m****a
发帖数: 6567 | 1 请问有人看过么？英文翻译的诗集，散文小说之类的？谢谢！！！ |
l*r
发帖数: 79569 | 2 不知道有没有
好像现代诗英译的集子里有她的，原来见着过 |
m****a
发帖数: 6567 | 3 是吧，我找了一圈，也没有专门出集子的，那我去现代诗里找找，请问你还记得你看的
大概书名么？真谢谢了！！:)
【在 l*r 的大作中提到】
: 不知道有没有
: 好像现代诗英译的集子里有她的，原来见着过
|
wh
发帖数: 141625 | 4 没看到过专门的集子。为啥要看她的英译？
【在 m****a 的大作中提到】
: 请问有人看过么？英文翻译的诗集，散文小说之类的？谢谢！！！
|
m****a
发帖数: 6567 | 5 在琢磨用英文写点关于她的东西，如果没有现成翻译的，我就自己翻译了 :)
【在 wh 的大作中提到】
: 没看到过专门的集子。为啥要看她的英译？
|
l*r
发帖数: 79569 | 6 没印象了，可能就是（modern） chinese poetry 之类的集子吧
【在 m****a 的大作中提到】
: 是吧，我找了一圈，也没有专门出集子的，那我去现代诗里找找，请问你还记得你看的
: 大概书名么？真谢谢了！！:)
|
wh
发帖数: 141625 | 7 写评论吗？要投稿啊，所以写英文？很少有人专门做她的作品，网上能找到零星几首。
回头我再问问别人，哈哈。
【在 m****a 的大作中提到】
: 在琢磨用英文写点关于她的东西，如果没有现成翻译的，我就自己翻译了 :)
|
m****a
发帖数: 6567 | 8 好的，我去找找看，太谢谢了！！
【在 l*r 的大作中提到】
: 没印象了，可能就是（modern） chinese poetry 之类的集子吧
|
m****a
发帖数: 6567 | 9 那就先谢谢你了啊！:) 不是投稿，就是写小说的瘾又犯了，想写本小说somehow
involve她，她说自己是bi-culturally brought up, 可惜到目前为止还没有被bi-
culturally known, 所以我想写英文的。
【在 wh 的大作中提到】
: 写评论吗？要投稿啊，所以写英文？很少有人专门做她的作品，网上能找到零星几首。
: 回头我再问问别人，哈哈。
|
