提到】 : 难道学一门语言非得有用才学吗? : 如果学校里教的话,就学吧。挺好的。 : 我娃的Pre-K里就教Spanish。有一天早上他突然用Spanish从一数到了五,我听了几遍 : 才反应过来,有点小吃惊。后来才发现是学校里老师教的。:)
|
d****h 发帖数: 4291 | 20 我儿三岁开始,除了英语普通话之外,我坚持教他说老家方言,等我将来告老还乡的时
候,他能听懂家乡话 |
|
|
y****6 发帖数: 4193 | 21 我婆婆和老公说方言,我和老公跟儿子说普通话,幼儿园说英语,我平时没事就和日本
邻居混一起,日本邻居有两个小孩,我和她们说日语,我儿子现在中文普通话夹杂方言
语调,日语会说一两个词 |
w*********y 发帖数: 7895 | 22 以后咱去南美旅行的时候,让娃当导游。。。恩。
【在 J********2 的大作中提到】 : 为什么西班牙语重要? : 总觉得小朋友学两个语言就够迷糊了。 : 如果有多余的时间是把两门语言学好,比如多认些汉字,多读书,练习写字,还是多学 : 一门语言呢?
|
w*********y 发帖数: 7895 | 23 我知道有美国家庭HOST一个西班牙的交流学生,就是为了教小孩西班牙文。。。
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
a********k 发帖数: 11445 | 24 打算一年级开始送法语学校。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
a********k 发帖数: 11445 | 25 政府部门,媒体公关,从政,多会一门语言都挺好的。我们后代还是有机会做这种能进
入西方上流社会的工作的,不像第一代移民大多苦b的工程师。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
【在 m**n 的大作中提到】 : 对什么人有用? 当翻译? 估计有用. : 做西语区的sales? 大概也有用. 当政治家? 可能有用. : 其他的这儿大部分人希望孩子干的工作, 西班牙语有用么?
|
r*f 发帖数: 39119 | 26 醒醒,之前你得给娃当导游20年
【在 w*********y 的大作中提到】 : 以后咱去南美旅行的时候,让娃当导游。。。恩。
|
m**n 发帖数: 9010 | 27 会两门语言当然比会一门有明显的好处.
问题是, 会三门比会两门呢? 这个的额外好处我真的挺怀疑的.
现在各种工作分工这么细, 我不觉得会有很多职位
需要同时兼顾西语与中文对象的.
除非孩子很有语言天赋, 否则我认为把中文学好更现实点.
【在 a********k 的大作中提到】 : 政府部门,媒体公关,从政,多会一门语言都挺好的。我们后代还是有机会做这种能进 : 入西方上流社会的工作的,不像第一代移民大多苦b的工程师。 : : ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
|
k**n 发帖数: 6198 | 28 我妈说老家方言,算不算第三中语言?反正我老公是听不懂她说话的
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
a********k 发帖数: 11445 | 29 可能你是做理工科方面的工作,不觉得。我以前做偏文科的工作,明显感觉多精通一门
语言机会多很多。不光体现在找工作的时候,入职以后的发展来看,多精通一门语言挺
吃香的,尤其是不同语系的。移民国家里,太多人会双语了,双语的优势并不那么明显。
当然,如果家长的目标就是把孩子培养成优秀的工程师,科研人员,体育健将,多会一
门语言并没有多大用。但是家长把孩子照着优秀时政记者,公关发言人的目标培养,尽
量多精通一门语言机会可以多很多的。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
【在 m**n 的大作中提到】 : 会两门语言当然比会一门有明显的好处. : 问题是, 会三门比会两门呢? 这个的额外好处我真的挺怀疑的. : 现在各种工作分工这么细, 我不觉得会有很多职位 : 需要同时兼顾西语与中文对象的. : 除非孩子很有语言天赋, 否则我认为把中文学好更现实点.
