s****a
发帖数: 6521 | 1 感觉他们根本不遵守音标，自己瞎念。一个典型的例子是重音。
比如fourteen, sixteen...之类的，我就没听到过一个人是把重音读在后面的，完全读
得跟sixty差不多。网上那些教小孩纸的儿歌也是这样。另外一个典型的词是elephant
，明明重读在第一个音节，但是听到网上好多儿歌，把前面两个音节读成完全一样重。
典型的没文化。 |
d***k
发帖数: 544 | 2 大量非洲墨西哥裔人口发音混乱,大城市文盲人口造成的语言简化.
elephant
【在 s****a 的大作中提到】
: 感觉他们根本不遵守音标，自己瞎念。一个典型的例子是重音。
: 比如fourteen, sixteen...之类的，我就没听到过一个人是把重音读在后面的，完全读
: 得跟sixty差不多。网上那些教小孩纸的儿歌也是这样。另外一个典型的词是elephant
: ，明明重读在第一个音节，但是听到网上好多儿歌，把前面两个音节读成完全一样重。
: 典型的没文化。
|
a******9
发帖数: 20431 | 3 口语不都这样么 汉语也不能完全按拼音说 太生硬了
elephant
【在 s****a 的大作中提到】
: 感觉他们根本不遵守音标，自己瞎念。一个典型的例子是重音。
: 比如fourteen, sixteen...之类的，我就没听到过一个人是把重音读在后面的，完全读
: 得跟sixty差不多。网上那些教小孩纸的儿歌也是这样。另外一个典型的词是elephant
: ，明明重读在第一个音节，但是听到网上好多儿歌，把前面两个音节读成完全一样重。
: 典型的没文化。
|
s****e
发帖数: 3181 | 4 劳模口音elefanto
elephant
【在 s****a 的大作中提到】
: 感觉他们根本不遵守音标，自己瞎念。一个典型的例子是重音。
: 比如fourteen, sixteen...之类的，我就没听到过一个人是把重音读在后面的，完全读
: 得跟sixty差不多。网上那些教小孩纸的儿歌也是这样。另外一个典型的词是elephant
: ，明明重读在第一个音节，但是听到网上好多儿歌，把前面两个音节读成完全一样重。
: 典型的没文化。
|
s*********4
发帖数: 47 | |
s***7
发帖数: 1644 | 6 只能说你自己没搞清楚。elephant 前两个音节读一样重听上去会怎么？肯定不是你想
的或者听到的。
youtube上有些幼教视频不是美国本土的。比如说那个 CVS 3D Rhymes, 是阿三的。听
不得。
口音跟有没有文化没啥直接关系吧。能说老中口音重，所以没文化吗？
elephant
【在 s****a 的大作中提到】
: 感觉他们根本不遵守音标，自己瞎念。一个典型的例子是重音。
: 比如fourteen, sixteen...之类的，我就没听到过一个人是把重音读在后面的，完全读
: 得跟sixty差不多。网上那些教小孩纸的儿歌也是这样。另外一个典型的词是elephant
: ，明明重读在第一个音节，但是听到网上好多儿歌，把前面两个音节读成完全一样重。
: 典型的没文化。
|
z**********e
发帖数: 22064 | |
f*****n
发帖数: 405 | |
|
h*****y
发帖数: 997 | 9 人家是标准的伦敦音
【在 f*****n 的大作中提到】
: 还是印度阿三的英语标准正宗，口音也不奇怪
|
g*********5
发帖数: 1145 | |
|
|
u**********n
发帖数: 265 | 11 美国人比较随性吧
elephant
【在 s****a 的大作中提到】
: 感觉他们根本不遵守音标，自己瞎念。一个典型的例子是重音。
: 比如fourteen, sixteen...之类的，我就没听到过一个人是把重音读在后面的，完全读
: 得跟sixty差不多。网上那些教小孩纸的儿歌也是这样。另外一个典型的词是elephant
: ，明明重读在第一个音节，但是听到网上好多儿歌，把前面两个音节读成完全一样重。
: 典型的没文化。
|
j****i
发帖数: 68152 | 12 没文化。其实美国英语才是300年前的正宗英国读音。后来英国读音变了，美国还保留
着老式发音。 |
s****a
发帖数: 6521 | 13
我看过一篇中文文献写这个问题的。但英式发音和美式发音的差异问题，不是现在所讨
