w****o 发帖数: 2221 | 1 我家丫头现在说话我听不懂,老师听不懂,小朋友们听不懂,爷爷奶奶也听不懂怎么办
一句话里面一会儿英文,一会儿普通话,夹杂着西班牙单词和方言,我都快要崩溃了,
咋办,她自己也晕乎晕糊的。 |
S****p 发帖数: 3928 | |
w****o 发帖数: 2221 | 3 平心而论,我带她的时间最多。她也最喜欢跟我说话,她其实非常聪明,有时候话听过
一两遍就会说,但来源太杂,不但把自己搞晕了,也把家人搞晕了,我现在很担心她会
不会一直这么下去,愁死了。 |
S****p 发帖数: 3928 | 4 不会一直这样。但是孩子有段时间就是思维跳跃,想到哪,说到哪。如果你很了解她,
可以让她慢慢
重复一下,然后帮她把想说的说完整,然后用一种语言连起来表达一遍。她就慢慢知道
怎么说了。
【在 w****o 的大作中提到】 : 平心而论,我带她的时间最多。她也最喜欢跟我说话,她其实非常聪明,有时候话听过 : 一两遍就会说,但来源太杂,不但把自己搞晕了,也把家人搞晕了,我现在很担心她会 : 不会一直这么下去,愁死了。
|
L********r 发帖数: 758 | 5 你女儿多大了?
【在 w****o 的大作中提到】 : 平心而论,我带她的时间最多。她也最喜欢跟我说话,她其实非常聪明,有时候话听过 : 一两遍就会说,但来源太杂,不但把自己搞晕了,也把家人搞晕了,我现在很担心她会 : 不会一直这么下去,愁死了。
|
w********t 发帖数: 18315 | 6 这就是为什么,我本来看中了一所很好的犹太人学校
但人家说每天还教西班牙语,我就不考虑了
刚开始学说话就听3种语言,孩子不混乱才怪了
【在 w****o 的大作中提到】 : 我家丫头现在说话我听不懂,老师听不懂,小朋友们听不懂,爷爷奶奶也听不懂怎么办 : 一句话里面一会儿英文,一会儿普通话,夹杂着西班牙单词和方言,我都快要崩溃了, : 咋办,她自己也晕乎晕糊的。
|
w****o 发帖数: 2221 | 7
五岁了。
【在 L********r 的大作中提到】 : 你女儿多大了?
|
R*********i 发帖数: 7643 | 8 坚持每个大人都只和孩子讲同一种语言。如果说得不对就平和地要求她再重复一遍。
我看周围的孩子,觉得到三岁左右三种语言都不太会说乱啊。 |
L********r 发帖数: 758 | 9 说实话,五岁这样有点过,照理已经可以把几种语言以及会说各种语言的人区别开了。
可以去找professional看看。
【在 w****o 的大作中提到】 : : 五岁了。
|
w****o 发帖数: 2221 | 10 哎,心烦啊,只能怪自己,小时候不该把她送回国待的。 |
h*********e 发帖数: 6997 | 11 有潜力一下掌握4种语言。
【在 w****o 的大作中提到】 : 我家丫头现在说话我听不懂,老师听不懂,小朋友们听不懂,爷爷奶奶也听不懂怎么办 : 一句话里面一会儿英文,一会儿普通话,夹杂着西班牙单词和方言,我都快要崩溃了, : 咋办,她自己也晕乎晕糊的。
|
w****o 发帖数: 2221 | |
S*********g 发帖数: 5298 | 13 打仗的时候可以用来当密码。
像我们的方言,全世界就40万人能听懂,拿来做密码很安全的。
【在 w****o 的大作中提到】 : 晕,方言掌握了有啥用啊,除了跟我们在家讲。
|