|
a********k 发帖数: 11445 | 30 可能你是做理工科方面的工作,不觉得。我以前做偏文科的工作,明显感觉多精通一门
语言机会多很多。不光体现在找工作的时候,入职以后的发展来看,多精通一门语言挺
吃香的,尤其是不同语系的。移民国家里,太多人会双语了,双语的优势并不那么明显。
当然,如果家长的目标就是把孩子培养成优秀的工程师,科研人员,体育健将,多会一
门语言并没有多大用。但是家长把孩子照着优秀时政记者,公关发言人的目标培养,尽
量多精通一门语言机会可以多很多的。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
【在 m**n 的大作中提到】 : 会两门语言当然比会一门有明显的好处. : 问题是, 会三门比会两门呢? 这个的额外好处我真的挺怀疑的. : 现在各种工作分工这么细, 我不觉得会有很多职位 : 需要同时兼顾西语与中文对象的. : 除非孩子很有语言天赋, 否则我认为把中文学好更现实点.
|
|
|
w*********y 发帖数: 7895 | 31 哈哈。。。
【在 r*f 的大作中提到】 : 醒醒,之前你得给娃当导游20年
|
w*********y 发帖数: 7895 | 32 其实我也听不懂上海话。 恩。
【在 k**n 的大作中提到】 : 我妈说老家方言,算不算第三中语言?反正我老公是听不懂她说话的
|
b********t 发帖数: 5261 | 33 我以前一个朋友就是因为是加拿大人,上学学的法语,后来就去法国做posdoc了。我觉
得啊,西方语系比中文好学,所以多一个并不会给娃增加多大负担。
显。
【在 a********k 的大作中提到】 : 可能你是做理工科方面的工作,不觉得。我以前做偏文科的工作,明显感觉多精通一门 : 语言机会多很多。不光体现在找工作的时候,入职以后的发展来看,多精通一门语言挺 : 吃香的,尤其是不同语系的。移民国家里,太多人会双语了,双语的优势并不那么明显。 : 当然,如果家长的目标就是把孩子培养成优秀的工程师,科研人员,体育健将,多会一 : 门语言并没有多大用。但是家长把孩子照着优秀时政记者,公关发言人的目标培养,尽 : 量多精通一门语言机会可以多很多的。 : : ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
|
a********k 发帖数: 11445 | 34 小朋友学语言真是很快啊,我认识几个孩子一路念French Immersion到junior high的
,senior high念英语学校,英文都完全没问题,有一个大学还读英语教育专业的,英
语也没耽误。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
【在 b********t 的大作中提到】 : 我以前一个朋友就是因为是加拿大人,上学学的法语,后来就去法国做posdoc了。我觉 : 得啊,西方语系比中文好学,所以多一个并不会给娃增加多大负担。 : : 显。
|
s**n 发帖数: 6126 | 35 是滴,我以前有个同学是罗马尼亚人
英语,罗马尼亚语,法语,德语,俄语,西班牙语,意大利语
其中前俩肯定是听说读写都可以的
后面的几个,有的是听说读写都可以
有的是会读,有的是可以听说做基本的交流
我说很佩服他,他耸耸肩说,they are all the same...
其实就是一个语系的,词源和语法结构都是差不多的
照他的说法,一旦学了两种,后面的都非常快,甚至有些连猜带懵就能读懂或者听懂些了
说和写就比较困难
即使是学第二西语,也比学亚洲语系的语言要容易得多
然后说他曾经试图学日语,it's a totally different story
说太难了最后放弃了,然后说中文他压根就没有勇气去尝试
【在 b********t 的大作中提到】 : 我以前一个朋友就是因为是加拿大人,上学学的法语,后来就去法国做posdoc了。我觉 : 得啊,西方语系比中文好学,所以多一个并不会给娃增加多大负担。 : : 显。
|
A******D 发帖数: 1075 | 36 这些欧洲语言的区别,还没有粤语和吴语的区别大呢。 |
b********t 发帖数: 5261 | 37 真的?那我有点想送法语immersion 学校了,学费也没有特别离谱,1万出头的样子。
【在 a********k 的大作中提到】 : 小朋友学语言真是很快啊,我认识几个孩子一路念French Immersion到junior high的 : ,senior high念英语学校,英文都完全没问题,有一个大学还读英语教育专业的,英 : 语也没耽误。 : : ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
|
a********k 发帖数: 11445 | 38 我们这有公立的,每个学区都有公立的French Immersion, 我本想preschool 送,但我
家语言发育晚,打算小学送,高中再转到英语学校。法语学校的英文课本也挺深的,并
不是把英语当第二语言教,而且大环境是英文,没啥问题。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
【在 b********t 的大作中提到】 : 真的?那我有点想送法语immersion 学校了,学费也没有特别离谱,1万出头的样子。
|
s******m 发帖数: 2310 | 39 你自己会西班牙语?
