d**s
发帖数: 4741 | 1 谦词敬词几乎没有
比方说 你跟某前辈写邮件
最后落款 用中文就可以写
后学 某某
多得体
英文怎么办 就写自己大名 多突兀
还有写什么humble servant 那就是纯搞笑 |
l******r
发帖数: 18699 | 2 新色里腰细
蛮好的
【在 d**s 的大作中提到】
: 谦词敬词几乎没有
: 比方说 你跟某前辈写邮件
: 最后落款 用中文就可以写
: 后学 某某
: 多得体
: 英文怎么办 就写自己大名 多突兀
: 还有写什么humble servant 那就是纯搞笑
|
f****e
发帖数: 24964 | 3 同理大陆不如台湾中华文化底蕴
大陆学长都是跟台巴学的
：谦词敬词几乎没有
：比方说 你跟某前辈写邮件 |
l*******2
发帖数: 1 | 4 傻逼才叫学长
【在 f****e 的大作中提到】
: 同理大陆不如台湾中华文化底蕴
: 大陆学长都是跟台巴学的
:
: ：谦词敬词几乎没有
: ：比方说 你跟某前辈写邮件
|
E******d
发帖数: 3514 | 5 啥鸡巴雪仗。从来不用。
【在 f****e 的大作中提到】
: 同理大陆不如台湾中华文化底蕴
: 大陆学长都是跟台巴学的
:
: ：谦词敬词几乎没有
: ：比方说 你跟某前辈写邮件
|
f****e
发帖数: 24964 | 6 你是掉书袋装逼犯，现代汉语实际和英语一样，很多老讲究也木有了，主要是因为反儒
教，很多讲解尊卑秩序的说法不用了
不过土鳖增加新派的需要称呼职务尊卑的用法，比如胖书记，西主席
：谦词敬词几乎没有
：比方说 你跟某前辈写邮件 |
f****e
发帖数: 24964 | 7 现在天朝基本是通用说法了
：啥鸡巴雪仗。从来不用。
： |
f****e
发帖数: 24964 | 8 那现在天朝现在都是学生都是煞笔，人会说你生物千老是煞笔
：傻逼才叫学长
：【 在 finite (螺旋) 的大作中提到: 】 |
t********r
发帖数: 1 | 9 大陆说师兄
这才是高大上的说法
穴涨是呆巴低端弱智的说法
: 那现在天朝现在都是学生都是煞笔，人会说你生物千老是煞笔
: ：傻逼才叫学长
: ：【 在 finite (螺旋) 的大作中提到: 】
【在 f****e 的大作中提到】
: 那现在天朝现在都是学生都是煞笔，人会说你生物千老是煞笔
:
: ：傻逼才叫学长
: ：【 在 finite (螺旋) 的大作中提到: 】
|
f****e
发帖数: 24964 | 10 学长和掉书袋装逼犯的后学是完美装逼成对
：谦词敬词几乎没有
：比方说 你跟某前辈写邮件 |
|
|
f****e
发帖数: 24964 | 11 师兄没底蕴，和装逼犯的后学不匹配，学长才是
：大陆说师兄
： |
E******d
发帖数: 3514 | 12 属实
只有白痴才说学长
【在 t********r 的大作中提到】
: 大陆说师兄
: 这才是高大上的说法
: 穴涨是呆巴低端弱智的说法
:
:
: 那现在天朝现在都是学生都是煞笔，人会说你生物千老是煞笔
:
: ：傻逼才叫学长
:
: ：【 在 finite (螺旋) 的大作中提到: 】
:
|
m*******n
发帖数: 4186 | 13 英語德語都可以吧，馬克思是不是用英語寫的資本論？德語寫的共產黨宣言？ |
t********r
发帖数: 1 | 14 都是说师弟，兄弟情谊
呆巴的说法一点逼格都没有
: 师兄没底蕴，和装逼犯的后学不匹配，学长才是
: ：大陆说师兄
: ：
【在 f****e 的大作中提到】
: 师兄没底蕴，和装逼犯的后学不匹配，学长才是
:
: ：大陆说师兄
: ：
|
d*****u
发帖数: 17243 | 15 英语的you其实最早是敬词
后来因为一直用，就取代了原来的thou（主格）和thee（宾格）
有趣的是表示敬称的you在早期英语里同时也是第二人称复数
德语Sie，法语vous都是既充当第二人称复数，又充当第二人称敬词
北方方言的“您”据说最早也是复数形式变来的 |
d**s
发帖数: 4741 | 16 知道你会跳出来
我就问你 你如果给业内前辈写信
能找到“后学”对应的词汇吗
【在 d*****u 的大作中提到】
: 英语的you其实最早是敬词
: 后来因为一直用，就取代了原来的thou（主格）和thee（宾格）
: 有趣的是表示敬称的you在早期英语里同时也是第二人称复数
: 德语Sie，法语vous都是既充当第二人称复数，又充当第二人称敬词
: 北方方言的“您”据说最早也是复数形式变来的
|
d*****u
发帖数: 17243 | 17 我给你普及一点相关知识而已。
至于你说的书信语体里的特殊称谓，我没有研究过不想随便讨论误导群众。
实际上中文一般也没人用
你说这个后学我看了能懂但自己没见过
【在 d**s 的大作中提到】
: 知道你会跳出来
: 我就问你 你如果给业内前辈写信
: 能找到“后学”对应的词汇吗
|
d**s
发帖数: 4741 | 18 我第一次知道 后学 这个用法是看 胡注资治通鉴
作者里面有 后学天台胡三省
胡三省和文天祥是同榜进士 也自称后学
英文世界底蕴太差了
【在 d*****u 的大作中提到】
: 我给你普及一点相关知识而已。
: 至于你说的书信语体里的特殊称谓，我没有研究过不想随便讨论误导群众。
: 实际上中文一般也没人用
: 你说这个后学我看了能懂但自己没见过
|
