j****i 发帖数: 68152 | 1 上古汉语的词法,跟英语类似,也有词性、主格宾格、单复数、词尾曲折变化。定语后
置、疑问句倒装等也跟英语类似。比如主格的吾,宾格的我,相当于英语的I 和 me。
动词表主动的“登”,表使动的“增”。读音曲折变化类似英语的rise和raise。人称
代词复数表示敬称。比如“您”,相当于英语的you。同一个字,做名词跟做动词有不
同的读音,这里就不举例了。
现代汉语这些都没有了。比如宾格的“我”已经完全取代主格的“吾”。
而英语却正沿着汉语的道路发展。比如宾格的me来代替主格的I。时态由拉丁语的120种
,简化到现代的16种,还有进一步简化的趋势。定语后置,逐步变成定语前置,特别是
在科学文献和法律文书里。其他变化还有很多,就不一一列举了
屈折语和粘着语向孤立语演变,是语言发展的方向。汉语是走在时代前列的,比英语先
进至少2500年 |
j*********n 发帖数: 4116 | 2 您还是语言学家?
【在 j****i 的大作中提到】 : 上古汉语的词法,跟英语类似,也有词性、主格宾格、单复数、词尾曲折变化。定语后 : 置、疑问句倒装等也跟英语类似。比如主格的吾,宾格的我,相当于英语的I 和 me。 : 动词表主动的“登”,表使动的“增”。读音曲折变化类似英语的rise和raise。人称 : 代词复数表示敬称。比如“您”,相当于英语的you。同一个字,做名词跟做动词有不 : 同的读音,这里就不举例了。 : 现代汉语这些都没有了。比如宾格的“我”已经完全取代主格的“吾”。 : 而英语却正沿着汉语的道路发展。比如宾格的me来代替主格的I。时态由拉丁语的120种 : ,简化到现代的16种,还有进一步简化的趋势。定语后置,逐步变成定语前置,特别是 : 在科学文献和法律文书里。其他变化还有很多,就不一一列举了 : 屈折语和粘着语向孤立语演变,是语言发展的方向。汉语是走在时代前列的,比英语先
|
j****i 发帖数: 68152 | 3 这是常识。我这样的文盲也懂得
【在 j*********n 的大作中提到】 : 您还是语言学家?
|
c*******n 发帖数: 2764 | 4 re
【在 j****i 的大作中提到】 : 上古汉语的词法,跟英语类似,也有词性、主格宾格、单复数、词尾曲折变化。定语后 : 置、疑问句倒装等也跟英语类似。比如主格的吾,宾格的我,相当于英语的I 和 me。 : 动词表主动的“登”,表使动的“增”。读音曲折变化类似英语的rise和raise。人称 : 代词复数表示敬称。比如“您”,相当于英语的you。同一个字,做名词跟做动词有不 : 同的读音,这里就不举例了。 : 现代汉语这些都没有了。比如宾格的“我”已经完全取代主格的“吾”。 : 而英语却正沿着汉语的道路发展。比如宾格的me来代替主格的I。时态由拉丁语的120种 : ,简化到现代的16种,还有进一步简化的趋势。定语后置,逐步变成定语前置,特别是 : 在科学文献和法律文书里。其他变化还有很多,就不一一列举了 : 屈折语和粘着语向孤立语演变,是语言发展的方向。汉语是走在时代前列的,比英语先
|
j*********n 发帖数: 4116 | 5 牛
【在 j****i 的大作中提到】 : 这是常识。我这样的文盲也懂得
|
n*******r 发帖数: 2010 | 6 中国是个大熔炉, 什么民族都有, 外族同化几千年来时时刻刻都在进行。 当外族人
学商族汉族人语言的时候, 就会简化语法, 说白了就是语法错误, 比如英语简化成
he is english, i is chinese一样。
进一步说, 一个相对纯粹的口音最难听, 因为会演变出夸张的音位, 比如伦敦口音
, 澳大利亚口音, 闽南话等等。 外族人外国人多的地方, 口音就会中性化, 会变
得柔和一些。
纽约口音曾经是外国口音, 相对伦敦音比较好听。 可是经过这么多年固定化, 和人
们的刻意学习模仿, 慢慢的也变得越来越难听有一些夸张的音位。
【在 j****i 的大作中提到】 : 上古汉语的词法,跟英语类似,也有词性、主格宾格、单复数、词尾曲折变化。定语后 : 置、疑问句倒装等也跟英语类似。比如主格的吾,宾格的我,相当于英语的I 和 me。 : 动词表主动的“登”,表使动的“增”。读音曲折变化类似英语的rise和raise。人称 : 代词复数表示敬称。比如“您”,相当于英语的you。同一个字,做名词跟做动词有不 : 同的读音,这里就不举例了。 : 现代汉语这些都没有了。比如宾格的“我”已经完全取代主格的“吾”。 : 而英语却正沿着汉语的道路发展。比如宾格的me来代替主格的I。时态由拉丁语的120种 : ,简化到现代的16种,还有进一步简化的趋势。定语后置,逐步变成定语前置,特别是 : 在科学文献和法律文书里。其他变化还有很多,就不一一列举了 : 屈折语和粘着语向孤立语演变,是语言发展的方向。汉语是走在时代前列的,比英语先
|
y*d 发帖数: 2226 | 7 您和怹(讀癱,他干切)和古漢語一點關係都沒有
字尾加鼻音變複數,再變爲敬体,是從阿爾泰語係的蒙古語满語學來的
元朝以前就沒有這兩個字 |