其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非
常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。
有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
f*****y 发帖数: 464 | 40 挺好的。我自己在学西班牙语,学到哪儿教到哪儿。孩子会说“我要吃巧克力冰激凌”
什么的,他每次说都会咯咯乐个不停,觉得发音很可笑。 |
|
|
V*****8 发帖数: 33122 | 41 有啊,我们家,普通话第一位,上海话第二位,英语不讲。 |
h******0 发帖数: 138 | 42 我家宝的情况也蛮复杂的!爸爸是日本人,我和爸爸在韩国读语言学校的时候相识、相
爱!一直在韩国生活了好多年,直到前年才来美帝!所以我们俩至今还用韩文交流!我
主要跟大宝讲中文和日常简单日文,当然爸爸是跟大宝讲日文的!然后去Gymboree当然
是英文啦!暂时还没有教她韩文,顺其自然!太复杂了,宝宝也蛮可怜,说话很晚,现
在19个月多还不太讲!
其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非
常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。有没有人
趁着小孩语言发展黄金........
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
J********2 发帖数: 657 | 43 太复杂了,算上西班牙语,宝宝要学5国语言了。
【在 h******0 的大作中提到】 : 我家宝的情况也蛮复杂的!爸爸是日本人,我和爸爸在韩国读语言学校的时候相识、相 : 爱!一直在韩国生活了好多年,直到前年才来美帝!所以我们俩至今还用韩文交流!我 : 主要跟大宝讲中文和日常简单日文,当然爸爸是跟大宝讲日文的!然后去Gymboree当然 : 是英文啦!暂时还没有教她韩文,顺其自然!太复杂了,宝宝也蛮可怜,说话很晚,现 : 在19个月多还不太讲! : : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。有没有人 : 趁着小孩语言发展黄金........
|
t***a 发帖数: 2813 | 44 孩子学语言的最佳年龄是10岁前,这时候学的话,以后基本听不出什么口音。我也觉得
西班牙语挺重要的,特别是在西部。如果孩子不拒绝的话,学3种语言没什么不可以 |
p*********7 发帖数: 365 | 45 同意,西班牙语这种登不了大雅之堂的语言,比手划脚英文夹杂能砍价还价就可以了。
。。当然把中文英文都学精了之后还学有余力的牛宝不在讨论之列。。。
【在 x*****n 的大作中提到】 : 为了以后和清洁工阿姨交流方便? : 古埃及人要学希伯来语吗? : 古罗马人要学日耳曼话吗?