论的。
现在讨论的是他们乱念。现在词典都有标准音标吧，也都把美式和英式标清楚了吧，问
题是美国人读音根本也不按标准的美式音标来。
【在 j****i 的大作中提到】
: 没文化。其实美国英语才是300年前的正宗英国读音。后来英国读音变了，美国还保留
: 着老式发音。
|
x****o
发帖数: 21566 | 14 可能是show off自己接触的人群以劳模和非洲美国人为主
【在 z**********e 的大作中提到】
: 这是暗中showoff自己是英国口音牛津腔？
|
s****a
发帖数: 6521 | 15
您老接触的高大上美国wasp人群里面，有没有听到过sixteen重读在后面的？
【在 x****o 的大作中提到】
: 可能是show off自己接触的人群以劳模和非洲美国人为主
|
j****i
发帖数: 68152 | 16 我还没见过一个不把重音放后面的
【在 s****a 的大作中提到】
:
: 您老接触的高大上美国wasp人群里面，有没有听到过sixteen重读在后面的？
|
x****o
发帖数: 21566 | 17 什么意思？你觉得劳模和非洲美国人不高大上？奥观海都美国总统了，难道只有白人和
黄种人高大上？
【在 s****a 的大作中提到】
:
: 您老接触的高大上美国wasp人群里面，有没有听到过sixteen重读在后面的？
|
h*****s
发帖数: 55 | 18 这个说的有道理。有时候外国人、南方人说普通话让人感到生硬其实就是发音完全按照
拼音，不会适当地简化和儿化。
【在 a******9 的大作中提到】
: 口语不都这样么 汉语也不能完全按拼音说 太生硬了
:
: elephant
|
j****i
发帖数: 68152 | 19 奥哥是披着黑皮的白人
【在 x****o 的大作中提到】
: 什么意思？你觉得劳模和非洲美国人不高大上？奥观海都美国总统了，难道只有白人和
: 黄种人高大上？
|
z*******g
发帖数: 2429 | 20 傻逼，语言本来就是不断发展的，根本没有标准不标准的说法。
在美国的老中博士硕士10个里有9个把r发成l，把th发成s的。也没文化么？
口音跟文化有个P关系，你一张嘴的中国口音，还以为自己高大上了，可笑。
elephant
【在 s****a 的大作中提到】
: 感觉他们根本不遵守音标，自己瞎念。一个典型的例子是重音。
: 比如fourteen, sixteen...之类的，我就没听到过一个人是把重音读在后面的，完全读
: 得跟sixty差不多。网上那些教小孩纸的儿歌也是这样。另外一个典型的词是elephant
: ，明明重读在第一个音节，但是听到网上好多儿歌，把前面两个音节读成完全一样重。
: 典型的没文化。
|
|
|
w***u
发帖数: 17713 | 21 汉语拼音方案需要改进，很多注音是给会说的人标注的，有些不太适合教学的地方。
【在 h*****s 的大作中提到】
: 这个说的有道理。有时候外国人、南方人说普通话让人感到生硬其实就是发音完全按照
: 拼音，不会适当地简化和儿化。
|
d****u
发帖数: 1373 | 22 非常讨厌英音的人飘过
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.7
【在 z**********e 的大作中提到】
: 这是暗中showoff自己是英国口音牛津腔？
|
E*********o
发帖数: 5965 | 23 我就是把sixteen重音读在后面，英国傻逼才读在前面 |
r*****t
发帖数: 2860 | 24 以后应该要求发这种帖子的人必须贴自己发音的附件。否则，封个不能自理。
elephant
【在 s****a 的大作中提到】
: 感觉他们根本不遵守音标，自己瞎念。一个典型的例子是重音。
: 比如fourteen, sixteen...之类的，我就没听到过一个人是把重音读在后面的，完全读
: 得跟sixty差不多。网上那些教小孩纸的儿歌也是这样。另外一个典型的词是elephant
: ，明明重读在第一个音节，但是听到网上好多儿歌，把前面两个音节读成完全一样重。
: 典型的没文化。
|
a*********n
发帖数: 134 | 25 纯老美的口音很 优美的
你听到的都是一些 阿狗阿猫的 压根就是老美，A货一类的 |
