首页
论坛
未名存档
话题女王
小圈子
马甲追踪
版面排名
流量曲线
水枪排名
发帖量曲线
发帖版面饼图
发帖时间柱图
关于本站
帮助
boards
本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字
访问原贴
Military版
- 英语高手进
相关主题
●
漢語的一大缺點:同音詞太多
●
说汉语更有效率的有没有研究数据支持?别拍脑袋想当然。
●
汉语是高度发展的孤立语,决定了它的优势地位
●
台湾还是比大陆有文化啊
●
为什么汉语是世界上最先进的语言之一
●
Re: 中文为什么动词没有时态人格单数复数的变化? (转载)
●
英语的一个好处就是定语后置
●
英语发音的一大弱点就是辅音结尾的太多
●
其实你们都没有抓住英语最大的缺点, 第三人称单数加s
●
说句掏心窝子的话,英语比汉语先进科学
相关话题的讨论汇总
话题: doctor
话题: used
话题: been
话题: 这三
话题: 表达
进入Military版参与讨论
1
(共1页)
c*******s
发帖数: 737
1
i used to be a doctor
i was a doctor
i've been a doctor
这三句子表达意思有什么区别?
H*********S
发帖数: 22772
2
used to be,过去是,强调现在不再是了
was,强调过去是,但不涉及现在是还是不是(也许不是)
have been,曾经做过,结合上下文可能是暗示自己是受过相关训练具有某种资格的
c*******s
发帖数: 737
3
由此可见,英国人在日常生活里多么的隐晦,还是汉人直接明了,直接一句我以前是医
生搞定,真正场合再用隐晦语言,用八股文搞死他们。
【在 H*********S 的大作中提到】
: used to be,过去是,强调现在不再是了
: was,强调过去是,但不涉及现在是还是不是(也许不是)
: have been,曾经做过,结合上下文可能是暗示自己是受过相关训练具有某种资格的
d****o
发帖数: 32610
4
这个是分析语跟综合语的区别
汉语表达一样的意思需要加副词罢了
跟是否隐晦没多大关系
【在 c*******s 的大作中提到】
:
: 由此可见,英国人在日常生活里多么的隐晦,还是汉人直接明了,直接一句我以前是医
: 生搞定,真正场合再用隐晦语言,用八股文搞死他们。
b*********a
发帖数: 723
5
interesting!
r**********g
发帖数: 22734
6
我以前是医生
我曾经是医生
1
(共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
●
说句掏心窝子的话,英语比汉语先进科学
●
请教各位将军一个语言学问题
●
英文不如中文在于有很多否定性的名词
●
为什么汉语是世界上最先进的语言
●
时态变化是英语最落后最混乱的地方
●
英语就是个低级语言,不过慢慢在汉化
●
在美国公然被糟践都是华人自己造成的
●
为什么美国人这么喜欢拼写比赛?
●
客观的来说,中文是一种落后的语言
●
惊闻大多数语言都是'我饭吃'
相关话题的讨论汇总
话题: doctor
话题: used
话题: been
话题: 这三
话题: 表达