|
p*********7 发帖数: 365 | 46 所谓第二大是因为说的人多,但这些个人中基本在美生活的都会说英语,除非把脑袋别
裤腰带上到墨西哥常驻,没什么实际的用处。
【在 M******e 的大作中提到】 : 西班牙语是美国第二大语言,比法语有用多了。不过现在都没有力气推中文,西班牙语 : 只好留到学校让孩子去学了。
|
p*********7 发帖数: 365 | 47 我觉得这完全是时间利用的问题,谁都明白学三门语言比两门好,我要是连法语都会说
了多cool啊,但实际操作中,我们讨论的是究竟学西班牙语,还是用这个时间学别的的
问题。
显。
【在 a********k 的大作中提到】 : 可能你是做理工科方面的工作,不觉得。我以前做偏文科的工作,明显感觉多精通一门 : 语言机会多很多。不光体现在找工作的时候,入职以后的发展来看,多精通一门语言挺 : 吃香的,尤其是不同语系的。移民国家里,太多人会双语了,双语的优势并不那么明显。 : 当然,如果家长的目标就是把孩子培养成优秀的工程师,科研人员,体育健将,多会一 : 门语言并没有多大用。但是家长把孩子照着优秀时政记者,公关发言人的目标培养,尽 : 量多精通一门语言机会可以多很多的。 : : ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
|
h*********e 发帖数: 6997 | 48 我从我娃的情况看,这样做有点冒险,除非你娃是语言天才。
我娃7岁多,语言能力在男孩里至少中等,2岁左右能说整句子,目前中文不错,在家都
说中文,认些字,也会写一些,会拼音,有拼音的话可以99%独立阅读。英语从3岁开始
上双语幼儿园到K毕业。目前上公立学校,英语读,写还凑合,都达标,但是学校评语
说他的口语有时还不能很清楚地表达自己的意思。当然我娃还小,也许大了以后真能中
英双修,我也希望如此。
说说大人,我从自己认识的几个所谓从小就接触并会几种语言的人身上看,基本没有一
种语言是其特别流利的,即使是母语,也说不上口才很好,所以我觉得对很多人来说,
甚至是大多数人来说,人的能力潜力是有限的,就算开发早,也就是比开发晚稍微多一
点,早学几种语言并不能保证每种语言都能流利,搞不好连母语都连累了。
不过我观察到的主要是男的,女孩的语言能力普遍比男孩强,女孩小时候学习双语甚至
多语应该更有希望成功,可惜的是我认识的女娃里英语比我儿子好的大有人在,但中文
还没有一个能比得上的,所以我现在也拿不出证据来。
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
h*********e 发帖数: 6997 | 49 我认识一个人就是如此,小时候接触韩语和中文(双母语),大了又学英语日语,但是他
的语言无论是写作还是口语,不夸张地说,都相当糟糕,而且因为语言问题,虽然业务
不错,一直找不到特别满意的工作。
我觉得人如果在某方面能力有限,在学习这方面技能上,还是宁缺勿滥好一些,不是每
个人都能当万金油的。
【在 h******0 的大作中提到】 : 我家宝的情况也蛮复杂的!爸爸是日本人,我和爸爸在韩国读语言学校的时候相识、相 : 爱!一直在韩国生活了好多年,直到前年才来美帝!所以我们俩至今还用韩文交流!我 : 主要跟大宝讲中文和日常简单日文,当然爸爸是跟大宝讲日文的!然后去Gymboree当然 : 是英文啦!暂时还没有教她韩文,顺其自然!太复杂了,宝宝也蛮可怜,说话很晚,现 : 在19个月多还不太讲! : : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。有没有人 : 趁着小孩语言发展黄金........
|
D**********R 发帖数: 25234 | 50 我的妇科医生是白人,网页介绍特别注明了会讲西班牙语。
【在 m**n 的大作中提到】 : 对什么人有用? 当翻译? 估计有用. : 做西语区的sales? 大概也有用. 当政治家? 可能有用. : 其他的这儿大部分人希望孩子干的工作, 西班牙语有用么?
