将军们，TEXAS为什么不能音译“台客飒斯”？加州为啥 - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 将军们，TEXAS为什么不能音译“台客飒斯”？加州为啥

相关主题
● 将军们，请各抒己见，你们觉得“台客飒斯”宜居吗？	● 共济会在华线人之严格保护名录"strictly protect"（转自天涯）
● 宾州的火器管制	● 【中国留美学生涉嫌强奸父母，欲买通被害人翻供】
● 寻找家庭被维吾尔族人屠杀的妹妹	● 【中国留美学生涉嫌强奸父，母欲买通被害人翻供】
● 越南人的姓名完全follow中国人的习惯	● 为什么“逻辑”这么重要的词却是洋文音译？
● 朝鲜主旋律歌曲[音译]	● 朝鲜人是不是都有中文的姓名？
● 谁翻译的Tripoli	● 有人能去wiki修改一下钓鱼岛吗？ (转载)
● 为神马John翻译成“约翰”？	● 类似多半东北人籍贯山东，多半西北汉人籍贯是河南吧？
● 中文翻译的最搞笑的外国名字	● 纽约中国城实拍：被逐出家门的那些贫困移民(组图) (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 音译话题: 飒斯

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

T**********l
发帖数: 12149

1

不能音译为“开力否尼亚”？
NEW YORK为什么不能音译为“牛耀克”呢？

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 纽约中国城实拍：被逐出家门的那些贫困移民(组图) (转载)	● 朝鲜主旋律歌曲[音译]
● 我为中央出奇谋之经济问题之彻底解决	● 谁翻译的Tripoli
● 新加坡5名中国工人被控嫖1名中国籍雏妓	● 为神马John翻译成“约翰”？
● 流传的维基解密发布的美国在中国“线人”名单	● 中文翻译的最搞笑的外国名字
● 将军们，请各抒己见，你们觉得“台客飒斯”宜居吗？	● 共济会在华线人之严格保护名录"strictly protect"（转自天涯）
● 宾州的火器管制	● 【中国留美学生涉嫌强奸父母，欲买通被害人翻供】
● 寻找家庭被维吾尔族人屠杀的妹妹	● 【中国留美学生涉嫌强奸父，母欲买通被害人翻供】
● 越南人的姓名完全follow中国人的习惯	● 为什么“逻辑”这么重要的词却是洋文音译？

相关话题的讨论汇总
话题: 音译话题: 飒斯

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)