|
|
|
p*********7 发帖数: 365 | 51 要真是好医生,白人和华人都看不过来了,不用在乎用福利的墨西哥妇女了。而且能买
得起保险的墨西哥妇女估计都会说英文。
【在 D**********R 的大作中提到】 : 我的妇科医生是白人,网页介绍特别注明了会讲西班牙语。
|
c*******u 发帖数: 1269 | 52 闺女幼儿园两岁班就已经开西班牙语和计算机课了。闺女姥姥姥爷舅舅舅妈都精通西语
,她妈我曾经在community college学了个Spanish 101, 会说几句,就这几句曾帮我找
了个工作。人家问Habla espaniol? 我答Muy poco, 面试人略露难色,我赶紧说maso
menos。面试官立刻说bien好像是这么个过程,面试人美国人精通法语西语。这个工作
需要去委内瑞拉出差。据说一天给2000刀。后来在这个公司赚了点外快但没去委内瑞拉
,太不安全了。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
w********e 发帖数: 4186 | 53 确实,说西班牙语的第二代会说英语,不用专门说西班牙语去迁就他们,第一代是需要
说西班牙语,但是,他们人数众多,他们的第二代人数也众多,一个华人说几句西班牙
语根本竞争不过人家。多学语言肯定不是坏事,但要对职业的帮助,西班牙语对华裔还
是很有限的。
【在 p*********7 的大作中提到】 : 要真是好医生,白人和华人都看不过来了,不用在乎用福利的墨西哥妇女了。而且能买 : 得起保险的墨西哥妇女估计都会说英文。
|
w********e 发帖数: 4186 | 54 就是只说一种语言,表达能力的差别也很大的,所以学语言这种东西,也要量力而行。
【在 h*********e 的大作中提到】 : 我认识一个人就是如此,小时候接触韩语和中文(双母语),大了又学英语日语,但是他 : 的语言无论是写作还是口语,不夸张地说,都相当糟糕,而且因为语言问题,虽然业务 : 不错,一直找不到特别满意的工作。 : 我觉得人如果在某方面能力有限,在学习这方面技能上,还是宁缺勿滥好一些,不是每 : 个人都能当万金油的。
|
w********e 发帖数: 4186 | 55 说话早晚本身不是问题,但是,一定要让宝宝能掌握一种和他/她的思维水平相当的语
言。
【在 h******0 的大作中提到】 : 我家宝的情况也蛮复杂的!爸爸是日本人,我和爸爸在韩国读语言学校的时候相识、相 : 爱!一直在韩国生活了好多年,直到前年才来美帝!所以我们俩至今还用韩文交流!我 : 主要跟大宝讲中文和日常简单日文,当然爸爸是跟大宝讲日文的!然后去Gymboree当然 : 是英文啦!暂时还没有教她韩文,顺其自然!太复杂了,宝宝也蛮可怜,说话很晚,现 : 在19个月多还不太讲! : : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。有没有人 : 趁着小孩语言发展黄金........
|
w********e 发帖数: 4186 | 56 到初高中,有些地方钱多的小学高年级,开外语课时还是需要做选择,一般中国家庭肯
定不能只选中文当外语,西班牙,法语是最多的人做的选择。
【在 m**n 的大作中提到】 : 学校里教着玩当然不会特意不学. 玩玩无妨. : 但学,根本的原因还是有用. : 学英文, 是因为生活在美国. : 学中文, 是为了满足(家长对)孩子的文化/交流需求. : 你没看见几个孩子学丹麦文的吧?
|
h******0 发帖数: 138 | 57 那肯定就是英语了吧!在美帝成长的话
说话早晚本身不是问题,但是,一定要让宝宝能掌握一种和他/她的思维水平相当的语
言。
【在 w********e 的大作中提到】 : 说话早晚本身不是问题,但是,一定要让宝宝能掌握一种和他/她的思维水平相当的语 : 言。
|
s***l 发帖数: 2236 | 58 可是你娃目前为止好像还没接触英语?
【在 h******0 的大作中提到】 : 那肯定就是英语了吧!在美帝成长的话 : : 说话早晚本身不是问题,但是,一定要让宝宝能掌握一种和他/她的思维水平相当的语 : 言。
|
tj 发帖数: 957 | 59 IT民工一个,自己英文还不利索,咋交娃啊。能用c++凑数么? |
n***p 发帖数: 7668 | 60 看你这个能讲中日韩英四语的妈妈,连中文的标点符号都不会用了,我不得不对你的
语言教育方面的看法持保留态度.
让我想起笑话里卖生发灵的大叔,自己却是一个带着发套的秃子.
【在 h******0 的大作中提到】 : 我家宝的情况也蛮复杂的!爸爸是日本人,我和爸爸在韩国读语言学校的时候相识、相 : 爱!一直在韩国生活了好多年,直到前年才来美帝!所以我们俩至今还用韩文交流!我 : 主要跟大宝讲中文和日常简单日文,当然爸爸是跟大宝讲日文的!然后去Gymboree当然 : 是英文啦!暂时还没有教她韩文,顺其自然!太复杂了,宝宝也蛮可怜,说话很晚,现 : 在19个月多还不太讲! : : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。有没有人 : 趁着小孩语言发展黄金........
|
|
|
X*M 发帖数: 789 | 61 没用,咱孩子西语再好也比不过老墨孩子,靠这个找工作什么的就别指望了,实在想
学可以搬家到老墨区住,我知道有孩子在小意大利区住,跟朋友学了满口意大利话
的。
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
y***l 发帖数: 1095 | 62 见过有朋友家给儿子请SPANISH家教的,那时他两岁。。 |
m**n 发帖数: 9010 | 63 那个也是玩玩, 当真就不值得了.
【在 w********e 的大作中提到】 : 到初高中,有些地方钱多的小学高年级,开外语课时还是需要做选择,一般中国家庭肯 : 定不能只选中文当外语,西班牙,法语是最多的人做的选择。
|
t***e 发帖数: 603 | 64 我儿子在家说中文,学校法语,他自己爱看英语动画片,也有机会和母语英语的孩子交
流,所以自然三门语言了。不过如
果他对中文不感兴趣,以后就会丢了中文的书面部分。看他自己吧。
他现在五岁,快三岁就是这种三语环境,他很自然地切换。
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
w******y 发帖数: 4871 | 65 见过从小英语法语国语广东话的家庭。
俺家以后让奶奶教中文,妈妈和外婆教英文。西班牙文长大点上学后再取学好啦。
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
h******0 发帖数: 138 | 66 现在去Gymboree,老师和其他人都是讲英文的额!
可是你娃目前为止好像还没接触英语?
【在 s***l 的大作中提到】 : 可是你娃目前为止好像还没接触英语?
|
h******0 发帖数: 138 | 67 囧!见笑见笑!555
看你这个能讲中日韩英四语的妈妈,连中文的标点符号都不会用了,我不得不对你的语言
教育方面的看法持保留态度.让我想起笑话里卖生发灵的大叔,自己却是一个带着发套的
秃子.
【在 n***p 的大作中提到】 : 看你这个能讲中日韩英四语的妈妈,连中文的标点符号都不会用了,我不得不对你的 : 语言教育方面的看法持保留态度. : 让我想起笑话里卖生发灵的大叔,自己却是一个带着发套的秃子.
|
s****s 发帖数: 618 | 68 西语区的经济和文化比法语区要强大,地面也大,万一人哪天用上了,咱还真说不准呢
,美国已经是新墨西哥了,没办法
【在 m**n 的大作中提到】 : 对什么人有用? 当翻译? 估计有用. : 做西语区的sales? 大概也有用. 当政治家? 可能有用. : 其他的这儿大部分人希望孩子干的工作, 西班牙语有用么?
|
P*g 发帖数: 599 | 69 没问题的。但最好是有一个人只用spanish和他交流(保姆或老师)。教语言就是一个
人只负责一种,不能一人多种的教。
而且如果要让他一直记住这门语言的话,就要早点认识这门语言的字。图形记忆更深刻
。他自己以后也能运用这门语言看书。这边的公共图书馆有很多spanish的图书。我觉
得lz的想法还是挺容易实现的。
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
e*****e 发帖数: 718 | 70 当年我曾经想过,什么都不逼孩子,但是中文一定得学,逼着也要学。
现在好,娃语言落后,而且自打上了daycare,中文都不说了。为了和他交流,反倒是
我要苦逼的跟他说英语。
羡慕家有语言天赋好的娃啊。 |
|
|
l*****o 发帖数: 26631 | 71 继续逼呗
【在 e*****e 的大作中提到】 : 当年我曾经想过,什么都不逼孩子,但是中文一定得学,逼着也要学。 : 现在好,娃语言落后,而且自打上了daycare,中文都不说了。为了和他交流,反倒是 : 我要苦逼的跟他说英语。 : 羡慕家有语言天赋好的娃啊。
|
e*****e 发帖数: 718 | 72 怎么逼?已经语言滞后了,还两门语言一起上?
【在 l*****o 的大作中提到】 : 继续逼呗
|
l*****o 发帖数: 26631 | 73 换了我的话优先学中文,英语暂时不管
【在 e*****e 的大作中提到】 : 怎么逼?已经语言滞后了,还两门语言一起上?
|
D**********R 发帖数: 25234 | 74 你的speech therapist建议你们只说英文吗?
两种一起上,对娃的语言发育是有好处的,一种语言的发展可以促进另一种。你们对娃
说擅长的中文,有助于娃英文的提高。这个是我接触的专业人士一致的说法。
【在 e*****e 的大作中提到】 : 怎么逼?已经语言滞后了,还两门语言一起上?
|
D**********R 发帖数: 25234 | 75 是个很好的医生,他的助手就是墨西哥裔的妇女(physician assistant)。
我跟过慈济去做义诊,那可都是老墨,做接触人的行当,多门语言多条路。
【在 p*********7 的大作中提到】 : 要真是好医生,白人和华人都看不过来了,不用在乎用福利的墨西哥妇女了。而且能买 : 得起保险的墨西哥妇女估计都会说英文。
|
e*****e 发帖数: 718 | 76 我们在家一直说中文,但是孩子上了daycare以后就不说中文了,开始说我们听不懂的
英语。现在慢慢地可以说我们能听懂的英文了,才能和他交流。
同样一件事,我们说中文,说五遍以上,人家都不一定有反应。说英文,一遍就动了。
我不说英文,我每天嗓子都要跟他喊破了。这完全就是孩子和家长的拔河,好吧,我输
了。
【在 l*****o 的大作中提到】 : 换了我的话优先学中文,英语暂时不管
|
e*****e 发帖数: 718 | 77 我们没有speech therapist,娃三岁的时候,我们跟幼儿园的老师提过,回复说不需要
,你娃都能听懂。我默。。。
我们在家一般说的都还是中文,就是跟他下命令,比如洗手,穿鞋,吃饭。还有询问他
的需求,吃什么,喝什么,饿不饿这些,必须来英文。说中文,人家不理你,或者茫然
地看着你。
我觉得我娃学语言和我有点像,不是通过听和说,而是通过看文字。他两岁不到就会认
不少汉字,还会读唐诗了,但是不大会说话。和国内视频,他爸都是把“爷爷”,“奶
奶”,“你好”这样的字存到文档里。一开始视频,打开,让娃照着念。先来1,2,3,4.
..,再来ABCD...,接着看文档喊人,打招呼,最后读几首唐诗,视屏双方皆大欢喜。
【在 D**********R 的大作中提到】 : 你的speech therapist建议你们只说英文吗? : 两种一起上,对娃的语言发育是有好处的,一种语言的发展可以促进另一种。你们对娃 : 说擅长的中文,有助于娃英文的提高。这个是我接触的专业人士一致的说法。
|
P*g 发帖数: 599 | 78 那你的娃语言上尤其中文上其实完全不会落后的,能认字的也是学啊。这样的学字反而
会让他记一辈子。我家宝宝是只会听说,但看字不会。这样以后讲得少了就容易忘。听
说比看字要难得多。所以你耐心一点他就能说了。
4.
【在 e*****e 的大作中提到】 : 我们没有speech therapist,娃三岁的时候,我们跟幼儿园的老师提过,回复说不需要 : ,你娃都能听懂。我默。。。 : 我们在家一般说的都还是中文,就是跟他下命令,比如洗手,穿鞋,吃饭。还有询问他 : 的需求,吃什么,喝什么,饿不饿这些,必须来英文。说中文,人家不理你,或者茫然 : 地看着你。 : 我觉得我娃学语言和我有点像,不是通过听和说,而是通过看文字。他两岁不到就会认 : 不少汉字,还会读唐诗了,但是不大会说话。和国内视频,他爸都是把“爷爷”,“奶 : 奶”,“你好”这样的字存到文档里。一开始视频,打开,让娃照着念。先来1,2,3,4. : ..,再来ABCD...,接着看文档喊人,打招呼,最后读几首唐诗,视屏双方皆大欢喜。
|
y*****y 发帖数: 1208 | 79 god help us.......with more and more diversity, pretty soon, we will be all
learning 4-5 different languages, let along having time to learn the real
knowledge in other fields. |
e*****e 发帖数: 718 | 80 认字只能说明他有认知力,但是语言交流能力还是很差啊。是,我要练气,多点耐心。
【在 P*g 的大作中提到】 : 那你的娃语言上尤其中文上其实完全不会落后的,能认字的也是学啊。这样的学字反而 : 会让他记一辈子。我家宝宝是只会听说,但看字不会。这样以后讲得少了就容易忘。听 : 说比看字要难得多。所以你耐心一点他就能说了。 : : 4.
|
|
|
m*******r 发帖数: 7495 | 81 欧洲的孩子蛮多都是三语
6岁之前开始学,效果跟母语一样好
找找附近有没有教3种语言的私立幼儿园,有那样的环境,孩子学起来很快
感觉法语或者德语比西班牙语有用些吧?
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|
h*b 发帖数: 2040 | 82 刚让小家伙上了个DAYCARE,据说是每天都有西班牙语课。 里面的一个老师是老墨。
西班牙语还没来得及上, 但是小孩刚上一天学,就开始管我叫mommy 而不是"妈妈"了,
第二天就四五个英文单词往外冒了,嗯,上学有语言环境还真是有用。
【在 m*******r 的大作中提到】 : 欧洲的孩子蛮多都是三语 : 6岁之前开始学,效果跟母语一样好 : 找找附近有没有教3种语言的私立幼儿园,有那样的环境,孩子学起来很快 : 感觉法语或者德语比西班牙语有用些吧?
|
D**********R 发帖数: 25234 | 83 如果要speech therapy,幼儿园老师是不会给你们的,一个是医疗保险公司,一个是学
区。
尽力了就没啥好说的了,每个娃都不一样。。。
4.
【在 e*****e 的大作中提到】 : 我们没有speech therapist,娃三岁的时候,我们跟幼儿园的老师提过,回复说不需要 : ,你娃都能听懂。我默。。。 : 我们在家一般说的都还是中文,就是跟他下命令,比如洗手,穿鞋,吃饭。还有询问他 : 的需求,吃什么,喝什么,饿不饿这些,必须来英文。说中文,人家不理你,或者茫然 : 地看着你。 : 我觉得我娃学语言和我有点像,不是通过听和说,而是通过看文字。他两岁不到就会认 : 不少汉字,还会读唐诗了,但是不大会说话。和国内视频,他爸都是把“爷爷”,“奶 : 奶”,“你好”这样的字存到文档里。一开始视频,打开,让娃照着念。先来1,2,3,4. : ..,再来ABCD...,接着看文档喊人,打招呼,最后读几首唐诗,视屏双方皆大欢喜。
|
h****n 发帖数: 2094 | 84 我觉得学语言这事是要付出100%的努力的,然后多一门语言对将来的好处是小于1%的,
无论将来孩子从事什么职业,多一门语言总是多一点机会,但是没有这个第三门语言的
技能,机会已经多得抓不过来了
【在 h*b 的大作中提到】 : 其实一直觉得在美国的话,西班牙语比中文更重要。 家里的孩子即将3岁,中文说的非 : 常顺溜。 英文还不行,但我不担心,上学了就会了。 现在想再塞西班牙语。 : 有没有人趁着小孩语言发展黄金时期给塞三门语言的? 怎么塞的?
|